Войти
| Битва при Капёнге | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть Весеннего наступления Китая во время Корейской войны | |||||||
 . Капён, Южная Корея | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
|  Северная Корея.  Китай | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
 .  Брюс Фергюсон.  .  Мэтью Риджуэй. Джеймс Ван Флит | . . Пэн Дэхуай. Сун Шилун | ||||||
| Участвующие подразделения | |||||||
 6-я дивизия. 5-й кавалерийский полк | 118-я дивизия | ||||||
| Одна бригада | Одна дивизия | ||||||
| Потери и потери | |||||||
| 47 убитых. 99 раненых | ≈1000 убитых | ||||||
Битва при Капён (корейский : 가평 전투, 22–25 апреля 1951 г.), также известная как Битва при Цзяпине (китайский : 加 平 战斗; пиньинь : Цзя Пинь Чжан Доу), сражался во время корейской войны между силами Командования ООН () - в основном кан адскими, австралийскими и новозеландскими - и Китайская Народная добровольческая армия (ПВА). Бои произошли во время Весеннего наступления Китая, в ходе которого 27-я бригада Британского Содружества установила блокирующие позиции в долине Капьонг, на ключевом пути на юг в столицу, Сеул. Два передовых батальона - 3-й батальон Королевского австралийского полка (3 RAR) и 2-й батальон Канадской легкой пехоты принцессы Патрисии (2 PPCLI) - при поддержке артиллерийской батареи из Королевский артиллерийский полк Новой Зеландии занял позицию по обе стороны долины и в спешке развил оборону. Когда тысячи солдат армии Республики Корея (РК) начали отход через долину, ПВА проникла на позиции бригады под покровом темноты и напала на австралийцев на высоте 504 и в на следующий день.
Хотя 27-я бригада была в большом меньшинстве, она удерживала свои позиции во второй половине дня, прежде чем австралийцы были окончательно выведены на позицию в тылу бригады, при этой обе стороны понесли тяжелые потери. Затем ПВА обратила свое внимание на канадцев на высоте 677, но во время ожесточенного ночного они не смогли их выбить. Боевые действия помогли затормозить наступление ПВА, действие австралийцев и канадцев в Капьонгели сыграть роль в предотвращении прорыва на центральном фронте ООН и в конечном итоге, захвата Сеула. Два батальоны несли основную тяжесть нападения и остановились весь ПВ деление в ходе упорного оборонительного сражения. На следующий день ПВА отступила обратно в долину, чтобы перегруппироваться. Сегодня это известно одним из самых известных, которые вели австралийская и канадская армии в Корее.
Контрступление, февраль-апрель 1951 г. Контрнаступление ООН в период с февраля по апрель 1951 г. было в основном успешным, при этом 8-я армия США оттеснила ПВА к северу от Ривер Хан во время Операции Убийца, а Сеул ж. захвачен в середине марта в ходе операции «Потрошитель », и силы ООН снова подошли к 38-й параллели. Как бы то ни было, натянутые отношения между командующим генералом Дугласом Макартуром и президентом США Гарри С. Трумэном привели к смещению Макартура с поста главнокомандующего и его замену на генерал Мэтью Б. Риджуэй. Следовательно, 14 апреля 1951 года генерал Джеймс Ван Флит сменил Риджуэя на посту командующего 8-й армией США и сил ООН в Корее. Риджуэй прилетел в Токио в тот же день, чтобы заменить Макартура. Между тем наступление продолжалось серией коротких ударов. Операция «Мужественный» в конце марта продвинулась к линии Бентона, в 8 км (5 миль) к югу от 38-й параллели, в то время как «Операция Rugged в начале апреля продвинулась к северу от 38-й параллели. Параллельно линии Канзаса. Наконец, в середине апреля дальнейшее наступление переместило 8-ю армию США к линии Юты.
После битвы при Маэва-Сан 27-я бригада Британского Содружества использовался периодом в резерве США IX корпуса, благодаря силам продолжали нелонно продвигаться на север. К апрелю 1951 года бригада состояла из четырех пехотных батальонов, одного австралийского, одного канадского и двух британских, включая: 3-й батальон Королевского австралийского полка ; 2-й батальон канадской легкой пехоты принцессы Патрисии ; 1-й батальон полка Миддлсекс и 1-й батальон, горцы Аргайл и Сазерленд. Бригадир Бэзил Коуд 23 марта отправился в Гонконг в отпуск по милосердию, и теперь бригада находилась под командованием бригадира. Непосредственную поддержку оказывал 16-й полевой полк Королевской артиллерии Новой Зеландии (16 RNZA) с его 3,45-дюймовыми (88-мм) 25-фунтовыми орудиями полевыми орудиями. 3 RAR находился под командованием подполковника Брюса Фергюсона. 2 PPCLI в это время командовал подполковник. Развернутая в центральном секторе, бригада входила в состав IX корпуса США, в который также входили 24-я пехотная дивизия США, 2-я пехотная дивизия США, 7-я пехотная дивизия дивизия США. и РК 6-я пехотная дивизия под общим командованием генерал-майора Уильяма М. Хоге.
3 RAR, занимающая китайские окопы на «Лососе», 16 апреля 1951 г. В это время 27-я бригада была присоединена к 24-й дивизии США, продвигаясь на север через долину Чоджонг в конце марта и достиг линии Бентона 31 марта. Затем бригада была освобождена и продвигалась с IX корпусом по глубокой и узкой долине реки Капьонг, в 10 км к востоку. С 3 апреля 27-я бригада продвинулась дальше по реке, продвинувшись на 30 километров (19 миль) в течение двенадцати дней в рамках операции «Rugged». Хотя долина не поддерживалась силами ПВА, ее умело защищали небольшие группы пехоты, окопавшейся на вершинах холмов, которые выходили на нее. Продвигаясь по фланговым холмам и хребтам, бригада захватила последовательные позиции, встречая при этом сильное сопротивление, прежде чем 8 апреля вышла на линию Канзаса. После короткой оперативной паузы 11 апреля, на следующий день после увольнения Макартура, началось продвижение на 5 км (3,1 мили) к линии Юта. Сопротивление ПВА заметно усилилось, первоначальные цели бригады не были захвачены Миддлсексом до 13 апреля.
На подходе к линии Юты преобладали два холма по 900 метров (3000 футов) - «Сардины» - 1 км. (0,62 мили) на север, а «Лосось» еще на 800 метров (870 ярдов) к северу. Миддлсекс были отбиты во время неоднократных попыток захвата Сардины 14 апреля, прежде чем задача была передана 3 RAR. Рота 3 RAR имеет захватила гребень, убив 10 PVA и ранив еще 20, проявив восемь австралийцев. На следующее утро Салмон был захвачен ротой С без единого выстрела, несмотря на легкое сопротивление. Обстрел ПВА после его захвата привел к ранению двух человек, а авиаудары сорвали попытки контратаки ПВА. Между тем, 2 PPCLI продолжили наступление на правом фланге, захватив 15 апреля объект Turbot (высота 795). Столкнувшись с энергичными задержками ПВА на последовательных позиций, канадцы не достигли своей конечной цели - объекта «Форель» (Холм 826) - до следующего утра.
Весеннее наступление Китая, конец апреля 1951 г. Достигнув Юты, 27-я бригада была выведена с фронта 17 апреля, передав свои позиции 6-й дивизии РК. Вперед Берк приказал своим батальонам занять резервные позиции к северу от ранее разрушенной деревни Капьонг, на главной дороге из Сеула на восточном побережье. Разведка показала, что новое наступление ПВА неизбежно, и пока бригада отдыхала, чтобы перейти к поддержке IX корпуса. Британцы, находившиеся в боевых действиях непрерывно в течение последних семи месяцев, намеревались разгрузить основную часть бригады на время ее пребывания в резерве. Два британских батальона - Аргайлс и Миддлсекс - будут заменены двумя свежими батальонами из Гонконга, а Берк и штаб 27-й бригады будут заменены бригадным генералом Джорджем Тейлором и штабом 28-й бригады в г. конец апреля. Канадцы должны были перейти в недавно сформированную 25-ю канадскую бригаду в мае в проявшей приверженности Канады войне. Передовые отряды из штаба бригады и Аргайл отправились в Сеул по пути в Гонконг 19 апреля, оставшиеся британские батальоны должны были отправиться через две недели. 3 RAR не подлежал ротации и оставался частью бригады на всей длине войны, вместо этого с отдельной системой подкрепления.
Между тем, начальное планирование операции Dauntless, проехать 30 км. (19 миль) в Железный треугольник - ключевой район концентрации ПВА / КНА и узел связи в центральном секторе между Чорвоном и Кумва на юге и Пхенган на севере. Планирование на случай непредвиденных обстоятельств также включало меры предосторожности против дальнейшего наступления ПВА, в котором «Восьмая армия» США будет вести оборону на последовательных позициях. Дальнейшие признаки неминуемого коммунистического наступления, включая усиление артиллерии и логистических систем ПВА / КНА, приводят Риджуэя к тому, чтобы приказать Ван Флиту не использовать никаких возможностей за пределами линии Вайоминга. Тем не менее уверенный в себе, Риджуэй расширил масштаб наступления, обозначив в восточном секторе второстепенных целей, известную как линию Алабама. Однако вмешалась судьба, и 21 апреля Ван Флит начал наступление, но следующей ночью был встречен более сильным наступлением ПВА / КНА.
Британский танк Центурион был выведен из строя во время битвы за море. Река Имджин, конец апреля 1951 года Китайское весеннее наступление - также известное как Китайская пятая фаза кампании, Первый импульс - предусвало полное уничтожение US I и IX корпуса над уровнем моря. Ривер Хан, в состав которого входят три группы армий ПВА - 3-я, 9-я и 19-я группы армий - и три корпуса КНА - I, III и V корпуса - под общим командованием Пэн Дэхуай. С непосредственной целью захвата Сеула, наступление началось 22 апреля на двух широких фронтах: главный удар через реку Имджин в западном секторе, удерживаемый корпусом США с участием 337000 солдат, направляющих в сторону Сеула, и второстепенное усилие с участием 149000 солдат, атакующих дальше на восток через рекуперацию Соян в центральном и восточном секторе, приходящееся в основном на 9-й корпус США и в меньшей степени на секторе X корпуса США. Еще 214 000 военнослужащих ПВА поддержали наступление; всего более 700 000 человек. В рамках подготовки усиленные в боях 39-я и 40-я армии 13-й группы армий были переданы 9-й группе армий под общим командованием Сун Ши-Луня и командующего 40-я армия получила задачу уничтожить 6-ю южнокорейскую дивизию, блокируя при этом любые подкрепления ООН в направлении реки Имджин у Капьонга.
Перед наступлением стояли 418 000 военнослужащих ООН, в том числе 152 000 южнокорейских солдат, 245 000 американцев, 11500 британцев и 10 000 военнослужащих из других стран ООН. Чтобы предотвратить крупное проникновение вдоль ее линии, массы пехоты ПВА охватили ее фланги, окружающие целые формирования, пытаясь отрезать их отход. Прямо на пути атаки ПВА на Сеул в 1-го корпуса находилась 29-я британская бригада. Позиция бригады на реке Имджин в течение двух дней сдерживала две дивизии ПВА и в конечном итоге помогла предотвратить Сеула, но привела к тяжелым жертвам в одном из самых кровавых британских сражений войны. В ходе боевых действий, большинство из 1-го батальона, Глостершир полка были убиты или захвачены в плен во время упорное сопротивление на Битва реки Имджин, что увидел командир-подполковник Джеймс Карн - наградил крестом Виктории после того, как его батальон был окружен. В конечном итоге 29-я бригада потеряла 1091 человек при защите линии Канзаса, хотя они уничтожили большую часть 63-й армии ПВА и причинили почти 10 000 жертв, потеря Глостеров вызвала споры в Великобритании и Командовании ООН. Тем временем восточнее, в секторе IX корпуса, подготовили 118-ю дивизию, 40-ю армию и 60-ю дивизию, 20-ю армию. атаковать 6-ю южнокорейскую дивизию в ночь на 22 апреля.
Западный и Центральный фронты, Весеннее наступление Китая, конец апреля 1951 г. РК занимал позицию в северной части долины Капьонг, продвинувшись на 10 километров (6,2 мили) с момента освобождения 27-й бригады. Однако, предвидя атаку ПВА, командующий дивизией генерала Чан До Ён остановил свое наступление в 16:00 и приказал двум своим передовым полкам - 19-му и 2-му пехотным полкам - соединиться и развить оборонительные позиции. Между тем, 7-й пехотный полк занимал резервные позиции сразу за передовыми полками. Республика Корея, имеющая репутацию ненадежной защиты, подкреплялась установкой новозеландских орудий и батареи 105-миллиметровых (4,1 дюйма) гаубиц M101 с 213-го полка США. Артиллерийский дивизион. Тем не менее, у передовых частей РК оставалось всего час, чтобы наступление и усилить оборону, и они смогли занять лишь несколько позиций на вершинах холмов, оставив открытыми долины и фланги. Две дивизии ПВА - 118-я и 60-я - нанесли удар в 17:00, легко проникая через многочисленные бреши между плохо организованными оборонительными позициями. Под давлением по всему фронту защитники практически сразу сдались и вскоре прорвались. Бросив свое оружие, снаряжение и транспортные средства, они распались и начали движение через долину, и к 23:00 Чанг был вынужден признать, что он потерял всякую связь со своими подразделениями. В 04:00 было принято решение вывести новозеландцев, чтобы предотвратить их потерю; однако после сообщений о том, что южнокорейцы оказали сопротивление, им было приказано вернуться в следующее утро в качестве сопровождении мидлсексов в качестве защиты. К сумеркам стало ясно, что Республика Корея действительно рухнула, и орудия снова были отведены.
Между тем, 1-я дивизия морских пехоты США твердо держалась против 39-й армии ПВА на востоке., а отход РК оставил их фланг незащищенным. Учитывая, что 39-я и 40-я армии защищали только восточный фланг 9-й группы армий от контратак 1-й дивизии морской пехоты, ПВА не воспользовалась этой возможностью, и американцы остались относительно спокойными. Тем не менее, в связи с тем, что передовые позиции в секторах I корпуса США и IX корпуса США становились все более неприемлемыми, поскольку ПВА использовала бреши между соединениями, Ван Флит приказал отойти к линии Канзас в середине утра. Вперед Хоге приказал морским пехотинцам США сформировали новую оборонительную систему за рекой Пухан, между водохранилищем Хвачон и новой позицией, которую необходимо занять 6-я дивизия РК. План Хоге основывался на реформировании Республики Корея и оказании некоторого сопротивления, и хотя арьергард в 2500 человек был сформирован с опозданием, он был не в состоянии сражаться. Опасаясь, Хоге приказал 27-й бригаде в качестве резерва корпуса занять оборонительные позиции к северу от Капён во второй половине дня 23 апреля в качестве меры предосторожности на случай, если РК не сможет удержать, поставив перед ними задачу с блокировкой двух подходов в деревне и предотвращением перерезания ПВА маршрута 17, ключевого маршрута на юг в Сеул и важного основного маршрута снабжения.
Китайские войска преследуют южнокорейские войска у Капёнга Бригада была к настоящему времени уменьшено до трех батальонов, так как Аргайлы были отведены в Пусан незадолго до битвы, готовясь к отправке. «Миддлсекс» также находились в резерве для посадки. Таким образом, ширина долины не позволяет организовать непрерывную линейную оборону, и Берк вынужден связать два своих доступных батальона на возвышенностях по обе стороны от нее, при этом 3 RAR заняли высоту 504 к востоку от реки и 2 PPCLI занимает холм 677 к западу. Между тем Судок Сан (высота 794) на северо-западе - массивный холм высотой почти 800 метров (2600 футов) - по необходимости остался без защиты. Вместе эти три холма образовывали сильную оборонительную позицию, хорошо подходящую для блокирования крупного наступления. Тем не менее, позиция бригады страдала от ряда недостатков, так как была открыта без защиты с фланга, в то время как центральный сектор не был занят, потому что Миддлсекс были далеко на севере с орудиями. Точно так же до возвращения новозеландцев у бригады будет небольшая артиллерийская поддержка; как таковые, если крупные силы ПВА прибудут до того, как эти два подразделения вернутся, передовые роты останутся без поддержки и должны будут смириться с вероятностью того, что они будут отрезаны. 3 RAR - чья линия связи пролегала 4 километра (2,5 мили) через открытый центральный сектор долины - будет особенно уязвима.
Каждый из батальонов был развернут на вершинах и склонах отдельными Оборонительные позиции размером с роту, создавая серию опорных пунктов на 7-километровом участке фронта. Из-за большого количества защищаемых территорий каждая из компаний была широко разбросана и не могла предложить взаимную поддержку. Вместо этого каждый взвод будет поддерживать друг друга, а каждая рота принимает на вооружение комплексную оборону. Штаб бригады остался в долине, в 4 км к югу. Поскольку новозеландские артиллеристы все еще продолжали поддерживать РК, 9-й корпус США разместил батарею 105-миллиметровых (4,1 дюйма) гаубиц из состава 213-го дивизиона полевой артиллерии США и двенадцать 4,2-дюймовых (110-мм) минометов M2 <308.>роты B 2-го батальона химических минометов под командованием 27-й бригады. Пятнадцать танков «Шерман» из роты А 72-го тяжелого танкового батальона США также поддерживали.
Канадцы впоследствии заняли высоту 677 и начали окапывать землю, развернув свои шесть машин «Виккерс». орудия в секциях для увеличения глубины и с помощью задач оборонительного огня для прикрытия брешей на своих позициях. Тем временем австралийцы заняли высоту 504, рота D держала саму вершину, рота A - отрог, который спускался на северо-запад, рота B - небольшой холм у реки, а рота C находилась в резерве в тылу. шпора. В ответ на требования IX корпуса США Берк приказал Фергюсону разместить свой штаб на низменности долины недалеко от деревушки Чуктун-ни, чтобы контролировать отступающую Республику Корея. Однако это ограничило бы ситуационную осведомленность Фергюсона и его способность контролировать битву, а также оставило бы их уязвимыми для проникновения. После полудня мы провели в закапывании слегка поросших кустарником склонов и строительстве сангаров, где каменистая почва оказалась слишком твердой. Всего за несколько часовавстралийцам удалось подготовить поспешные оборонительные позиции, хотя оборонительные огневые задачи не могли быть зарегистрированы, как артиллерия передовых наблюдателей не могла достичь позиций рот до наступления темноты.
Американские M4A3E8 Танк «Шерман» в Капьонге за несколько часов до боя Командир американской танковой роты лейтенант Кеннет В. Кох развернул свои взводы для поддержки австралийцев. Дорога огибала восточный фланг холма 504 и представляла собой лучшее место для применения бронетехники. Один взвод из пяти танков занял позицию северной заставы впереди роты B, чтобы не дать ПВА использовать дорогу; другой взвод с ротой B занял высоту к западу; В то время как последний взвод и командирский танк были размещены возле штаба батальона, по обратной дороге пересекала реку Капьонг, примерно в 800 метров (870 ярдов) к югу от роты Б. Возможно, неразумно танки были размещены без поддержки пехоты. Отношения командования между австралийцами и их бронетехникой также были сложными, так как американцы не находились под командованием, как обычно, Кох был свободен вести собственное сражение. Несмотря на это, танки M4 Sherman, вооруженные 76-миллиметровой (3-дюймовой) пушкой и одним .50 калибра и двумя пулеметами 30 калибра, были грозным оружием. и укрепил оборону. Напротив, у ПВА не было танков в Капьонге, а у их пехоты было всего несколько 3,5-дюймовых (89-мм) противотанковых ракет, с помощью которых можно было бы противостоять им.
К 20:00 того же вечера их было много. Республики Корея в беспорядке отступает через брешь в линии, удерживаемой бригадой, большинство из которых двигалось через австралийцев. Позже 6-я дивизия Республики Корея перегруппировалась на позициях позади 27-й бригады, но теперь ее численность уменьшилась до половины от исходной. Тем временем, когда 20-я армия повернула на запад в рамках сил ПВА против Сеула, 118-я армия продолжала второстепенное наступление в долину Капьонг, крайнюю преследуя отступающую Республику Корею. Мчась вниз по долине, протянувшейся на северо-восток, около 22:00 354-й полк достиг австралийских позиций. Намеревая захватить важный перекресток Маршрута 17 к югу от Капьонга и, скорее, всего, не подозревая местонахождение блокирующей австралийской позиции, авангард ПВА оставался в низине, раскалываясь по мере приближения к длинному низкому северу. - южный гребень, возвышавшийся островом в устье долины.
Битва при Капьёнге, 22-25 апреля 1951 года Успешно предотвращратив 1-я дивизия морской пехоты США, укрепившая фронт на реке Имджин, 23 апреля 40 -я армия ПВАла обрати свое внимание на 27-ю бригаду. Сражение началось в ночь с 23 на 24 апреля и продолжалось до позднего вечера следующего дня, когда вся 118-я дивизия ПВА, обнаружавшая примерно 10 000 человек под командованием, вступила в бой с двумя передовыми батальонами 27-й бригады. Первоначальная атака ПВА у Капьонга поразила 3 RAR на высоте 504, в то время как в начале битвы артиллеристы из Мидлсекса и Новой Зеландии были практически отрезаны. Однако сопротивление австралийцев в конечном итоге позволяет им безопасно отступить, и затем «Миддлсекс» переместился на защиту на западном берегу реки, чтобы обеспечить глубину обороны бригады. Два батальона 354-го полка ПВА начали повторные атаки на две передовые австралийские роты на северо-западном отроге высоты 504. Штурм за штурмом массированных войск ПВА продолжал наступление всю ночь, но сильная оборона австралийцев продолжалась. правый фланг бригады сдерживал их, прежде чем на следующий день они обратили свое внимание на канадцев.
Используя отступающие войска Республики Корея для прикрытия их движений, ПВА проникла на позиции бригады на начальных этапах боя., проникая между ротами A и B, 3 RAR пересекают дорогу и в степени окружают последнюю перед тем, как занять тыловые позиции. Австралийцы изо всех сил пытались отличить ПВА от РК в темноте, хотя носильщики Корейского корпуса, прикрепленные к батальону, смогли ценную помощь защитникам, отличившим ПВА по звукам их голосов. В 21:30 ПВА предприняла первую атаку на передовой взвод американских танков, вышедший на дорогу без поддержки пехоты. Первоначальные ходы были легко отражены; однако более сильная атака час спустя вынудила танки отойти после того, как двое командиров танков были убиты, включая командира взвода. Затем ПВА приступила к атаке австралийцев на двух разных направлениях: одна против двух передовых рот перед высотой 504, другая через долину по обе стороны дороги вокруг штаба батальона. Наконец, к 23:00 новозеландская артиллерия вернулась в бригаду, хотя всю оставшуюся ночь она оказывала лишь ограниченную поддержку.
Начались исследования позиций рот A и B, а также несколько атак. произошло ночью. Используя огонь с закрытых позиций, ПВА устремилась вперед волнами, но затем была отбита австралийскими ручными пулеметами, автоматами Owen, винтовочным огнем и гранатами, прежде чем снова перегруппироваться. и снова атакуют. Рота B под командованием капитана Дарси Лафлина при поддержке танков все атаку, наносяные сообщения и появляясь почти невредимой. Командный пункт Лафлина был обстрелян бойцами ПВА, проникшими на позиции роты, но они были быстро вытеснены. Сторожевой пост на северном холме сообщил о скоплении ПВА на их флангах в 23:00, и, хотя против атакующих была направлена тяжелая артиллерия, секция вынуждена прервать контакт и отойти на главную оборонительную позицию. Главный штурм ПВА начался в 00:50, упал на 4 взвод, но был остановлен после часа тяжелых боев. Вторая атака была произведена на 6 взвод в 03:30 после финта против 5 взвода. ПВА решительно устремилась вперед, прорвав периметр Австралии, прежде чем была выброшена столь же решительной контратакой взводов при поддержке танков Шерман. В 04:00 небольшой форпост в тылу роты атаковали более 50 ПВА. Под управлением всего четырех человек под командованием младшего капрала Рэя Пэрри австралийцы отбили четыре отдельных атаки, убив более 25 человек и ранив гораздо больше за 20 минут. Позже Пэрри был награжден за свои действия Военной медалью. Последняя атака на роту B была предпринята на рассвете в 04:45 примерно 70 PVA и снова была отбита.
Далее по гребню рота A под командованием майора Бена О'Дауда столкнулась с более сложной задачей., и подвергся сильной атаке. Первые исследования начались в 21:30 и были нацелены на 1 взвод, который был самым нижним из трех взводов на западном фланге. За предварительными шагами последовали крупные ПВА с трех сторон в течение следующих трех часов. Несмотря на большие потери, ПВА продолжала атаку, приближаясь и атакуя австралийцев с помощью ручных гранат. Австралийцы также понесли многочисленные потери: более половины взвода были убиты или ранены, включая всех троих артиллеристов Брена. Отражая огнем из стрелкового оружия, они сдерживали повторные атаки, частота и сила которых увеличивались по мере того, как ПВА наносила удары по горам своих собственных убитых и раненых. К 01:00 О'Дауд приказал выжившим из 1 взвода отойти через штаб роты на новую группу между 2 и 3 взводами. За свое руководство лейтенант Фредерик Гарднер был позже упомянут в депешах. Затем эти атаки ПВА продолжались против 3, продолжаясь до 04:30, пока они не были такими же мощными атаками.
К рассвету стало ясно, что ПВА удалось прорваться через периметр. образовалась брешь между австралийскими взводами, и они начали стрелять по ним из пулеметов с позиции дефилад, прикрытой от огня крутым обрывом хребта и скрытой густым кустарником. В сумерках 1-й и 3-й взводы вскоре были скованы и понесли потери, пытаясь занять более удобные огневые позиции для атакующих. В 06:00 для связи со штабом роты был отправлен боевой патруль, и, когда группа пересекла ложный гребень на пути вниз по ветке, они случайно натолкнулись на позицию ПВА. Атаковав немедленно, шесть PVA были убиты за потерю одного австралийца, и угроза компании была устранена. Затем О'Дауд начал контратаку с 3 взводом, атаковавшим ПВА, занимающую исходную позицию 1 взвода. К 07:00 они вернули себе черту, и PVA вынуждены были отступить под шквальным огнем австралийцев с высотой, которые снова понесли тяжелые потери. Однако ночные бои дорого обошлись роте, и среди погибших были два новозеландских передовых наблюдателя. В общей сложности они потеряли более 50 человек - половину их системыальной численности. Между тем, на правом фланге рота D под командованием капитана Норма Гравенера удерживает вершину холма 504 и не была сильно сражена ночью, в то время как рота C под командованием капитана Рега Сондерса была атакована только один раз..
Однако штаб-батальона, расположенный в 1500 метров (1600 ярдов) позади, оказался под сильным давлением. Защищается часть пулеметов Виккерс, двумя 17 фунтов противотанковыми орудиями, штурмовым пионерским взводом и полковой полицией под командованием командира штабной роты --ана Джек Герке - боевые действия разгорелись около 22:00, когда ПВА проникла на позицию отступающего РК. Они обошли расположенные поблизости американские танки, окружили защитников и установили блокирующие позиции на дороге на юг. Ночью ПВА пытались установить танки и уничтожить их гранатами и ранцевыми зарядами, но были отброшены огнем. Позже один из танков получил прямое попадание 3,5-дюймовой ракеты, а передний периметр был сильно поражен атакующими волнами ПВА и с большими потерями был отброшен назад. Получив огонь от солдат ПВА, занимавших несколько домов в селе Чуктун-ни, шерманы обстреляли блокпост и несколько домов, убив более 40 ПВА только в одном доме. Однако в 04:00 для восстановления ситуации пришлось отправить роту из батальона Миддлсекс.
На рассвете ПВА усилила атаку по периметру штаба, убив и ранив большую часть Средней машины. Орудийный отдел и взвод штурмовых пионеров и оттеснение их с высоты, которую они занимали. К 05:00 на высотах ПВА смогли обстрелять непосредственно штаб батальона внизу, и Фергюсон принял решение отойти на 3 километра (1,9 мили) на новую позицию внутри периметра Мидлсекса. Герке приказал своим людям отходить постепенно, двигая по дороге одну машину за другой, так как оставшиеся прикрывали огонь. Отвод был успешно завершен, и, когда штабная рота, наконец, была собрана внутри периметра Мидлсекса, Герке было приказано обеспечить ключевой брод через реку Капьонг, в 2 км к востоку, в качестве возможного маршрута отхода для батальона, если он позже. вынуждены удалиться с высоты 504. Однако во время отступления два австралийца остались позади и впоследствии были захвачены ПВА: рядовой Роберт Паркер, диспетчер батальона и рядовой Гораций Мэдден, один из связистов. За свое поведение в плену Мэдден был посмертно награжден Джорджем Крестом после своей смерти от недоедания и жестокого обращения. Караван Фергюсона, переоборудованный грузовик грузоподъемностью две с половиной тонны, застрял во время отхода, и его пришлось уничтожить. Между тем, новозеландский артиллерийский канал также был исследован ранним утром и был вынужден передислоцироваться в 03:00, в то время как американская минометная рота просто бежала, бросив большую часть своего оружия и транспортных средств.
Связь между тремя RAR и штаб бригады потерпели неудачу рано, в то время как те, у кого были передовые роты, тоже были бедны. В основном это произошло из-за того, что большое количество южнокорейцев отступило через свою позицию, оторвав линию от командного пункта, а также из-за воздействия интенсивного движения транспортных средств и стрельбы по открытой линии. Точно так же прямая радиосвязь с передовыми ротами в сети управления батальона с помощью новых радиостанций Type 31 VHF была затруднена из-за пересеченной местности из-за того, что штаб батальона располагался в низине относительно передовых рот и передовых рот. требование для прямой видимости. Передовые роты могли поддерживать связь друг с другом, но не со штабом батальона, в то время как сети на уровне рот также работали хорошо. В конечном итоге связь между Фергюсоном и Бёрком поддерживалась по рации в штабе батальона Мидлсекс, в то время как сообщения для передовых рот полагались на линию и медленную передачу через роту C. Эти проблемы только еще больше усложнили ведение обороны в первую ночь, так как координация передового боя перешла к О'Дауду. На следующее утро О'Дауду наконец удалось дозвониться по радиотелефону с генералом 1-й дивизии морской пехоты США. Офицер недоверчиво подумал, что это китайский агент. Он сказал О'Дауду, что подразделения больше не существует и что оно было уничтожено прошлой ночью. О'Дауд ответил: «У меня для вас новости. Мы все еще здесь и остаемся здесь».
Атаки ПВА были начаты быстро и агрессивно, их ручные пулеметы были выставлены на флангах. для поддержки и попытки приблизиться к атаке австралийского периметра с помощью гранат. Вопреки некоторым современным западным источникам, ПВА не использовала тактику человеческой волны, скорее, используя тактику, известную как «одна точка - две стороны», они использовали массированные силы и проникновение для достижения локального численного превосходства и преодоления разрыва между передовыми компаниями, прежде чем пытаться охватить австралийцев, одновременно обращая их огонь на них
 | Викискладе есть материалы, связанные с битвой при Капьёнге. |
