Volker Kutscher

Volker Kutscher
Kutscher во Франкфурте Книжная ярмарка 2018
Родился	26 декабря 1962 года (возраст 57). Линдлар
Род занятий	Писатель, сценарист
Язык	Немецкий язык
Место жительства	Кёльн, Германия
Период	1995 – настоящее время
Веб-сайт
www.gereonrath.de

Фолькер Кучер (родился 26 декабря 1962 года) - немецкий писатель., наиболее известный своим берлинским криминальным сериалом Гереон Рат, который послужил основой для сериала Небо триллера Вавилон Берлин.

• 1 Биография
  • 1.1 Сериал Гереона Рата
    • 1.1.1 Телевизионная адаптация
• 2 Библиография
  • 2.1 Романы
  • 2.2 Комиксы
  • 2.3 Сценарии
• 3 Адаптации
• 4 Ссылки
• 5 Внешние ссылки

Фолькер Кучер родился 26 декабря 1962 года в Линдларе, Северный Рейн-Вестфалия за пределами Кельна, Германия. В университете Кучер изучал немецкий язык, философию и историю, а затем работал редактором газеты, прежде чем начать свою карьеру писателя.

В 1996 году он опубликовал свой первый криминальный роман «Булленморд», действие которого происходит в его родном регионе Земля Бергишес. Затем он выпустил две другие отдельные книги, опубликованные в 1998 и 2003 годах соответственно.

Фолькер Кучер работает постоянным автором и живет в Кельне.

Серия Гереон Рат

Вдохновленный его историческими знаниями, а также Кланом, гангстерским фильмом 2002 года Дорога к погибели (действие происходит в 1931 году) и фильмом Фрица Ланга 1931 Берлин- Основанный на фильме М, Кучер начал работу над сериалом «Гереон Рат» в начале 2000-х. Действие происходит в Веймарской республике, сериал тщательно исследован и противостоит как вымышленным, так и не вымышленным персонажам. Примечательно, что произведения Кучера - первые немецкие криминальные романы, действие которых происходит в «золотых» 1920-х годах. Этот сериал мгновенно стал хитом в Германии и был удостоен премии Берлинских криминальных писателей в 2011 году и был продан тиражом более одного миллиона копий по всему миру.

Его удостоенная наград серия Gereon Rath, опубликованная Kiepenbauer Witsch, состоит из Der nasse Fisch (2007), Der stumme Tod (2009), Goldstein (2010), Die Akte Vaterland (2012) и Märzgefallene (2014), все с использованием Берлина 1929-1931 годов в качестве живописного фона. Шестой роман Кучера, «Лунапарк», был выпущен в ноябре 2016 года и установлен летом 1934 года. Кучер опубликовал «Моабит» (рассказ, действие которого происходит перед первым романом Рата и который изображает вход Чарли его партнера в мир уголовного расследования) и Марлоу в 2017 году. и 2018. Восьмая часть, Olympia, должна быть выпущена на немецком языке 2 ноября 2020 года.

Телевизионная адаптация

В середине 2010-х команда сценаристов и режиссеров из Том Тыквер, Ахим фон Боррис и Хендрик Хандлоэгтен использовали романы Кучера в качестве основы для шоу Вавилон Берлин. Премьера сериала состоялась 13 октября 2017 года на Sky 1, немецкоязычном развлекательном канале, транслируемом Sky Deutschland. Netflix выпустил первые два сезона в США, Канаде и Австралии.

Шоу получило множество одобрений и представило книги Кучера международной аудитории. Шоу получило множество наград, включая Bambi в категории Beste Serie des Jahres (лучший сериал года), четыре награды на Deutscher Fernsehpreis, Grimme-Preis, Goldene Kamera для главного актера Фолькер Брух. В декабре 2019 года Европейская киноакадемия наградила этот сериал премией «За заслуги в игровом сериале» на European Film Awards.

Романы

Серия Gereon Rath:

1. Der nasse Fisch, Kiepenheuer Witsch, Cologne 2008, ISBN 978-3-462-04022-7.

   Английский перевод: Babylon Berlin, Picador, London 2018, ISBN 978-1-250-187048, в переводе Найла Селлара

   • «Моабит», рассказ, приквел, Галиани, Берлин / Кельн, 2017, ISBN 978-3-86971-155-3.
2. Der stumme Tod, Kiepenheuer Witsch, Cologne 2009, ISBN 978-3 -462-04074-6.

   Английский перевод: The Silent Death, Picador, London 2018, ISBN 978-1-250-187017, перевод Niall Sellar

3. Goldstein, Kiepenheuer Witsch, Cologne 2010, ISBN 978-3-462-04238-2.

   Перевод на английский язык: Goldstein, Picador, London 2019, ISBN 978-1-250-206343, переведено Найлом Селларом

4. Die Ak te Vaterland, Kiepenheuer Witsch, Cologne 2012, ISBN 978-3-462-04466-9.

   Перевод на английский язык: The Fatherland Files, Sandstone, Highland 2019, ISBN 978-1-912-240562, переведено Найлом Селларом

5. Märzgefallene, Kiepenheuer Witsch, Кельн, 2014, ISBN 978-3-462-04707-3.

   Перевод на английский язык: Мартовский упавший песчаник, Highland 2020, ISBN 978-1-913-20704-5, переведено Найл Селлар

   • «Märchen mit Zündhölzern», 2016, рассказ
   • «Durchmarsch», 2016, рассказ
6. Lunapark, Kiepenheuer Witsch, Кельн, 2016, ISBN 978-3-462-04923-7.
   • «План Б», 2017, рассказ
7. Марлоу, Пайпер, Мюнхен, 2018, ISBN 978 -3-492-05594-9.

Автономный:

• Булленморд, Emons Verlag, Кёльн, 1995, ISBN 3-924491-87-9, с Кристианом Schnalke
• Vater unser, Emons Verlag, Cologne 1998, ISBN 3-89705-131-1, с Кристианом Шнальке
• Der Schwarze Jakobiner, Emons Verlag, Cologne 2003, ISBN 3-89705-313-6

Comics

• Der nasse Fisch, Carlsen, Hamburg 2017, ISBN 978-3-551-78248-9, с Арне Джисшем, адаптация его одноименного романа

Scripts

• Ladylike - Jetzt erst recht! (2009), телефильм
• "Rot wie der Tod" (2010), эпизод из сериала Эйнзатц в Гамбурге (2000-2013)
• Вавилон Берлин (2017-), сериал

• Вавилон Берлин (2017-), сериал, режиссер Том Тыквер, Ахим фон Боррис и Хендрик Хандлогтен, по мотивам сериала Гереона Рата

• Официальный сайт
• Volker Kutscher на IMDb