Кубок Интертото 2005 года - 2005 UEFA Intertoto Cup

редактировать

Кубок Интертото 2005 года
Детали турнира
Даты	18 июня 2005 г. - 23 августа 2005
Команды	61
Итоговые позиции
Чемпионы	Линза. Марсель. Гамбург
Статистика турниров
Сыгранные матчи	116
Забито голов	321 (2,77 за матч)
← 2004 2006 →

Финал 2005 UEFA Intertoto Cup выиграл Линз, Марсель и Гамбург. Все три команды вышли в Кубок УЕФА.

Содержание

1 Первый раунд
- 1.1 Первые матчи
- 1.2 Ответные матчи
2 Второй раунд
- 2.1 Первые матчи
- 2.2 Вторые Матч
3 Третий раунд
- 3.1 Первый матч
- 3.2 Второй матч
4 Полуфинал
- 4.1 Первый матч
- 4.2 Второй матч
5 Финал
- 5.1 Первый матч
- 5.2 Ответный матч
6 См. Также
7 Ссылки
8 Внешние ссылки

Первый раунд

Команда 1	Совг.	Команда 2	1-й этап	2-я ветвь
Бейтар Иерусалим	6–4	Силекс	4–3	2–1
Богема	2–3	Гент	1–0	1–3
Тилигул Тирасполь	2–9	Погонь Щецин	0–3	2–6
Валлетта	2–7	Будучность Подгорица	0–5	2–2
Нарва Транс	1–2	Локерен	0–2	1–0
Виктория Роспорт	2–5	Гетеборг	1–2	1–3
Динамо Тирана	3–5	Вартекс	2–1	1–4
Славен Белупо	2–0	Дра va Ptuj	1–0	1–0
Лернагорс-Арарат	1–9	Невшатель Ксамакс	1–3	0–6
CFR Ecomax Cluj	7–3	Ветра	3–2	4–1
Олимпиакос Никосия	0–16	Глория Бистриня	0 –5	0–11
Скала	0–3	Тампере Юнайтед	0–2	0–1
Васас	0– 2	ZTS Dubnica	0–0	0–2
algiris	2–0	Lisburn Distillery	1–0	1– 0
Карван	1–4	Лех Познань	1–2	0–2
Рейнджерс	1–6	Штурм Грац	1 –1	0–5
Бангор Сити	1–4	Динабург	1–2	0–2
Смедерево	1– 3	Победа	0–1	1–2
Неман Гродно	0–1	Tescoma Zlín	0–1	0– 0
Ломбард-Папа	3–1	WIT Georgia	2–1	1–0
Интер Турку	4–0	ÍA	0–0	4–0

Первый этап

18 июня 2005 г.

Бейтар Иерусалим	4–3	Силекс
Бен Шушан 17 ', 48 ', 80'. Баручян 61 '		2'. Ристич 28'. 71 '

Bloomfield Stadium, Тел. Авив Судья: Люк Вилмс (Люксембург )

18 июня 2005 г.

Богемианс	1–0	Гент
Грант 49 '

Далимаунт-Парк, Дублин Судья: Сашо Лазаревски (Македония )

18 июня 2005

Тилигул Тирасполь	0–3	Погонь Щецин
		Каньмерчак 45 '. Парзы 84 '. 90'

Стадионул республиканец, Кишинев Посещаемость: 300 Судья: Куддуси Муфтюоглу (Турция )

18 Июнь 2005 г.

Валлетта	0–5	Будучность Подгорица
		Вуйович 8', 30 '. Секулич 16', 70 ', 76 '

Хибернианс Граунд, Паола Судья: Брайан Лоулор (Уэльс )

18 июня 2005 г.

Нарва Транс	0–2	Локерен
		Гретарссон 2'. Вукоманович 78 '

А. Le Coq Arena, Таллинн Судья: Эмиль Лаурсен (Дания )

18 июня 2005 г.

Виктория Роспорт	1–2	Гётеборг
70 '		М. Берг 59 '. Дж. Берг 80'

Стад Джози Бартель, Люксембург Посещаемость: 1,100 Судья: Геннадий Орлич (Молдова )

18 июня 2005 г.

Динамо Тирана	2–1	Вартекс
Мариньо 6'. Корри 15 '		Новинич 90'

Стадион Кемаль Стафа, Тирана Судья: Энтони Заммит (Мальта )

18 июня 2005 г.

Славен Белупо	1–0	Драва Птуй
Додик 83 '

стадион Градски, Копривница Судья: Рене Рогалла (Швейцария )

18 июня 2005 г.

Лернагорс-Арарат	1–3	Невшатель Ксамакс
27 '		Гриффитс 2', 32'. Муньос 90 '

Республиканский стадион Вазгена Саргсяна, Ереван Судья: Иоаннис Цахейлидис ( Греция )

18 июня 2005 г.

CFR Ecomax Cluj	3–2	Vėtra
Tilincă 2', 12 '. Anca 11' (pen. )		Шернас 9'. А. Стешко 85 '

Стадионул Доктор Константин Рэдлеску, Клуж-Напока Судья: Христофорос Зографос (Греция )

18 июня 2005 г.

Олимпиакос Никосия	0–5	Глория Бистрица
		Переш 23 ', 30', 59 '. Чибулкутеан 69'. 89 '

Стадион Макарио, Никосия Судья: Ново Панич (Босния и Герцеговина )

18 июня 2005 г.

Скала	0–2	Тампере Юнайтед
		Хайнинен 57 ', 67'

Свангаскар, Тофтир Посещаемость: 400 Судья: Олег Чыкун ( Беларусь )

18 июня 2005 г.

Vasas	0–0	ZTS Dubnica

Stadion Rudolf Illovszky, Budapest Посещаемость: 1000 Судья: Синиша Зрнич (Босния и Герцеговина )

19 июня 2005 г.

Жальгирис	1–0	Завод Лисберн
54 '

Стадион Жальгирис, Вильнюс Судья: Йоуни Хиетала (Финляндия )

19 июня 2005

Карван	1-2	Лех Познань
Музика 63 '		Гайтко wski 25 '. Mowlik 82' (pen. )

Shafa Stadium, Baku Посещаемость: 4500 Судья: Джем Папила (Турция )

19 июня 2005 г.

Rànger's	1–1	Sturm Graz
35 '		Rabihou 70'

Estadi Comunal d'Andorra la Vella, Андорра-ла-Велья Посещаемость: 400 Судья: Габриэле Росси (Сан-Марино )

19 июня 2005 г.

Бангор Сити	1-2	Динабург
44 '(ог)		5'. 67'

Belle Vue, Rhyl Судья: Свейн Оддвар Моэн (Норвегия )

19 июня 2005 г.

Смедерево	0–1	Победа
		Ристовски 49 '

Стадион Смедерево, Смедерево Судья: Томаш Чуржин (Чехия )

19 июня 2005

Неман Гродно	0–1	Тескома Злин
		49 '

Стадион Торпедо, Минск Судья: Милан Караджич (Сербия и Черногория )

19 июня 2005 г.

Ломбард-Папа	2–1	WIT Georgia
T. Сабо 60 ', 90 + 2'		90 '

Perutz Stadion, Папа Судья: Хосе Луис Менгуаль Прадес (Андорра )

19 июня 2005

Интер Турку	0–0	ÍA

Veritas Stadion, Турку Судья: Паулюс Мальжинскас (Литва )

Ответный матч

25 Июнь 2015

Силекс	1-2	Бейтар Иерусалим
Ристич 30 '		Баручян 37'. Охайон 90 '

стадион Градски, Скопье Судья: Сабольч Саски (Венгрия )

Бейтар Иерусалим выиграл с суммой 6–4.

25 июня 2005

Гент	3–1	Богемианс
Джбари 1'. Хоконсен 11 футов. Вранкен 60 футов		Бирн 75 футов

Жюль Оттенштадион, Гент Судья: Хагани Мамедов (Азербайджан )

Гент выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–2.

25 июня 2005

Погонь Щецин	6–2	Тилигуль Тирасполь
22 ', 24 '. Милар 27' (пер. ). Бугай 52 '. Строенко 88' (ог). Коваль 90 '		36 '. Бакал 70'

St adion Флориан Крыгиер, Щецин Посещаемость: 2,500 Судья: Александру Дьякону (Румыния )

Погонь Щецин в сумме выиграл 9–2.

25 июня 2005 г.

Будучность Подгорица	2–2	Валлетта
Секулич 1', 62 '		М. Грима 21 '(пер. ). Агиус 80'

Городской стадион Подгорицы, Подгорица Судья: Марек Миколаевски (Польша )

Budućnost Podgorica выиграла с суммой 7: 2.

25 июня 2005

Локерен	0: 1	Нарва Транс
		27 '

Хет Куйпье, Вестерло Судья: Сергей Цареградский (Казахстан )

Локерен выиграл с суммой 2: 1.

25 июня 2005 г.

Гетеборг	3: 1	Виктория Роспорт
Д. Йонссон 1', 80 '. М. Берг 89'		19 '

Уллеви, Гётеборг Посещаемость: 1,274 Судья: Андрей Шандор (Украина )

Гётеборг выиграла по сумме двух матчей со счетом 5: 2.

25 июня 2005

Вартекс	4: 1	Динамо Тирана
Бенко 32 ', 53 ', 74', 90 '(пер. )		12'

Стадион НК Вартекс, Вараждин Судья: Асаф Кенан (Израиль )

Вартекс выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–3.

25 июня 2005 г.

Драва Птуй	0–1	Славен Белупо
		Шаранович 90 '

Людски врт, Марибор Судья: Дэвид МакКеон (Ирландия )

Славен Белупо выиграл 2–0 по сумме двух матчей.

25 июня 2005 г.

Невшатель Ксамакс	6–0	Лернагорс-Арарат
Бауманн 14 футов. 17 футов. Маранинчи 36 футов. Дуден 39 '. Гриффитс 64'. Кордонье 86 '

Stade de Genève, Женева Судья: Христо Ристосков (Болгария )

Невшатель Ксамакс выиграла с суммой 9: 1.

26 июня 2005

Ветра	1-4	CFR Ecomax Cluj
Бутримавичюс 37 '		Дан 3'. Анца 31 '. Юла 86' (пер. ). Тилинцэ 90 '

Стадион Ветрос, Вильнюс Судья: Павел Ольсяк (Словакия )

CFR Ecomax Cluj выиграл с общим счетом 7–3.

26 июня 2005 г.

Глория Бистрица	11–0	Олимпиакос Никосия
7', 64 ', 78 '. Pereș 12', 19 ', 33'. негреец 27 ', 29 ', 35'. Секели 76 '. Bozean 89' (pen. )

Stadionul Gloria, Bistrița Судья: Игорь Захаров (Россия )

Глория Бистрица выиграла со счетом 16: 0 на совокупный.

26 июня 2005 г.

Тампере Юнайтед	1–0	Скала
67 '

Стадион Ратина, Тампере Посещаемость: 1803 Судья: Андрейс Сипайло (Латвия )

Тампере Юнайтед выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–0.

26 июня 2005 г.

ZTS Dubnica	2–0	Васас
Кишка 21 '. Tesák 49'

Mestský štadión, Dubnica nad Váhom Судья: Marijo Strahonja (Хорватия )

ZTS Dubnica выиграла 2–0 по сумме.

25 июня 2005 г.

Лисберн Ликероводочный завод	0–1	Жальгирис
		48 '

Стадион Нью-Гросвенор, Баллискей Судья : Лассин Исаксен (Фарерские острова )

Жальгирис выиграл с суммой 2–0.

25 июня 2005

Лех Познань	2–0	Карван
Вахович 60 '. Шерфхен 78 '

Стадион Мейски, Познань Посещаемость: 2000 Судья: Йоханнес Валгейрссон (Исландия )

Лех Познань выиграл 4 –1 по совокупности.

25 июня 2005 г.

Штурм Грац	5–0	Рейнджер
Филипович 26 '. Рабиху 33 '. Зоймель 43'. Шарак 79 ', 82'

Арнольд-Шварценеггер-Стадион, Грац Посещаемость: 3,866 Судья: Адриан МакКорт (Северная Ирландия )

Штурм Грац выиграл 6–1 по сумме двух матчей.

26 июня 2005 г.

Динабург	2–0	Бангор Сити
13 '. 56' (и )

Стадион Цельтниекс, Даугавпилс Судья: Арарат Чагарян (Армения )

Динабург выиграл по сумме двух матчей со счетом 4–1.

26 июня 2005 г.

Победа	2–1	Смедерево
Вуйович 75 '. Капинковски 82'		Дивич 16 '

Градский стадион, Скопье Судья: Томас Эйнваллер (Австрия )

Победа выиграла со счетом 3: 1.

26 июня 2005

Tescoma Zlín	0–0	Neman Grodno

Letná Stadion, Zlín Судья : Мераб Малагурадзе (Джорджия )

Tescoma Zlín выиграл с общим счетом 1–0.

26 июня 2005

WIT Georgia	0–1	Ломбард-Папа
		Герцегфалви 50 '

Национальный стадион Бориса Пайчадзе, Тбилиси Судья: Роберт Крайнц (Словения )

Ломбард-Папа выиграл по сумме двух матчей со счетом 3–1.

26 июня 2005 г.

ÍA	0–4	Интер Турку
		Лехтонен 24 '. Ило 65'. 75 '(и ). Петреску 85'

Акранесвёллур, Акранес Судья: Радек Матейек (Чехия )

Интер Турку выиграл с общим счетом 4–0.

Второй раунд

Команда 1	Сумма	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Сигма Оломоуц	1–0	Pogoń Szczecin	1–0	0–0
CFR Ecomax Cluj	1–1 (5–3 p )	Athletic Bilbao	1–0	0–1 (aet )
Вольфсбург	5–3	Штурм Грац	2–2	3–1
Депортиво Ла-Корунья	4–2	Будучность Подгорица	3–0	1-2
Анкараспор	1–4	ZTS Dubnica	0–4	1–0
Слован Либерец	7–2	Бейтар Иерусалим	5–1	2–1
Сент-Этьен	3–2	Невшатель Xamax	1–1	2–1
Гент	1–0	Tescoma Zlín	1–0	0–0
Гамбург	8–2	Победа	4–1	4–1
Славен Белупо	4–2	Глория Бистрица	3–2	1–0
Локерен	2–6	Янг Бойз	1–4	1–2
Вартекс	6–5	Интер Турку	4–3	2–2
Тампере Юнайтед	1–0	Шарлеруа	1–0	0–0
Ломбард-Папа	2–4	Гетеборг	2–3	0–1
Жальгирис	3–2	Динабург	2–0	1–2
Линза	3–1	Лех Познань	2–1	1–0

Первая нога

2 июля 2005

Sigma Olomouc	1–0	Pogoń Szczecin
Babnič 35 '

Andrv stadion, Olomouc Посещаемость: 3097 Судья: Адриан Каска (Мальта )

2 июля 2005 г.

CFR Ecomax Cluj	1–0	Athletic Bilbao
Tilincă 36 '

Stadionul Доктор Константин Рэдлеску, Клуж-Напока Посещаемость: 7000 Судья: Милан Шедивы (Чехия )

2 июля 2005 г.

Вольфсбург	2–2	Штурм Грац
Кархан 50 '. Д'Алессандро 54'		Филипович 51 '. Муджири 80 '

Volkswagen Arena, Вольфсбург Посещаемость: 8,376 Судья: Альфонсо Перес Буррулл (Испания )

2 июля 2005 г.

Депортиво Ла-Корунья	3–0	Будучность Подгорица
Ксиско 5'. Сер gio 81 '. Эктор 86'

Estadio Riazor, A Coruña Посещаемость: 5,000 Судья: Бруно Дерриен (Франция )

2 июля 2005 г.

Анкараспор	0–4	ZTS Дубница
		Држик 15 '. Копачка 29' (пер. ). Адам 34 '. Ижволт 90'

Анкара, 19 Mayıs Stadium, Анкара Судья: Ховард Уэбб (Англия )

2 Июль 2005 г.

Слован Либерец	5–1	Бейтар Иерусалим
Голошко 28 '. Запоточный 48'. Слепичка 55 ', 90 '. Дошек 83'		Бен Шушан 66 '

Стадион у Нисы, Либерец Судья: Павел Салий (Казахстан )

2 июля 2005 г.

Сент-Этьен	1–1	Невшатель Ксамакс
Сабле 71 '		Ломбардо 57'

Стад Жоффруа-Гишар, Сент-Этьен Судья: Ричард Гаврилла (Словакия )

2 июля 2005 г.

Гент	1–0	Тескома Злин
Мартенс 50 '

Жюль Оттенштадион, Гент Судья: Эгиль l Мар Маркуссон (Исландия )

2 июля 2005 г.

Гамбург	4–1	Победа
Демель 49 '. Лаас 67'. Такьи 75 '. Троховски 72'		Поповски 45 '

AOL Arena, Гамбург Посещаемость: 27 612 Судья: Виктор Кассаи (Венгрия )

2 июля 2005 г.

Славен Белупо	3–2	Глория Бистрица
Вручина 45 '. Шаранович 60 '. Муса 81' (пер. )		Переș 31 '(пер. ). 70'

стадион Градского, Копривница Судья: Джонни Вер Экке (Бельгия )

2 июля 2005 г.

Локерен	1–4	Янг Бойз
70 '		Стейнссон 4'. 25'. Варела 49 '. Хэберли 67'

Хет Куипье, Вестерло Судья: Браге Сандмоен (Норвегия )

2 июля 2005 г.

Вартекс	4–3	Интер Турку
Бенко 4', 90 '. Халилович 55'. Шафарич 85 '		N 'Гал 9', 75'. Ило 14 '

Стадион Н.К. Вартекс, Вараждин Судья: Костас Т. heodotou (Кипр )

3 июля 2005 г.

Tampere United	1–0	Charleroi
Hynynen 25 '

Ratina Stadion, Тампере Судья: Дэвид Малкольм (Северная Ирландия )

3 июля 2005 г.

Ломбард-Папа	2–3	Гётеборг
Т. Сабо 18 '. Герцег 64'		Селакович 66 '(пер. ). М.Берг 80'. Вендт 90 '

Perutz Stadion, Pápa Посещаемость: 3,500 Судья: Цветан Георгиев (Болгария )

3 июля 2005 г.

Жальгирис	2–0	Динабург
Ясайтис 70 '. 75'

Стадион Ветрос, Вильнюс Судья: Валерий Вяличка (Беларусь )

3 июля 2005 г.

Линза	2–1	Лех Познань
Юссиэ 19 '. Жилле 44'		Гайтковски 67 '

Стад Феликс Болларт, Линза Посещаемость: 27 500 Судья: Чарли Ричмонд (Шотландия )

Второй матч

9 июля 2005 г.

Pogoń Szczecin	0–0	Sigma Olomouc

Stadion Florian Krygier, Szczecin Посещаемость: 8000 Судья: Альбано Янку (Албания )

Сигма Оломоуц выиграла 1: 0 по сумме двух матчей.

9 июля 2005 г.

Атлетик Бильбао	1: 0 (aet )	CFR Ecomax Cluj
Хави Гонсалес 37 '
Штрафы
Устариц . . Ибон . Герреро	3–5	Юла. Влайич. Тома. Анка. Короян

стадион Сан-Мамес, Бильбао Посещаемость: 15,000 Судья: Пауло Парати (Португалия )

1–1 по сумме двух матчей, CFR Ecomax Cluj выиграл пенальти.

9 июля 2005 г.

Штурм Грац	1–3	Вольфсбург
Нойкирхнер 68 '		Петров 12' (пер. ), 77 '. Менсегес 90 '

Арнольд Шварценеггер, Грац Посещаемость: 6712 Судья: Петтери Кари (Финляндия )

Вольфсбург выиграл 5 –3 в сумме.

9 июля 2005 г.

Будучность Подгорица	2–1	Депортиво Ла-Корунья
Секулич 65 '. Вуйович 87'		Акунья 90+ '(пер. )

Городской стадион Подгорицы, Подгорица Посещаемость: 10,000 Судья: Ференц Беде (Венгрия )

Депортиво Ла-Корунья выиграла по сумме двух матчей со счетом 4–2.

9 июля 2005 г.

ZTS Dubnica	0–1	Ankaraspor
		Jabá 74 '

Mestský štadión, Дубница-над-Вагом Судья: Драженко Ковачич (Хорватия )

ЗТС Дубница выиграла с суммой 4–1.

10 июля 2005

Бейтар Иерусалим	1–2	Слован Либерец
Бен Шушан 59 '		Дорт 52'. Холенда 87 '

Bloomfield Stadium, Тел. Авив Судья: Дитмар Драбек (Австрия )

Слован Либерец выиграл по сумме двух матчей со счетом 7–2.

10 июля 2005 г.

Невшатель Ксамакс	1-2	Сент-Этьен
Маранинчи 80 '		Мазур 60'. Фейндоуно 70 '

Stade de Genève, Женева Судья: Мариан Мирча Саломир (Румыния )

Сент-Этьен выиграл в сумме 3: 2.

10 июля 2005

Tescoma Злин	0–0	Гент

Летна Стадион, Злин Судья: Костадин Костадинов (Болгария )

Гент выиграл с суммой 1–0.

10 июля 2005 г.

Победа	1–4	Гамбург
Ристовски 31 '		Мпенза 38'. Бейнлих 65 '. Карл 79 '. Лаут 90'

Градски Стадион, Скопье Посещаемость: 2000 Судья: Кристиан Балаж (Румыния )

Гамбург выиграл по сумме двух матчей со счетом 8–2.

10 июля 2005

Глория Бистрица	0–1	Славен Белупо
		Муса 65 '(пер. )

Стадионул Глория, Бистрица Судья: Меир Леви (Израиль )

Славен Белупо выиграл в сумме 4–2.

10 июля 2005 г.

Янг Бойз	2–1	Локерен
Стейнссон 79 '. Серметр 81' (перо. )		Гретарссон 62 '(перо. )

Стадион Нойфельд, Берн Посещаемость: 3,800 Судья: Ян Стоукс (Ирландия )

«Янг Бойз» выиграл по сумме двух матчей со счетом 6–2..

10 июля 2005 г.

Интер Турку	2–2	Вартекс
Н'Гал 17 ', 58'		Йолич 27 '. 90 '

Veritas Stadion, Турку Судья: Драго Кос (Словения )

Вартекс в сумме 6–5 очков.

9 июля 2005 г.

Шарлеруа	0–0	Тампере Юнайтед

Стад дю Пэи де Шарлеруа, Шарлеруа Посещаемость: 7 785 Судья: Стефан Йоханнессон (Швеция )

Тампере Юнайтед выиграла с общим счетом 1: 0.

9 июля 2005 г.

Гётеборг	1: 0	Ломбард-Папа
М. Берг 90 '

Ния Уллеви, Гётеборг Судья: Стен Калдма (Эстония )

Гётеборг выиграла в сумме 4–2.

9 июля 2005 г.

Динабург	2 –1	Жальгирис
16 '. Зизилев 18'		Ясайтис 47 '(пер. )

Стадион Целтниекс, Даугавпилс Судья: (Сербия и Черногория )

Жальгирис выиграла со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

10 июля 2005 г.

Лех Познань	0–1	Линс
		Юссике 11 '

Стадион Мейски, Познань Посещаемость: 10,000 Судья: Михаэль Свендсен (Дания )

«Ленс» выиграл 3–1 по сумме двух матчей.

Третий раунд

Команда 1	Общий результат	Команда 2	1-й этап	2-й этап
Депортиво Ла-Корунья	4– 0	Славен Белупо	1–0	3–0
Эгалео	4–5	Жальгирис	1–3	3–2
Боруссия Дортмунд	1–1 (a )	Сигма Оломоуц	1–1	0–0
Янг Бойз	3–5	Марсель	2–3	1–2
Вартекс	2–5	Линза	1–1	1–4
Рода	1– 1 (a )	Slovan Liberec	0–0	1–1
União de Leiria	0–3	Hamburg	0–1	0–2
Гент	0–2	Валенсия	0–0	0–2
ZTS Dubnica	1–5	Ньюкасл Юнайтед	1–3	0–2
Лацио	4–1	Тампере Юнайтед	3–0	1–1
Гётеборг	0–4	Вольфсбург	0–2	0–2
CFR Ecomax Cluj	3–3 (a )	Сент-Этьен	1–1	2–2

Первый матч

16 июля 2005 г.

Депортиво Ла-Корунья	1–0	Славен Белупо
Кастро 73 '

Estadio Riazor, Ла-Корунья Посещаемость: 5,000 Судья: Бюлент Демирлек (Турция )

16 июля 2005 г.

Эгалео	1–3	Жальгирис
85 '		16'. Моринас 60 '. Яшурек 67'

Стадион Янниса Патьякакиса, Ано Лиосия Судья: Мирослав Рышка (Польша )

16 июля 2005 г.

Боруссия Дортмунд	1–1	Сигма Оломоуц
Криндж 8'		Коллер 44 '(и )

Вестфаленштадион, Дортмунд Посещаемость: 43000 Судья: Кевин Блом (Нидерланды )

16 июля 2005 г.

Янг Бойз	2–3	Марсель
Раймонди 61 '. Якин 74'		Орума 15 '. Нианг 35'. Тайво 82 '

Stade de Suisse, Bern Посещаемость: 14000 Судья: Крейг Томсон (Шотландия )

16 июля 2005 г.

Вартекс	1–1	Линза
Плантич 90 '		Кузен 60'

Стадион Н.К. Вартекс, Вараждин Посещаемость: 3500 Судья: Клаудио Чиркетта (Швейцария )

16 июля 2005 г.

Рода	0–0	Слован Либерец

Parkstad Limburg Stadion, Керкраде Присутствие: 3250 Судья: Бруно Пайшау (Португалия )

16 июля 2005 г.

Униан де Лейрия	0–1	Гамбург
		Троховски 57 '

Estádio Dr. Magalhães Pessoa, Leiria Посещаемость: 1000 Судья: Гжегож Гилевски (Польша )

17 Июль 2005

Гент	0–0	Валенсия

Жюль Оттенштадион, Гент Посещаемость: 9000 Судья: Паоло Дондарини (Италия )

17 июля 2005 г.

ZTS Dubnica	1–3	Ньюкасл Юнайтед
Тесак 42 '		Чопра 4'. Н'Зогбиа 6'. Милнер 70'

Mestský štadión, Dubnica nad Váhom Посещаемость: 6200 Судья: Алон Ефет (Израиль )

17 июля 2005 г.

Лацио	3–0	Тампере Юнайтед
Беллери 28 '. Рокки 29'. Ди Канио 48 '

Олимпийский стадион, Рим Посещаемость: 3150 Судья: Эрве Пиччирилло (Франция )

17 июля 2005 г.

Гётеборг	0–2	Вольфсбург
		Д'Алессандро 33 '. Франц 51'

Уллеви, Гётеборг Посещаемость: 4000 Судья: Дарко Чеферин (Словения )

17 июля 2005 г.

CFR Ecomax Cluj	1–1	Saint-Étienne
Tilincă 3'		Piquionne 27 '

Stadionul Dr Константин Рэдлеску, Клуж-Напока Посещаемость: 7000 Судья: Питер Вервекен (Бельгия )

Второй матч

23 июля 2005

Славен Белупо	0–3	Депортиво Ла-Корунья
		Кастро 18 футов. Виктор 46 футов (ручка. ). Тристан 80 футов

стадион Градски, Копривница Посещаемость: 5,000 Судья: Николай Воллькварц (Дания )

Депортиво Ла-Корунья выиграла по сумме двух матчей со счетом 4–0.

23 июля 2005 г.

Жальгирис	2–3	Эгалео
3'. Моринас 32 '		40'. Хлорос 46 '(пер. ), 50 '(пер. )

Жальгирис стадион, Вильнюс Судья: Виталий Годулян (Украина )

Жальгирис выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–4.

23 Июль 2005 г.

Сигма Оломоуц	0–0	Боруссия Дортмунд

Стадион Андрув, Оломоуц Посещаемость: 12052 Судья: Даниэль Столхаммар (Швеция )

с суммой 1: 1, Сигма Оломоуц выиграла по правилу выездных голов.

23 июля 2005 г.

Марсель	2: 1	Янг Бойз
Луйиндула 70 футов (пер. ). Насри 83 '		Раймонди 43'

Стад Велодром, Марсель Посещаемость: 28000 Судья: Иван Бебек (Хорватия )

Марсель выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–3.

23 июля 2005 г.

Линз	4–1	Вартекс
Лакор 47 '. Лакур 58'. Томерт 66 '. Кузен 90'		Вукман 71 '

Стад Феликс Болларт, Линза A посещаемость: 25 457 Судья: Бернардино Гонсалес Васкес (Испания )

Ленс выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–2.

23 июля 2005 г.

Слован Либерец	1–1	Рода
Дошек 80 '		Сержиу 38'

Стадион у Нисы, Либерец Судья: Франц-Ксавер Вак (Германия )

с суммой 1: 1, Рода победил по правилу забитых мячей на выезде.

23 июля 2005 г.

Гамбург	2: 0	União de Leiria
Barbarez 50 '(pen. ). Lauth 76'

AOL Arena, Hamburg Посещаемость: 25 164 Судья: Афанассиос Бриакос (Греция )

Гамбург выиграл с суммой 3–0.

23 июля 2005 г.

Валенсия	2–0	Гент
Вилла 6'. Клюйверт 80 '

Стадион Месталья, Валенсия Посещаемость: 17000 Судья: Рууд Боссен (Нидерланды )

Валенсия выиграла со счетом 2: 0, совокупный.

23 июля 2005 г.

Ньюкасл Юнайтед	2–0	ZTS Dubnica
Ширер 70 ', 90'

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Посещаемость: 25 135 Судья: Кнут Кирхер (Германия )

Ньюкасл Юнайтед выиграл по сумме двух матчей со счетом 5: 1.

23 июля 2005 г.

Тампере Юнайтед	1–1	Лацио
Висс 88 '		Муцци 90'

Ratina Stadion, Тампере Посещаемость: 3,151 Судья: Роб Стайлс (Англия )

«Лацио» выиграл с общим счетом 4–1.

23 июля 2005 г.

Вольфсбург	2–0	Гётеборг
Д'Алессандро 24 '. Климович 76'

Volkswagen Arena, Вольфсбург Посещаемость: 6,510 Судья: Игорь Егоров (Россия )

Вольфсбург выиграл в сумме 4–0.

24 июля 2005 г.

Сент-Этьен	2–2	CFR Ecomax Cluj
Sablé 50 '. Dabo 88'		Coroian 23 '(pen. ). Тилинка 65 '

Стад Жоффруа-Гишар, Сент-Этьен Посещаемость: 29,516 Судья: Паскуале Родомонти (Италия )

3– 3 по сумме двух матчей, CFR Ecomax Cluj выиграл по правилу забитых мячей на выезде.

Полуфиналы

Команда 1	В целом	Команда 2	1-й матч	2-й этап
Валенсия	4–0	Рода	4–0	0–0
Жальгирис	2–7	CFR Ecomax Cluj	1–2	1–5
Сигма Оломоуц	0–4	Гамбург	0–1	0–3
Депортиво Ла-Корунья	4–2	Ньюкасл Юнайтед	2–1	2–1
Вольфсбург	0– 4	Линза	0–0	0–4
Лацио	1–4	Марсель	1–1	0–3

Первый этап

27 июля 2005 г. 17:30

Жальгирис	1–2	CFR Ecomax Cluj
Осипович 74 '	Отчет	Дан 38 '. Анка 78'

Стадион Жальгирис, Вильнюс Посещаемость: 1000 Судья: Рууд Боссен (Нидерланды )

27 июля 2005 г. 19:00

Вольфсбург	0–0	Объектив
	Отчет

Volkswagen Arena, Вольфсбург Посещаемость : 10,511 Судья: Эмиль Божиновски (Македония )

27 июля 2005 г. 20:15

Сигма Оломоуц	0–1	Гамбург
	Отчет	ван дер Ваарт 49 '

стадион Андрува, Оломоуц Посещаемость: 11435 Судья: Паоло Бертини (Италия )

27 Июль 2005 г. 21:00

Депортиво Ла-Корунья	2–1	Ньюкасл Юнайтед
Кастро 11 '. Андраде 57'	Отчет	Бойер 47 '

Estadio Riazor, Ла-Корунья Присутствие: 12,000 Судья: Серж Гумиенни (Бельгия )

27 июля 2005 г. 21:00

Лацио	1–1	Марсель
Ди Канио 42 '	Отчет	Méïté 70'

Олимпийский стадион, Рим Посещаемость: 31000 Судья : Карлос Мегиа Давила (Испания )

27 июля 2005 г. 22:00

Валенсия	4–0	Рода
Руфете 36 ', 41 ', 50'. Моретти 83 '	Отчет

Стадион Месталья, Валенсия Посещаемость: 22000 Referee: Markus Nobs (Switzerland )

Second leg

3 August 200516:00

CFR Ecomax Cluj	5–1	Žalgiris
Tilincă 11'. Jula 45' (pen. ). Coroian 49'. Minteuan 57'. Anca 72'	Report	Jokšas 80'

Stadionul Dr. Constantin Rădulescu, Cluj-Napoca Attendance: 6,000Referee: Bernhard Brugger (Austria )

CFR Ecomax Cluj won 7–2 on aggregate.

3 August 200519:00

Lens	4–0	Wolfsburg
Dindane 43'. Keita 48'. Jemâa 88', 90'	Report

Stade Félix Bollaert, Lens Attendance: 20,000Referee: Mark Halsey (England )

Lens won 4–0 on aggregate.

3 August 200520:00

Roda	0–0	Valencia
	Report

Parkstad Limburg Stadion, Kerkrade Attendance: 5,000Referee: Espen Berntsen (Norway )

Valencia won 4–0 on aggregate.

3 August 200520:15

Hamburg	3–0	Sigma Olomouc
Lauth 30', 82'. van der Vaart 56'	Report

AOL Arena, Hamburg Attendance: 31,358Referee: Costas Kapitanis (Cyprus )

Hamburg won 4–0 on aggregate.

3 August 200520:45

Newcastle United	1–2	Deportivo La Coruña
Milner 39'	Report	Andrade 45'. Muni tis 47'

St James' Park, Newcastle upon Tyne Attendance: 34,215Referee: Helmut Fleischer (Germany )

Deportivo La Coruña won 4–2 on aggregate.

3 August 200521:00

Marseille	3–0	Lazio
Niang 60'. Mendoza 61'. Ribéry 65'	Report

Stade Vélodrome, Marseille Attendance: 53,000Referee: António Costa (Portugal )

Marseille won 4–1 on aggregate.

Finals

Team 1	Agg.	Team 2	1st leg	2nd leg
CFR Ecomax Cluj	2–4	Lens	1–1	1–3
Deportivo La Coruña	3–5	Marseille	2–0	1–5
Hamburg	1–0	Valencia	1–0	0–0

First leg

9 August 2005 (2005-08-09)17:00

CFR Ecomax Cluj	1–1	Lens
Turcu 57'	Report	Lachor 24'

Stadionul Dr. Constantin Rădulescu, Cluj-Napoca Attendance: 10,000Referee: Grzegorz Gilewski (Poland )

9 August 2005 (2005-08-09)20:15

Hamburg	1–0	Valencia
Barbarez 50'	Report

AO L Arena, Hamburg Attendance: 55,386Referee: Stuart Dougal (Scotland )

9 August 2005 (2005-08-09)21:00

Deportivo La Coruña	2–0	Marseille
Rubén 68'. Iván Carril 87'	Report

Estadio Riazor, A Coruña Attendance: 10,000Referee: Jaroslav Jara (Czech Republic )

Second leg

23 August 2005 (2005-08-23)20:00

Lens	3–1	CFR Ecomax Cluj
Hilton 38'. Coulibaly 76'. Cousin 78' (pen. )	Report	Munteanu 89'

Stade Félix-Bollaert, Lens Attendance: 37,934Referee: Alon Yefet (Israel )

Lens won 4–2 on aggregate.

23 August 2005 (2005-08-23)21:00

Marseille	5–1	Deportivo La Coruña
Ribéry 5'. Méïté 65'. Niang 74', 88'. Oruma 90+3'	Report	Andrade 9'

Stade Vélodrome, Marseille Attendance: 50,000Referee: Nikolai Ivanov (Russia )

Marseille won 5–3 on aggregate.

23 August 2005 (2005-08-23)22:00

Valencia	0–0	Hamburg
	Report

Mestalla Stadium, Valencia Attendance: 40,000Referee: Laurent Duhamel (France )

Hamburg won 1–0 on aggregate.