Войти
| Wingin 'It | |
|---|---|
 Intertitle | |
| Создан | Фрэнк Ван Кикен |
| В главной роли | Дилан Эверетт Деметриус Джойетт Уэйн Томас Йорк Кендра Тимминс (серии 2–3) Бриттани Адамс Брайан Александр Уайт Себастьян Хирн Ханна Лохнер |
| Композитор музыкальной темы | |
| Открытие темы | "Wingin 'It" в исполнении Stereos |
| Композиторы | |
| Страна происхождения | Канада |
| Кол- во сезонов | 3 |
| Кол- во серий | 51 ( список серий) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Франк ван Кикен Иван Шнеберг Дэвид Фортье |
| Кинематография | |
| Настройка камеры | Фильм ; Одиночная камера |
| Продолжительность | Прибл. 23 мин. |
| Производственные компании | BBC Worldwide Sales amp; Distribution Family Temple Street Productions |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | Семейный канал |
| Оригинальный выпуск | 3 апреля 2010 г. - 25 мая 2012 г. ( 2010-04-03) ( 2012-05-25) |
| внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Wingin 'It (первоначально называвшийся « Ангел в кампусе» до своего дебюта) был канадским ситкомом для подростков, который транслировался на канале « Семья». Сериал был произведен Temple Street Productions совместно с Family. В ролях Деметриус Джойетт и Дилан Эверетт. В этом шоу участвовали приглашенные звезды из других шоу Family Channel, таких как The Latest Buzz. Было объявлено, что 13 июня 2011 года сериал был продлен на третий сезон. Семья объявила, что сериал планируется на четвертый сезон.
Wingin 'Это семейный сериал о дружбе. Половина дружбы - Портер Джексон, многовековой ангел-стажер (AIT), которого послали на Землю, чтобы получить свои ангельские крылья, изображая из себя беззаботного шестнадцатилетнего ученика. Другая половина - Карл Монтклер, пятнадцатилетний типичный школьник, которому не повезло. Кажется, что мелочи в жизни Карла всегда идут не так, как надо. Чтобы Портер получил свои ангельские крылья, ему было поручено сделать Карла самым популярным ребенком в школе Беннетта. В третьем сезоне Джейн знает, что Портер - ангел-дрессировщик, и помогает ему преодолевать различные проблемы с его магией.
Сериал производится компаниями Temple Street Productions и BBC Worldwide Sales amp; Distribution совместно с Family Channel.
Съемки первого сезона начались в середине 2009 года и закончились в конце октября. Всего для первого сериала снято 13 25-минутных серий. Было объявлено, что премьера второго сериала на Семейном канале состоится в январе 2011 года.
Эту песню исполнила канадская группа Stereos, и в клипе задействованы основные актеры. Основная фотография второго сезона началась 5 июля 2010 года в Северном Йорке, Онтарио. Школа, использованная в постановке, была настоящей школой (Государственная школа Мелоди-Роуд), открытая в 1952 году и использовавшаяся в течение нескольких десятилетий, прежде чем была закрыта из-за сокращения набора. Вторая серия была разделена на две части, сезоны 2.1 и 2.2. 31 июля 2011 года «Семья» насчитала 10 или 26 серий в третьем сезоне, и в итоге было снято 10 серий. Семья сказала, что премьера состоится 26 августа 2011 года, но была отложена на неопределенный срок из-за сезона 2.2. В оригинальном пресс-релизе говорится, что новые серии должны были начаться 24 сентября 2012 года, но третий сезон был снова перенесен. Третий сезон выходит в эфир в Канаде. Сезон 3 начал производство в январе 2012 года и транслировалось в июне 2012 года на CBBC. Третий сезон стартовал на канале Family Channel в Канаде в конце февраля 2013 года.
| Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 13 | 3 апреля 2010 г. ( 2010-04-03) | 20 июня 2010 г. ( 2010-06-20) | ||
| 2 | 28 год | 28 января 2011 г. ( 2011-01-28) | 12 мая 2011 г. ( 2011-05-12) | ||
| 3 | 10 | 3 марта 2012 г. ( 2012-03-03) | 25 мая 2012 г. ( 2012-05-25) | ||
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Корзинка» | Стив Райт | Фрэнк Ван Кикен | 3 апреля 2010 г. ( 2010-04-03) | |
| Получив, казалось бы, невыполнимое задание AIT сделать Карла Монтклера самым популярным ребенком в средней школе Беннетта, Портер Джексон изображает из себя давно потерянного кузена Карла из Ванкувера всем, кроме Карла, которому он объясняет свою ситуацию. Карл пытается сказать своим друзьям, что Портер - ангел, но вместо этого ему удается убедить их, что он японец. Карл еще больше разозлился, когда Портер подписал его на баскетбольную перестрелку против спортивного супремора Сержа. Серж ведет 20–0, но магия Портера позволяет Карлу выровнять игру. Доктор Кассаби прибывает вовремя, чтобы снять чары, но Карл все равно наносит последний выстрел. | ||||||
| 2 | 2 | "Она ослепила меня наукой" | Рон Мерфи | Рамона Баркерт | 3 апреля 2010 г. ( 2010-04-03) | |
| Ослепленный ее красивой внешностью, Карл выбирает Бриттани в качестве своего партнера по научной лаборатории, несмотря на то, что вместо этого согласился записать имя Алекса. Алекс раздражен, как и Портер, чья магия - плюс научная некомпетентность Бретани - убеждают Карла в том, что он сделал неправильный выбор. | ||||||
| 3 | 3 | "Выход из уклонения" | Рон Мерфи | Роджер Фредерикс | 11 апреля 2010 г. ( 2010-04-11) | |
| Когда Серж говорит Карлу, что сделает из него фарш в предстоящем отряде вышибалы, Карл умоляет Портера о помощи. Очарование Портера помогает Карлу увернуться от каждого мяча, впечатлить девушек, особенно одну по имени Линда. а также уклоняться от вопросов и хлопот. Но когда он уклоняется от первого поцелуя и даже начинает уклоняться от заклинаний Портера, доктору Кассаби приходится привлекать команду экспертов, чтобы избавиться от чар. Гость: Марлин Ян Примечание: это второй раз, когда Дилан Эверетт и Марлин Ян снялись в одном телешоу. Первым был фильм YTV « Как быть инди». | ||||||
| 4 | 4 | "Взбодри меня" | Стив Райт | AM Рид и Макс Рид | 18 апреля 2010 г. ( 2010-04-18) | |
| Когда член группы поддержки Беннетт Хай растягивает лодыжку, в отряде появляется открытие. Бриттани подписывает Карла на основе DVD с его движениями, созданного Портером в надежде увеличить его популярность. Еще одно заклинание Портера делает Карла лучшим чирлидером в отряде, но когда она слышит, что Карл может заменить ее в качестве капитана, Бриттани меняет экзаменационную работу Карла на Алекса. Полученная в результате оценка C приводит к тому, что Карл вылетает из команды, и, хотя он появляется в последний раз после того, как его учитель математики отменяет его оценку, он уходит из команды. В этом эпизоде также рассказывается о поисках Джейн пропавшей главы своей любимой книги «Космонавт Клэр», которая позже будет актуальна в эпизоде «Reel Trouble» 2 сезона. | ||||||
| 5 | 5 | "Один грипп вместо шоу талантов" | Стив Райт | AM Рид и Макс Рид | 25 апреля 2010 г. ( 2010-04-25) | |
| Когда главный спонсор школьной волейбольной команды отказывается от сделки по отправке команды на турнир, Карл, Портер и Джейн придумывают способы собрать необходимые средства. Согласовывается идея шоу талантов, проводятся кастинги. Кажется, все идет хорошо, но когда звездный номер снимается, кажется, что не будет никакого заголовка. Портер придумывает план, как сделать группу Карла, Кесадильи, звездами шоу, но когда Портер не может выступить из-за ангельского гриппа, он использует магию, чтобы помочь Карлу исполнить неортодоксальную версию This Little Light Of Mine, которая пользуется большим успехом у публики. | ||||||
| 6 | 6 | "Держи повязку" | Стив Райт | AM Рид и Макс Рид | 2 мая 2010 г. ( 2010-05-02) | |
| Когда Бриттани рассказывает о новом магазине модной одежды под названием Failed State, Портер очаровывает Карла, говоря ей, что он там работает, думая, что это может повысить его популярность. Затем Карла заставляют пройти собеседование, и с помощью Портера ему дают работу на складе. Однако, когда старушка просит его примерить платье, он чувствует себя не в своей тарелке, особенно когда его просят покрутить в магазине. Его видит гуру моды Франц, который нанимает его в качестве звезды своего модного показа. Джейн и Алекс изо всех сил пытаются завершить бизнес-задание вовремя, но новое модное заявление Карла спасает их. Примечание: в этом эпизоде впервые события и / или сюжетная линия происходят не в доме Карла или в школе Беннетта. Действие этого эпизода происходит в торговом центре Dufferin Mall в Вест-Энде Торонто. | ||||||
| 7 | 7 | "Прядильщица и святой" | Майкл Мабботт | Конор Кейси и Линдон Кейси | 9 мая 2010 г. ( 2010-05-09) | |
| С помощью Портера Карл успешно ди-джеи домашней вечеринки, но он и Портер заземлены мамой Карла. Когда они пытаются улизнуть на школьную дискотеку, они заставляют двойников занять свои места дома, но двойники предпочитают вечеринки и запирают их в комнате. | ||||||
| 8 | 8 | "Большая волосатая сделка" | Стив Райт | Роджер Фредерикс | 16 мая 2010 г. ( 2010-05-16) | |
| Однажды утром Бекки издевается над молочными усами Карла за завтраком, но Карла это не волнует и считает, что усы ему подойдут. Портер, всегда озорник, дает ему один, но забывает, что волшебные усы длятся неделю. Карл идет в школу с закрытым лицом, но когда он раскрывается, Серж принимает его за учителя. Чтобы добавить к его внешнему виду зрелости, Портер наряжает его в костюм, но директор Мэлоун ошибочно принимает его за мистера Беккера, учителя математики. Карлу нравится быть учителем, и он становится популярным среди учеников, хотя дома ему приходится носить различные стили одежды для лица. Но когда Директор вызывает Карла и его обучающее альтер-эго в офис, требуется больше магии, чтобы спасти положение. | ||||||
| 9 | 9 | "Портер Джексон не может проиграть" | Майкл Мабботт | Рамона Баркерт | 23 мая 2010 г. ( 2010-05-23) | |
| Джейн неожиданно называет Карла своим напарником на школьных выборах, но многие из их политики и идей оспариваются Бриттани и Сержем, особенно план упразднения лыжного клуба. Они назначают Портера президентом, но Портер ничего об этом не знает и пытается повернуть дело в пользу Карла, украсив его значком, на котором написано все, что читатель хочет видеть, и, переодевшись ботаником, назвав Алекса своим бегуном. приятель и произнес менее чем вдохновляющую речь: «Я, Портер Джексон, не хочу быть президентом». Но даже это приветствуется овациями. В конце концов Портер вынужден подавить свою собственную президентскую кампанию с помощью волшебного слайд-шоу, в котором он играет в баскетбол с талисманом конкурирующей школы. | ||||||
| 10 | 10 | "Дух школы" | Рон Мерфи | AM Рид и Макс Рид | 30 мая 2010 г. ( 30.05.2010) | |
| После того, как мама Карла смущает его на распродаже школьной выпечки, он хочет, чтобы он больше не был ее сыном только на короткое время. Но, как обычно, магия Портера идет наперекосяк, и Карл попадает в перекрывающуюся альтернативную реальность. Он встречает Лу, медработницу, исчезнувшую в результате подобной магии в 1950-х годах, и она помогает ему вернуться в реальный мир. Несмотря на то, что ей не удалось сбежать, ей дарованы ангельские крылья, и она прощается с Карлом, прежде чем отправиться на небеса. Эпизод со сменой тела : Себастьяну Хирну (в роли Сержа Дельвеккио)? (блондинка), Бриттани Адамс (как Джейн Кейси) ↔ Ханна Лохнер (как Бриттани Хэнсон). | ||||||
| 11 | 11 | "Сделать больше" | Рон Мерфи | AM Рид и Макс Рид | 6 июня 2010 г. ( 06.06.2010) | |
| Неспособность Карла должным образом подготовиться к заданию по истории приводит к ужасному выступлению, и Джейн злится на него. Магия Портера дает ему преимущество, но, несмотря на это, время продолжает повторяться. С четвертой попытки Карл отвечает на вопросы еще до того, как они были заданы, но к седьмой он сошел с ума и груб со всеми, только чтобы обнаружить, что Портер установил временную блокировку, и Карл вынужден извиниться перед всеми. | ||||||
| 12 | 12 | "Почти слишком знаменитый" | Рон Мерфи | Рамона Баркерт и Роджер Фредерикс | 13 июня 2010 г. ( 2010-06-13) | |
| Карл оплакивает тот факт, что все, включая его семью, игнорируют его, поэтому Портер волшебным образом делает его центром внимания. Поначалу Карл наслаждается вниманием, но со временем становится слишком популярным среди всех, включая Директора Мэлоуна, который изобретает музыкальную тему Карла. Портер пытается перетянуть славу на кого-то другого, но это только усугубляет ситуацию. В конце концов Карл уходит из внимания, отдавая кому-то свои 15 минут славы. Примечание: магия центра внимания не действует на тех, кто любит Карла, например, на его семью. Однако Джейн это не касается, показывая, что у нее могут быть тайные чувства любви. | ||||||
| 13 | 13 | "Драмарама" | Рон Мерфи | AM Рид и Макс Рид | 20 июня 2010 г. ( 2010-06-20) | |
| Когда Джейн пишет школьную пьесу «Кислый молочник», она приглашает Карла и Портера на прослушивание. Карл делает это в надежде поцеловать главную женщину, Бриттани, но, несмотря на то, что он был лучшим прослушиванием, правила звездной власти и Портер получает роль. Однако он намеренно симулирует сломанную лодыжку, чтобы Карл мог занять его место, но Бриттани также уходит, потому что она не может поцеловать Портера. Единственный человек, оставшийся на роль Этель, - драматург Джейн, и в конце они с Карлом целуются. Несмотря на его превосходную игру, Портер видит, что Карл ведет себя странно, и правильно догадывается, что его поцелуй с Джейн заставил его увидеть ее в другом свете. | ||||||
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Под ее чарами" | Шон Алекс Томпсон | Фрэнк Ван Кикен | 28 января 2011 г. ( 2011-01-28) | |
| Карл возвращается в школу с намерением пригласить Джейн на свидание, но каждый раз, когда он пытается, он превращается в плачущий беспорядок, признавая Портеру, что «мой рюкзак мог бы улучшить разговор». Как и Портер, если уж на то пошло, поэтому они с Карлом попытались поменяться телами. Но появляется енот Деннис, и Карл оказывается в ловушке внутри марионетки, в то время как девушка по имени Дениз оказывается внутри тела Карла. Джейн думает, что «Карл» издевается над ней своим высоким голосом, хотя на самом деле она слышит голос Дениз. Карл наконец возвращается в свое собственное тело и ему удается поговорить с Джейн, но ему не хватает смелости пригласить ее на свидание. Примечание: Кендра Тимминс присоединяется к актерскому составу в роли Дениз Симмонс в конце этого эпизода. | ||||||
| 15 | 2 | "Я, Карл, ты, Джейн" | Митчелл Несс | Брайан Хартиган | 5 февраля 2011 г. ( 05.02.2011) | |
| Джейн посещает семинар, и Карл, надеясь произвести впечатление, добровольно прикрывает ее на уроке истории. Дениз очень хочет помочь, но ее магия все еще не гениальна, а зомби Джейн, которых она создает, далек от убедительности или интеллекта, в результате чего Карл и Джейн получили оценку F за презентацию истории. Джейн в отчаянии спрашивает, могут ли они получить второй шанс. С помощью двух AIT они достигли отметки A +. | ||||||
| 16 | 3 | "Хулиган Эллиот" | Шон Алекс Томпсон | Хлоя ван Кикен | 12 февраля 2011 г. ( 2011-02-12) | |
| Когда женская футбольная команда выходит в полуфинал, а затем в финал, обычный тренер Беннетт Хай не может обучать класс Карла бадминтону. Старшеклассник берет на себя роль и начинает запугивать класс до подчинения, с особой склонностью к жестокому обращению с Карлом, даже вне уроков. В конце концов Карл вступает в бой с хулиганом, вызывая его на игру в бадминтон, которую он выигрывает с «помощью» Портера. Хулиган отказывается уходить с должности тренера, но его увольняют, когда магия Портера вызывает у него галлюцинации, и он кричит на класс, и его всплеск слышен тренером и директором Мэлоун. Отсутствует: Кендра Тимминс в роли Дениз Симмонс Примечание. Премьера этого эпизода состоялась между сезонами во время шоу Stand Up на семейном канале ! Неделя. Из-за того, что изначально он был в первом сезоне, Деннис должен был быть в этом эпизоде; однако ни Деннис, ни Дениз не появляются в эпизоде - по-видимому, чтобы предотвратить путаницу или ошибки непрерывности. | ||||||
| 17 | 4 | "Монклер в эфире" | Стив Райт | Скотт Олешкович | 12 февраля 2011 г. ( 2011-02-12) | |
| Карл добровольно соглашается стать школьным радио-ди-джеем, и у него это блестяще получается даже без помощи магии. Его щека делает шоу популярным среди студентов, но он заходит слишком далеко, когда он шутит, звонит директору Мэлоуну, чтобы сказать ему, что он выиграл новую машину. Расстроенный тем, что Карл разыграл его таким образом, Директор пытается закрыть «Монклер в эфире», но Карл просто ведет трансляцию из секретного места. Когда его находят, Карл вынужден проинструктировать студентов встать в очередь, но он не может заставить себя сделать это и закрывает радиостанцию. | ||||||
| 18 | 5 | "Ошибка родителя" | Митчелл Несс | Рамона Баркерт | 19 февраля 2011 г. ( 2011-02-19) | |
| Портер подделывает подпись своего отца, Арти Джексона ( Арнольд Пиннок ), чтобы он мог отправиться на школьную экскурсию. Директор Мэлоун заинтригован и хочет встретиться с Арти, которого Карл изображает по телефону. Однако мама Карла подслушивает разговор и думает, что папа Портера внизу. Дениз прибывает и превращается в Арти Джексона, но она использует свою маскировку, чтобы смутить Портера и попытаться перевести его из школы Беннетта. Портер борется с огнем огнем, имитируя свою мать Порцию, и откладывает подписание форм на достаточно долгое время, пока Дениз начинает превращаться в себя. | ||||||
| 19 | 6 | "Забота о викторине" | Шон Алекс Томпсон | Роджер Фредерикс | 26 февраля 2011 г. ( 2011-02-26) | |
| Портер добровольно приглашает Карла на роли дублера и капитана в команде игрового шоу Quizzomatics Беннетта Хай. Его товарищами по команде являются Бриттани, Джейн, Серж и Алекс, хотя он быстро теряет терпение, поскольку они изо всех сил пытаются понять, как работает зуммер. Опасаясь, что даже если они преодолеют это непонимание, они будут избиты соперниками в Терендейл Хай, Карл и Серж решают заняться шпионажем, но звучит сигнал тревоги, и Карл просит Портера увести Сержа подальше. Хотя Карл и Портер избегают наказания в школе, Портер, похоже, будет исключен из программы AIT за использование магии в отношении несовершеннолетнего. Тем временем команда доходит до финала соревнования, но Алекс заболевает, и Карл вынужден вмешаться. Он заикается, задавая вопросы, и, похоже, собирается проиграть конкуренцию Беннетту. Портер объясняет, как его магия помогла Карлу, и создает видеосвязь с викториной, где успешный ответ Карла на последний вопрос убеждает судью отклонить дело Портера. | ||||||
| 20 | 7 | "Сержу с любовью" | Грэм Кэмпбелл | Барбара Хейнс | 12 марта 2011 г. ( 2011-03-12) | |
| Новая студентка по обмену Бьянка (Кристина Вирро) говорит только на браджикистанском языке, поэтому, когда она пытается поговорить с директором Мэлоун, ее слова остаются без внимания. Портер дает Карлу возможность говорить по-браджикистански, и он становится ее официальным переводчиком. По словам Карла, она «женщина Серж», и, конечно же, Серж вскоре влюбляется в нее. Но когда Карл пытается перевести свои комплименты, Бьянка думает, что это Карл говорит их, и она влюбляется в него. Серж очень ревнив, когда видит их вместе, но Карл жалеет его и придает ему вид, чтобы сделать его более привлекательным для Бьянки. Тем временем Портер, Дениз и доктор Кассаби вынуждены заново откалибровать свою магию после того, как она продолжает идти не так, как надо. | ||||||
| 21 год | 8 | «Все ящерицы попадают в рай (часть 1)» | Шон Алекс Томпсон | Хлоя ван Кикен | 14 марта 2011 г. ( 2011-03-14) | |
| Бекки оставляет свою домашнюю ящерицу наедине в доме с Карлом и Портером, но забывает закрыть клетку. В результате ящерица убегает, и Карл наступает на нее. Портер паникует, когда слышит, что Бекки возвращается, и применяет к ящерице магию регенерации. Но это запрещенная практика, и Агент 45 ( Скотт Томпсон ) отправляется на Землю, чтобы арестовать виновного. После интервью с несколькими друзьями Портера он не добился прогресса, поэтому вместо этого решает арестовать Дениз. Портер терпеть не может, когда Дениз берет на себя вину, поэтому он признает преступление. Агент 45 арестовывает его и освобождает Дениз, но Портер не признает себя виновным и отправляется в суд для судебного разбирательства. Он называет Карла своим первым свидетелем. | ||||||
| 22 | 9 | «Все ящерицы попадают в рай (часть 2)» | Шон Алекс Томпсон | Фрэнк Ван Кикен | 14 марта 2011 г. ( 2011-03-14) | |
| Двойной счет возобновляется с Карлом в зале суда, но его показания шаткие, и когда Портер называет доктора Кассаби своим адвокатом, он просто извергает длинный список крылатых фраз в зале суда, и суд отклоняет его. Карла возвращают на Землю, где он уговаривает Дениз помочь ему помочь Портеру, хотя она просит его пригласить ее на свидание. Трибунал постановляет исключить Портера из программы AIT и пытается изгнать его в небытие, но Карл и Дениз прибывают вовремя. Они привозят с собой несколько AIT со всего мира, которых Портер вдохновил на использование магии регенерации. График показывает использование магии регенерации, происходящей по всему миру, а демонстрация солидарности меняет мнение суда об изгнании Портера. Карл и Дениз встречаются в конце, и хотя это не показано, это знак того, что между ними что-то встало. Примечание: Зак Эверетт, реальный брат Дилана Эверетта, приглашенные звезды в качестве одного из членов AIT. | ||||||
| 23 | 10 | "Срок годности" | Грэм Кэмпбелл | Скотт Олешкович | 25 марта 2011 г. ( 2011-03-25) | |
| Джейн организует ежегодный благотворительный аукцион Cool Guy, на котором мальчиков продают девочкам, которые выставляют свои деньги на аукцион. Цель Джейн состоит в том, чтобы побудить всех мальчиков поднять ставки до максимально возможного уровня, и хотя Портер придумал план, как заставить Джейн и Карла пойти вместе, Бриттани на этот раз все продумала и обманом заставляет Джейн купить Портера. за 200 долларов. Затем Бриттани покупает Карла за десять, потому что она не хочет свидания, она хочет спеть для концертной звезды Феф Добсон. Портер безуспешно пытается заставить Джейн ревновать к Бретани, пропуская Карла и Бриттани за кулисы. Там Бриттани проходит прослушивание в Фефе, но остается смущенной, и Карл вынужден подбадривать ее. Портер отказывается от загадочного следа и прямо говорит Джейн, что она нравится Карлу, но она видит, как Бриттани и Карл целуются. На следующий день Джейн кажется ревнивой, когда Бриттани говорит, что они с Карлом пара, и Карл расстается с Бриттани с намерением пригласить Джейн на свидание. Но она останавливает его и говорит, что беспокоится о нем только как о друге, к большому скрытому раздражению Карла. | ||||||
| 24 | 11 | "Катушка Беда" | Грэм Кэмпбелл | Брайан Хартиган | 22 апреля 2011 г. ( 2011-04-22) | |
| Джейн очень обрадовалась, когда выиграла у Беннетта Хай на предварительном просмотре экранизации ее любимой научно-фантастической книги «Космонавт Клэр». Джейн просит Карла предварительно просмотреть DVD перед просмотром. Когда DVD-плеер выходит из строя, Портер пытается волшебным образом исправить ситуацию, но случайно выбрасывает космического пирата Брюса ( Джейми Джонстон ) из фильма. Портер и Карл преследуют Брюса по школе и умудряются отправить его обратно в фильм, но Джейн случайно затягивается с ним и берет на себя роль космонавта Клэр. Карл должен сам отправиться в фильм и победить Брюса, чтобы вернуть Джейн в реальный мир. Портер переносит Карла в фильм, и космонавт Карл помогает космонавту Клэр (Джейн) спасти вселенную. Как только Портер собирается перевезти их обратно, космонавт Клэр (Джейн) целует космонавта Карла. Оказавшись вне фильма, Джейн не помнит, что произошло. В альтернативном финале, который был показан 25 апреля, Карл и Джейн отдыхают на планете Бичтония после спасения вселенной, к которым позже присоединились Портер и Дениз. Затем Карл возвращается в реальный мир, все еще смотрящий DVD, что наводит на мысль, что Карл придумал все приключение. | ||||||
| 25 | 12 | «Карл + Alt + Удалить» | Грэм Кэмпбелл | Рамона Баркерт | 26 мая 2011 г. ( 2011-05-26) | |
| Когда магия Портера случайно отправляет Карла в компьютер Джейн, Карла переносят на несколько различных электронных устройств. В конце концов он попадает в компьютер нового ученика Тая (Брэндон Крэггс) и обнаруживает, что Тай жульничает на своих тестах. Что еще хуже, когда Портер в конце концов освобождает Карла от компьютера, Тай обвиняет Карла во взломе компьютера мистера Долби (Мэтт Барам). Карлу грозит исключение, и ему нужно до конца дня доказать свою невиновность. Также в сложной ситуации пытается справиться Дениз, которая пытается заставить Бриттани и Сержа понять Оливера Твиста. Она возвращает Чарльза Диккенса ( Эрик Петерсон ) за помощью, но даже ему трудно заставить их относиться к чему-либо, кроме самих себя. Карлу удается проникнуть в компьютер Тая и доказать его невиновность, отправив доказательства по электронной почте директору Мэлоуну. Дениз в конечном итоге заставляет Бриттани и Сержа познакомиться с Оливером Твистом, заставляя их представить, что произойдет, если у них отнимут их телефон или репутацию. Они наконец понимают, какой была жизнь Оливера, и успешно разыгрывают пьесу перед классом. | ||||||
| 26 год | 13 | "Волшебный поцелуй-Тери тур" | Митчелл Несс | Скотт Олешкович | 15 июня 2011 г. (Великобритания) 29 июля 2011 г. (Канада) ( 2011-06-15) ( 2011-07-29) | |
| Когда Карл не может набраться храбрости, чтобы пригласить Джейн на свидание, Портер очаровывает его заклинанием волшебного поцелуя. Но волшебство идет наперекосяк, когда Карл целует не ту девушку. Заклинание распространяется как эпидемия, и Портер показывает, что его можно разрушить, только если два человека, которые действительно испытывают чувства друг к другу, целуются. Если это произойдет, то не только заклинание разрушится, но и оба человека увидят фейерверк. Когда заклинание достигает Джейн, Портер предлагает поцеловать ее, чтобы снять заклинание. Но когда он это делает, и заклинание разрушается, Карл одновременно шокирован и опустошен, узнав, что Портер и Джейн нравятся друг другу. Он говорит Джейн, что он чувствует к ней, но теперь он покончил с этим, и все вернется к своей нормальной дружбе. В конце концов, Дениз говорит Карлу, что Джейн упускает из виду и что ее никогда раньше не целовали. В ответ на это Карл целует ее и уходит. После того, как он уходит, Дениз видит фейерверк. Примечание. Этот эпизод является финалом середины сезона и последним эпизодом сезона 2.1. | ||||||
| 27 | 14 | "Реальность кусается" | Дон МакКатчен | Роджер Фредерикс | 1 октября 2011 г. ( 2011-10-01) | |
| Карл присоединяется к последнему проекту Бриттани, школьному новостному шоу, при одном условии: он станет метеорологом. Когда он спорит с Бриттани в прямом эфире, они оба шокированы, обнаружив, что их шутки стали хитом. Говорящий телепродюсер Стив МакТ убеждает их сняться в реалити-шоу, где они играют ссорящихся брата и сестру. В то время как Бриттани не может получить достаточно внимания, Карл совсем не развлекается, особенно когда реалити-шоу вторгается в его домашнюю жизнь. Примечание: этот эпизод является премьерой середины сезона и первым эпизодом сезона 2.2. | ||||||
| 28 год | 15 | "Люси в небе с Карлом" | Пол Фокс | Хлоя ван Кикен | 8 октября 2011 г. ( 2011-10-08) | |
| Когда Карл помогает Портеру, перейдя под прикрытие на работу в свою смену в Angel Café, он пользуется успехом у завсегдатаев, особенно у группы студентов Angel in Training, которые узнают от Карла о человеческом поведении. Когда озорная юная ангелочка Люси обнаруживает, что Карл - человек, она сопровождает его на Землю. Она полна решимости узнать больше о таинственном человеке, оставив Карла и Портера изо всех сил стараться скрыть ее магические проступки. | ||||||
| 29 | 16 | "Клуб Страха" "Держись на Хеллоуин" | Грэм Кэмпбелл | Роджер Фредерикс | 8 октября 2011 г. ( 2011-10-08) | |
| Портер непреднамеренно создает настоящего монстра, когда он и Карл помогают Джейн с ее домом с привидениями. Все это время Джейн ходит на вечеринку для сна в доме Бретани, только чтобы обнаружить, что единственная причина, по которой ее пригласили, - это помочь Бретани с домашним заданием. | ||||||
| 30 | 17 | "Руки Соло" | Стив Райт | Фрэнк Ван Кикен | 15 октября 2011 г. ( 2011-10-15) | |
| Карл и Портер удивлены, когда отец Алекса прибывает в школу Беннетт и объявляет, что Алекс должен защищать честь своей семьи в священной дуэли в танце рук. Когда Алекс ломает руку и не может принять участие в поединке, Карл неохотно вмешивается, но сначала он должен пройти странное посвящение, которое включает в себя поездку на спине бабушки Родригеса через поле яиц. Тем временем Джейн и Серж соревнуются, чтобы определить, кто лучше учится в школе, спорте и во всем остальном. | ||||||
| 31 год | 18 | "Без весла" | Дэвид Уорри-Смит | Роджер Фредерикс | 22 октября 2011 г. ( 2011-10-22) | |
| В пари с директором школы Terrendale High директор Мэлоун предлагает Карлу и его друзьям участвовать в предстоящих Играх по физике. Все с нетерпением ждут этого, кроме Карла, который застрял в ужасном броске по настольному теннису против блестящего соперника. Пытаясь произвести впечатление на Карла, Дениз оказывает ему небольшую магическую помощь в виде ракетки для пинг-понга, замедляющей время. Но когда весло ломается, и Карл застревает в мире замедленного времени, ему нужно выяснить, как связаться с Портером и Дениз, прежде чем он исчезнет навсегда. | ||||||
| 32 | 19 | "Алекс в стране сна" | Конор Кейси и Линдин Кейси | Грим Кэмпбелл | 29 октября 2011 г. ( 2011-10-29) | |
| Алекс остается с Карлом и Портером, и он сводит их с ума своими бессонными привычками. Портер использует магию ангела, чтобы усыпить Алекса, но, когда Алекс не просыпается, Карлу и Портеру ничего не остается, кроме как разбудить его изо сна. Не сумев разбудить Алекса и едва ускользнув от захвата чокнутых персонажей из снов, Портер возвращается в реальный мир только для того, чтобы обнаружить, что он вернул версию Карла из снов, оставив настоящего Карла в ловушке сна Алекса. Тем временем Дениз взволнована своим первым свиданием с Карлом, но не выходит из себя, когда он не появляется. | ||||||
| 33 | 20 | "Я Карли" | Дон МакКатчен | Барбара Хейнс | 5 ноября 2011 г. ( 2011-11-05) | |
| После того, как невежественный Карл оскорбляет Дениз на их первом свидании, она показывает ему, что значит быть девушкой, превращая его в девушку. Вскоре Серж влюбляется в Карли, новенькую в школе, и на Портера оказывается давление, чтобы найти решение. Он превращает Дениз в Денни, чтобы дать ей попробовать ее собственное лекарство, но единственный способ повернуть вспять магию - это для Карли и Денни узнать, каково это быть друг другом. Тем временем Джейн подрабатывает в пиццерии Mama B и влюбляется в симпатичного мальчика, что ставит под угрозу ее новую работу. | ||||||
| 34 | 21 год | «Пятничный полдень» | Брайан Хартиган | Митчелл Несс | 12 ноября 2011 г. ( 2011-11-12) | |
| Портер помогает Карлу на школьном благотворительном танцевальном вечере, накладывая на него некоторую непрекращающуюся танцевальную магию, но когда Карл не может перестать танцевать, Портер вынужден искать помощи сверху. Вернувшись в школу Беннетта, Джейн устраивает телемарафон, а Карл продолжает танцевать без перерыва на благотворительность. Если Карл продолжит танцевать, он побьет мировой рекорд, к большой радости Джейн. Но когда Портер возвращается с лекарством, Карл должен найти в себе силы продолжать танцевать без магии. | ||||||
| 35 год | 22 | "Не измеряйте это" | Барбара Хейнс | Стив Райт | 19 ноября 2011 г. ( 2011-11-19) | |
| Когда Карл жалуется Портеру и Дениз, что ему наскучила его обычная жизнь, они создают волшебный клуб внутри его шкафчика. Когда Карл и Портер выходят из шкафчика, они шокированы, обнаружив, что находятся в другом измерении. Пара должна отправиться в измерение кунг-фу, на пиратскую планету и мир нуар-фильмов в своем стремлении добраться до дома. | ||||||
| 36 | 23 | "Небесам, должно быть, не хватает ангела" | Рамона Баркерт | Дон МакКутеон | 26 ноября 2011 г. ( 2011-11-26) | |
| На этот раз все меняется, когда Портер тоскует по любви, а Карлу приходится играть сваху. Портер влюбился в ДженДжен, ангела на тренировке, которого он встретил на небесах, но, к сожалению, всякий раз, когда он рядом с ней, он выставляет себя полным дураком. Когда Карл добровольно помогает Портеру написать любовное письмо, разъяренная Дениз, которая встречается с Карлом, предполагает, что Карл влюблен в самого ДженДжен, что вызывает еще больше проблем. Между тем, когда Серж и Алекс обнаруживают сокровищницу потерянных вещей на крыше школы, они открывают магазин, чтобы продать эти предметы, но будут ли они работать как деловые партнеры? Отсутствуют: Уэйн Томас Йорк в роли доктора Кассаби и Бриттани Адамс в роли Джейн Кейси | ||||||
| 37 | 24 | "Я вроде как всегда знал, что буду твоим парнем Лексом" | Дэвид Уорри-Смит | Брайан Хартиган | 4 января 2012 г. ( 2012-01-04) | |
| Карл насторожен, когда появляется бывший парень Дениз Лекс, утверждающий, что был там с невинным визитом. Вскоре Карл понимает, что Лекс на самом деле пытается разоблачить отношения Карла и Дениз - в конце концов, ангелам запрещено встречаться с людьми. Когда мисс Стерн приносит с Небес, Карл и Дениз заручаются помощью Портера, чтобы вытащить их из беды, разоблачая подлый план Лекса. Между тем, когда Джейн возвращает потерянное ожерелье Бретани, но не получает обещанной награды, она меняет положение - с серьезными последствиями. | ||||||
| 38 | 25 | "Ваш дядя Мэлоун" | Хлоя Ван Кикен | Стив Райт | 11 января 2012 г. ( 2012-01-11) | |
| Когда Карл встречает Тинсли, новую британскую студентку Беннетта Хай, он полон решимости встречаться с ней. Но когда он пытается попросить разрешения у ее дяди, директора Мэлоуна, он непреднамеренно добровольно соглашается стать младшим заместителем директора. Около директора Мэлоуна Карл вынужден быть образцовым учеником, но Тинсли хочет встречаться только с плохим парнем. Когда образ хорошего парня / плохого парня Карла начинает пересекаться, он должен придумать, как избежать неприятностей с директором Мэлоун, продолжая при этом производить впечатление на Тинсли своим плохим поведением. Тем временем Бриттани и Джейн начинают новое предприятие по продаже шарфов-кошельков студентам, только чтобы обнаружить, что их продукт вызывает у всех боль в шее. | ||||||
| 39 | 26 год | "У нас всегда будет задержание" | Брайан Хартиган | Пол Фокс | 18 января 2012 г. ( 2012-01-18) | |
| Карл рад встретить девушку, с которой он действительно общается в новом школьном интранете, но когда он получает заключение с Бриттани и не может приехать на их встречу, он посылает Портера прикрыть его. К большому удивлению Карла, оказалось, что таинственная девушка - Бриттани. Дениз ошибочно приходит к выводу, что Портер - это тот, кому нравится Бриттани, и, думая, что он плохой матч, Дениз намеревается найти более подходящего парня, магическим образом изображая Бриттани и встречаясь с разными кандидатами. Между тем, Джейн понимает, что единственный клуб после уроков, который она никогда не посещала, - это заключение, и изо всех сил пытается туда попасть. | ||||||
| 40 | 27 | "Зеленый человек против загрязнителя" | Стив Райт | Рамона Баркерт | 21 апреля 2012 г. ( 2012-04-21) | |
| Карлу, Портеру и Сержу не нравится, когда директор Мэлоун поручает им выступать в качестве школьных «экологически чистых талисманов». Но с Волшебным кивком от Портера все становится еще интереснее - пока Карл и Портер не обнаруживают, что Серж был случайно превращен в суперзлодея, Загрязнителя. Когда Загрязнитель намеревается испортить День Земли Беннетт Хай, Карл и Портер должны остановить его и вернуть настоящего Сержа, прежде чем Загрязнитель распространит свои отходы по всему миру! Тем временем Джейн пытается помочь Бриттани пережить разрыв с мегамурком Каллумом, отказавшись от макияжа и мобильного телефона. | ||||||
| 41 год | 28 год | "Я дома... с Карлом" | Фрэнк Ван Кикен | Пол Фокс | 12 мая 2012 г. ( 2012-05-12) | |
| Карл удивлен, когда Серж бросает ему вызов на соревнование «Самый сильный человек», но не так удивлен, как Серж, когда Карл побеждает его благодаря магической силе Портера. К сожалению, Карл ломает ногу. Он застрял дома и ему скучно, он просит Портера подарить ему волшебный набор телевизионных мониторов, чтобы он мог успевать в школе. Наблюдая за мониторами, Карл был потрясен, увидев, как Джейн видит, как Портер творит чудеса. Теперь дело за Карлом и Портером, чтобы не дать Джейн раскрыть секрет Портера. Тем временем Дениз и Бриттани берут интервью у учеников и учителей старшей школы Беннета для видео-ежегодника и шокированы, узнав, что Серж бросил спорт после поражения от Карла. | ||||||
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 | 1 | "Забудь об этом" | Митчелл Т. Несс | Фрэнк Ван Кикен | 3 марта 2012 г. ( 2012-03-03) | |
| После того, как магия Портера идет наперекосяк, Карл остается в параллельной школе Беннетта, не помня о своих друзьях. В то время как Портер, Дениз и Джейн пытаются найти и вернуть его, Карл вспоминает Бриттани по ее музыкальному шкафчику, Сержа - его фотографию в баскетбольной команде, Алекса - скульптуру собственной головы Карла, а Портер и Дениз - когда он видит Ангел-учебник, летающий между измерениями. Последний человек, которого он помнит, - это Джейн, благодаря нескольким фотографиям их двоих вместе, которые напоминают Карлу, что он все еще испытывает чувства к Джейн. Это, в свою очередь, возвращает его обратно, где он вспоминает одну последнюю вещь: это его день рождения! | ||||||
| 43 год | 2 | "Пименто" | Рон Мерфи | Брайан Хартиган | 10 марта 2012 г. ( 2012-03-10) | |
| Карл участвует в конкурсе по поеданию гамбургеров, утверждая, что это потому, что он годами тренировался в ужасной еде своей мамы. Он легко проходит квалификацию, но борется в финале, где магия Портера дисквалифицирует его. После того, как Карл кричит на него за его действия, Портер показывает ему альтернативную реальность, где Карл выигрывает состязание, но ценой своих друзей, что приводит его к выводу, что «Иногда, когда ты выигрываешь, ты проигрываешь». Портер дает ему выбор реальности, но Карл предпочитает проиграть, но сохранить своих друзей. Карл принимает участие в конкурсе по поеданию гамбургеров вместе с мусорным контейнером (играет Джейкоб Нейем). Младший брат мусорного контейнера, Мусорный бак, также появляется в этом эпизоде (его играет Крис Тарпос). | ||||||
| 44 год | 3 | «Практический романс» | Митчелл Т. Несс | Роджер Фредерикс | 17 марта 2012 г. ( 2012-03-17) | |
| После того, как Карл приглашает девушку в школу, он хочет убедиться, что свидание идеально подходит, поэтому он тренируется с Джейн на том основании, что у них нет чувств друг к другу и поэтому они будут объективными. Однако свидание проходит так хорошо, что после того, как Карл и Джейн вместе пошли домой, они целуются, к большому замешательству и радости их обоих. После успешного свидания с Джейн сердце Карла на самом деле не в его свидании с Сарой, хотя ей это нравится. Карл знает, что ему нравится Джейн, и отчаянно пытается это показать. Дома Портер тоже превращается в девушку и хочет пойти на свидание с Карлом. | ||||||
| 45 | 4 | "Объявление о предотвращении" | Ким Дерко | Брайан Хартиган | 24 марта 2012 г. ( 2012-03-24) | |
| Карл и Бриттани соревнуются за звание официального школьного диктора после того, как высмеивают скучный стиль директора Мэлоуна. Интересный способ подачи информации Бриттани превосходит газетные чтения Карла и Джейн, но Карл просит дать ему еще один шанс. Он и Портер разыгрывают вторжение инопланетян, чтобы убедить учеников усерднее учиться, и хотя директор Мэлоун опасается, что это приведет к его увольнению, он фактически стал директором года за его усилия по удержанию Беннетта вместе. | ||||||
| 46 | 5 | "Что мне в тебе снова нравится" | Майкл Т. Несс | Хлоя Ван Кикен | 31 марта 2012 г. ( 31.03.2012) | |
| Джейн понимает, что она влюблена в Карла, но думает, что он ушел с тех пор, как она отвергла его (в Серии 2, Эпизоде 13). Однако Карл не двинулся дальше, и он очень рад узнать, что он по-прежнему нравится Джейн. Оба пытаются заставить друг друга ревновать, идя на двойное свидание - Карл с Мелиссой, а Джейн с Сержем. В то время как Мелисса и Серж испытывают симпатию друг к другу и уходят вместе, спор Карла и Джейн угрожает разрушить их шансы на отношения. Тем временем Дениз раздражает, что мисс Стерн ничего не слышит о ее назначении. Портер убеждает ее, что мисс Стерн идет к дому Карла, но только для того, чтобы Дениз не могла помешать встрече Джейн и Карла или расстроиться из-за нее. Однако она понимает это и, увидев аргумент Джейн и Карла, призывает каждого из них рассказать друг другу, что они чувствуют, сводя Карла и Джейн вместе и побуждая мисс Стерн сказать, что Дениз готова к выполнению своего задания. | ||||||
| 47 | 6 | "Ангел на Гиппокампе" | Майкл Т. Несс | Алекс Нуссбаум и Рэйчел Шефер | 14 апреля 2012 г. ( 2012-04-14) | |
| Агент 45 арестовывает Джейн за то, что она была человеком, несанкционированным образом осведомленным об Ангелах. Джейн должна доказать, что ей можно доверять, или ей удалили память. Она терпит неудачу в своих попытках убедить Агента 45 в том, что она заслуживает доверия, но ей все же удается сбежать благодаря Алексу, которого возносят на небеса (хотя ему говорят, что это спальня Карла), чтобы взломать систему и изменить пароль. Джейн использует это, чтобы шантажировать возвращение на Землю. | ||||||
| 48 | 7 | "Космонавт Клэр 3-D" | Дон МакКатчен | Хлоя Ван Кикен | 28 апреля 2012 г. ( 2012-04-28) | |
| После того, как Карл выходит из очереди, чтобы купить какой-то товар с обещанием, что ему вернут его место, его предают и отправляют в конец очереди с Портером и Джейн. Тем временем Бриттани пользуется шансом прогуляться по красной ковровой дорожке, пока ее не прогонит охранник ( Колин Мокри ). Примечание: этот эпизод знаменует собой второй раз, когда события происходят не в доме Карла и / или в школе Беннетта или вокруг них. | ||||||
| 49 | 8 | «Споры сердца» | Рон Мерфи | Клэр Росс Данн | 5 мая 2012 г. ( 2012-05-05) | |
| Когда Джейн выбирает Карла вместо Мелиссы в команду дебатов только потому, что они встречаются, это оказывается большой ошибкой. Член команды Террендейла целует Карла, чтобы вызвать конфликт между ним и Джейн, и впоследствии они терпят неудачу в дебатах. Поняв, насколько ее ревность разрушила их шансы, Джейн расстается с Карлом. Однако директор Мэлоун устраивает дебаты перед всей школой о том, стоит ли им встречаться, и Карл убеждает Джейн, что они принадлежат друг другу. | ||||||
| 50 | 9 | "Цветы для Серджернона" | Дон МакКатчен | Роджер Фредерикс | 19 мая 2012 г. ( 2012-05-19) | |
| Портер создает волшебный карандаш, которым Карл может писать на тесте, несмотря на его сжатые пальцы, но Серж крадет его со стола, в результате чего Серж получает 100% очков и ему грозит исключение, а Карл набирает только 3%. Сержу приказывают пересдать экзамен, но на этот раз он набирает 110%, и кажется, что карандаш сделал его очень умным, грамотным и красноречивым. Портер разделяет Сержа на Сайнс Серж и Спортс Серж, и, поскольку Карл путает первого, последний возвращается к своему спортивному, неграмотному лучшему. | ||||||
| 51 | 10 | "Живи и давай летать" | Дерби Крю | Фрэнк Ван Кикен | 25 мая 2012 г. ( 2012-05-25) | |
| Приближается выпускной бал, и Карл и Джейн просят друг друга уйти. Серж просит Мелиссу пойти с ним. Он, Карл и Джейн узнают, что Дениз будет вознаграждена за ее усердную работу с заданием в МТА. На выпускном вечере время останавливается, и ангелы спускаются, чтобы забрать Портера - он выполнил свое задание - сделать Карла самым популярным учеником в Беннетт Хай. Два друга эмоционально прощаются с Портером, когда ему дарованы крылья, и он поднимается на небеса с сестрами Листерн, которые все время были ангелами-хранителями Портера. Подтверждением популярности Карла стало то, что он стал королем выпускного бала (Бретань - королева выпускного бала). Хотя традиция требует, чтобы король и королева участвовали в первом танце, эта честь принадлежит Карлу и Джейн. Пока они танцуют, Карл благодарит Портера за все, что он сделал. В сцене после титров Дениз получает задание, которым, к ее отвращению, является Бриттани. Это последняя серия популярного сериала Family Channel. | ||||||
Премьера Wingin 'It состоялась в 2010 году, когда он транслировался на канале Family Channel в Канаде. Семья была единственным каналом, который транслировал его, пока Disney XD (Канада) не начал его транслировать; затем он начал выходить в эфир на Family Chrgd 1 июня 2011 года. Третий сезон транслировался в Соединенном Королевстве на CBBC и начал выходить в эфир в Канаде 3 марта 2012 года. В марте 2013 года сериал начал выходить в эфир по понедельникам в Соединенных Штатах. Пятница в 19:00. Он также транслировался по телеканалу TVB Pearl в Гонконге с понедельника по пятницу в 17:00.
На международном уровне он появился на:
