Публикации Bogle-L'Ouverture

редактировать

Публикации Bogle-L'Ouverture
Основан 1969 ; 52 года назад ( 1969)
Учредители Джессика Хантли (1927–2013), Эрик Хантли (р. 1929)
Страна происхождения Соединенное Королевство
Типы публикаций Научная литература, художественная литература, стихи и детские книги чернокожих писателей

Bogle-L'Ouverture Publications ( BLP) - радикальная лондонская издательская компания, основанная гайанскими активистами Джессикой Хантли (23 февраля 1927 - 13 октября 2013 года) и Эриком Хантли (родился 25 сентября 1929 года) в 1969 году, когда ее первое название - Уолтер. Была опубликована книга Родни « Основание с моими братьями ». Названная в честь двух выдающихся борцов за освобождение в истории Карибского бассейна, Туссена Л'Увертюра и Пола Богла, компания начала свою деятельность в Великобритании в период, когда «книги черных авторов или написанные с сочувствием к истории и культуре чернокожих были редкостью. в основных книжных магазинах Великобритании ". Наряду с New Beacon Books (основанной в 1966 г.) и Allison amp; Busby (основанной в 1967 г.) BLP была одной из первых независимых издательских компаний в Великобритании, принадлежащих чернокожим. BLP был описан как «небольшое, неортодоксальное, самофинансируемое предприятие, которое внесло радикальные изменения в научную литературу, художественную литературу, поэзию и детские книги».

СОДЕРЖАНИЕ
  • 1 История
    • 1.1 Книжный магазин
    • 1.2 Расистские нападения и последствия
    • 1.3 Изменение названия
  • 2 Наследие
  • 3 Архив
    • 3.1 Ежегодная конференция Хантли
    • 3.2 Друзья архива Хантли в Лондонском столичном архиве (FHALMA)
  • 4 См. Также
  • 5 ссылки
  • 6 Дальнейшее чтение
  • 7 Внешние ссылки
История

Рождение Bogle-L'Ouverture Publications (BLP) было прямым ответом на запрет в 1968 году на Ямайку историка и ученого Уолтера Родни, который в то время преподавал в Университете Вест-Индии в Моне и за пределами лекционных залов. его знания и обмен идеями с трудящимися острова, что вызвало осуждение правительства. Тысячи ямайцев вышли на улицы в знак протеста против запрета, а в Лондоне группа обеспокоенных жителей Вест-Индии - Хантли, Ричард Смолл, Юарт Томас, Эндрю Салки и другие - решила бросить вызов этому, опубликовав и распространяя речи и лекции Родни. Они были опубликованы в 1969 году как первое издание BLP, «Основание с моими братьями», при финансовой поддержке друзей и сообщества, и много переиздавались. Выступая в 1979 году на мероприятии, посвященном 10-летию BLP, Джессика Хантли вспоминала: «Это была политическая позиция, которую мы заняли... Мы едва заработали деньги, чтобы заплатить типографии... Мы просто раздали людям много копий. так что люди должны это прочитать ". В 1972 году компания стала первым издателем (совместно с издательством Tanzania Publishing House) влиятельной работы Родни « Как Европа отсталой Африки».

Среди других известных произведений в списке BLP - « Dread Beat and Blood» Линтона Квеси Джонсона, « Черный учитель» Берил Гилрой, несколько книг Эндрю Сэлки (режиссера и давнего сторонника BLP), « Путешествие в иллюзию: Запад». «Индеец в Британии » Дональда Хайндса и сборники стихов Валери Блум, Сэма Гринли, Лемна Сиссей, Люсинды Рой, Имруха Бакари и Джона Лайонса.

Bogle-L'Ouverture также принимала участие в образовательных мероприятиях от имени чернокожих детей и родителей, что особенно подчеркивается в книге Бернарда Корда « Как западно-индийский ребенок становится неадекватным в образовании в британской школьной системе: скандал с чернокожим ребенком в школах в США». Британия (New Beacon, 1971); как написал Гас Джон : «Итак, когда в нашей работе с маленькими детьми мы обнаружили, что чернокожие дети обычно рисовали себя белыми или выражали предпочтение белым куклам и считали белых друзей« более милыми »и более желанными, Джессика и Эрик опубликовал привлекательную и веселую маленькую книжку-раскраску и рассказ « Знакомство с собой» [Бернарда и Филлис Коард, 1972] ».

Книжный магазин

Изначально BLP функционировал из гостиной дома Хантли в Западном Лондоне, который дополнительно служил книжным магазином, куда учителя могли приходить, чтобы просматривать и покупать, и стал местом встреч, где проводились «презентации и чтения книг, политические и социальные дискуссии, с участники из стран Карибского бассейна, Африки, США и Азии ". (Первые дискуссии, в результате которых возникло Карибское движение художников, также происходили в доме Хантли.) Однако после того, как сосед пожаловался местным властям на то, что жилая недвижимость используется для деловых целей, Хантли были вынуждены переехать в офис. и сбытовая деятельность.

В 1974 году книжный магазин Bogle-L'Ouverture открылся на Chignell Place, West Ealing ; он «выполнял ценную функцию хранения книг о Карибском бассейне, Африке и странах третьего мира, особенно от издателей из Карибского бассейна», и был культурным центром сообщества: «Bogle-L'Ouverture также стал« каплей в центре » для родителей, школьников и учителей, которые пришли за советом, советом и указаниями по вопросам, касающимся их учебы, сочинений или диссертаций, которые они должны были написать, их заявлений о приеме на работу, занятости, карьерных перспектив и / или их опыта работы в расистских институциональных культурах и / или менеджеров-расистов ". Богл регулярно организовывал встречи, беседы и чтения в книжном магазине с участием таких выдающихся писателей, как Нтозакэ Шандж, Луиза Беннетт, Фаррух Донди, Эндрю Сэлки, Сэм Селвон, Камау Брэтуэйт, Мерл Ходж, Петронелла Брейнбург, Сесил Раджендра и другие.

Расистские атаки и последствия

В 1977–79 годах книжный магазин стал объектом нападений расистских групп, как и несколько других источников радикальных материалов, включая New Beacon Books, Grassroots и Headstart в Лондоне, а также предприятия в Ноттингеме, Манчестере и Бирмингеме с оскорбительными граффити. повторяющиеся мазки на окнах и дверях, литература Национального фронта и экскременты проталкиваются через почтовый ящик. Джессика Хантли вспоминала: «Национальный фронт» ломал окна. Потом нам поступили звонки с угрозами. Нам дали семь дней на переезд, и если мы не выберемся, что будет дальше. Нам звонили из Ку-клукс-клана. Они были повсюду. И, конечно же, у нас была кампания против этого, и наш плакат был «Мы не будем терроризированы из-за существования» ». Хантли с другими владельцами книжных магазинов сформировали группу« Совместные действия книжного магазина », чтобы повысить осведомленность о нападениях путем производства листовки, проведение публичных собраний и пикетирование Министерства внутренних дел, что в конечном итоге привело к освещению в национальных СМИ, что вынудило полицию принять меры.

Bogle-L'Ouverture регулярно встречался с New Beacon Books и коллективом Race Today в рамках продолжающегося альянса, который был полон решимости «послать сильный сигнал расистам:» что они не собираются запугивать и продолжат публиковать и продавать свои книги ». Последним мероприятием станет торжественное мероприятие по случаю 10-летия Bogle-L'Ouverture Publications». «Культурная феерия» была проведена в Институте Содружества, которую провела Кармен Манро, с участием множества исполнителей, поэтов, барабанщиков, танцоров и музыкантов, включая Мисти ин Рутс, Кейта Уэйтэ, Сесила Раджендры, Линтона Квеси Джонсона и других. Его успех продемонстрировал «потенциал для мероприятия такого масштаба, которое будет проходить в разных частях Лондона и Великобритании на регулярной основе. Они обсудили идею ежегодной книжной ярмарки, которая позже была развита и в конечном итоге реализована как Международная книжная ярмарка Радикальные черные и третий мир Книга, проходившая в период с 1982 по 1995 год, из которых Джессика Хантли была совместным директором с Джоном La Rose до 1984 года.

Смена имени

После убийства Уолтера Родни в Гайане в 1980 году книжный магазин был переименован в его честь. После изменений в издательской индустрии в 1980-х годах, когда небольшие независимые издатели и книготорговцы часто сталкивались с непреодолимой конкуренцией со стороны крупных транснациональных конгломератов, книжный магазин был вынужден закрыть в 1990 году. Столкнувшись с финансовыми трудностями, частично вызванными невыполнением обязательств зарубежными клиентами, Bogle- L'Ouverture Publications больше не могла публиковать материалы с использованием оригинальных выходных данных компании; однако усилия «Друзей Богла», группы преданных сторонников, способствовали тому, что Хантли смогли возобновить издательскую деятельность под именем Bogle-L'Ouverture Press, снова работая из собственного дома.

Наследие

Интерактивная инсталляция Майкла Макмиллана воссоздала книжный магазин Уолтера Родни в рамках финансируемой Heritage Lottery выставки « Нет цветовой шкалы: черное британское искусство в действии 1960–1990 годов» в Художественной галерее Гилдхолл (июль 2015 - январь 2016), черпая вдохновение из Bogle-L Продукция Ouverture и Архивы Хантли, хранящиеся в Лондонском столичном архиве (LMA). Художники, представленные на выставке, которую Колин Прескод (председатель Института расовых отношений ) охарактеризовал как «экспозицию поразительных и радикальных творческих работ, обращающихся к великим британским культурным и историческим вопросам и затрагивающих темы экзистенциального и социального беспокойства». - Включите тех, чьи таланты использовали Bogle-L'Ouverture для своих книжных обложек или плакатов, поздравительных открыток и других произведений искусства, продаваемых в книжном магазине, таких как Эррол Ллойд и Джордж «Fowokan» Келли.

Голубая мемориальная доска, открытая в октябре 2018 года возле дома Джессики Хантли и Эрика Хантли в Илинге, посвящена их работе в основании Bogle-L'Ouverture.

Архивы

В 2005 году документы, касающиеся бизнеса Bogle-L'Ouverture, вместе с документами, касающимися личных, агитационных и образовательных инициатив Эрика и Джессики Хантли с 1952 по 2011 год, стали первым крупным хранилищем документов афро-карибского сообщества в Лондон представлен LMA, где они доступны для исследования как часть Архива чернокожего сообщества Лондонского Сити.

Ежегодная конференция Хантли

С 2006 года Архивы Хантли в LMA вдохновляют на проведение ежегодных конференций по темам, отражающим различные элементы содержания коллекции. На сегодняшний день были представлены следующие темы и основные докладчики:

  • 2006 (1-й) - «Основание с Bogle-L'Ouverture: история Black Publishing». Основной докладчик: Мойра Стюарт, OBE.
  • 2007 (2-й) - «Написание неправды: пятьдесят лет публикаций черных радикалов в Британии». Основной докладчик: Маргарет Басби, OBE.
  • 2008 (3-й) - «Взгляд в Африку: Гарви, Раста и Родни». Основной докладчик: Кваме Квей-Армах, ОБЕ.
  • 2009 (4-е место) - «Вспоминая Уолтера Родни, революционного панафриканиста». Основной докладчик: д-р Кимани Нехуси.
  • 2010 (5-е) - «Молодые, черные и британские: идентичность и сообщество через поколения». Основной докладчик: профессор Эгри Берк.
  • 2011 (6-е) - «Вставай! Встань! Кампания за права, уважение и самостоятельность». Основной докладчик: Марк Уодсворт.
  • 2012 (7-е) - «Искусство и активизм: культура и сопротивление». Основной докладчик: Эррол Ллойд, художник.
  • 2013 (8-е) - «Воспитание наших детей: освобождение нашего будущего». Основной докладчик: профессор Беверли Брайан, преподаватель Вест-Индского университета, Мона, Ямайка.
  • 2014 (9-е) - «Когда они были молодыми: заново исследуем наши архивы».
  • 2015 (10-е) - «Mountain High: Archive Deep».
  • 2016 (11-е) - «Оживление черных архивов - следующие десять лет».
  • 2017 (12-е) - «Что нового радикального? Глубокие корни и новые побеги в Black Publishing»
  • 2018 (13-е) - «Искусство, темнота, самобытность и активизм | Перезагрузка наследия: нет цветовой полосы: черное британское искусство в действии 1960–1990». Это было объявлено «неконференцией», когда участников активно приглашали вносить свой вклад в течение дня.
  • 2019 (14-е) - "Больше слов: 50 лет издательству Bogle-L'Ouverture Publishing". Основной докладчик: Кэролайн Купер, почетный профессор Вест-Индского университета, Мона, Ямайка.

Друзья архива Хантли в Лондонском столичном архиве (FHALMA)

Друзья архива Хантли в Лондонском столичном архиве (FHALMA) - это некоммерческий благотворительный фонд, управляемый волонтерами, основанный в 2013 году с целью «воплотить в жизнь рассказы, истории и знания, обнаруженные в архивных материалах, найденных в Хантли. Коллекции »и популяризация наследия Карибской и африканской диаспоры посредством образовательных и общественных проектов.

Смотрите также
Рекомендации
дальнейшее чтение
  • Маргарет Эндрюс, Ничего не делать - это не вариант: радикальные жизни Эрика и Джессики Хантли, Миддлсекс, Англия: Крик Крак, 2014. ISBN   978-1-908415-02-8.
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2024-01-07 04:33:11
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте