Войти
 Первое издание | |
| Автор | Джон Сладек |
|---|---|
| Художник с обложки | Билл Боттен |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Жанр | Научная фантастика Роман |
| Издательство | Хатчинсон |
| Дата публикации | июнь 1970 г. |
| Тип носителя | Печать (твердая обложка) |
| Страницы | 214 |
| ISBN | 0-09-102480-3 |
Эффект Мюллера-Фоккера - сатирический научно-фантастический роман, написанный Джоном Сладеком в 1970 году. В Соединенных Штатах он уже давно разошелся. вышло в издании Pocket Books в 1973 году. Переиздание было сделано в 1990 году компанией Carroll Graf. Название представляет собой каламбур с оскорблением ублюдка, а сама книга наполнена игрой слов всех мастей.
1970-е годы «где-то в ближайшем будущем», и Боб Шейрп - государственный служащий проекта, в котором индивидуальные качества человека могут быть сохранены в виде компьютерных данных - на пленках Мюллера-Фоккера..
Эти катушки с катушкой ленты, телесно-розового цвета, могут хранить личность целого человека на четырех лентах. Людей, записанных на магнитные ленты, можно восстановить, закодировав данные с лент в вирус и заразив кого-нибудь этим вирусом (см. загрузка разума ). Конечно, этого человека тоже нужно было бы поддержать, и началась игра в музыкальные стулья.
Боб Шейрп записывается в тестовых целях на кассеты, когда происходит несчастный случай, и стул, на котором он сидит, взрывается, разрушая его тело. Только с пленок его можно воскресить.
Эта несколько условная научно-фантастическая предпосылка является чем-то вроде Макгаффина, поскольку другие главные персонажи романа изо всех сил пытаются заполучить ленту Мюллера-Фоккера в многочисленных подсюжетах, высмеивающих различные видные силы в Америке 1970-х., включая военные, евангелизацию, мужские журналы и радикальные антикоммунистические группы, такие как Общество Джона Берча. Роман также уделяет большое внимание параллелям между правой политикой времен Сладека и нацизмом : один из главных героев тесно связан с Адольфом Гитлером, переделанным как полуграмотный американский одержимый расистом с афроамериканцами.
Locus редактор Чарльз Н. Браун описал его как «роман с черным юмором типа Воннегута, который начинается очень хорошо, но продолжается слишком долго и слишком много втиснуто ". Однако он сказал, что «первые 100 страниц действительно превосходны». Аналоговая научная фантастика и факты критик П. Шайлер Миллер отметила, что «это было похоже на фарс Рона Гуларта, только с большей остротой - скажем, Гуларт запрограммирован с помощью ленты Swift ». Однако в 1970 году общественная оценка книги была низкой, и Сладек перестал писать научно-фантастические романы в это десятилетие.
Книга получила ранний немецкий перевод как Der Müller-Fokker-Effekt ( 1970), изданный W. Gebühr, а также переведенный на французский язык как L'Effet Müller-Fokker (1974) и изданный Éditions Opta.
В серии комиксов Камелот 3000 персонаж читает роман.
В оригинальной аннотации книги говорится: «Это и только это - подлинный роман нашего времени. Не принимайте никаких имитаций».
По предварительным данным, хотя в сатирическом контексте, президентом США является Рональд Рейган.
Обложка французского перевода книги, опубликованного издательством Editions Opta, включает изображение персонажа комиксов Человек-паук употребляет героин.
