Очень британский переворот | |
---|---|
Жанр | Политическая драма |
На основе | Очень британский Coup по Крис Маллин |
Написано | Алан Платер |
Режиссер | Мик Джексон |
В главной роли | Рэй Маканалли Алан Макнотан Кейт Аллен Джеффри Биверс Марджори Йейтс Джим Картер |
Композитор музыкальной темы | Джон Э. Кин |
Страна происхождения | Объединенное Королевство |
Исходный язык | английский |
№ серии | 1 |
Кол- во серий | 3 |
Производство | |
Продюсеры | Энн Скиннер Салли Хиббин |
Кинематография | Эрнест Винче |
редактор | Дон Фэйрсервис |
Продолжительность | 3 х 1 час (включая рекламные паузы) |
Выпускать | |
Исходная сеть | Канал 4 |
Формат изображения | 4: 3 |
Аудио формат | Мононуклеоз |
Оригинальный выпуск | 19 июня - 3 июля 1988 г. ( 1988-06-19) ( 1988-07-03) |
Очень британский переворот является 1988 британский политический серийный адаптировано из Криса Mullin 1982 романа с очень британской Переворот в 1988 году сценарист Алан Платера и режиссер Мик Джексон. С Рэем МакЭналли в главной ролисериал был впервые показан на канале Channel 4 и получилнаграды Bafta и Emmy, а также был показан в более чем 30 странах.
Четырехсерийный сериал " Тайное государство " на канале 4 2012 года был "вдохновлен" тем же романом. В нем снялся Габриэль Бирн, а сценарий был написан Робертом Джонсом.
Гарри Перкинс, скромный рабочий класс, очень левый лидер Лейбористской партии и член парламента от Шеффилд Сентрал, становится премьер-министром в марте 1991 года. Приоритеты правительства Перкинса включают роспуск всех газетных монополий, выход из НАТО, устранение все американские военные базы на территории Великобритании, одностороннее ядерное разоружение и истинное открытое правительство. Газетный магнат сэр Джордж Фисон, имеющий союзников в британских политических кругах и на государственной службе, немедленно пытается его дискредитировать, считая Соединенные Штаты ключевым, но тайным заговорщиком. Самый действенный из внутренних врагов премьер-министра - это аристократ сэр Перси Браун, глава MI5, чьи предки «до средневековья» обладали тонкой властью за кулисами. Однако Перкинс находит поддержку в Джоан Кук, его министре внутренних дел; Фред Томпсон, его пресс-секретарь; Инспектор Пейдж, его телохранитель полиции; и сэр Монтегю Ковальски, главный научный советник Министерства обороны.
Госсекретарь США посещает Лондон и сообщает Перкинсу, что его страна окажет серьезное финансовое давление в ответ на его действия. Правительство обращается к Международному валютному фонду (МВФ), который соглашается помочь, но только при условии, что Перкинс откажется от большей части своей политики. Пока предложение МВФ обсуждается в кабинете министров, Перкинсу звонит его министр иностранных дел Том Ньюсом, который проводил встречи в Швеции, и может объявить, что Международный государственный банк Москвы согласился предоставить деньги без предварительных условий. В качестве возмездия газеты Фисона сообщили о романе Ньюсома с женщиной, имеющей ложные связи с ИРА, что привело к его выселению из кабинета министров и самоубийству его жены.
Неудачные переговоры между правительством и профсоюзами по формулированию экономической стратегии приводят к забастовке профсоюза энергетиков, якобы из-за потери рабочих мест, которая могла быть вызвана переходом на альтернативные источники энергии. Вызванные в результате отключения электроэнергии серьезно повредили общественному мнению правительства Перкинса. После того, как Томпсон обрисовывает в общих чертах участников заговора, включая умеренного, политически амбициозного канцлера казначейства Лоуренса Уэйнрайта, Перкинс обманывает Уэйнрайта, чтобы тот прекратил забастовку, угрожая расследовать его связи с его сообщниками, а затем понижает его в должности до министра Северной Ирландии. Кука повышают до министра финансов.
Политика правительства Перкинса в отношении ядерного разоружения и нейтралитета, несмотря на прямую общенациональную трансляцию разоружения ядерной боеголовки, затрудняется из-за того, что начальники штабов фальсифицируют цифры, касающиеся военного потенциала Великобритании, союзников и стран Варшавского договора, а представители Соединенных Штатов задерживаются на этом. удаление военных баз США из-за того, что срок полномочий Перкинса истощился, и тайное убийство сэра Монтегю, инсценированное как дорожно-транспортное происшествие.
Браун представляет Перкинсу поддельные доказательства финансовых нарушений, возникших после недолгого романа несколько лет назад. Он предлагает, чтобы Перкинс ушел в отставку, а не доводил историю до всеобщего сведения, поскольку основа была заложена сфабрикованными спекуляциями прессы по поводу здоровья Перкинса и фальшивыми опросами, предполагающими подавляющую общественную поддержку премьерства Уэйнрайта. Он соглашается произнести речь об отставке в прямом эфире, но вместо этого объявляет о попытке шантажа и призывает к новым выборам. Старшие армейские офицеры и сотрудники служб безопасности молча наблюдают за происходящим. Последняя последовательность событий утром в день выборов намеренно неоднозначна, но подразумевает, что военный переворот уже начался.
Действие сериала происходит в 1991 и 1992 годах, что было ближайшим будущим с момента его создания (1988), с королем в качестве британского монарха ( королевский шифр на одном из красных ящиков премьер-министра показан как "C III R"., "предполагая, что монархом является Карл III, нынешний принц Уэльский ). Даты 1991 и 1992 годов четко видны на экранах нескольких газет и на дисках с налогами на автомобили.
Концовки романа и телевизионной версии существенно отличаются. В романе премьер-министр вынужден покинуть свой пост после катастрофической ядерной аварии на экспериментальной атомной станции, которую он настаивал, будучи государственным секретарем по энергетике в предыдущем правительстве. Это самая явная параллель между Гарри Перкинсом и Тони Бенном, который был на посту с 1975 по 1979 год. Концовка была изменена, потому что «телевизионщики думали, что [Маллин] позволил Перкинсу уступить и уйти в отставку слишком легко, когда его шантажировали».
Сериал « Очень британский переворот» был выпущен в Великобритании на DVD (регион 2) в сентябре 2011 года. Сериал доступен для потоковой передачи в Великобритании на веб-сайте Channel 4.
Телевизионная версия фильма «Очень британский переворот » в 1989 году получила четыре награды Bafta Awards - за лучшую мужскую роль (Рэй МакЭнэлли), лучший драматический сериал, лучший редактор фильма (Дон Фэйрсервис) и лучший звук фильма - и международную премию «Эмми» 1988 года за лучшую драму.