Золотой кубок КОНКАКАФ 2011 - 2011 CONCACAF Gold Cup

Золотой кубок КОНКАКАФ 2011

Copa de Oro de la CONCACAF 2011 (на испанском языке)
Детали турнира
Принимающая страна	США
Даты	5–25 июня
Команды	12(из 1 конфедерации)
Место (а)	13 (в 13 городах-организаторах)
Итоговые позиции
Чемпионы	Мексика (6-й титул)
Занявшие второе место	США
Статистика турниров
Сыгранные матчи	25
Забито голов	80 (3,2 за матч)
Посещаемость	1,140,602 (45,624 за матч)
Лучший бомбардир (-ы)	Хавьер Эрнандес. (7 голов)
Лучший игрок (ы)	Хавьер Эрнандес
Лучший вратарь	Ноэль Валладарес
Награда за честную игру	Мексика
← 2009 2013 →

Золотой кубок КОНКАКАФ 2011 стал 11-м турниром Золотого кубка КОНКАКАФ и 21-м региональным чемпионатом КОНКАКАФ в целом за пятьдесят лет существования КОНКАКАФ. Соединенные Штаты были принимающей страной.

Соревнования начались 5 июня 2011 года на Cowboys Stadium в Арлингтоне и завершились финалом 25 июня 2011 года в Роуз Боул в Пасадене, Калифорния, где Мексика победила Соединенные Штаты со счетом 4–2.

Это пятый турнир без гостей из других конфедераций. Мексика выиграла свой шестой золотой кубок и девятый чемпионат КОНКАКАФ в целом. Это был третий финал Золотого Кубка подряд и вторая победа подряд.

Победитель турнира Мексика квалифицировалась на Кубок Конфедераций FIFA 2013 в Бразилии в качестве представителя CONCACAF.

• 1 Квалифицированные команды
• 2 Площадки
• 3 Отряда
  • 3.1 Дисквалификация мексиканских игроков
  • 3.2 Организация матчей в Сальвадоре
• 4 Групповой этап
  • 4.1 Группа A
  • 4.2 Группа B
  • 4.3 Группа C
  • 4.4 Рейтинг команд, занявших третье место
• 5 Этап плей-офф
  • 5.1 Четвертьфиналы
  • 5.2 Полуфиналы
  • 5.3 Финал
• 6 Статистика
  • 6.1 Авторы голов
• 7 Награды
  • 7.1 Победители
  • 7.2 Индивидуальные награды
  • 7.3 Итоговый рейтинг
• 8 Ссылки
• 9 Внешние ссылки

Всего в турнире прошли 12 команд. Три койки выделены Северной Америке, пять - Центральной Америке и четыре - Карибскому региону.

Команда	Квалификация	Появления	Предыдущий лучший результат	Рейтинг ФИФА
Североамериканская зона
США	Автоматический	11-й	Чемпион (1991, 2002, 2005, 2007 )	22
Мексика (TH )	Автомат	11-е	Чемпионы (1993, 1996, 1998, 2003, 2009 )	28
Канада	Автоматический	10-й	Чемпионы (2000 )	77
Карибская зона прошел квалификацию через Кубок Карибского бассейна 2010
Ямайка	Победители	8-е	Третье место (1993 )	55
Гваделупа	Второе место	3-е место	Полуфиналы (2007 )	Н / Д
Куба	Третье место	6-е	Четвертьфиналы (2003 )	81
Гренада	Четвертое место	2-е	Групповой этап (2009 )	Н / Д
Центральная Америка зона прошла квалификацию 2011 Copa Centroamericana
Гондурас	Победители	10-е	Занявшие второе место (1991 )	43
Коста-Рика	Второе место	10-е	Второе место (2002 )	56
Панама	Третье место	5-е	Второе место (2005 )	67
Сальвадор	Четвертое место	7-е	Четвертьфиналы (2002, 2003 )	87
Гватемала	Пятое место	9-е	Четвертое место (1996 )	124

Набор из тринадцати площадок - столько же, сколько и у Золотого Кубка 2009 года - был объявлен 16 декабря 2010 года. На каждом стадионе был даблхедер, кроме Роза Чаша, на которой проходил финал.

Групповой этап
Арлингтон	Карсон	Детройт	Шарлотт	Майами
Стадион Cowboys	Центр Home Depot	Ford Field	Стадион Bank of America	Стадион ПФР
Вместимость: 80,000	Вместимость: 27000	Вместимость: 65000	Вместимость: 73,778	Вместимость: 18000
5 июня	6 июня	7 июня	9 июня	10 июня
Тампа	Чикаго	Харрисон	Канзас-Сити
Стадион Раймонда Джеймса	Soldier Field	Red Bull Arena	Livestrong Sporting Park
Вместимость: 68,857	Вместимость: 61,500	Вместимость: 25 189	Вместимость: 18 500
11 июня	12 июня	13 июня	14 июня
Этап плей-офф
Четвертьфиналы		Полуфиналы	Финал
Ист-Резерфорд	Вашингтон, округ Колумбия	Хьюстон	Пасадена
Стадион Нью-Медоулендс	Стадион РФК	Стадион Reliant	Rose Bowl
Вместимость: 82,566	Вместимость: 45,596	Вместимость : 71,500	Вместимость: 91,136
18 июня	19 июня	22 июня	25 июня

12 национальных команд, участвовавших в турнире, должны были зарегистрировать команду из 23 игроков; только игроки этих команд имели право участвовать в турнире.

Отстранение мексиканских игроков

9 июня 2011 года были обнародованы имена пяти мексиканских игроков с объявлением Кристиана Бермудеса, Эдгара Дуэньяс, Гильермо Очоа, Франсиско Хавьер Родригес и Синха, все дали положительный результат на кленбутерол до начала 2011 года. Золотой кубок. Они были выведены из состава через несколько дней после стартового матча за «Золотой кубок» 5 июня и победы над Сальвадором 5: 0. Мексиканские официальные лица заявили, что, по их мнению, положительные результаты тестов были вызваны употреблением в пищу мяса, испорченного препаратом. Генеральный секретарь КОНКАКАФ Чак Блейзер сказал, что 10 июня должно было быть созвано заседание комитета национальных команд конфедерации, который также является организационным комитетом Золотого Кубка, для рассмотрения ситуации, включая возможное разрешение Мексике заменить пятерых игроков. Однако встреча была отложена, чтобы можно было собрать больше информации. Мексиканская федерация футбола заявила 14 июня, что пробы "B" этих пяти с участием игроков были отрицательными. Организационный комитет Золотого кубка КОНКАКАФ 19 июня объявил, что Мексике будет разрешено заменить дисквалифицированных игроков. Игроки на замену: Луис Эрнесто Мишель, Эктор Рейносо, Поль Агилар, Марко Фабиан и Хирам Майер <234.>. Позже все игроки были оправданы Мексиканской федерацией футбола, и в результате была возложена ответственность за заражение мяса, при этом прием кленбутерола считался непреднамеренным. Однако Всемирное антидопинговое агентство (ВАДА) обратилось в Спортивный арбитражный суд с просьбой о запрете. 12 октября 2011 г. ВАДА отозвало запрос после того, как для них был доступен полный файл.

Организация матчей в Сальвадоре

20 сентября 2013 г. Федерация футбола Сальвадора забанен 14 сальвадорских игроков пожизненно забанены из-за их участия в договорных матчах во время игры за сборную Сальвадора в течение предыдущих двух лет, в том числе 8 игроков (Деннис Алас, Луис Анайя, капитан Марвин Гонсалес, Рейнальдо Эрнандес, Мигель Монтес, Дагоберто Портильо, Осаэль Ромеро, Рамон Санчес и Мигель Монтес ) после поражения Сальвадора 5: 0 Мексике на Золотом кубке КОНКАКАФ 2011 года

Все время по восточному летнему времени США (UTC-4 ) (местное время в скобках)

Ключ к цветам в групповых таблицах
	Команды, которые перешли на четвертьфиналы Победители групп Занявшие второе место в группе Двое лучших, занявшие третье место команды среди всех групп

Группа A

Команда [ v t ]	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Баллы
Мексика	3	3	0	0	14	1	+13	9
Коста-Рика	3	1	1	1	7	5	+2	4
Сальвадор	3	1	1	1	7	7	0	4
Куба	3	0	0	3	1	16	−15	0

5 июня 2011 г. 18:00 (17:00 UTC − 5 )

Коста-Рика	5 –0	Куба
Уренья 7', 46 '. Саборио 41'. Мора 47 '. Кэмпбелл 71'	Отчет

Cowboys Стадион, Арлингтон Посещаемость: 80,108 Судья: Роберто Морено (Панама )5 июня 2011 г. 20 : 00 (19:00 UTC − 5 )

Мексика	5–0	Сальвадор
Хуарес 55 '. Де Нигрис 58'. J. Эрнандес 60 футов, 67 футов, 90 + 5 футов (ручка. )	Отчет

стадион Cowboys, Арлингтон Посещаемость: 80,108 Судья: Энрико Вейнгарде (Суринам )

---

9 июня 2011 г. 19:00 (19:00 UTC −4 )

Коста-Рика	1–1	Сальвадор
Бренес 90 + 5 '	Отчет	Селайя 45'

стадион «Бэнк оф Америка», Шарлотта Посещаемость: 46012 Судья: Джаир Марруфо (США )9 июня 2011 г. 21: 00 (21:00 UTC − 4 )

Куба	0–5	Мексика
	Отчет	Х. Эрнандес 35 ', 76'. Дос Сантос 63 ', 68'. Де Нигрис 65 '

Стадион Бэнк оф Америка, Шарлотта Посещаемость: 46 012 Судья: (Ямайка )

---

12 июня 2011 г. 18:00 (17:00 UTC − 5 )

Сальвадор	6–1	Куба
Селайя 13 ', 71'. Ромеро 29 '. Бланко 69'. Альварес 84 '. Кинтанилья 90 + 4 '	Отчет	Маркес 83'

Soldier Field, Чикаго Посещаемость: 62,000 Судья: (Тринидад и Тобаго )12 июня 2011 г. 20:00 (19:00 UTC − 5 )

Мексика	4–1	Коста-Рика
Маркес 17 футов. Гуардадо 19 футов, 26 '. Баррера 38'	Отчет	Уренья 69 '

Soldier Field, Чикаго Посещаемость: 62,000 Рефери : Роберто Морено (Панама )

Группа B

Команда [ v t ]	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Баллы
Ямайка	3	3	0	0	7	0	+7	9
Гондурас	3	1	1	1	7	2	+5	4
Гватемала	3	1	1	1	4	2	+2	4
Гренада	3	0	0	3	1	15	−14	0

6 июня 2011 г. 21:00 (18:00 UTC − 7 )

Ямайка	4–0	Гренада
Шелтон 21 '. Джонсон 39'. Филлипс 79 '. О. Дейли 84 '	Отчет

Центр Home Depot, Карсон Посещаемость: 21 507 Судья: Балдомеро Толедо (США )6 июня 2011 г. 23:00 (20:00 UTC − 7 )

Гондурас	0–0	Гватемала
	Отчет

The Home Depot Center, Carson Посещаемость: 21 507 Судья: Франсиско Чакон (Мексика )

---

10 июня 2011 г. 19:00 (19:00 UTC − 4 )

Ямайка	2–0	Гватемала
Филлипс 66 ', 76'	Отчет

FIU Stadium, Майами Посещаемость: 18057 Судья: Валтер Кесада (Коста-Рика )10 июня 2011 г. 21:00 (21:00 UTC − 4 )

Гренада	1–7	Гондурас
Мюррей 20 '	Отчет	Бенгтсон 26 ', 37'. Дорогой 28 ', 67', 71 '. В. Мартинес 88 '. Мехия 90 + 3'

Стадион ПФР, Майами Посещаемость: 18057 Судья: Дэйв Гантар (Канада )

---

13 июня 2011 г. 19:00 (19:00 UTC − 4 )

Гватемала	4–0	Гренада
дель Агила 16 '. Паппа 22 '. Руис 54'. Галлардо 59 '	Отчет

Red Bull Arena, Харрисон Посещаемость: 25000 Рефери : Балдомеро Толедо (США )13 июня 2011 г. 21:00 (21:00 UTC − 4 )

Гондурас	0– 1	Ямайка
	Отчет	Джонсон 36 '

Red Bull Arena, Харрисон Посещаемость: 25000 Судья: Джоэл Агилар (Сальвадор )

Группа C

Команда [ v t ]	Пилд	W	D	L	GF	GA	GD	Оч
Панама	3	2	1	0	6	4	+2	7
США	3	2	0	1	4	2	+2	6
Канада	3	1	1	1	2	3	−1	4
Гваделупа	3	0	0	3	2	5	−3	0

7 июня 2011 г. 18:00 (18:00 UTC − 4 )

Панама	3–2	Гваделупа
Перес 29 '. Техада 31'. Гомес 57 '(пер. )	Отчет	Джовиал 65', 78 '

Форд Филд, Детройт Посещаемость: 28209 Судья: (Сальвадор )7 июня 2011 г. 20:00 (20:00 UTC − 4 )

Соединенные Штаты s	2–0	Канада
Altidore 15 футов. Демпси 62 '	Отчет

Ford Field, Детройт Посещаемость : 28,209 Судья: Вальтер Лопес (Гватемала )

---

11 июня 2011 г. 18:00 (18:00 UTC − 4 )

Канада	1–0	Гваделупа
Де Росарио 51 '(ручка. )	Отчет

Стадион Раймонда Джеймса, Тампа Посещаемость: 27 731 Судья: (Барбадос )11 июня 2011 г. 20:00 (20:00 UTC-4 )

США	1–2	Панама
Гудсон 66 '	Отчет	Гудсон 19' (и ). Гомес 36 '(пер. )

Стадион Раймонда Джеймса, Тампа Посещаемость: 27,731 Судья: Марко Родригес (Мексика )

---

14 июня 2011 г. 19:00 (18:00 UTC − 5 )

Канада	1–1	Панама
Де Росарио 62 '(ручка. )	Отчет	Техада 90 + 1 '

Livestrong Sporting Park, Канзас-Сити Посещаемость: 20,109 Судья: Вальтер Лопес (Гватемала )14 июня 2011 г. 21:00 (20:00 UTC − 5 )

Гваделупа	0–1	США
	Отчет	Altidore 9'

Livestrong Sporting Park, Канзас-Сити Посещаемость: 20 109 Судья: (Коста-Рика )

Рейтинг команд, занявших третье место

Группа	Команда	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Очки
B	Гватемала	3	1	1	1	4	2	+2	4
A	Сальвадор	3	1	1	1	7	7	0	4
C	Канада	3	1	1	1	2	3	-1	4

	Четвертьфиналы				Полуфиналы				Финал
	19 июня - Вашингтон
	Ямайка	0
					22 июня - Хьюстон
	США	2
					США	1
	19 июня - Вашингтон
					Панама	0
	Панама (pen. )	1 (5)
									25 июня - Пасадена
	Сальвадор	1 (3)
									США	2
	18 июня - Ист-Резерфорд
									Мексика	4
	Коста-Рика	1 (2)
					22 июня - Хьюстон
	Гондурас (пер. )	1 (4)
					Гондурас	0
	18 июня - Ист-Резерфорд
					Мексика (aet )	2
	Мексика	2
	Гватемала	1

Часовой пояс Восточное летнее время США (UTC − 4 ) (местное время в скобках)

Четвертьфиналы

18 июня 2011 г. 17:00 (17:00 UTC-4 )

Коста-Рика	1–1 (aet )	Гондурас
Маршалл 56 '	Отчет	Бенгтсон 49'
Штрафы
Борхес . Руис . Саборио . Кэмпбелл	2–4	Дорогой. Бернардес. Паласиос. Бенгтсон

Стадион Нью-Медоулендс, Ист-Резерфорд Посещаемость: 78807 Судья: Роберто Морено (Панама )

---

18 июня 2011 г. 20:00 (20:00 UTC − 4 )

Мексика	2–1	Гватемала
De Nigris 48 '. Дж. Эрнандес 66 '	Отчет	Руис 5'

Стадион Нью-Медоулендс, Ист-Резерфорд Посещаемость: 78807 Судья: (Ямайка )

---

19 июня 2011 г. 15:00 (15:00 UTC − 4 )

Ямайка	0–2	США
	Отчет	Джонс 49 '. Демпси 79'

RFK Stadium, Вашингтон, округ Колумбия Посещаемость: 45,424 Судья: Марко Родригес (Мексика )

---

19 июня 2011 г. 18:00 (18:00 UTC − 4 )

Панама	1–1 (aet )	Сальвадор
Техада 90 '	Отчет	Селайя 78' (пер. )
Штрафы
Бараона . Рентерия . Годой . Энрикес . Техада	5–3	Увы. Ромеро. Селайя. Флорес

RFK Stadium, Вашингтон, округ Колумбия Посещаемость: 45,424 Судья: Вальтер Кесада (Коста-Рика )

Полуфиналы

22 июня 2011 г. 19:00 (18:00 UTC − 5 )

США	1–0	Панама
Демпси 76 '	Отчет

Reliant Stadium, Хьюстон Посещаемость: 70 627 Судья: Энрико Вейнгарде (Суринам )

---

22 июня 2011 г. 22:00 (21:00 UTC −5 )

Гондурас	0–2 (aet )	Мексика
	Report	De Nigris 93 '. J. Эрнандес 99 '

Reliant Stadium, Хьюстон Посещаемость: 70 627 Судья: Вальтер Лопес (Гватемала )

Финал

25 июня 2011 г. 21:00 (18:00 UTC − 7 )

США	2–4	Мексика
Брэдли 8'. Донован 23 '	Report	Barrera 29', 50 '. Guardado 36'. Dos Santos 76 '

Rose Bowl, Пасадена Посещаемость: 93420 Судья: Джоэл Агилар (Сальвадор )

бомбардиров

7 голов

• Хавьер Эрнандес

4 гола

Родольфо Селайя

Альдо де Нигрис

3 гола

Марко Уренья Джерри Бенгтсон Карло Костли

Демар Филлипс Пабло Баррера Джовани душ Сантуш

Андрес Гуардадо Луис Техада Клинт Демпси

2 гола

Дуэйн Де Росарио Брис Джовиал

Карлос Руис Райан Джонсон

Габриэль Гомес Джози Алтидор

1 гол

Рэндалл Бренес Джоэл Кэмпбелл Деннис Маршалл Хайнер Мора Альваро Саборио Йеньер Маркес Артуро Альварес Лестер Бланко

Элисео Кинтанилья Осаэль Ромеро Клайв Мюррей Хосе Хавьер дель Агила Карлос Галлардо Марко Паппа Альфредо Мехиа

Омар Дейли Лутон Шелтон Эфраин Хуарес Рафаэль Маркес Блас Перес Майкл Брэдли Лэндон Донован Кларенс Джерсон

1 автогол

• Кларенс Гудсон (играет против Панамы)

Победители

Победители Золотого Кубка КОНКАКАФ 2011 года
. Мексика. Шестой титул

Индивидуальные награды

Награда «Золотая бутса»	Премия «Самый ценный игрок»	Премия «Лучший голкипер»	Премия «Честная игра»
Хавьер Эрнандес	Хавьер Эрнандес	Ноэль Валладарес	Мексика

Приз за честную игру был присужден Мексике, потому что они накопили наименьшее количество карточек.

Лучшие сейвы # Индивидуальные Соперники 1 Тим Ховард Канада 2 Альфредо Талавера Гондурас 3 Ноэль Валладарес Коста-Рика 4 Ноэль Валладарес Мексика 5 Кейлор Навас Мексика 6 Хайме Пенедо США 7 Мигель Монтес Коста-Рика 8 Деннис Маршалл Гондурас 9 Рикардо Херес Гренада 10 Франк Грандел США

Лучшие голы # Индивидуальные игроки Соперник 1 Джовани душ Сантуш США 2 Андрес Гуардадо Коста-Рика 3 Хавьер Эрнандес Гватемала 4 Джози Алтидор Гваделупа 5 Родольфо Селайя Коста-Рика 6 Лэндон Донован Мексика 7 Джоэл Кэмпбелл Куба 8 Омар Дейли Гренада 9 Карлос Руис Мексика 10 Пабло Баррера США

Окончательный рейтинг

Согласно статистическому соглашению в футболе, матчи, решенные в дополнительное время, засчитываются как победы и проигрыши, тогда как матчи, решенные по результатам серии пенальти, засчитываются как ничьи.

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Final res ult
1	Мексика	6	6	0	0	22	4	+18	18	Чемпионы
2	США (H)	6	4	0	2	9	6	+3	12	Второе место
3	Панама	5	2	2	1	7	6	+1	8	Вылет в. Полуфинал
4	Гондурас	5	1	2	2	8	5	+3	5
5	Ямайка	4	3	0	1	7	2	+ 5	9	Выбывает в. Четвертьфинале
6	Коста-Рика	4	1	2	1	8	6	+2	5
7	Сальвадор	4	1	2	1	8	8	0	5
8	Гватемала	4	1	1	2	5	4	+1	4
9	Канада	3	1	1	1	2	3	-1	4	Вылетел в. Групповой этап
10	Гваделупа	3	0	0	3	2	5	−3	0
11	Гренада	3	0	0	3	1	15	−14	0
12	Куба	3	0	0	3	1	16	−15	0

Викискладе есть медиафайлы, связанные с 2011 CONCACAF Gold Cup.

• Официальный сайт