Войти
Следующие 46 фильмов из разных стран были представлены на 67-й конкурс. cademy Awards в категории Премия Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке, состоявшаяся в 1995 году. Полужирным шрифтом выделены пять номинированных фильмов из Бельгии, Кубы, Македонии, Тайваня и победителя., Утомленные солнцем, из России.
Беларусь, Босния, Камбоджа, Гватемала, Македония и Сербия представили фильмы на конкурс впервые. Также впервые фильмы из Чешской и Словацкой республик соревновались друг с другом, хотя ни один из них не был номинирован. Это был также первый случай, когда все пять государств-преемников бывшей Югославии участвовали в гонке по отдельности.
Польский режиссер Кшиштоф Кесьлевский изначально участвовал в гонке двух фильмов, когда Польша и Швейцария участвовали в двух из его трилогии Трех цветов. Один из первых фаворитов, швейцарский Red был дисквалифицирован в результате неоднозначного постановления Академии, которое определило, что, хотя Red был сопродюсером Швейцарского национального совета по кинематографии, и хотя он проходил в Швейцарии и состоял в основном из швейцарцев, он квалифицировался как большинство французов и не швейцарское, производство. Miramax Films обратилась в Академию с просьбой изменить свое мнение, но безрезультатно. Однако он имел право участвовать в других категориях и получил три номинации: Лучший режиссер ; Лучший операторский фильм и Лучший оригинальный сценарий. Польша «Белый» показывалась вместе с другими фильмами, но не вошла в финальную пятерку.
| Страна, подавшая заявку | Название фильма, использованное в номинации | Оригинальное название | Язык (и) | Режиссер (ы)) | Результат |
|---|---|---|---|---|---|
 Алжир | Осень: Октябрь в Алжире | Озеро... Octobre à Alger | Арабский | Не назначен | |
 Аргентина | A Shadow You Soon Will Be | Una Sombra ya pronto serás | Испанский | Эктор Оливера | Не назначен |
 Австрия | Обещаю | Ich Gelobe | Немец | Вольфганг Мюрнбергер | Не назначен |
 Беларусь | Я Иван, Ты Авраам | Я - Иван, Тай - Абрам | Идиш, Польский, Русский | Иоланда Зауберман | Не назначен |
 Бельгия | Фаринелли | Фаринелли, Иль Кастрато | Француз, итальянец | Жерар Корбиау | Назначен |
 Босния и Герцеговина | Неудачный век | Magarece godine | сербохорватский | Ненад Диздаревич | Не назначен |
 Камбоджа | Рисовый народ | Neak sre | кхмерский | Рити Панх | Не назначен |
 Канада | Пн Эми Макс | Пн Эми Макс | Француз | Мишель Браулт | Не назначен |
 Чили | Амнезия | Амнезия | Испанский | Гонсало Юстиниано | Не назначен |
 Колумбия | Стратегия улитки | La Estrategia del caracol | Испанский | Серхио Кабрера | Не назначен |
 Хорватия | Вуковар: Путь домой | Вуковар se vraca kuci | сербохорватский | Бранко Шмидт | Не номинирован |
 Куба | клубника и шоколад | Fresa y Chocolate | испанский | Томас Гутьеррес Алеа Хуан Карлос Табио | Назначен |
 Чехия | Урок Фауст | Фауст | Чешский | Ян Шванкмайер | Не назначен |
 Дания | Карл, Симфония моего детства | Min fynske barndom | Датский | Эрик Клаузен | Не назначен |
 Египет | Страна мечты | رض الأحلام | арабский | Дауд Абдель Сайед | Не номинирован |
 Франция | Wild Reeds | Les Roseaux Sauvages | Французский | Андре Тешине | Не номинирован |
 Германия | Обещание | Das Verspre chen | Немецкий | Маргарет фон Тротта | Не назначен |
 Гватемала | Молчание Нето | Эль Силенсио де Нето | Испанский | Луис Аргуета | Не назначен |
 Гонконг | День, когда остыло солнце | 天国 逆子 | Мандарин | Йим Хо | Не назначен |
 Венгрия | Войцек | Войцек | венгерский | Янош Сас | Не назначен |
 Исландия | Дни кино | Бьодагар | Исландский | Фридрик Тор Фридрикссон | Не назначен |
 Индия | Королева бандитов | बैन्डिट क्वीन | Хинди | Шекхар Капур | Не назначен |
 Иран | Через оливковые деревья | ر درختان تون | Перс | Аббас Киаростами | Не назначен |
 Израиль | Ш'Чур | שחור | Иврит | Шмуэль Хасфари | Не назначен |
 Италия | Ламерика | Ламерика | Итальянский, албанский | Джанни Амелио | Не назначен |
 Япония | Война енотов | 平 成 狸 合 戦 ぽ ん ぽ こ | Японец | Исао Такахата | Не назначен |
 Южная Корея | Жизнь и смерть H ollywood Kid | 헐리우드 키드 의 생애 | Кореец | Чанг Джи-Ён | Не назначен |
 Бывшая югославская Республика Македония | Перед дождем | Пред дождот | Македонский, албанский, английский | Милчо Манчевски | Назначенный |
 Мексика | Начало и конец | Principio y fin | Испанский | Артуро Рипштейн | Не назначен |
 Нидерланды | 06 | 06 | Голландец | Тео ван Гог | Не назначен |
 Норвегия | Cross My Heart and Hope to Die | Ti kniver i hjertet | Норвежский | Мариус Холст | Не назначен |
 Перу | Без сострадания | Sin compasión | Испанский | Франсиско Хосе Ломбарди | Не назначен |
 Польша | Три цвета : Белый | Трзы колоры. Бялы | Польский, французский | Кшиштоф Кесьлевский | Не указан |
 Португалия | Три пальмы | Трес Палмейрас | Португальский | Жоао Ботельо | Не назначен |
 Пуэрто-Рико | Линда Сара | Линда Сара | Испанский | Хакобо Моралес | Не назначен |
 Румыния | Пепе и Фифи | Пепе șи Фифи | Румын | Дан Пиня | Не номинирован |
 Россия | Утомленные солнцем | Утомлённые солнцем | Русский | Никита Михалков | Выиграл Академию Премия |
 Сербия | Vukovar Poste Restante | Вуковар, једна прича | сербохорватский | Боро Драшкович | Не назначен |
 Словакия | Ангел милосердия | Andel milosrdenství | Чешский, Словацкий | Милослав Лютер | Не назначен |
 Словения | Морана | Морана | Словенский | Не назначен | |
 Испания | Cradle Song | Canción de cuna | испанский | Хосе Луис Гарси | Не номинирован |
 Швеция | Последний танец | Sista Dansen | шведский | Колин Натли | Не назначен |
 Свитц эрланд | Три цвета: Красный | Trois Couleurs: Rouge | Французский | Кшиштоф Кесьлевски | Дисквалифицирован |
 Тайвань | Ешь, пей, мужчина, женщина | 飲食 男女 | Мандарин | Энг Ли | Назначен |
 Турция | Тарзан из Манисы | Маниса Тарзани | Турецкий | Не назначен | |
 Венесуэла | стучит в мою Дверь | Golpes a mi puerta | Испанский | Не назначен |
