Триумфальная арка | |
---|---|
Постер фильма | |
Режиссер | Льюис Веха |
Продюсер | Дэвид Льюис |
Автор | Льюис Майлстоун. Гарри Браун |
Сценарий | Льюис Майлстоун. Гарри Браун. Ирвин Шоу (в титрах) |
На основе | Триумфальная арка. Эрих Мария Ремарк |
В главной роли | Ингрид Бергман. Чарльз Бойер. Чарльз Лотон |
Музыка | Луи Грюнберг |
Кинематография | Рассел Метти |
Отредактировал | Дункан Мэнсфилд |
Продюсерская. компания | Enterprise Productions |
Распространяется | United Artists |
Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
Продолжительность | 120 минут. 133 минуты. (восстановленная версия) |
Страна | США |
Язык | английский. немецкий |
Бюджет | долл. США 5 000 000 |
кассовые сборы | 4 250 000 долл. США. 1,7 млн долл. США ( прокат). 4 100 000 долларов (всего) |
Триумфальная арка - американский романтический военный драматический фильм 1948 года режиссера Льюиса Майлстоун и в главных ролях Ингрид Бергман, Чарльз Бойер и Чарльз Лотон. Он основан на романе 1945 года Триумфальная арка Эриха Марии Ремарка, который он написал во время своего девятилетнего изгнания в Соединенных Штатах.
Предварительно Вторая мировая война Париж переполнен нелегальными беженцами, пытающимися избежать депортации. Один из них - доктор Равик (Чарльз Бойер), который под вымышленным именем занимается медициной нелегально, помогая другим беженцам. Он спасает Джоан Маду (Ингрид Бергман) от самоубийства после внезапной смерти ее возлюбленного. Они участвуют, но его депортируют, и она становится любовницей богатого человека Алекса (Стивен Бекасси ). Все это время Равик стремится отомстить нацистскому офицеру Хааке (Чарльз Лотон), в конце концов объявив войну между Францией и Германией.
Название фильма является отсылкой к Триумфальной арке в Париже, где происходит действие фильма. Черновой монтаж фильма длился четыре часа, а при сокращении до двух часов были вырезаны несколько актеров. Ирвин Шоу потратил пять месяцев на написание сценария, но бросил, когда Льюис Майлстоун захотел, чтобы он добавил историю любви. Затем Майлстоун сам переписал сценарий вместе с Гарри Брауном. Заработная плата Ингрид Бергман за эту роль составляла 175 000 долларов + 25% чистой прибыли.
Уильям Конрад только в своем четвертом фильме играет небольшую важную (в титрах) роль полицейского.
Глава MPAA администрации Производственного кодекса в то время, Джозеф Брин, заставил киностудию уменьшить насилие в сценарий. Сцена, в которой Равик убивает Хаке, также включает в себя то, что он запихивает Хаке в багажник машины, раздевал его догола, хоронил и сжигал его одежду - это было вырезано из фильма. Брин также возражал против того, чтобы убийство оставалось безнаказанным, но уступил. Первоначальное возражение Брина противоречило роману, в котором ясно говорилось, что Хаак был мучителем, среди многих жертв которого были Равик и девушка, которую он любил.
В 1985 году под тем же названием фильм был переделан в телевизионный фильм с Энтони Хопкинсом в роли доктора Равика.