Войти
| Эндрю МакКейб | |
|---|---|
 | |
| 16-й заместитель директора Федерального Бюро расследований | |
| В офисе . 1 февраля 2016 г. - 29 января 2018 г. | |
| Президент | Дональд Трамп. Барак Обама |
| Директор | Джеймс Коми. Кристофер А. Рэй |
| Предыдущий | Марк Ф. Джулиано |
| Преемник | Дэвид Боудич |
| Директор Федерального бюро расследований | |
| Действующий | |
| Действующий . 9 мая 2017 - 2 августа 2017 | |
| Президент | Дональд Трамп |
| Предыдущий | Джеймс Коми |
| Преемник | Кристофер А. Рэй |
| Заместитель заместителя директора Федерального бюро расследований | |
| Действующий . 30 июля 2015 г. - 1 февраля 2016 г. | |
| Президент | Барак Обама |
| Директор | Джеймс Коми |
| Предыдущий | Кевин Перкинс |
| Преемник | Дэвид Боудич |
| Личные данные | |
| Родился | Эндрю Джордж МакКейб. (1968-03-18) 18 марта 1968 (возраст 52). Хартфорд, Коннектикут, США |
| Политическая партия | Республиканец |
| Супруг (ы) | Джилл МакКейб |
| Образование | Университет Дьюка (BA ). Вашингтонский университет в Сент-Луисе (JD ) |
Эндрю Джордж МакКейб (родился 18 марта 1968 г.) - американский поверенный, который работал заместителем директора Федеральное бюро расследований (ФБР) с февраля 2016 года по январь 2018 года. МакКейб присоединился к ФБР в качестве специального агента в 1996 году и служил в команде SWAT бюро. Он стал специальным агентом по надзору в 2003 году и занимал руководящие должности с возрастающей ответственностью, пока не был повышен до заместителя директора ФБР в феврале 2016 года. С 9 мая 2017 года по 2 августа 2017 года Маккейб занимал должность исполняющего обязанности директора ФБР. после увольнения Джеймса Коми президентом Дональдом Трампом.
Генеральным прокурором Джеффом Сешнсом Маккейб был уволен 16 марта 2018 г., за 26 часов до его плановый выход на пенсию. Сешнс объявил, что он основывал свое решение на отчетах генерального инспектора Министерства юстиции и дисциплинарного отдела ФБР, в которых говорилось, что Маккейб неправомерно разрешил раскрытие информации The Wall Street Journal о расследовании Фонд Клинтона и ввел в заблуждение агентов, которые допрашивали его об этом четыре раза, три из которых были под присягой. Маккейб оспорил эти обвинения и заявил, что его увольнение было политически мотивированным. В сентябре 2019 года федеральная прокуратура рекомендовала предъявить МакКейбу обвинение в действиях, связанных с утечкой. 14 февраля 2020 года Министерство юстиции проинформировало адвокатов МакКейба о том, что оно отказалось возбуждать уголовное дело против МакКейба.
В августе 2020 года Университет Джорджа Мейсона объявил, что МакКейб присоединится к факультету Школа политики и государственного управления им. Шарля как заслуженный приглашенный профессор.
МакКейб родился в 1968 году. В 1986 году он окончил Школу Боллса в Джексонвилле, Флорида. Он окончил Университета Дьюка в 1990 году и получил степень JD в Вашингтонском университете в Сент-Луисе в 1993 году. Он также был братом Сигма Альфа Эпсилон <35 год>братство. Во время учебы в юридической школе он был интернирован в уголовном отделе Министерства юстиции США. Из-за моратория на прием на работу Маккейб проработал три года в частной юридической практике в Филадельфии, прежде чем присоединиться к ФБР в 1996 году.
МакКейб, выступавший в 2015 году МакКейб. Свою карьеру в ФБР начал в Нью-Йорке полевом офисе в 1996 году. Находясь там, он был членом группы спецназа. В 2003 году он начал работу в качестве надзорного специального агента в Евразийской оперативной группе по организованной преступности. Позже Маккейб занимал руководящие должности в Контртеррористическом отделе ФБР, Отделении национальной безопасности ФБР и в Вашингтонском полевом офисе ФБР. В 2009 году он работал первым директором группы допросов особо важных задержанных, программы по исследованию методов допроса, которая была создана после Директивы 2310 Министерства обороны США о запрете забивание водой и другие методы допроса. Маккейб принимал участие в расследовании теракта на Бостонском марафоне в 2013 году . Маккейб добился ареста Ахмеда Абу Хаттала по подозрению в причастности к атаке в Бенгази в 2012 году.
29 января директор ФБР Джеймс Коми назначил Маккейба заместителем директора ФБР. 2016 г., и он приступил к исполнению своих обязанностей 1 февраля 2016 г.
31 июля 2016 г. ФБР открыло свой Crossfire Hurricane расследование сотрудничества кампании Трампа с правительством России. И Коми, и Маккейб были проинформированы о расследовании. После избрания Трампа он также был проинформирован о расследовании.
В марте 2018 года сообщалось, что, получив направление от Конгресса в 2017 году, Маккейб санкционировал уголовное расследование того, лгал ли Сешнс Конгрессу. в 2017 году о контактах с послом России Сергеем Кисляком ; позже расследование было закрыто.
9 мая 2017 года Маккейб стал исполняющим обязанности директора ФБР после того, как Трамп уволил Коми с поста директора. В случае отсутствия директора, утвержденного Сенатом, заместитель директора автоматически становится исполняющим обязанности директора. Статут позволяет президенту выбирать временного директора ФБР (исполняющего обязанности директора) вне стандартного порядка преемственности. Этот процесс начался 10 мая 2017 года, когда генеральный прокурор Джефф Сешнс и заместитель генерального прокурора Род Розенштейн провели собеседование с четырьмя кандидатами на должность временного директора ФБР. Сешнс сказал, что Маккейб "также рассматривается". Вскоре после того, как Трамп уволил Коми, Маккейб посетил Белый дом для ознакомительной встречи в Овальном кабинете с президентом, во время которой президент, как сообщается, спросил МакКейба, за кого он голосовал на выборах 2016 года. Однако временный директор не был назван, и Маккейб остался исполняющим обязанности директора. Кристофер А. Рэй был в конечном итоге назначен новым директором 7 июня 2017 г. и утвержден 1 августа 2017 г., после чего МакКейб вернулся к своей должности заместителя директора.
Интервью в феврале 2019 года с Скоттом Пелли из 60 минут Маккейб сказал, что в течение нескольких дней после увольнения Коми он приказал провести расследование возможного препятствия правосудию со стороны президента. Трамп принимает меры по защите расследования о вмешательстве России от преемников, которые могут его прекратить, поскольку он или Роберт Мюллер могут быть сняты со своих должностей. Он сказал: «Я хотел убедиться, что наше дело находится на твердой почве, и если кто-то войдет позади меня, закроет его и попытается уйти от него, они не смогут этого сделать, не создав запись того, почему они это сделали. решение." Маккейб также был обеспокоен тем, что Трамп «работал от имени России против американских интересов», заставляя «высшие уровни американских правоохранительных органов [пытаться] выяснить, что им делать с президентом», включая возможность защиты интересов вице-президента. и Кабинет министров использование 25-й поправки для отстранения Трампа от должности и, в конечном итоге, отстранения Конгрессом. Заместитель генерального прокурора Род Розенштейн, о котором ранее сообщалось, но отрицал, что он обсуждал такие вопросы со своими коллегами, отверг утверждение МакКейба как «неточное и фактически неверное». Разоблачение Маккейба побудило председателя судебной власти Сената Чака Грассли пообещать расследование заявлений.
Маккейб выступает в 2016 году The Wall Street Journal (WSJ), опубликованный 23 октября –4, 2016 г., в отношении расследования использования Хиллари Клинтон частного почтового сервера, предполагая, что у Маккейба был потенциальный конфликт интересов, вызванный пожертвованиями на кампанию его жены в качестве демократа в Сенате штата Вирджиния. 24 октября 2016 г. репортер WSJ отправил по электронной почте официальному лицу ФБР информацию о причастности МакКейба к расследованию ФБР в отношении Фонда Клинтона, которое началось в 2015 году. Четыре полевых офиса ФБР - Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Вашингтон и Литл-Рок - продолжали расследование, при этом некоторые полевые агенты выступали за его агрессивное продолжение, в то время как некоторые надзорные органы и прокуроры считали, что доказательств недостаточно и расследование было слишком обширным. В июле 2016 года МакКейб решил, что офис ФБР в Нью-Йорке продолжит расследование с помощью Литл-Рока. Журнал сообщил, что высокопоставленный чиновник Министерства юстиции позвонил Маккейбу, чтобы выразить свое несогласие с этим решением, при этом Маккейб, как сообщается, спросил: «Вы говорите мне, что мне нужно прекратить обоснованно обоснованное расследование?» на что неназванный чиновник ответил: «Конечно, нет». Содержание этого телефонного звонка было включено в последующую статью, опубликованную 30 октября 2016 года. Хотя факт расследования ФБР в Фонде Клинтона просочился, ФБР до этого момента официально не подтвердило расследование..
В январе 2017 года генеральный инспектор Министерства юстиции и Судебный комитет Сената США провели расследование в отношении МакКейба по поводу того, что он должен был отказаться от расследования скандала с электронной почтой Клинтона. Расследование прекратилось год спустя, в январе 2018 года, после публикации документов ФБР, показывающих, что Маккейб следовал протоколу ФБР в отношении потенциальных конфликтов интересов. В 2015 году, до того как его жена баллотировалась на политический пост в Вирджинии, Маккейб уведомил ФБР о планах своей жены и проконсультировался с ФБР о том, как избежать конфликта интересов. Маккейб не курировал расследование почтового сервера Клинтона, пока его жена баллотировалась в офис, и его исключили из расследований ФБР по делам о публичной коррупции в Вирджинии. Согласно USA Today, «внутренние документы, опубликованные на веб-сайте ФБР, подтверждают то, что бюро утверждало ранее: что у МакКейба не было конфликтов, когда он взял на себя руководство расследованием Клинтона. Его роль началась в феврале 2016 года. после его назначения заместителем директора и через три месяца после того, как его жена Джилл МакКейб проиграла заявку на место в Сенате штата ". Однако, начиная с июля 2017 года, когда МакКейб был исполняющим обязанности директора, Трамп неоднократно нападал на МакКейба в комментариях в Твиттере, предлагая Сешнс уволить МакКейба из-за расследования потенциальных конфликтов и насмехаясь над МакКейбом по поводу «гонок на часах» до выхода на пенсию.
В мае 2017 года расследование Инспекционного отдела ФБР по утечкам, касающимся расследования в Фонде Клинтона, было расширено за счет утечки содержания телефонного разговора, опубликованного 30 октября 2016 года. МакКейб дал интервью Дважды инспекционный отдел проводил в мае и августе 2017 года противоречивую информацию, полученную в ходе этих интервью, и в конце августа 2017 года OIG инициировала расследование. Это было отдельное от текущего расследования расследование конфликта интересов.
В январе 2018 года меморандум Нунеса, в котором утверждается о неправомерных действиях при получении ордера на слежку за бывшим сотрудником Трампа Картер Пейдж, был подготовлен Комитетом по разведке Палаты представителей. В нем утверждалось, что Маккейб «свидетельствовал перед комитетом [по разведке палаты представителей] в декабре 2017 года, что в FISC не было бы запрошено никакого ордера на наблюдение без досье Стила », документа, который многие сторонники Трампа настаивать полностью ложно. Однако показания Маккейба были на секретном заседании, и публичная стенограмма, подтверждающая утверждение Нунеса, отсутствует; разглашение содержания засекреченных показаний было бы незаконным. Представитель Демократической партии Эрик Суолвелл, член комитета по разведке палаты представителей, сказал, что меморандум Нунеса «серьезно искажает показания заместителя директора Эндрю МакКейба». В меморандуме Нунеса также утверждается, что в текстовом сообщении от Питера Стрзока обсуждается «встреча с заместителем директора Маккейбом для обсуждения« страхового »полиса на случай избрания президента Трампа». Однако 18 декабря 2017 года The Wall Street Journal сообщила, что соратники Стрзока заявили, что «страховой полис» означает, что ФБР продолжит расследование возможного сговора между Трампом и россиянами в случае победы Трампа на выборах.
Автор В январе 2018 года также сообщалось, что генеральный прокурор оказывал давление на директора ФБР Рэя, чтобы тот уволил МакКейба. Однако Рэй отказался и, как сообщается, пригрозил уйти в отставку, если Маккейб будет удален.
В феврале 2018 года OIG завершило свое второе расследование утечек ФБР. Результатом расследования был следующий: «Как подробно изложено в этом отчете, OIG обнаружила, что тогдашнему заместителю директора Эндрю МакКейбу не хватало откровенности, в том числе под присягой, во многих случаях в связи с описанием своей роли в связи с раскрытием информации WSJ, и что это поведение нарушает кодексы правонарушений ФБР 2.5 и 2.6. OIG также пришло к выводу, что раскрытие Маккейбом факта проведения расследования в порядке, описанном в этом отчете, нарушает политику ФБР и Департамента в отношении СМИ и представляет собой неправомерное поведение ". Отчет не публиковался еще два месяца, но 1 марта 2018 г. The New York Times и The Washington Post заявили, что в отчете был сделан вывод о том, что Маккейб «несет ответственность за утверждение ненадлежащее раскрытие информации в СМИ », относящейся к статье WSJ в октябре 2016 года, в которой сообщалось о разногласиях между ФБР и Министерством юстиции по поводу расследования Фонда Клинтона.
. Что касается расследования урагана перекрестного огня, опубликован отчет генерального инспектора Министерства юстиции 9 декабря 2019 г. не обнаружил, что Маккейб причастен к политически предвзятым действиям против Трампа. После того, как отчет был опубликован, МакКейб сказал, что обвинение в государственной измене и многолетние личные нападки со стороны Трампа «честно ужасно», особенно потому, что Трамп намекал, что надлежащим наказанием должна быть смертная казнь.
После встречи с директором Рэем по поводу ожидающего рассмотрения отчета OIG об утечках информации за 2016 год и возможном понижении в должности Маккейб объявил 29 января 2018 года, что он уходит с должности заместителя директора, что вступает в силу немедленно. Затем он ушел в оплачиваемый отпуск до своей запланированной даты выхода на пенсию 18 марта 2018 года, своего 50-летия, после чего он будет иметь право на пенсию. Маккейб не потерял всю свою пенсию.
14 марта 2018 г. стало известно, что Управление профессиональной ответственности ФБР со ссылкой на выводы генерального инспектора рекомендовало уволить МакКейба, хотя МакКейб был уведомлен о случившемся. рекомендация от 8 марта. Согласно правилам Управления кадров, Маккейб имел право на 30-дневное уведомление до увольнения, однако этот срок мог быть сокращен до семи дней, если есть разумные основания полагать, что было совершено преступление, наказуемое тюремным заключением. Объявление о заседании генерального прокурора в 22:00. в пятницу, 16 марта 2018 г., он принял рекомендацию и уволил МакКейба, через восемь дней после того, как он получил уведомление о рекомендации уволить его. Он процитировал отчет генерального инспектора, который еще не был обнародован, в котором говорится, что «г-н МакКейб неоднократно несанкционированно раскрывал информацию средствам массовой информации и не проявлял откровенности, в том числе под присягой». МакКейб сказал New York Times: «Идея о том, что я был нечестным, просто неверна. Это часть попытки дискредитировать меня как свидетеля». Было неясно, знал ли Сешнс в то время, когда он уволил Маккейба, что МакКейб санкционировал уголовное расследование в отношении него в 2017 году. Маккейб был уволен менее чем за два дня до того, как он получил бы полную досрочную пенсию за свою карьеру в ФБР. Возможно, ему придется подождать до 57–62 лет, чтобы начать сбор пенсионных пособий. Трамп немедленно отпраздновал это в Твиттере, заявив: «Эндрю Маккейб УВОЛЬНЕН, великий день для трудолюбивых мужчин и женщин из ФБР - великий день для демократии».
17 марта конгрессмен-демократ Марк Покан из Висконсина предложил Маккейбу пост службы безопасности в его офисе Конгресса. Поскольку Маккейбу не хватило двух дней на то, чтобы федеральное агентство получило его льготы, Покан сказал, что «увольнение Эндрю МакКейба дает понять, что президент Трамп делает все возможное, чтобы дискредитировать ФБР и подорвать расследование Специального советника», и описал свою работу. предложение как «законное предложение поработать над безопасностью выборов». Сообщается, что конгрессмен-демократ от штата Массачусетс Сет Моултон также рассматривает возможность предложения Маккейбу должности в его офисе.
21 марта 2018 года директор ФБР Кристофер Рэй заявил, что увольнение Маккейба не было политическим влиянием, но сделано "по книге". Также 21 марта, сразу после увольнения МакКейба, была отмечена аналогичная ситуация, и сообщалось, что так же, как Джефф Сешнс уволил Маккейба за отсутствие «откровенности», Маккейб, почти за год до своего увольнения, санкционировал уголовное расследование по факту « не хватало ли Сешнсу показаний перед Конгрессом о контактах с российскими оперативниками ».
29 марта 2018 г. Маккейб открыл сайт Go Fund Me, чтобы собрать деньги на судебные издержки, связанные с защитой себя в ходе различных расследований. На сайте было собрано 213 000 долларов за пять часов, а к моменту закрытия 2 апреля 2019 года было собрано более 538 000 долларов.
13 апреля отчет OIG был передан Конгрессу и получен Associated Press, которое затем опубликовало его. Маккейб дал ответ на отчет, оспаривая его выводы. В отчете установлено, что Маккейб лгал или вводил в заблуждение федеральных следователей по крайней мере четыре раза, причем три из этих случаев произошли, когда он находился под присягой. В отчете также говорилось, что одобрение раскрытия информации средствам массовой информации было в его власти, но было нарушением политики, поскольку это было сделано «таким образом, чтобы продвигать его личные интересы за счет руководства Департамента». Адвокат МакКейба Майкл Р. Бромвич ответил, что расследование и отчет были политизированы под давлением Трампа, и объявил, что Маккейб намеревался подать в суд на администрацию Трампа и высших должностных лиц за «незаконное увольнение, клевету, нарушения Конституции и многое другое. ". МакКейб подал иск в августе 2019 года. В сентябре 2020 года судья федерального окружного суда Рэнди Мосс отклонил ходатайство Министерства юстиции об отклонении иска, позволив делу перейти к фазе раскрытия.
19 марта 2018 года Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне подали Закон о свободе информации (FOIA) в ФБР, запросив документы, связанные с увольнением МакКейба. ФБР заявило, что разместит документы на своем веб-сайте, но не сделало этого. Вместо этого, начиная с июля 2018 года, Министерство юстиции передало дело большому жюри, пытаясь предъявить обвинение Маккейбу в его действиях, изложенных в отчете OIG, выпущенном в апреле 2018 года. Ложные заявления, сделанные в ходе внутренних расследований Министерства юстиции (административные расследования), являются обычно карается административной дисциплиной, а не уголовным преследованием, и адвокаты МакКейба утверждали, что его выделяли. Большое жюри, очевидно, отказалось предъявить обвинение Маккейбу, и в сентябре 2019 года бывший генеральный инспектор Министерства юстиции Майкл Бромвич, представлявший МакКейба, написал письмо Джесси Лю, прокурору США по делам Округ Колумбия, заявив, что «очевидно, что обвинительное заключение не было возвращено» большим жюри на основании сообщений прессы и беседы, которую он провел с обвинителями, участвовавшими в деле, Джозефом Куни и Молли Гастон. Такой исход был бы весьма необычным, поскольку присяжные возвращают обвинительные заключения почти по всем переданным им делам. Следовательно, неспособность обеспечить предъявление обвинительного заключения большому жюри - которое может потребовать решения только простого большинства, основанного исключительно на доказательствах, представленных правительством, - может поставить в неловкое положение Министерство юстиции, поскольку это предполагает, что дело правительства не могло выиграть единогласный вердикт присяжных. Адвокаты МакКейба утверждали, что Министерство юстиции должно прекратить расследование, если большое жюри не вернет обвинительный акт. New York Times сообщила, что два прокурора по этому делу недавно покинули Министерство юстиции, что необычно для дела, приближающегося к предъявлению обвинения, поскольку один из адвокатов выразил оговорки по существу дела Министерства юстиции. The Times также отметила политический подтекст этого дела, поскольку Маккейб санкционировал расследование того, препятствовал ли президент Трамп правосудию, и в результате он стал частой целью гнева Трампа. Маккейб подал иск о незаконном увольнении против Министерства юстиции в августе 2019 года, утверждая, что его увольнение было направлено на устранение должностных лиц, которые были сочтены недостаточно лояльными Трампу.
В августе 2019 года Маккейб подал иск о незаконном увольнении против Министерства юстиции. заявив, что его увольнение, которое вступило в силу всего за несколько часов до его запланированной отставки, было результатом ненадлежащего политического вмешательства со стороны президента. В его иске говорится, что он «имеет право на полную пенсию от правоохранительных органов и все другие льготы, привилегии и права, которые в настоящее время лишены». Также в августе 2019 года Маккейб был нанят CNN в качестве соавтора, что вызвало критику со стороны критиков СМИ и консерваторов.
В начале 2019 года генеральный прокурор Билл Барр поручил прокурору Джону Дарему провести расследование. истоки расследования урагана Crossfire. 30 сентября 2019 года сообщалось, что Дарем предложил Маккейбу сделку о признании вины, которую Маккейб отклонил. Маккейб и его поверенные отрицали, что им предлагали сделку о признании вины. В тот же день в судебном заседании федеральный судья Реджи Б. Уолтон заслушал аргументы, вытекающие из иска от 30 июля 2018 г., поданного организацией Citizens for Responsibility and Ethics в Вашингтоне, поскольку ФБР не отреагировало на свое мартовское FOIA. Министерство юстиции потребовало освобождения от действия закона о свободе информации, поскольку «разумно ожидать, что записи или информация могут помешать процессу исполнения». Судья Уолтон сказал федеральным прокурорам, что им нужно либо предъявить обвинения Маккейбу, либо прекратить расследование, заявив, что «это слишком затягивается». Судья дал прокурорам 15 ноября 2019 года крайний срок для предъявления обвинений, заявив, что он прикажет освободить документы после этой даты, если не было предъявлено никаких обвинений. На слушании 14 ноября 2019 года Уолтон раскритиковал прокуроров, предположив, что они откладывают решение о том, предъявлять ли МакКейбу обвинения, используя «дымовую завесу», чтобы обмануть судью и продолжить удержание. публикация документов, которые он опубликовал.
В декабре 2019 года Трамп назначил сотрудника Министерства юстиции, курирующего это дело, Лю на должность заместителя министра финансов. В следующем месяце Лю решил, что это было недостаточно доказательств для предъявления обвинения Маккейбу, и 1 февраля 2020 года ее перевели в Министерство финансов, чтобы дождаться ее подтверждения, поскольку Барр заменил ее своим близким советником Тимоти Ши. Слушания для подтверждения мы реорганизация должна начаться 14 февраля. 11 февраля Трамп внезапно отозвал ее кандидатуру, и на следующий день она ушла из правительства. 14 февраля 2020 года Министерство юстиции уведомило адвокатов МакКейба о том, что его не будут преследовать. Позже в тот же день газета The Hill заявила: «Некоторые задались вопросом, является ли решение в пятницу о снятии возможных обвинений попыткой унять споры вокруг рекомендованного Министерством юстиции приговора для давнего помощника Трампа Роджера Стоуна, который был уменьшено после жалоб президента ". а также процитировал самого МакКейба, который заявил: «Я не думаю, что когда-либо буду свободен от этого президента и его маниакальной ярости, которую он направил на меня и мою жену с октября 2016 года без всякой причины», - в В своем твите от 15 февраля 2020 года Трамп заявил: «IG РЕКОМЕНДУЕТ УВОЛЬНЕНИЕ МАККАБЕ». OIG не дало такой рекомендации, заявив в конце своего отчета: «OIG направляет этот отчет в ФБР для таких действий, которые оно считает целесообразными.. "
МакКейб женат на Джилл МакКейб, педиатре, которая была кандидатом от Демократической партии в сенат штата Вирджиния в 2015 году. У них двое детей, сын и дочь. Он триатлонист, который проехал 56 км на велосипеде до работы из своего дома в Вирджинии.
| Внешнее видео | |
|---|---|
 Интервью After Words с МакКейбом об угрозе, 2 марта 2019 г., C-SPAN |
| Правительственные учреждения | ||
|---|---|---|
| Предшественник. Марк Ф. Джулиано | Заместитель директора Федерального бюро расследований. 2016–2018 | Преемник. Дэвид Боудич |
| Предыдущий. Джеймс Коми | Директор Федерального бюро расследований. Исполняющий обязанности . 2017 | Преемник. Кристофер А. Рэй |
