Агелей

Агелея или Агелей (Греч. Ἀγελεία или Ἀγεληῖς ) было эпитетом греческой богини Афины, несколько неясного определения, в основном играющей от значения греческого слов назад (ἄγω), глагола, означающего «вести» или «делать», и leia (λεία), существительного, означающего «грабить» или «разграблять», особенно стада крупного рогатого скота.

Для некоторых писателей это имя, под которым она обозначается как лидер или защитница народа, как пастух защищает свой скот. В других источниках это имя воспринимается более буквально, и Афина Агелея - «грабительница» или «та, которая уносит добычу».

• Гомер, Илиада с английским переводом А.Т. Мюррей, доктор философии в двух томах. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann, Ltd. 1924. Онлайн-версия в цифровой библиотеке Персея.
• Гомер. Гомери Опера в пяти томах. Оксфорд, издательство Оксфордского университета. 1920. Греческий текст, доступный в цифровой библиотеке Персея.
• Гомер, Одиссея с английским переводом А.Т. Мюррей, PH.D. в двух томах. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann, Ltd. 1919. Интернет-версия в цифровой библиотеке Perseus. Греческий текст доступен на том же веб-сайте.

Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общедоступной домен : Смит, Уильям, изд. (1870). «Агелея». Словарь греческой и римской биографии и мифологии.