Войти
| Другие | |
|---|---|
 Постер театрального релиза | |
| Режиссер | Алехандро Аменабар |
| Продюсер |
|
| Автор | Алехандро Аменабар |
| В главной роли | |
| Музыка | Алехандро Аменабар |
| Кинематография | Хавьер Агирресаробе |
| Отредактировал | Начо Руис Капиллас |
| Продакшн. компании |
|
| Распространяется | Warner Sogefilms (Испания) |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 104 минуты |
| Страна |
|
| Язык | Английский |
| Бюджет | 17 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 209,9 миллиона долларов |
Другие (испанский : Los otros) - англоязычный журнал 2001 года Испанский готический супер натуральный психологический хоррор фильм. Он был написан, направлен и оценен Алехандро Аменабар. В главных ролях: Николь Кидман, Фионула Фланаган, Кристофер Экклстон, Элейн Кэссиди, Эрик Сайкс, Алакина Манн и Джеймс Бентли.
Другие были экранизированы в США 2 августа 2001 г. на Dimension Films и в Испании 7 сентября 2001 г. на Warner Sogefilms. Фильм имел кассовые сборы более 209,9 миллиона долларов по всему миру и получил положительные отзывы критиков, многие хвалили режиссуру и сценарий Аменабара, а также музыку, атмосферу и игру Кидман.
Фильм получил семь наград Goya Awards, включая награды за лучший фильм и лучший режиссер. Это был первый англоязычный фильм, получивший награду за лучший фильм на Goyas (национальные кинопремии Испании), без единого слова на испанском. The Others были номинированы на шесть Saturn Awards, включая Лучший режиссер и Лучший сценарий для Аменабара и Лучшее исполнение молодого актера для Алакины Манн. и выиграла три: Лучший фильм ужасов, Лучшая женская роль за Кидман и Лучшая женская роль второго плана за Фионула Фланаган. Кидман также была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драме и на премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли, а Аменабар был номинирован на премию BAFTA за Лучший оригинальный сценарий, редкость для фильмов ужасов.
В 1945 году Грейс Стюарт занимает отдаленный загородный дом в Джерси и однажды просыпается от кошмара сразу же после Второй мировой войны. Она живет со своими двумя маленькими детьми, Анной и Николасом, у которых редкое заболевание, характеризующееся светочувствительностью (возможно, пигментная ксеродермия ). Грейс нанимает трех новых слуг - стареющую миссис Берту Миллс, пожилого садовника Эдмунда Таттла и немую девушку по имени Лидия. Миссис Миллс объясняет Грейс, что много лет назад она работала в том же доме. Когда в доме происходят странные события, Грейс начинает опасаться присутствия неизвестных «других». Энн утверждает, что несколько раз видела в доме группу людей: мужчину, женщину, старуху и ребенка по имени Виктор, которые утверждали, что «дом принадлежит им». После того, как Грейс слышит шаги и неизвестные голоса, она приказывает обыскать дом. Затем она находит Книгу Мертвых 19 века, фотоальбом с траурными портретами фотографиями. Когда Грейс спрашивает миссис Миллс о ее предыдущем опыте проживания в доме, миссис Миллс рассказывает, что многие уехали из-за вспышки туберкулеза.
Ночью Грейс видит, как играет пианино, и убеждается, что в доме живут привидения.. Она выбегает на улицу в поисках местного священника, чтобы благословить дом. Перед отъездом Грейс поручает Таттлу проверить небольшое соседнее кладбище, чтобы узнать, не похоронена ли там семья, у которой был маленький мальчик по имени Виктор. Таттл находит кладбище, но, согласно приказу миссис Миллс, покрывает надгробия листьями. Миссис Миллс уверяет Таттла, что Грейс в должное время узнает причины необъяснимых событий. Снаружи Грейс встречает своего мужа Чарльза, которого, как она думала, убили на войне. Чарльз здоровается со своими детьми после долгого отсутствия, но во время недолгого пребывания в доме держится отстраненно. Позже Грейс встречает в одной из комнат старуху и нападает на нее. Старая женщина - это всего лишь видение, а Грейс на самом деле напала на собственную дочь Анну. Позже Анна рассказывает своему брату, что их мать точно так же сошла с ума «в тот день», но он не помнит. Чарльз говорит, что он должен уйти на фронт, хотя Грейс утверждает, что война окончена. Двое обнимаются и неподвижно лежат в постели.
На следующее утро Чарльз ушел, и дети кричат, что занавески сняты, пропуская солнечный свет. Грейс обвиняет слуг в том, что они снимают шторы, и прогоняет их из дома. Той ночью дети крадутся на улицу и обнаруживают, что надгробия на кладбище принадлежат слугам. Дети в страхе отступают, когда видят приближающихся слуг. Тем временем Грейс находит фотографию, выпавшую из Книги Мертвых, на пол под мебелью. Это фотография трупов трех слуг. Дети бегут наверх и прячутся в спальне, где их обнаруживает пожилая женщина. Миссис Миллс возвращается в дом и говорит Грейс подняться наверх и поговорить с злоумышленниками.
Грейс обнаруживает, что старуха на самом деле является медиумом в сеансе с родителями Виктора, которые через автоматическое письмо выяснили, что Грейс в приступе отчаяния задушила детей подушкой, прежде чем совершить самоубийство. Грейс понимает, что «остальные» - это семья, которая переехала в дом, и что она, ее маленькие дети и трое слуг мертвы (слуги с 1891 года и Грейс и дети когда-то в самом недавнем прошлом, ее в припадке отчаяния, предположительно из-за того, что ее муж погиб во время Второй мировой войны).
Следуя этой демонстрации сверхъестественной и духовной активности, Виктор и его семья покидают дом и оставляют его на территории призраков его предшественников. Однако из-за того, что они мертвы, призракам Энн и Николаса наконец разрешили играть на солнце. Миссис Миллс сообщает Стюартам, что в дом вернутся другие, и им придется научиться сосуществовать вместе, но Грейс зловеще заявляет, что дом принадлежит им. По ее словам, снаружи вывешивается еще больше указателей «Продается».
Съемочная группа посетила Penshurst Place в Kent снимать на Лаймовой аллее в садах. Лаймовая прогулка использовалась в сцене, где Грейс Стюарт (Николь Кидман) пошла искать священника в густом тумане и вместо этого встретила своего мужа, который вернулся с войны. Места съемок, среди прочего, находятся в Паласио-де-лос-Орнильос в Лас-Фрагуас, Кантабрия, Северная Испания и в Мадриде.
Другие были выпущены 10 августа 2001 года в 1678 кинотеатрах в США и Канаде и собрали 14 миллионов долларов в первые выходные. четвертое место в прокате. Он оставался четвертым еще три недели, расширившись до большего количества театров. В выходные с 21 по 23 сентября он был вторым по кассовым сборам, собрав 5 миллионов долларов в 2801 кинотеатре. Фильм, производство которого обошлось в 17 миллионов долларов, в конечном итоге собрало 96,5 миллиона долларов в США и Канаде и 113,4 миллиона долларов в других странах, а общая мировая валовая прибыль составила 209,9 миллиона долларов.
Многие критики высоко оценили выступления звезд, особенно Николь Кидман в роли Грейс Стюарт. Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes, фильм имеет рейтинг одобрения 83%, основанный на 162 рецензиях, со средней оценкой 7,2 / 10. Согласно консенсусу на сайте, «Другие - это жуткий триллер, напоминающий нам, что фильму не нужны дорогие спецэффекты, чтобы быть жутким». На Metacritic фильм получил средний балл 74 из 100, основанный на 29 обзорах. Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех, высоко оценив это ». У Алехандро Аменабара хватило терпения создать томную, мечтательную атмосферу, а Николь Кидман удалось убедить нас, что она нормальный человек в тревожной ситуации, а не просто истеричка из стандартных фильмов ужасов ». Тем не менее, он отметил, что «изображая свои эффекты, Аменабар слишком уверен в том, что стиль может заменить сущность».
Хотя фильм имеет дело прежде всего с духовным взаимодействием призраков друг с другом, а не с живыми людей, Уильям Скидельски из The Observer предположил, что он был вдохновлен новеллой 1898 года The Turn of the Screw, написанной Генри Джеймсом.
В апреле 2020 года было объявлено об этом что Sentient Entertainment приобрела права на римейк фильма. Компания планирует обновить фильм, перенеся его на современность.
