Джим Картер. OBE | |
---|---|
Картер в ноябре 2012 года | |
Родился | Джеймс Эдвард Картер. (1948-08-19) 19 августа 1948 (возраст 72). Харрогейт, Западный райдинг Йоркшира, Англия |
Род занятий | Актер |
Годы деятельности | 1968 – настоящее время |
Супруг (ы) | Имельда Стонтон (m.1983) |
Дети | 1 |
Джеймс Эдвард Картер, ОБЕ (родился 19 августа 1948 г.) - английский актер кино и телевидения. Он наиболее известен своей ролью в Аббатстве Даунтон (2010–2015), сыграв мистера Карсона, за эту роль он получил четыре номинации на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся поддержку. Актер драматического сериала (2012–2015). Он повторил свою роль в художественном фильме Аббатство Даунтон (2019).
Среди фильмов Картера: Частное мероприятие (1984), Месяц в стране (1987), Опасный человек: Лоуренс после Аравии (1992), Безумие короля Георга (1994), Ричард III (1995), Brassed Off (1996), Влюбленный Шекспир (1998), Очарованная Элла (2004), Повелитель воров (2006), Золотой Компас (2007), Тим Бертон Алиса в стране чудес (2010), Моя неделя с Мэрилин (2011) и Хороший лжец (2019).
Среди его работ на телевидении: Помада на твоем воротнике (1993), Cracker (1994), The Way We Live Now (2001), Поющий детектив (1986), Arabian Nights (2000), Сундук (1997), Red Riding (2009), Очень британский переворот (1988), Хорнблауэр эпизод «Долг» (2003) и Убийство в середине дня эпизод «Король-рыбак» (2004) и Динотопия (2002). Он также играет капитана Брауна в пятисерийном сериале BBC Крэнфорд (2007) вместе со своей женой Имельдой Стонтон. Недавно он появился в Короле Лире на PBS вместе с Энтони Хопкинсом и Эммой Томпсон. Он также появился в эпизоде «Fox», «Еще один злодей в дешевом костюме», как Клифф Райан, в 1980 году.
Картер родился в Харрогейт в Западном райдинге Йоркшира, Англия. Его мать была наземной девушкой, а позже - секретарем школы, а его отец работал в Министерстве авиации. Картер учился в Эшвилл-Колледже, Харрогейт, где он был старостой на последнем курсе, и в Сассекском университете, где он изучал право и стал ведущим светочем молодого драматического общества, играя заглавная роль в Танце сержанта Масгрейва, первой студенческой постановке в недавно построенном театре Центра искусств Гарднера. Он бросил университет через два года, чтобы присоединиться к труппе периферийного театра в Брайтоне.
Он начал профессионально играть в «ранние годы». 1970-е ». На вопрос: «Если бы вы не стали актером, чем бы вы занимались профессионально?» он ответил: «Я бы не стал заниматься юриспруденцией - я фактически бросил юридический факультет на английский язык, я даже изменил свой курс. Но когда поступило предложение от этой периферийной театральной группы, Брайтонской Комбинации, оставить университет и присоединяйтесь к ним за пять фунтов в неделю, это было похоже на открытие двери, и я не колебался ни секунды. Я вошел в эту дверь и никогда не оглядывался. Я никогда не зарабатывал ни копейки, делая что-либо, кроме игры. у него была другая работа ».
Его первая оплачиваемая работа за 5 фунтов стерлингов в неделю с бесплатным питанием и проживанием была в пьесе Говарда Брентона для Брайтонского объединения под названием« Гам и гу ». Жевательная резинка Говарда Брентона была впервые произведена Брайтонским объединением (в Брайтоне) в 1969 году.
Он появился в фильме Говарда Брентона «Зимние папочки» в июле 1968 года для Брайтонского объединения. Режиссером был Барри Эдвардс, а Картер выступал с Фионой Бейкер и Лили Сью Тодд. Вероятно, это пьеса, о которой упоминается на веб-сайте Дженни Харрис, которая проходила 9 июля 1968 года в кафе «Брайтон Комбинация». Дженни Харрис была одним из инициаторов Брайтонского объединения. Джим Картер упомянул ее в одном интервью как одну из инициаторов Брайтонского объединения. В то время она была главой отдела образования Национального театра.
В 1970 году он выступал в шоу Come Together в лондонском Royal Court Theater вместе с Brighton Combination и Ken Campbell Roadshow вместе с другие деятели театра и коллективы. Фестиваль Come Together в рамках Royal Court был на обложке журнала Plays and Players за декабрь 1970 года. В этом выпуске также представлены сцены этого фестиваля. Фестиваль Come Together открылся в Королевском придворном театре 21 октября 1970 года и стал одним из лучших лет Королевского двора. Фестиваль принес на суд авангард, такой как Брайтонская комбинация и Кен Кэмпбелл. Брайтонская Комбинация представила «Шоу NAB», политически ориентированный отчет Национального совета по поддержке .
. Сначала он работал в Комбинированной театральной труппе в Брайтоне. Позже он присоединился к Театру Университета Ньюкасла, где, среди прочего, сыграл Эстрагона в В ожидании Годо. С 1974 по 1976 год он гастролировал по Америке с Роуд-шоу Кена Кэмпбелла, а по возвращении присоединился к Театру Феникса в Лестере. В 1977 году он присоединился к Национальной театральной труппе, где сыграл Дом Фиолло (sic) в «Горбуне из Нотр-Дама» в Театре Коттесло. В 1978 году он стал участником компании Young Vic Company, сыграв Стефано в «Буре», Бекингема в «Ричарде III» и Мефистофеля в «Фаусте». В 1978 году он уехал в Америку, чтобы учиться в цирковой школе, где научился жонглированию, одноколесному велосипеду и ходьбе по канату. С 21 мая по 29 июня 1980 года он сыграл Требония / Марулла / Поэта в постановке Юлия Цезаря Riverside Studios режиссера Питера Гилла. Он совершает магические действия в кабаре. Спектакль «Ричард III» Янга Вика в 1978 году с участием Джеймса Картера, в том числе Билла Уоллиса и Майкла Аттуэлла, был поставлен Майклом Богдановым. Он также выступал в постановке Янга Вика «Ярмарка Варфоломея» в 1978 году. Режиссером же был Майкл Богданов.
Он был участником Лондонской труппы «Сумасшедший дом», комедийной труппы, которая выступала в Бостоне в 1970-х; вместе с покойным Марселем Штайнером (1931–1999), Марком Вейлом и Томми Шандсом. Кен Кэмпбелл также был связан с группой. Madhouse Co. была ответвлением Roadshow Кена Кэмпбелла, которое проходило в Нью-Йорке и Бостоне. В конце концов, он распался, и Штайнер и Картер вернулись в Англию. Madhouse Co. находилась в Кембридже, Массачусетс. в августе 1976 года. Лондонская компания Madhouse была упомянута, а ее шоу рекламировались и рецензировались в нескольких выпусках журнала New York с апреля 1974 года по март 1975 года. Марк Вейл создал Лондонскую компанию Madhouse в 1973 году.
В июне до В августе 2005 года он появился в фильме «Президент пустой комнаты в Национальном театре» (сценарий Стивена Найта и режиссер Ховард Дэвис). Когда он это сделал, он не занимался театром 14 лет. Он считает свое появление в возрожденной в 1982 году в Национальном театре Ричарда Эйра «Парни и куклы» знаменательным моментом. Именно тогда он познакомился со своей будущей женой, Имельдой Стонтон, которая также появилась в этой пьесе. Он считает Ричарда Эйра и Говарда Дэвиса двумя своими любимыми режиссерами. Он еще работал с Брайтонским объединением, когда оно переехало в Лондон и открыло театр под названием «Олбани» в Дептфорде. По его собственным словам: «Брайтонская комбинация переехала в Лондон и открыла театр под названием Олбани в Дептфорде, и я тогда был с ними».
В начале 1970-х Брайтонская комбинация, гастролирующая театральная труппа, стала резидентом Института Олбани в Дептфорде, на юго-востоке Лондона. Это считалось одним из величайших достижений тогдашнего директора Олбани Пола Курно. Объединив общественную работу и искусство, режиссер Пол Курно и «Комбинация» изменили состояние Олбани. Этот сплав по сей день движет автомобилем Albany. Комбинированная компания Брайтона переехала жить в Олбани на юго-востоке Лондона в 1972 году с заданием на создание общественных мероприятий и проектов развития искусства. Он сочетал в себе художественные и культурные работы с социальной активностью.
Он выступал в Lyric Theater в Hammersmith, Лондон в «Адской машине» Жана Кокто (с Мэгги). Смит и Саймон Кэллоу, 1986–87). Фотографии и рецензия на эту пьесу были опубликованы в журнале Plays and Players в январе 1987 года.
Он также выступал в «Тайнах: Рождество», «Страсти и Судный день» в Театре Коттесло для Национального театра в 1984 и 1985 годах. Режиссером обоих спектаклей был Билл Брайден.
Он появился в фильме Дуга Люси «Мода» в мае – июне 1990 года в Tricycle Theater, режиссер Майкл Аттенборо.
В В постановке Королевской шекспировской компании (RSC) «Волшебник из страны Оз» Картер сыграл Трусливого Льва, а его жена Имельда Стонтон сыграла Дороти. Одним из самых ярких моментов своей карьеры он считает роль злодея в черном в ковбойском фильме «Рапсодия наездников». «Волшебник страны Оз» был направлен Ианом Джаджем; он открылся 17 декабря 1987 года в театре Барбакан при РКК. Он играл в репертуаре до 27 февраля 1988 года.
Картер рассказывает предысторию поездки «Hex - The Legend of the Towers » на Alton Towers тематический парк в Стаффордшире, Соединенное Королевство.
Он рассказал о созданном и снятом документальном фильме о жизни в Великобритании во время Второй мировой войны, состоящем из шести частей. Каналом Discovery и Британским институтом кино. Третий фронт Британии транслировался на канале Discovery с 11 сентября 2009 года.
В 2013 году Картер участвовал в кампании Гринпис о последствиях глобального потепления.
Джим Картер и актриса Имельда Стонтон познакомились в январе 1982 года во время репетиции «Парни и куклы Ричарда Эйра» в Национальном театре. Картеру было 34, Стонтону 26, и она считала его уже старым. По словам Стонтона, «мы работали вместе в течение года, и это было медленное сжигание, а не пьянящий прилив страсти». Картер и Стонтон поженились в 1983 году, и у них есть дочь Бесси, родившаяся в 1993 году. Бесси поступила в Национальный молодежный театр в 2010 году. Стонтон говорит об игре Картера: «Он никогда не был из тех актеров, которые тоскуют. играть Гамлета. Может быть, это потому, что он пришел к актерскому мастерству после выступления в цирке. Он всегда делал то, что хотел ».
Позже Стонтон с гордостью заявлял, что после 21 года брака она и Картер были в разлуке всего три недели. У них есть терьер по имени Молли.
Картер - бывший председатель Крикетного клуба Хэмпстеда, территория которого находится недалеко от его дома. 18 сентября 2011 года он организовал матч по крикету знаменитостей Hampstead Cricket Club (HCC). Это был третий ежегодный благотворительный крикетный матч знаменитостей HCC.
Картер заядлый велосипедист и часто ездит на велосипедах в благотворительных целях. 30 сентября 2011 года Картер с 25 другими гонщиками отправился в Гану в 10-дневную поездку, которая включала шесть дней езды на велосипеде, чтобы собрать деньги на чистую воду в маленьком бедном городке Тафо. Это была его десятая благотворительная поездка. Предыдущие девять (Иордания, Коста-Рика, Лаос, Вьетнам, Индия, Намибия, Чили, Аргентина и Лондон - Париж - дважды) должны были собрать деньги для Национального общества глухих детей. Он намеревался собрать минимум 2750 фунтов стерлингов, но в итоге получил 8670 фунтов стерлингов.
По состоянию на октябрь 2019 года Картер живет в Вест-Хэмпстеде, северном Лондоне.
Картер был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) на Новогодних наградах за заслуги перед драматическим искусством.
Год | Фильм | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1980 | Флэш Гордон | Азурианский человек | |
1984 | Совершенно секретно! | Дежавю, член Сопротивления | |
1984 | Компания волков | Второй муж | В титрах не указан |
1984 | Личное дело | Инспектор Нобл | |
1985 | Rustlers 'Rhapsody | Blackie | |
1986 | The American Way | Castro | |
1986 | Haunted Honeymoon | Монтего | |
1987 | Месяц в деревне | Эллербек | |
1988 | Первые кенгуру | Артур Хьюз | |
1988 | Десятый человек | Пьер | |
1988 | Soursweet | Мистер. Константинидес | |
1988 | Рэггеди Роуни | ||
1989 | Радуга | Мистер Харби | |
1989 | Викинг Эрик | Викинг Дженнифер | |
1989 | Утка | Короткий | |
1990 | Ведьмы | Шеф-повар | |
1990 | Crimestrike | Детектив | |
1990 | Дурак | Мистер Блэкторн | |
1992 | Во всем виноват посыльный | Росси | |
1993 | Час свиньи | Матье | |
1994 | Черная красавица | Джон Мэнли | |
1994 | Безумие короля Джорджа | Фокса | |
1995 | Ричард III | Лорд Гастингс | |
1995 | Гротеск | Джордж Леки | |
1995 | Балто | Голос | В титрах не указан |
1996 | Brassed Off | Гарри | |
1997 | Keep the Aspidistra Flying | Эрскин | |
1998 | Bill's New Фрок | Мистер Платуорти | Короткий |
1998 | Виго: страсть к жизни | Бонавентура | В титрах не указан |
1998 | Легионер | Люсьен Галгани | |
1998 | Влюбленный Шекспир | Ральф Бэшфорд | Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль в кино |
2000 | Маленький вампир | Рукери | |
2000 | 102 далматинца | Детектив Армстронг | |
2002 | Heartlands | Джефф | |
2002 | Динотопия | мэр Уолдо | |
2003 | Bright Young Things | Шеф Сотрудник таможни | |
2003 | 16 лет алкоголя | Директор | |
2004 | Элла Энчантед | Ниш | |
2004 | Водитель Касабланки | Джо Матео, l'agent | |
2004 | Модильяни | Ахиллес Эбютерн | |
2004 | Вне сезона | Майкл Филиппс | |
2005 | Дом 9 | Наблюдатель | Голос |
2006 | Повелитель воров | Виктор | |
2007 | Сон Кассандры | Босс гаража | |
2007 | Золотой компас | Джон Фаа | |
2008 | Убийства в Оксфорде | Инспектор Петерсен | |
2009 | Creation | Джозеф Парслоу | |
2009 | Wish 143 | Priest | Short |
2009 | Burlesque Fairytales | The Compere | |
2010 | Punk Strut: The Movie | Скиппи | |
2010 | Алиса в стране чудес | Палач | Голос |
2011 | Моя неделя с Мэрилин | Барри | |
2017 | Трансформеры: Последний рыцарь | Cogman | Голос |
2018 | Плавание с мужчинами | Тед | |
2019 | Аббатство Даунтон | Чарльз Карсон | |
2019 | Хороший лжец | Винсент |
Год | Фильм | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1980 | Фокс | Клифф Райан | 2 серии |
1982 | Not The Nine O'Clock News | Дартс Комментатор | 1 серия |
1984 | Декабрьский цветок | Дантист | телефильм |
1984 | Гайавата | Рассказчик | телефильм |
1985 | Билл | Стэн | 1 серия: «Смерть безумца» |
1985 | Вдовы 2 | Дет. Insp. Фринтон | Мини-сериал (2 серии) |
1986 | Мятежник в монокле | Спенсер | 1 серия: «Мертвец в отпуске» |
1986 | Затерянные империи | Инспектор Крэбб | Мини-сериал (2 эпизода) |
1986 | Поющий детектив | Мистер Марлоу | 5 серий |
1987 | Королевство Гарри | Билл | телефильм |
1988 | Звездная ловушка | Доктор. Вакс | Телевизионный фильм |
1988 | Очень британский переворот | Кабинет - Ньюсом | Мини-сериал (2 серии) |
1988 | Кристабель | Бауш | телефильм |
1988 | Hallmark Hall of Fame | Пьер | 1 серия: «Десятый человек» |
1988 | Томпсон | 1 серия: «Эпизод №1.6» | |
1989 | Драгоценный Бэйн | Сарн | телефильм |
1989–1994 | Второй экран | Отец | 2 серии |
1990 | Чувство вины | Ричард Мюррей | 7 серий |
1990 | Зорро | Полковник Мефисто Паломарес | 2 эпизода |
1990 | Поезд соуса | Персонип | 1 эпизод: «Эпизод №1.3» |
1991 | Инцидент в Иудее | Афраниус | телефильм |
1991 | Первый экран | Рэй Гальтон | 1 серия: «Хэнкок» |
1991 | Несчастный случай | Мэтью Чарльтон | 1 серия: «Опасные игры» |
1991–1999 | Ужасное убийство | Разное | 3 серии |
1992 | Великие выступления | Майнерцхаген | 1 серия: «Опасный человек: Лоуренс после Аравии " |
1992 | Между строк | Д.И. Дик Корбетт | 1 серия: «Ложь и проклятая ложь» |
1992 | Солдат-солдат | Старший. Supt. Дерек Тирни, RHKP | 1 серия: «Линии жизни» |
1992 | Сталин | Серго | телефильм |
1993 | Помада на воротнике ' | Инспектор | Мини-сериал |
1993 | Год в Провансе | Тед Хопкинс | Мини-сериал (1 эпизод: «Обслуживание номеров») |
1993 | Комикс Стрип представляет... | Командир | 1 серия: «Детективы на грани нервного срыва» |
1993 | Медики | Хью Бакли | 1 серия: «Эпизод №3.6» |
1993 | Резник: Грубое обращение | Грабянски | телефильм |
1993 | Убийство Джеймс Балджер | Рассказчик | Документальный фильм BBC |
1993–1994 | Миндер | Томпкинс | 2 серии |
1994 | Пирог в небе | Алек Бейли | 1 серия: «Дурак из маракуйи» |
1994 | Взломщик | Кеннет Трант | 3 серии |
1994 | Шекспир: Анимационные сказки | Марк Энтони (голос) | 1 серия: «Юлий Цезарь» |
1994 | Открытый огонь | D епт. Главный Супт. Янг | Телевизионный фильм |
1994 | Полуночный фильм | Генри Харрис | Телевизионный фильм |
1995 | Это могло быть Вы | Уолли "Лотерея" Уэйли | телефильм |
1995 | Позднее шоу | Альберт Нокс | Документальный фильм (1 эпизод: "Мир Софи") |
1995 | Дэнджерфилд | Стивен Миллвуд | 1 серия: «Секрет пациента» |
1995 | Миссис. Хартли и Центр развития | Инспектор | телефильм |
1995 | Бег Кугана | Фрейзер | 1 серия: «Прирожденные викторины» |
1995 | The All New Alexei Sayle Show | различные роли | Появился во всех шести эпизодах второго сезона |
1997 | Харпур и Илес | Нежность Меллик | Телевизионный фильм |
1997 | Пропавший почтальон | DS Лоуренс Питман | Телевизионный фильм |
1997 | Сундук | Роланд Блад | телефильм |
1997 | Увы, Смит и Джонс | 1 серия: «Эпизод № 9.5» | |
1997 | Ain't Misbehavin ' | Макси Моррелл | 3 серии |
1997 | Яркие волосы | Норман Девениш | телефильм |
1999 | Испытание огнем | Джеффри Бейли | Телевизионный фильм |
1999 | Tube Tales | Ticket Inspector | Телевизионный фильм |
2000 | Arabian Nights | Джа'Фар | телефильм |
2000 | Скарлет Пимпернель | Генерал Ла Форж | сериал s (1 серия: «Друзья и враги») |
2001 | Джек и бобовый стебель: Настоящая история | Один, член Великого совета Mac Slec | Телевизионный фильм |
2001 | Как мы живем сейчас | Мистер Брехгерт | Телесериал (3 серии) |
2002 | Внутри династии Мердока | Рассказчик | Телевизионный фильм |
2002 | Динотопия | Мэр Уолдо Севилья | Мини-сериал (3 серии) |
2002 | Далзил и Паско | Тед Лоури | 1 серия: «Нежеланные» |
2003 | Хорнблауэр : Долг | Этеридж | телевизионный фильм |
2003 | Хелен Троянская | Пиритоус | телевизионный фильм |
2003 | Стрэндж | Инспектор Стюарт | 1 серия: «Асмот» |
2003 | Мир спорта Тревора | Сэр Фрэнк Лактон | 1 серия: «Мужской Игра » |
2003 | Trial Retribution | Dr. Дженкинс | 1 серия: «Подозрение: Часть 1» |
2003 | Помпеи: Последний день | Полибий | телефильм |
2003 | Кромвель: Бородавки и все такое | Оливер Кромвель | телефильм |
2003 | Убийства в середине дня | Натан Грин | телесериал (1 эпизод: «Рыбак Кинг ") |
2004 | Лондон | Генри Филдинг | телефильм |
2004 | Фон Траппед | Ларри Лавелль | Телевизионный фильм |
2004 | Blue Murder | Фрэнк Эванс | 1 серия: «В дыму» |
2006 | Аберфан: Нерассказанная история | Лорд Робенс | телевизионный документальный фильм |
2006 год | Тайная жизнь миссис Битон | Генри Дорлинг | телевизионный фильм |
2006 год | Ветер в ивах | Машинист | ТВ-фильм |
2007 | Восстановление | Мистер. Локвуд | телефильм |
2007 | Безмолвный свидетель | Малкольм Янг | 2 эпизода |
2007–2009 | Крэнфорд | Капитан Браун | Мини-сериал (7 серий) |
2008 | Пойманный в ловушку | Брайан Перкинс | телефильм |
2009 | Red Riding: In Год нашего Господа 1980 | Гарольд Ангус | телефильм |
2009 | Красная Шапочка: В год нашего Господа 1983 | Гарольд Ангус | телефильм |
2010–2015 | Аббатство Даунтон | Мистер Чарльз Карсон | 52 серии. Премия Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале. Назначен - Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале (2012-2015). Номинация - Спутниковая премия за лучшую мужскую роль второго плана - сериал, мини-сериал или телефильм |
2013 | Тайны скелетов Стоунхенджа | Рассказчик | Документальный телефильм |
2013 | Тайны из работного дома | Наррат или | 2 серии |
2013 | Королева Виктория и искалеченный кайзер | Рассказчик | Документальный телесериал |
2015 | «Создание суперпушки Гитлера» | Рассказчик | телевизионный документальный фильм |
2017 | Knightfall | Папа Бонифаций VIII | |
2018 | Король Лир | граф Кент | Телевизионный фильм |
Его выступления в Национальном театре (в роли Джеймса Картера):
Его выступления в Королевской шекспировской труппе (RSC) включают:
Краткое изложение сценических работ Джеймса «Джима» Картера:
[Был с Брайтонским объединением, когда он стал резидентом Олбани в Дептфорде, юго-восточный Лондон, 1972]
СМИ, связанные с Джимом Картером на Wikimedia Commons