" Брат-хранитель " | |||
---|---|---|---|
Майами Вайс эпизод | |||
Сцена из серии "Сегодня вечером в воздухе" | |||
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 1 | ||
Режиссер | Томас Картер | ||
Написано | Энтони Еркович | ||
Дата выхода в эфир | 16 сентября 1984 г. | ||
Выступления гостей | |||
| |||
Хронология эпизодов | |||
| |||
Список серий |
« Хранитель брата » является Пилотный эпизод из первого сезона американского телесериала Miami Vice. Премьера эпизода состоялась 16 сентября 1984 года с двухчасовой (включая рекламные) премьерой сезона. Эпизод был хорошо воспринят критиками, выиграв две из трех премий «Эмми», на которые он был номинирован.
NBC ретранслирует эпизод в 2006 году в первые выходные для театрального ремейка исполнительного продюсера / режиссера Майкла Манна с Колином Фарреллом и Джейми Фоксом в главных ролях.
Сонни Крокетт ( Дон Джонсон ) - вице-детектив Metro-Dade, который только что потерял своего партнера Эдди Риверу ( Джимми Смитс ) из-за взрыва автомобиля, когда они пытались арестовать мелкого торговца наркотиками. Он также находится в процессе ужасного развода, поскольку его жена не может выдержать стресса, когда муж тайно работает с преступниками.
Крокетт ведет расследование в отношении колумбийского торговца наркотиками по имени Кальдероне ( Мигель Пиньеро ), когда он встречает детектива нью-йоркской полиции по имени Рафаэль Таббс ( Филип Майкл Томас ). Поскольку у них возникли проблемы с приближением к Кальдероне из-за предателя (что заставило Таббса сказать: «У вас есть утечка в вашем отделе размером с Ист-Ривер»), Крокетт и Таббс объединяются после предложения лейтенанта Крокетта Родригеса ( Грегори Sierra ) работать вместе, даже если они не любят друг друга.
Крокетт также встречается с коллегой Джиной Калабрезе ( Саундра Сантьяго ). Но ему не очень повезло, так как он шепчет имя своей жены Джине, пока они были в постели. Джина и ее коллега Труди Джоплин ( Оливия Браун ) по-прежнему помогают Крокетту по всем вопросам работы, и они обнаруживают, что Рафаэль Таббс на самом деле мертвый нью-йоркский офицер. Крокетт противостоит «Рафаэлю» и обнаруживает, что он брат Рафаэля Рикардо, который хочет поймать Кальдероне, убийцу своего брата.
Они по-прежнему решают работать вместе, и это окупается, и обнаруживают, что предателем был Скотти Уиллер ( Билл Смитрович ), агент DEA, который тесно сотрудничает с отделением полиции. После столкновения и нападения со стороны Крокетта Уиллер арестован. Вскоре после этого арестовывают самого Кальдероне, но в течение нескольких часов судья подписывает его освобождение под залог в 2 миллиона долларов. Сонни и Рико прибывают как раз вовремя, чтобы увидеть, как Кальдероне садится в гидросамолет и улетает. Крокетт и Таббс решают, что им все-таки нравится работать друг с другом, и Таббс решает переехать в Майами.
В этом пилотном эпизоде представлены большинство обычных актеров сериала: Сонни Крокетт (Дон Джонсон), Рикардо Таббс (Филип Майкл Томас), Джина Калабрезе (Саундра Сантьяго), Труди Джоплин (Оливия Браун), Стэн Свитек ( Майкл Тэлботт ) и Ларри. Зито ( Джон Диль ). Отсутствует только Эдвард Джеймс Олмос, поскольку его персонаж, лейтенант Мартин Кастильо, не появится до шестого эпизода. Боссом отряда в первых четырех сериях был лейтенант Родригес ( Грегори Сьерра ). В этом эпизоде также участвовал постоянный актер второго плана Мартин Ферреро, но он сыграл убийцу-трансвестита Трини ДеСото вместо своего обычного персонажа Иззи Морено, маленького и некомпетентного преступника, который доверяется Крокетту и Таббсу. Открывающая тема эпизода - это расширенная версия « Майами Vice Theme », которая используется только в первых четырех эпизодах сериала. После этого вступительная тема Miami Vice была изменена, чтобы включить фирменный рифф электрогитары поверх оригинальной синтезаторной последовательности, созданной Fairlight. С тех пор он оставался неизменным на протяжении всей серии.
Этот эпизод, который длится 2 часа (с рекламой), в некоторых странах также иногда делится на серию из двух частей, каждая по часу. В выпуске DVD «Район 1 Майами Вайс» эпизод представлен полностью; версия для региона 2 использует версию, состоящую из двух частей.
По крайней мере, в одном VHS-выпуске "Brother's Keeper " песня Rolling Stones " Miss You " заменяется рок-музыкой общего характера.
В этом эпизоде началось развитие фирменного стиля Vice. Аспекты Miami Vice считались революционными в его музыке, кинематографии и образах, из-за которых большие фрагменты каждого эпизода напоминали затяжное музыкальное видео. Хороший пример сочетания этих трех аспектов можно найти в этом эпизоде, когда Крокетт и Таббс едут в Ferrari Daytona Spyder по влажному ночному центру Майами, направляясь к мрачной схватке со зловещим, смертоносным наркобароном, как « Сегодня вечером в воздухе» » Фила Коллинза сюрреалистично подыгрывает. Как однажды сказал Ли Х. Кацин, один из режиссеров сериала: «Шоу написано для аудитории MTV, которую больше интересуют образы, эмоции и энергия, чем сюжет, характер и слова».
Пилот включал в себя некоторые из торговых марок серии, такие как Ferrari Daytona Spyder 365 GTS / 4 Крокетса, его лодка, St. Vitus Dance и Элвис, его любимый аллигатор. Другие стилистические акценты, такие как знаменитый черепаховый панцирь Крокетта Ray-Ban Wayfarers или Cadillac Coupe de Ville 1964 года Таббса, все еще отсутствовали (Крокетт носит большие солнцезащитные очки Carrera 5512, а Таббс водит темный Pontiac Trans Am 1983 года в одной сцене).
Этот эпизод был номинирован на три премии "Эмми" и получил две премии "Эмми" за лучший звуковой монтаж и кинематографию.
Год | Результат | Награда | Категория | Получатель (и) |
---|---|---|---|---|
1985 г. | Назначен | Премия Эмми | Выдающийся сценарий драматического сериала | Энтони Еркович |
Победитель | Выдающаяся кинематография для сериала | Роберт Э. Коллинз, оператор | ||
Победитель | Выдающийся звуковой монтаж фильмов для серии | Брюс Белл, звуковой редактор; Джерри Сэнфорд Коэн, музыкальный редактор; Виктор Б. Лэки, звуковой редактор; Ян МакГрегор-Скотт, звуковой редактор; Карл Махакян, звуковой редактор; Чак Моран, главный редактор звука; Джон Эттингер, звуковой редактор; Берни Пинкус, звуковой редактор; Уоррен Смит, звуковой редактор; Брюс Стамблер, звуковой редактор; Майк Уилхойт, звуковой редактор; Пол Виттенберг, редактор ADR; Кайл Райт, звуковой редактор |