65>Церемония Триямпаваи (тайский : พระ ราช พิธี ตรียัมปวาย), индуистский ритуал, отмечаемый в настоящее время в Бангкоке храме Девасатхана, была одной из 12-месячной королевской церемонии в Таиланде, которая отождествляется с тамильским Тирувемпавай тамилов.
Считается, что Тирувембавай был завезен в Таиланд тамильскими браминами, которые иммигрировали в тогдашний Сиам в 14 веке нашей эры... Имеющиеся исторические свидетельства подтверждают, что ритуал Тирувембаваи соблюдался в Аюттхая, Сукотаи и Саванкхалок, древних столицах Таиланда. Первоначально он соблюдался как покаяние и пост в Саванкхалоке и Пхитсанулоке, а позже он получил царское покровительство и стал одной из 12 королевских церемоний, совмещенных с церемонией качания.
Триямфуэй прославляли индуистского бога Лорда Сиву, который Считалось, что он приезжает в Таиланд в конце каждого тайского года. Ему предложили рис, фрукты и овощи. Церемония Великого Свинга была отмечена, чтобы сделать его счастливым, в хорошо известном Сан Чинча. Так много тайских фольклоров интерпретируют связь между Сива и Свинг с интересными объяснениями. По прошествии десяти дней считалось, что спутник Господа Сивы, Господь Нараи посещает и благословляет Таиланд на пять дней.
Мантра Триямпхуэй, на самом деле тамилские строфы Тирувемпаваи Святого Маниккавасагара было прочитано в эти дни. Первые 11 строф, произносимых перед Сивой, известны как «Потмурай яй», в то время как другие 9 строф, произносимые перед Нараем, известны как «Потмураи лязг». Два главных божества шиваизма и Вайшнавизм восхваляется синглом Тирувембаваи из Маниккавасагара, который является шиваитской литературой.
Церемония качания торжественно отмечалась в Таиланде до правления короля Рамы VII. После этого он был отменен по таким причинам, как поломка качелей, травмы на церемонии свинга и невыносимо большие потери для правительства Таиланда после Второй мировой войны. Брошенные большие качели все еще могут быть видно перед Ват Сутхат из Пхра Накхон, Бангкок. В настоящее время Триямпхуэй празднуется в помещении в храме Дэвасатан в Бангкоке. Последний день обряда подношение Господу Будде для согласования с буддийскими взглядами Таиланда.