Что для меня значит конституция

Что для меня значит Конституция - американская пьеса 2017 года по пьесе Хайди Шрек. Премьера спектакля состоялась 31 марта 2019 года на Бродвее в театре Hayes Theater, в главной роли - сама Шрек. В ходе пьесы Шрек обращается к таким темам, как права женщин, иммиграция и домашнее насилие. Шрек меняет период времени, в который разворачивается пьеса, исполняя одни сцены как ее современное «я», а другие - как свое пятнадцатилетнее «я», участвующее в конституционных дебатах. «Что конституция значит для меня» получила такие награды, как номинация на лучшую пьесу на 73-м конкурсе «Тони» и место в финале Пулитцеровской премии 2019 года за драму.

• 1 Обзор
• 2 Productions
• 3 Создание
• 4 Контекст
  • 4.1 Судья Верховного суда Бретт Кавано
  • 4.2 Женские проблемы
  • 4.3 Иммиграция
• 5 Критический ответ
• 6 Почести и награды
  • 6.1 Пулитцеровская премия
  • 6.2 Прочее
• 7 Ссылки
• 8 Внешние ссылки

На протяжении всей пьесы Хайди Шрек передает свою историю зрителям через призму как себя в настоящем, так и своих пятнадцати- я-летний участник споров по Конституции в 1989 году. Шрек говорит о многих аспектах Конституции на протяжении всей пьесы, но рассуждения о Девятой поправке, которую Шрек называет «полутенью» Конституции, являются центральное место в шоу. Она также глубоко погрузилась в четырнадцатую поправку к Конституции, в которой обсуждаются права гражданства и то, что значит быть «американцем». В ходе пьесы Шрек также обращается к темам сексуального насилия, домашнего насилия и иммиграции, поскольку они имеют отношение к женщинам в ее семье и к ней самой. Шрек подчеркивает то, что она считает ловушками Конституции; главным образом, она утверждает, что Конституция защищает не всех американцев, потому что она была создана не для защиты всех американцев, а только для богатых белых мужчин. Во время этой части пьесы Майк Айвсон переходит из роли ветерана Второй мировой войны, который посещает соревнования с молодым Шреком, в свое современное «я» и делится своим опытом в отношении своей сексуальности и опыта в теме мужественности. Спектакль заканчивается диалогом, модератором которого является Ивсон, в котором Шрек вступает в спор с местным школьником о том, следует ли отменить Конституцию США. Аудитория играет роль жюри в этих дебатах, и один из зрителей выбирается для вынесения окончательного вердикта.

What the Construction Means for Me был впервые произведен в Wild Project, в Summerworks, фестиваль Clubbed Thumb (Нью-Йорк), где будут представлены новые пьесы с июня по июль 2017 года в совместном производстве с True Love Productions. Шрек заключила контракт с True Love Productions на их новую программу ввода в эксплуатацию спектаклей, написав «Что для меня значит Конституция».

Пьеса была представлена ​​в Репертуарном театре Беркли, Калифорния, с мая С 3 по 17 июня 2018 года. Шрек играл главную роль, а Дэнни Волохан был модератором «Дэнни», а постановку поставил Оливер Батлер.

Off-Broadway постановка пьесы, премьера которой состоялась в New York Theater Workshop 12 сентября 2018 г. и закрылась там 4 ноября 2018 г. (продление на одну неделю) до переезда в Greenwich House 27 ноября 2018 г., где она закрылась 30 декабря. 2018. Спектакль снова был поставлен Оливером Батлером, и в актерском составе были Хайди Шрек, вместе с Майком Айвсоном в качестве модератора, а Росдели Сиприан и Четверг Уильямс в качестве главных школьных спорщиков пьесы.

Ограниченное количество Бродвей показ спектакля начался 14 марта 2019 года в превью в Hayes Theater, с официальной премьерой. 31 марта. Сериал продлили до 21 июля 2019 года. Режиссер снова Оливер Батлер, в актерском составе Хейди Шрек, Майк Айвсон, Росдели Сиприан, Четверг Уильямс и Бен Бекли. Бродвейский тираж спектакля был снова продлен в апреле 2019 года до окончательной даты закрытия 24 августа 2019 года.

Помолвка спектакля с Шреком в главной роли проходила в Центре Кеннеди в Вашингтоне (Театр Эйзенхауэра) с 11 сентября 2019 года по 22 сентября 2019 года.

Спектакль шел на форуме Марка Тапера в Лос-Анджелесе с 12 января 2020 года по 28 февраля 2020 года, а затем в Чикагском Broadway Playhouse. С 4 марта 2020 г. по 12 апреля 2020 г. (закрыто досрочно из-за пандемии COVID-19). Затем ожидается тур по США, в Шарлотте, Хартфорде, Филадельфии, Питтсбурге и других городах. объявил. В этом туре появилась новая ведущая леди, взявшая на себя главную роль, которую исполнил Шрек. Мария Диззиа играла главную роль на площадках в Лос-Анджелесе и Чикаго. Текст был изменен, чтобы отразить тот факт, что Диззия не Хайди, а всего лишь играет ее.

17 сентября 2020 года было объявлено, что премьера спектакля состоится 16 октября 2020 года на Amazon Prime Video, который снимала Мариэль Хеллер.

В интервью журналистке The New York Times Алексис Солоски Шрек отмечает, что она впервые подумала о создании пьесы типа «Что для меня значит Конституция» более двух десятилетий назад. Первая итерация пьесы состояла из короткой 10-минутной презентации, которую Шрек провела в благотворительном учреждении спустя почти десять лет после ее первоначальной идеи для спектакля. Хотя предпосылка пьесы основана на собственной жизни Шрек, она говорит, что изначально не собиралась писать роль для нее. Напротив, мотивы Шрека для написания пьесы заключаются в том, чтобы заставить американцев рассматривать современные судебные проблемы через призму самой Конституции и предоставить основу для обсуждения тех проблем, с которыми сегодня сталкиваются женщины. Отвечая на вопрос о концепции жертвы в ее пьесе, Шрек отмечает: «… истории - наше лекарство». Хотя пьеса кажется в определенной степени импровизированной, Шрек строго придерживается буквы своего сценария, время от времени адаптируясь, чтобы интегрировать наиболее актуальные современные ссылки.

Судья Верховного суда Бретт Кавано

Обсуждение прав женщин в пьесе было особенно актуально для зрителей в свете событий 2018 года США. Сенат слушания по утверждению судьи Бретта Кавано в США. Верховный суд. В статье для The New York Times Бен Брантли написал: «Мисс. В шоу Шрека... г-на Кавано не упоминается по имени. Но его невидимое присутствие в суде присутствует, подтверждая многие из ее скрытых аргументов, которые часто неотличимы от ее самых глубоких опасений по поводу документа, с которым у нее были давние и сложные отношения ». Содержание пьесы неявно определяется состоянием нации, в которой она живет; Шрек отмечает, что процент американцев, выступающих за отмену Конституции, резко вырос во время слушаний в Кавано.

Женские проблемы

Что для меня значит Конституция, также охватывает такие вопросы, как равенство женщин и аборт. Шрек рассказывает о своем собственном опыте прерывания беременности, когда ей было за 20, и о сексуальном насилии, которое она пережила во время учебы в колледже. Она также обращается к жестокому обращению с матерью со стороны отчима и к бабушке Бетти со стороны мужа Бетти. Кроме того, история прабабушки Шрека, которую отправили из дома, чтобы выйти замуж за своего будущего мужа в Вашингтон, включена в контекст возможного госпитализации ее прабабушки в психиатрическую больницу из-за «меланхолии» и смерти в больнице. возраст 36. В пьесе отмечается, что женские проблемы, включая аборты, вообще не упоминаются в Конституции США.

Иммиграция

В пьесе затрагиваются темы иммиграции как они касаются истории семьи Шрека, включая обсуждение того, как бабушка Шрека приехала в США после того, как ее будущий муж купил в журнале. Идея быть «хорошим иммигрантом» также присутствует в пьесе; критики отметили важность этой темы параллельно с антииммиграционной риторикой президента Дональда Трампа.

Анализируя постановку Off-Broadway 2018 года, Том Гейер из The Wrap писал: «Шрек - увлекательный рассказчик, чья речь кажется импровизированной, даже когда она придерживается своего извилистого, но всегда сфокусированного сценария. Снова и снова ей удается проникнуться своим исследованием политики конституционных прав из призму личного. И отдельных лиц, оставленных без внимания, поскольку американцы увидели, что их права расширяются ».

Критик Сара Холдрен пишет в New York Magazine, что« Что для меня значит Конституция »- это«... блестяще созданное шоу., душераздирающий, забавный и гуманный, который обращается к политическому через глубоко личное ".

Бен Брантли из The New York Times отметил:" При постановке пьесы можно было бы сделать более художественный выбор; но вихрь, однозначный характер спектакля перекликается с чувством отчаяния Эта идея пронизывает сюжетные линии Шрека ».

Кайл Смит в National Review предлагает консервативную точку зрения, написав:« Шрек описывает Конституцию так, как романист-романтик Арлекина может описать ночь с Фабио: «живой, теплой» - кровавый, горячий документ.... жарко и потно ».... Язык поучителен: чем больше вы скрываете и скрываете простой смысл документа, чем больше вы заявляете, что он окутан вуду, тем лучше. Таким образом, актуальную, краткую и ясную хартию можно отбросить в пользу фантастического документа, в котором есть все те «позитивные права», которые либералы хотели бы гарантировать навсегда. Эти права должны быть закреплены в Конституции, потому что в противном случае либералам, возможно, пришлось бы выиграть их через урну для голосования, а это означало бы убедить своих соотечественников-американцев. Намного проще сделать то, что делает это шоу: каждую ночь собирать несколько сотен прогрессистов в пузыре Бродвея и заставлять их кричать и приветствовать все, что они выиграли для себя в своей воображаемой Конституции ».

Пулитцеровская премия

Спектакль стал финалистом Пулитцеровской премии 2019 года за драму. Комитет написал: «Очаровательный и проницательный анализ гендерных и расовых предубеждений, присущих Конституции США, изучающий, как этот живой документ мог развиться, чтобы соответствовать современной Америке».

Другое

Пьеса была назван журналом Time в 10 лучших театральных постановках 2019 года под номером 5. Комментарий журнала: «Шрек - замечательный комедийный актер, и ее своевременное объяснение намерений, недостатков и значения Конституции появилось на Бродвее в тот момент, когда истории нашей страны, когда она нам нужна была больше всего ».

• База данных Internet Broadway
• База данных Internet Off-Broadway