Войти
| Засада Джонсборо 1989 года | |
|---|---|
| Часть Неприят | |
 Фотографии на карточке ордера главного суперинтенданта Гарри Брина (слева)) и суперинтендант Боб Бьюкенен (справа) | |
| Местоположение | Эденаппа-роуд, за пределами Джонсборо,. Графство Арма,. Северная Ирландия |
| Координаты | 54 ° 4 ′ 25.18 ″ с.ш. 6 ° 22'26,38 ″ Вт / 54,0736611 ° N 6,3739944 ° Вт / 54,0736611; -6,3739944 Координаты : 54 ° 4'25,18 ″ N 6 ° 22'26,38 ″ W / 54,0736611 ° N 6,3739944 ° W / 54, 0736611; -6.3739944 |
| Дата | 20 марта 1989 г.. 15:40 (UTC) |
| Тип атаки | Стрельба |
| Оружие | (2).223 Армалит винтовки, (1) Ruger Mini -14, (1).762 Короткая винтовка |
| Смертельные случаи | Главный суперинтендант Гарри Брин и суперинтендант Боб Бьюкенен из Королевская полиция Ольстера |
| Преступник | 2 -й батальон Временная бригада ИРА Южная Арма |
Засада Джонсборо произошла 20 марта 1989 года ирландской границы за пределами деревни Джонсборо, графство Арма, Северная Ирландия. Два старших офицера Королевской полиции Ольстера (RUC), главный суперинтендант Гарри Брин и суперинтендант Боб Бьюкенен, были застрелены в засаде Временной бригадой ИРА Южной Армы. Бьюкененались с неформальной трансграничной конференцией по безопасности Дандолке со старшими офицерами Гарды, когда автомобиль Бьюкенена, красный Vauxhall Cavalier, был остановлен и обстрелян шестью боевиками ИРА, которых принимают полицейские за британских солдат. Бьюкенен был убит на месте, в то время как Брин, получивший огнестрельное ранение, был намеренно ранен в затылок после того, как вышел из машины, размахивая белым носовым платком. Они были самыми высокопоставленными офицерами ККО, убитыми во время беспорядков.
Никто не был обвинен в убийстве двух офицеров. Были утверждены, что нападение было результатом сговора между Гардаи и Временной ИРА. Канадский судья Питер Кори расследовал убийства в 2003 году; его выводы были опубликованы в отчете. Это привело к тому, что ирландское правительство учредило Смитвикский трибунал, судебное расследование убийств, начавшееся в Дублине в июне 2011 года и опубликовало свой окончательный отчет в декабре. 2013. В отчете судьи Питера Смитвика он не смог найти прямых доказательств сговора, но сказал, что «исходя из вероятности», кто-то на станции Дандолк Гарда передал ИРА информацию о присутствии Брина и Бьюкенена.
Брин и Бьюкенен попали в засаду на красном Vauxhall Cavalier, похожем на эту модель 1985 года. Днем В понедельник, 20 марта 1989 г., старший суперинтендант Гарри Брин (51) и суперинтендант Боб Бьюкенен (55), оба высокопоставленные офицеры Королевской полиции Ольстера (RUC), возвращались с неформальной конференции по безопасности с старшие офицеры соответствующих рангов Гарда Сиохана в Дандолке, графстве Лаут, Ирландская Республика. Незапланированная встреча была организована тем утром Бьюкененом по телефону. Встреча началась примерно в 14.10 в офисе главного суперинтенданта Гарды Джона Нолана, где они составили план «Операции Удивительный», кодовое название для скоординированных усилий между RUC и Гарда против предполагаемого пересечения границы Временная ИРА контрабандными операциями, предположительно руководимыми Томасом «Слэбом» Мерфи. На следующее утро Брин должен встретиться с ответными лицами таможни и акцизов.
Двое офицеров ККО ехали без сопровождения в личной машине Бьюкенена без опознавательных знаков: красный Vauxhall Cavalier с регистрационным номером KIB 1204, который не был бронирован и не имел пуленепробиваемого стекла. Бьюкенен использовал эту же машину во всех своих предыдущих поездках в Дандолк и другие места в Ирландской поездке. Оба офицера были безоружны, так как ввоз оружия в Ирландию запрещен, и они были в штатском. Бьюкенен уехал со станции Дандолк Гарда после того, как встреча закончилась примерно в 15.15. и свернул с главной дороги Дублин-Белфаст на улицу Эденаппа, которая является второстепенной дорогой, проходящей через деревню Джонсборо. Британская армия знала, что Бланкенен регулярно ходит по этому на станцию Дандолк Гарда или со станции Дандолк Гарда.
Около 15.40 они пересекли Северную Ирландию. граница в пропуска 10 на улице Эденаппа. Был темный пасмурный зимний день. Несколько ярдах впереди, на вершине холма на обсаженном деревьях участка дороги к югу от Джонсборо, вооруженные члены ИРА Южная Арма ждали, чтобы устроить засаду. Место, выбранное ИРА, находилось в «мертвой зоне», а это означало, что они не могли быть замечены с ближайшего наблюдательного пункта британской армии. Уединенная проселочная дорога считалась одной из самых опасных на юге Армы и, как таковая, закрытой зоной для сил безопасности, поскольку она регулярно патрулировалась местной ИРА. Согласно отчету о расследовании сговора, когда Бьюкенен достиг вершины холма, его остановил вооруженный человек из ИРА, стоявший посреди дороги в военной форме и камуфляжной краске на лице. Один из них может быть направлен на дорогу. Замедлил ход и остановился, задержнился бы, был ли это засада контрольно-пропускной пункт британской армии, замедлил ход и остановился. В этот момент угнанный фургон Litace кремового цвета, следовавший за его машиной, догнал и свернул на проезжую часть пустого дома напротив. Еще четверо вооруженных бойцов ИРА в боевой форме и балаклавах выпрыгнули из фургона. Они подошли к Кавалеру и сразу же начали стрелять, в основном в сторону водителя, по двум офицерам. Бьюкенен предпринял две попытки повернуть повернуть и сбежать, но его машина глохла при каждой попытке, и он, вероятно, был уже мертв до, как его машина остановилась. Осмотр автомобиля на следующий день показал, что он все еще был на задней передаче, а нога Бьюкенена была полностью прижата к педали акселератора. Брин, несмотря на его огнестрельные ранения, сумел выбраться из машины, махая белым носовым платком боевикам в явном жесте капитуляции. По словам очевидцев, один из вооруженных людей подошел к нему, велел ему лечь на убил и выстрелил ему в затылок, мгновенноив его. Затем другой боевик подошел к уже мертвому телу Бьюкенена в машине и выстрелил ему в голову снова в упор.
После удаления у кавалера охранных документов, относящихся к встрече с Гардой, личных вещей двух офицеров, включая записи для истории его церкви, которые писал Бьюкенен, и дневник, используемые контактные данные информаторов и помощника главного констебля RUC (чей дом позже был взорван) из Брина, боевики ИРА уехали с места происшествия. убийства. Свидетели слышали, как они приветствовали и кричали «Ура», пока фургон несся на север.
Ruger Mini-14, как и модель, показанная здесь, был одним из видов оружия, используемым для убийства офицеров. Брин и Бьюкенен В RUC в Форкхилле в 15.45или в службу экстренной помощи и сообщили, что на Эденаппа-роуд были двое мертвецов. Полиция прибыла на место происшествия в 15.44, где они нашли мертвого Брина на обочине дороги; рядом с телом была его ручка, его очки и белый носовой платок, который он нес. Его бумажник, ордер и пейджер отсутствовали. Тело Бьюкенена находилось за рулем его автомобиля с пристегнутым ремнем безопасности. Хотя место преступления было оцеплено, полиция не смогла удалить тела или осмотреть местность из-за внезапной метели, после того как их проверили на мин-ловушек. Когда силы безопасности осмотрели место происшествия, они обнаружили салфетку Kleenex и бутылку Lucozade, но более поздняя судебно-медицинская экспертиза этих предметов не обнаружила ни отпечатков пальцев, ни слюны. 223 Armalite, одна Ruger Mini-14 и винтовка 7.62 Short. Всего при обстреле было выпущено 25 снарядов, 11 из которых попали в лобовое стекло автомобиля. Один из Армалит в последний раз использовался при вертолетной атаке на Сильвербридж 23 июня 1988 года, другой Армалит использовался при убийстве предполагаемого осведомителя Гарды Эмона Магуайра 1 сентября 1987 года в Куллавилилле. Два других пистолета были «чистым» оружием.
В ходе расследования RUC Управления уголовных расследований (CID) стало известно, что во второй половине дня после стрельбы ИРА установила по контрольно-пропускным пунктам на каждой из четырех дорог, ведущих из Дандолк: Дандолк-Омит, Дандолк-Каррикмакросс, Дандолк-Ньюри и Дандолк-Джонсборо, где произошла засада.
Фургон кремового цвета был замечен 22 марта вертолетным патрулем, но прежде, чем это удалось его расследовала полиция, фургон был уничтожен пожаром. Выяснилось, что он был украден 18 марта с церковной парковки. Хотя Временная ИРА взяла на себя ответственность за проведение атак, никому не было предъявлено обвинение в убийствах.
Брин и Бьюкенен были офицерами RUC самого высокого ранга, убитыми во время Неприятностей.
В парламентских дебатах Палаты общин, состоявшихся на следующий день после убийств, юнионистские политики, многие из которых были лично знакомы с Брином и Бьюкененом, раскритиковали это решение. отправить неоруженных офицеров на встречу в Дандолке, город, известном своей тесной связью с ИРА.
Судья Кори описал убийство двух офицеров как «... жестокое, трусливое и демонстрирующее черствую бесчувственность как на страдания людей, так и на саму жизнь».
В 2005 году в своем заявлении перед Дейлом, затем Дублинским Министром юстиции, права и правовой реформы Майкл Макдауэлл описал убийства как «ужасающий акт жестокости».
Уроженец Банбриджа, Графство Даун, получил образование в Королевской школе Портора в Эннискиллене, Генри Александр «Гарри школе Портора »Брин (1938 - 20 марта 1989 г.) вступил в RUC 5 мая 1957 г. Он служил сержантом в Лургане, а затем инспектором в Ньюри и Банбридже, прежде чем его повысили до В качестве суперинтенданта он занимал должность в отделе по рассмотрению жалоб и дисциплинарных вопросов и инспекции. ии после засады в Лафгалле, в ходе которой Специальная воздушная служба застрелила восемь членов ИРА. 8 февраля 1988 г. он был повышен до звания главного суперинтенданта и стал командиром дивизии "H" RUC, которая базировалась в городе Арма и охватывала районы Южной Армы и Южного Дауна, которые содержали некоторые из наиболее устойчиво ирландских республиканских области Северной Ирландии. Его уважали в войсках, дважды хвалили и еще два раза настоятельно рекомендовали. Он был награжден медалью Медалью за службу RUC и медалью полиции за выслугу лет и за хорошее поведение. Он был женат на Джун и имел двоих детей, Джиллиан и Дэвида.
Журналист Джо Тирнан описал двухметрового солидного Брина как «твердого человека» с холодным, отстраненным характером. Бывшие коллеги Брина утверждали, что он был «джентльменом старой закалки, который всегда носил платок в кармане костюма». Судья Кори отметил, что он посвятил себя защите общества и был изолирован благополучием офицеров RUC, которые служили под его командованием, что было для них очень ценно.
Гарри Брину на момент смерти был 51 год. Его похороны прошли с половыми полицейскими почестями в ирландской церкви церкви Святой Троицы в Банбридже 23 марта под председательством архиепископа Робина Имса.
В протоколе вскрытия установлено, что он был ранен на левой и правой сторонах его тела. Он был ранен в голову, живот, верхнее правое плечо и руку.
Роберт Джеймс «Боб» Бьюкенен (18 марта 1934 - 20 марта 1989) был из Бриди, Графство Тайрон. Он вступил в RUC 13 августа 1956 года и получил шесть наград. Он служил сержантом в Дерригоннелли, графстве Фермана и Антрим, где его повысили до инспектора. В 1975 году он был назначен главным инспектором и работал в Лисберне и занимал должности в Министерстве жалоб и дисциплины. После повышения до суперинтенданта он стал командиром подразделения в Ома, а затем штабным офицером старшего командования RUC в штабе сил в Белфасте. Именно на этом посту в 1985 году его попросили занять сложную и опасную должность пограничного суперинтенданта в подразделении «H» и отвечать за все трансграничные вопросы и связь между RUC и Гарда Сиочана в Южном Арме / Район Норт-Лаут. Должности пограничного суперинтенданта были созданы в соответствии с англо-ирландским соглашением в попытке сотрудничества в области безопасности между двумя ирландскими полицейскими силами. Он должен был быть переведен в Ньютаунардс через месяц после его смерти, и его коллега из Гарды в Дандолке, суперинтендант Пэт Тирни, далания Трибуналу Смитвика, он был в радостном настроении в тот день. его убили из-за известия о его переводе. Он был женат на Кэтрин, от которого у него был сын Уильям и дочь Хизер, а на момент его смерти у него было два внука, Эндрю и Роберт.
Бьюкенен очень нравился Гардаи, с которым он установил хорошие и эффективные рабочие отношения. В Трибунале Смитвика, более чем через двадцать лет после его смерти, несколько бывших офицеров Гарды заявили, что считали его личным другом, поскольку часто посещает их участки в качестве инспектора пограничной службы. Его работа также означала, что он стал известен Временной ИРА в Дандолке и других городах графства Лаут, он обычно ехал на юг в той же машине, не меняя ее номерные знаки. Он был ростом 5 футов 9 дюймов, крупного, плотного телосложения, и его описывали как абсолютной порядочности и преданного, способного и гордого полицейского, которого уважали его коллеги по обе стороны границы. Он также был набожным христианином, который был мирским пресвитерианским проповедником в церкви своей в Лисберне. Он написал книгу по истории Келлсуотерской реформатской пресвитерианской церкви, расположенной за пределами Баллимена, графства Антрим ; оно было опубликовано после его смерти.
Бобу Бьюкенену только что исполнилось 55 лет, когда его убили. Его похороны состоялись в тот же день, что и главный суперинтендант Брин, 23 марта, в реформатской пресвитерианской церкви в Лисберне, и на них присутствовали прихожане, в том числе главный констебль RUC сэр Джон Хермон и многие офицеры Гарды.
Вскрытие выявления ряд осколочных ран на правой стороне его головы. У него также было много осколочных ран на передней части правого плеча и верхней части груди; два крупных фрагмента прошли через его грудь. У него было разорванное легкое и сильное внутреннее кровотечение. Вскрытие также показало, что он был ранен в голову с близкого расстояния, скорее всего, уже после того, как он был уже мертв.
В новостях по радио в 23:00. 22 марта 1989 г. было сделано следующее заявление:
В своем заявлении ИРА сообщает, что после того, как они застрелили полицейских, они обыскали автомобиль, в котором двое мужчин ККО ехали после переговоров по безопасности с Гардай в Дандолке, и они нашли секретные документы. Они говорят, что документы касаются трансграничного сотрудничества с силами безопасности, но не содержат каких-либо конкретных деталей. IRA сообщает, что два высших офицера были застрелены после того, как их машина подъехала к одному из нескольких контрольно-пропускных пунктов, которые были утверждены IRA, они действовали в понедельник. Также говорят, что милиционеры действовали подозрительно и пытались уехать. Затем, согласно заявлению ИРА, добровольцы ИРА опасались, что они назвали «превентивными действиями», чтобы предотвратить побег бойцов RUC.
Судья Кори сделал следующий комментарий заявления IRA: «Заявление о самообороне, хотя и носит воображаемый, похоже, имеет очень мало общего ни с реальностью, ни с правдой».
Засада возле Джонсборо был тщательно спланирована и успешно проведена. После убийств появились обвинения в сговоре между Garda Síochána и Временной ИРА. Журналист Тоби Харден предположил, что ИРА была проинформирована о обратном маршруте, по которому Брин и Бьюкенен планировали пойти от нечестивой Гарды, известной как «Гарда X». Бьюкенен вместе с Гардаи в Монагане в 1987 году поднял вопрос о том, что RUC был обеспокоен тем, что тот же офицер Гарда «незаконно связан с ИРА», и за несколько часов до того, как он покинул полицейский участок Армы, чтобы встретиться с Бьюкененом на станции Ньюри, Брин сообщил признался старшему офицеру сержанту Алану Мейнсу, что у него были дурные предчувствия по поводу поездки в Дандолк, потому что он полагал, что та же самая Гарда получает зарплату у высокопоставленного сотрудника ИРА, живущего на границе Арма / Лаут, и передаст ему информацию. 88>
Несмотря на опасения Брина, в 13:50 два офицера выехали из Ньюри в Дандолк, где в 14:00 встретились с Гардаи. За 11 недель до убийств Бьюкенен посетил в общей сложности 24 трансграничные конференции с Гарда на станциях Дандолк, Каррикмакросс и Монаган Гарда. Он ездил на своем красном «Воксхолл Кавальер» на все собрания, не пытаясь замаскировать его, заменив его номерной знак на номер из того запаса, который ему дали для этой цели. Сообщается, что он никогда не беспокоился о своей безопасности, пока ехал без оружия через стойкую республиканскую сельскую местность южной Армы, где доминирует ИРА, поскольку он считал, что «Бог защитит его». Брин только недавно присутствовал на одной встрече в Республике 2 февраля 1989 года с Бьюкененом. Для Брина визит в Республику был относительно редким событием.
Журналист Кевин Майерс опубликовал в Irish Times 10 марта 2000 года статью, касающуюся обвинений в сговоре между кротом Гарды и ИРА, которая привела к гибели Брина и Бьюкенена. Статья Майерса спровоцировала Дэвида Тримбла MP на Аппер Банн, MLA (и будущий первый министр Северной Ирландии ) написать письмо в Taoiseach Берти Ахерн TD 25 марта 2000 г., призыв к расследованию обвинений в сговоре. Джеффри Дональдсон, член парламента от Лаган Вэлли, использовал свои парламентские привилегии в Палате общин 13 апреля 2000 года, чтобы предположить, что названный детектив-сержант Гарда передал ИРА информацию о встрече в Дандолке, которая облегчила их засаду на офицеров ККО. Он также просил Трибунал по расследованию обвинений.
В своем расследовании судья Кори высказал мнение, что станция Дандолк Гарда, скорее всего, находилась под наблюдением ИРА во время конференции, поскольку Гарда видела синего или серого кавалера. медленно проезжая через парковку станции, пока шла встреча, и водитель, казалось, «оглядывался». В 14.30 другая машина - красный Ford Capri с регистрационными номерами Северной Ирландии - трижды медленно проехала мимо станции. Суперинтендант Бьюкенен обычно парковал свою машину перед вокзалом. Неизвестно ни Брину, ни Бьюкенену, Кавалер последнего уже был идентифицирован IRA как «транспортное средство RUC», и они выследили машину во время одного из предыдущих визитов Бьюкенена в Дандолк. Двое полицейских также не знали, что группа наблюдения британской армии наблюдала и заметила«Хулиганов» ИРА, следовавших за автомобилем Бьюкенена, но не предупредила об этом специальное подразделение RUC. Незамедлительное уведомление британской армии или MI5 помешало бы Брину и Бьюкенену пересечь границу 20 марта 1989 года на машине. Незадолго до того, как прибыть на место убийства, гражданский свидетель заметил, как вертолеты армии патрулировали этот район. В 11:00 утра в день убийств дорога Эденаппа была объявлена "закрытой" силами безопасности, однако эта информация не была передана офицерам до того, как они отправились в путь через ирландскую границу. В тот день в Саут-Арме был зафиксирован необычно высокий уровень радиотрафика ИРА.
Расследование судьи Кори побудило ирландское создать Смитвикский трибунал, судебное расследование событий, связанных с убийствами. Расследование судьей Питером Смитвиком было завершено к июлю 2006 года, и общественные слушания в Дублине начались 7 июня 2011 года. Первоначально их планировалось завершить в ноябре 2011 года. В мае 2012 года судья запросил и получил дополнительное время. 16 октября 2012 года трибунал получил третье продление с датой заключения, установленной на 31 июля 2013 года. В суде семью Брина представляет солиситор Джон Макберни, а солиситор Эрни Уотеруорт представляет семью Бьюкенен.
Перед началом публичных слушаний членов юридической группы Смитвикского трибунала встретились с бывшими высокопоставленными добровольцами ИРА, один из которых выполняет командную роль в операции по убийству двух офицеров.
Трибунал получил известие от бывшего старшего суперинтенданта Гарды Тома Каррана, который на момент убийства проживал в Монагане. Он заявил, что в 1988 году информатор сообщил ему об угрозе смерти Бьюкенена со стороны ИРА. Этот человек якобы сказал: «Там парень пересекает границу, чтобы увидеть вас, и его собираются застрелить». Карран, который много раз встречался с Бьюкененом и считал его другом, был незарегистрирован и должным образом проинформировал угрозу Юджина Кроули, помощник комиссара по вопросам преступности и безопасности в штаб-квартире Гарда в Дублине. Курран никогда не говорил, что Бьюкенену об угрозе, поскольку он не хотел, чтобы Бьюкенен думал, что Гарда Сиохана пытается помешать ему приехать в Республику. В 1987 году Бьюкенен позвонил в офис Каррана, чтобы обсудить опасения КПП по поводу детектив-сержанта Гарда на станции Дандолк, который «без всякой необходимости связи» с ИРА. Бьюкенен попросил Каррана передать его сообщение в штаб-квартиру Гарды, что он и сделал лично. Помощник комиссара Кроули (ныне покойный), похоже, не интересовался, что Карран сказал о возможном сговоре. Этот детектив-сержант был тем же человеком, которого Брин обсуждал с сержантом Аланом Мейнсом перед отъездом в Дандолк. Этот человек также состоял в личных отношениях с тогдашним RUC главным констеблем сэром Джоном Хермоном. Вдова Брина Джун утверждала, что много раз перед засадой Брин давал ей инструкции, что в случае его смерти Хермону не разрешат присутствовать на его похоронах.
Ян Херст, бывший член Группа исследования сил (FRU) направила письменное заявление в Трибунал. В документе Херст утверждал, что до 25 боевиков ИРА были причастны к засаде, как прямо, так и косвенно. По словам Херста, около четверти из них были британскими агентами. и этот британский агент и офицер разведки ИРА Stakeknife знал о заговоре, поскольку он отвечал за сбор информации, которая привела к засаде. Свидетельства Херста заставили председатель ольстерской юнионистской партии North Down Association (и бывшего офицера RUC) Колина Брина предположить, что британский разведывательный корпус передал эту информацию в RUC или Гарда Сиочана, двойное убийство можно было предотвратить. Агент Кевин Фултон, который шпионил за ИРА для разведки, утверждал, что его старшему командиру ИРА сообщил другой доброволец ИРА, что в день убийств ИРА Южной Армы было проинформировано одним из Гарда (известный как «Гарда Б»), что два офицера ККО находились на станции Дандолк Гарда. Фултон был в Дандолке в тот же день.
Детектив-сержант Гарда в отставке Шон Гетинс сообщил Трибуналу, что группа ИРА в Джонсборо изначально планировала похитить и допросить Брина. Он должен был быть допрошен об утечках внутренней безопасности, которые привели к в мае 1987 г. Засаде ИРА активной службы (АСУ) специальной воздушной службы, которая привел к гибели восьми добровольцев ИРА и гражданского лица. По словам Гетинса, Брин стал мишенью ИРА после того, как он дал телеинтервью в дни после засады. Кевин Фултон предположил, что британские агенты участвовавшие в засаде в Джонсборо, застрелили Брина и Бьюкенена, чтобы они не раскрыли имена информаторов под пытками. Ян Херст в своем заявлении подтвердил, что первоначальный план IRA состоял в том, чтобы похитить двух офицеров RUC и допросить их в безопасном месте в том. Как только подразделение ИРА извлекло всю возможную информацию от двух мужчин, они бы их убили. Херст утверждал, что получил информацию от долгосрочного куратора агента Stakeknife. Он также добавил, что санкции за засаду и высокопоставленных офицеров ККО, как Брин и Бьюкенен, должны были исходить от высших эшелонов Северного командования ИРА.
Бывший помощник начальника ККО сообщил Трибуналу, что Брин и Бьюкенен был предупрежден против поездки в Дандолк на митинге 16 марта 1989 года, но они не подчинились приказу. Вдова Брина, однако, отрицала, что ее покойный муж присутствовал на встрече, поскольку он провел с ней тот день, а в дневнике Брина записано, что 16 марта он был в отпуске. Конференция по безопасности с Гардаи в Дандолке была назначена после ужина в Стормонт-Хаус 6 марта, на котором присутствовали и Брин, и Бьюкенен. Именно там госсекретарь Северной Ирландии Том Кинг встречу после отчета от полковника британской армии о трансграничной контрабандной деятельности известного бойца ИРА. чья собственность пересекала границу Арма / Лаут. По словам сержанта Алана Мэйнса, Брину было «специально поручено поговорить с гвардейцами [Гардаем] и армией и дать какой-то ответ главному констеблю и госсекретарю». Брин якобы много имел информации о контрабандисте. Однако бывший начальник Специального отдела ККО заявил Трибуналу, что и Брин, и Бьюкенен были против «Операции« Удивительный »против контрабандиста, поскольку не было достаточно существенной информации, на которой она была бы основана. Когда Тому Кингу предложили, что предложенная операция была «опрометчивой и опасной», он, как сообщается, ударил по столу и настоял на том, чтобы она была продолжена.
Отчет трибунала был опубликовано 3 декабря 2013 года. В своем отчете судья Питер Смитвик заявлено, что он «удовлетворен сговором в убийствах».
В ноябре 2011 года вышедший на пенсию детектив-инспектор Специального отделения RUC (известный как «Свидетель 62»), базирующийся в Казармах Гоф, дал показания в Трибунале, в котором он назвал Шона Хьюза из Дроминти, графство Арма, лидером отряда засад Временной ИРА и бывший член совета Армейского ИРА. По прозвищу «Хирург», Хьюз был одним из сторонников жесткой линии в республиканском движении. Сообщается, что он командовал подразделением North Louth / Dromintee, которое устроило засаду с помощью членов группы Crossmaglen. Опытное подразделение North Louth / Dromintee было замешано в 80 атаках, включая взрыв автомобиля на главной дороге Дублин - Белфаст в Киллин, Ньюри, 23 июля 1988 года. Гражданские лица вместе с их семилетним сыном Дэвидом были погибшими, когда группа ИРА взорвала 1000 фунтовую мину их, когда джип проезжал мимо, приняв их машину за машину судьи Эоина Хиггинса. Гарри Брин появился на телевидении, чтобы прокомментировать расследование RUC по делу об убийстве семьи Ханна. Сообщается, что в ИРА были глубокие разногласия по поводу взрыва семьи Ханны, в результате чего в пабах Армы вспыхнули жестокие ссоры. Предполагаемый лидер подразделения, Томас «Слэб» Мерфи, никогда не был признан виновным в уголовном процессе за членство в ИРА или за какие-либо преступления, связанные с полувоенными структурами, хотя он был признан виновным в контрабанде и уклонении от уплаты налогов.
«Свидетель 62» добавил, что в день засады в Джонсборо ИРА разместила «корректировщика» на дороге из Дандолка, чтобы проследить, в каком направлении Брин и Бьюкенен двинутся на север. Отметил дорогу, по которой пошли офицеры ККО, исправил исправил команду засад, что Бьюкенен едет по Иденаппа-роуд. Он пришел к выводу, что «без тени сомнения, это [засада] было заранее спланирована».
Бывший Специальная патрульная группа RUC (SPG) Офицер Джон Вейр заявил в своем показании под присягой, что ему были переданы пистолеты-пулеметы для бригады УФФ Среднего Ольстера группой из <13 человек.>Графство Даун лоялисты называли Down Orange Welfare (DOW), линчеватель, который занимался производством оружия. Эта группа состояла из бывших и работающих сотрудников сил безопасности. Вейр утверждал, что офицер Брин принадлежал к этой организации. Информация Вейра из его показаний под присягой была опубликована в 2003 году в отчете Barron Report, который представляет собой официальное расследование, проведенное по поручению судьи Верховного суда Ирландии Генри Бэррон в отношении Волонтерской группы Ольстера 1974 года Взрывы в Дублине и Монагане. В то время, когда Вейр якобы встретился с Брином на встрече DOW, Брин был главным инспектором в Ньюри.
Бригадой УФФ в Среднем Ольстере командовал Робин «Шакал» Джексон с 1975 по начало 1990-х годов. Согласно Дэвиду МакКиттрику в его книге «Потерянные жизни», Джексону приписывается более 50 убийств, и он якобы был агентом Специального отделения RUC. Вейр также утверждал, что Брин был полностью осведомлен о сговоре между некоторыми офицерами RUC и лоялистскими военизированными формированиями, такими как Джексон. Кроме того, он утверждал, что подслушал разговор Брина с другим инспектором, в котором они с одобрением обсуждали связь двух названных офицеров RUC с Джексоном. Когда Вейр позже рассказал Брину о своей причастности к сектантскому убийству химика-католика Уильяма Стратерна (за которое он был осужден), Брин, как сообщается, посоветовал ему «забыть об этом». Утверждения Вейра категорически отвергаются бывшими коллегами Брина по RUC. Бывший офицер Эндрю Ханна заявил в интервью: «Это неправда, что он вступил в сговор с лоялистами». В ходе расследования, проведенного судьей Бэрроном, показания Вейра в целом были достоверными; однако в расследовании действительно были высказаны оговорки по поводу «обвинений Вейра против сотрудников полиции с учетом его возможных мотивов публичного обнародования, а также в отношении его собственного участия в преступлениях, о которых он говорит». Вейр был видным членом банды Гленанна, свободного альянса лоялистских экстремистов, в который входила бригада УФФ Среднего Ольстера и изгоев из сил безопасности. Центр Пэта Финукейна (группа по защите гражданских прав из Дерри) связывает эту банду как минимум с 87 убийствами в районе Среднего Ольстера в 1970-х.
Журналист-расследователь Пол Ларкин в своей книге «Очень британский джихад: сговор, заговор и сокрытие в Северной Ирландии» утверждал, что Брин был ведущим офицером САУ. Он отклонил заявления о сговоре между Гардаи и ИРА, указав, что, поскольку Южная Арма (известная как «Страна бандитов») контролировалась ИРА и была «запретной зоной» для сил безопасности, ИРА не могла нуждалась в помощи Гарды для проведения засады. Судья Питер Кори заявил в своем отчете, что Временная ИРА разработала сложные методы сбора разведданных, которые позволили им отслеживать телефонные звонки и радиопередачи ККО и британской армии. Менее чем за два года до засады в Джонсборо ИРА взорвала заминированный автомобиль с дистанционным управлением, в результате которого погиб лорд апелляционный судья сэр Морис Гибсон и его жена Сесили, леди Гибсон, как и они. возвращаясь домой из отпуска. Пара была взорвана вскоре после того, как их машина пересекла границу Северной Ирландии на главной дороге Дублин-Белфаст. Они только что покинули эскорт Гарды и приближались к месту встречи со своим эскортом RUC, когда произошел взрыв. В убийствах также подозревали сговор, но расследование взрыва, проведенное судьей Кори, показало, что ИРА, скорее всего, осуществила нападение без какой-либо помощи со стороны внешних агентств. Суперинтендант Бьюкенен сыграл большую роль в расследовании этого взрыва.
Ян Лайлс, отставной бригадный генерал британской армии, прослуживший 14 лет в Северной Ирландии - в основном в Южной Арме - предположил Трибуналу, что ИРА не смогла провести операцию менее чем за три часа; скорее всего, потребовалось от пяти до восьми часов предварительной подготовки. Он утверждал, что IRA была слишком профессиональной организацией, чтобы попытаться устроить специальную засаду в такой короткий срок, как это было бы в случае, если бы нападение было совершено после того, как крот из Гарды предупредил о присутствии двух старших офицеров RUC. на станции Дандолк.
