"Красная тачка "- это стихотворение американского модерниста поэт и врач Уильям Карлос Уильямс (1883–1963). Стихотворение первоначально было опубликовано без названия и обозначено как «XXII» как двадцать второе произведение в книге Уильямса 1923 года Весна и Все, гибридный сборник, в который вошли чередующиеся отрывки из стихов свободного стиха и прозы. Это одно из наиболее часто антологизированных стихотворений Уильямса, которое считается ярким примером ранних стихов. двадцатый век Имажинизм.
так много зависит. от.. красного колеса. кургана.., покрытого раем n. вода.. рядом с белыми. цыплятами
Изобразительный стиль, в котором написано стихотворение, во многом обязан фотографиям Альфреда Стиглица и прецизиониста стиль Чарльза Шилера, американского фотографа-художника, с которым Уильямс познакомился незадолго до написания стихотворения. Поэма представляет собой ранний этап развития Уильямса как поэта. Он фокусируется на объективном изображении объектов в соответствии с философией имажинизма, которой на момент публикации стихотворения было десять лет. Стихотворение написано в краткой, хайку -подобной форме стихотворения. Что касается вдохновения для стихотворения, Уильямс писал:
[«Красная тачка»] возникла из привязанности к старому негру по имени Маршалл. Он был рыбаком, поймал порги у Глостера. Он рассказывал мне, как ему приходилось работать на морозе в мороз, стоя по щиколотку в треснувшем льду, набивающем рыбу. Он сказал, что ему не холодно. До недавнего времени он никогда в жизни не чувствовал холода. Этот человек мне нравился, и его сын Милтон почти не меньше. На его заднем дворе я увидел красную тачку в окружении белых кур. Я полагаю, что моя привязанность к старику каким-то образом проявилась в написании.
В 2015 году исследование выявило человека, вдохновившего на эту работу, как Таддеуса Ллойда Маршалла-старшего, который жил в нескольких кварталах от Уильямса в Резерфорде, Нью-Джерси и похоронен на кладбище Риджелон в соседнем Клифтоне.
. Когда стихотворение было первоначально опубликовано в Весна и все, оно называлось просто «XXII», что означало порядок стихотворения внутри книга. Упоминание стихотворения «Красная тачка» было осуждено некоторыми критиками, в том числе Нилом Истербруком, который сказал, что такая ссылка дает тексту «совершенно иной фрейм», чем первоначально предполагал Уильямс.
Что касается откровения о мистере Маршалле, то некоторые критики и литературные аналитики полагали, что стихотворение было написано об одном из пациентов Уильямса, маленькой девочке, которая была серьезно больна:
Это стихотворение, как сообщается, было вдохновлено сценой из Пассаика, Нью-Джерси, где Уильямс лечил молодую больную девушку. Обеспокоенный тем, что его пациент может не выжить, Уильямс выглянул в окно и увидел тачку и цыплят.
В то время я помню, как был озадачен этим стихотворением. Однако, будучи должным образом обученным литературной критике, я задавался вопросом, в чем истинный смысл стихотворения, о чем оно было на самом деле.... В стихотворении Уильямса не учитывается тот факт, что, когда он задумал этот образ, он сидел у постели очень больного ребенка (Уильямс был врачом). Рассказывают, что, сидя там, глубоко обеспокоенный ребенком, он выглянул в окно, увидел изображение и написал эти слова.
Я хорошо помню насмешку, связанную с сентиментальностью на университетских классах английского языка в начале 70-х годов.. Знаменитое стихотворение Уильяма Карлоса Уильямса о красной тачке было написано после ночи, проведенной у постели отчаянно больного ребенка, но прямое упоминание ребенка и описание этой ситуации вызвало бы пафос. Такое стихотворение подошло бы только для поздравительных открыток или для бедняков, которые не знали ничего лучше, чем любить Роберт Сервис.
Конечно, вы не сможете понять это, изучив текст. Подсказок нет. Это стихотворение должно было быть оценено только избранной литературной элитой, только теми, кто был образован, теми, кто узнал предысторию (Уильямс был врачом, и он написал стихотворение однажды утром после лечения ребенка, который был при смерти. Красная тачка была ее игрушкой.)
Поэт Джон Холландер привел «Красную тачку» как хороший пример попытки замедлить вниз по читателю, создавая «медитативное» стихотворение.
Редакция журнала «Исследование поэзии» полагает, что смысл стихотворения и его форма тесно связаны друг с другом. Они заявляют, что «поскольку стихотворение состоит из одного предложения, разбитого на различные промежутки времени, будет правдиво сказать, что« так много зависит »от каждой строки стихотворения. Это так, потому что форма стихотворения также является его значением. " Эту точку зрения также аргументирует Генри М. Сэйр, сравнивший стихотворение с готовым произведением искусства Марселя Дюшана.
. Питер Бейкер проанализировал стихотворение с точки зрения темы, написав, что «Уильямс говорит, что восприятие необходимо для жизни и что само стихотворение может привести к более полному пониманию чьего-либо опыта ».
Кеннет Линкольн увидел юмор в стихотворении, написав« возможно, это всего лишь небольшой комический урок о необходимости вещей в себе.. "