Абдель Рахман Муниф | |
---|---|
Родился | Абдельрахман Ибрагим аль-Муниф. (1933-05-29) 29 мая 1933 г.. Амман, Иордания |
Умер | 24 января 2004 г. (2004-01-24) (в возрасте 70 лет). Дамаск, Сирия |
Место упокоения | Кладбище Дахда |
Род занятий | Писатель, журналист, политик, экономист |
Язык | Арабский |
Национальность | Саудовская Аравия |
Alma mater | Белградский университет. Парижский университет |
Период | 1973–2004 |
Жанр | Роман, рассказ, критик, биография |
Литературное движение | Литературный реализм |
Известные произведения | |
Известные награды | Культурная премия Овайса (1989) |
Абдельрахман бин Ибрагим аль-Муниф(арабский : عَبْدُ الرَّحْمٰن المُنِيفٌ), известный по прозвищу Абдельрахман Муниф (29 мая 1933 - 24 января 2004), был саудовским арабским романистом, рассказчиком, мемуаристом, журналистом, мыслителем и культурным критиком. Он считается одним из самых значительных современных саудовских авторов и одним из лучших авторов арабского языка ХХ века. В его романах присутствуют сильные политические элементы, а также издевательства над ближневосточной элитой. Его работа настолько оскорбила правителей Саудовской Аравии, что многие его книги были запрещены, а его саудовское гражданство аннулировано.
Муниф родился в Саудовской Аравии и вырос в Аммане, Иордания родителям из Саудовской Аравии, а его бабушка была ираккой. В 1952 году он переехал в Багдад, чтобы изучать право, а затем переехал в Каир. Он получил юридическую степень в Сорбонне и докторскую степень по экономике нефти на экономическом факультете Белградского университета. Позже он вернулся в Ирак, чтобы работать в нефтяном министерстве, и стал членом партии Баас. В это время он редактировал отраслевой журнал под названием al-Naft wa al-Tanmiya "Petroleum and Development".
Он начал писать в 1970-х годах после того, как оставил свою работу в министерстве Ирака, вышел из партии Баас. , и переехал в Дамаск, Сирия, удалившись от режима, против которого он выступал. Он быстро стал известен своими язвительными пародиями на ближневосточную элиту, особенно на элиту Саудовской Аравии, страны, которая запретила многие его книги и лишила его саудовского гражданства. Он использовал свои познания в нефтяной отрасли, чтобы полностью критиковать бизнесменов, которые ею руководили, и политиков, которым они служили.
Муниф был автором пятнадцати романов. Квинтет Cities of Salt следил за развитием Аравийского полуострова, поскольку его традиционная бедуинская культура была преобразована нефтяным бумом. Романы изображают историю обширного региона, вызывая сравнения с Уильямом Фолкнером графством Йокнапатофа. Квинтет начинается с «Мудун аль-Милх» (مدن الملح, «Города солей», 1984), изображающего пустынный оазис Вади-аль-Уюн, трансформированный и разрушенный прибытием западных нефтяников, история, похожая на историю разрушенной деревни. из книги Чинуа Ачебе Вещи разваливаются. Подобно тому, как Ачебе описал влияние прибытия могущественных миссионеров на традиционную африканскую деревню, Муниф описывает экономические, социальные и психологические последствия обещания неизмеримого богатства, полученного из пустынь кочевников и оазисов. Квинтет продолжает звучание Аль-ухдуд (1985; Траншея), Такасим аль-лайл ва-аль-нахар (1989; Вариации на тему ночи и дня), Аль-мунбатт (1989; Изгнанные с корней) и Бадият аль-Зулумат (1989; Пустыня тьмы). Дэниел Берт оценил этот квинтет как 71-й величайший роман всех времен. Два последних романа серии не переведены на английский язык.
Его первый роман на английском языке - «Концы». Переводчик назвал это первым саудовским романом, переведенным на английский язык, и приветствовал его новаторское изображение сельской жизни и экологических проблем в арабском жанре, который до того времени был ориентирован в основном на городской опыт среднего класса.
Хотя его работы никогда не имели особого успеха на Западе, на Ближнем Востоке они получили признание критиков и чрезвычайно популярны. Эдвард Саид описал Города Соли как «единственное серьезное художественное произведение, которое пытается показать влияние нефти, американцев и местной олигархии на страну Персидского залива».
Хотя он был одним из самых яростных критиков Саддама Хусейна и его режима, он был категорически против американского вторжения в Ирак и последние два года своей жизни провел, работая над научно-популярными проектами. противостоять тому, что он считал обновленным империализмом. Он умер в возрасте 71 года от почечной и сердечной недостаточности.
Художественная литература
Научная литература