Войти
| Венецианский купец | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Майкл Рэдфорд |
| Продюсер | Кэри Брокоу. Майкл Коуэн. Джейсон Пьетт. Барри Навиди. Лучано Мартино |
| Сценарий | Майкл Рэдфорд |
| По мотивам фильма | Венецианский купец. Уильям Шекспир |
| В главной роли | Аль Пачино. Джереми Айронс. Джозеф Файнс. Линн Коллинз |
| Музыка | Джослин Пок |
| Кинематография | Бенуа Деломм |
| Отредактировал | Люсия Цуккетти |
| Продюсерская. компания | Совет по кинематографии Великобритании. Arclight Films. Spice Factory. MoVision Entertainment |
| Распространяется | Sony Pictures Classics |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 131 минут |
| Страна | Великобритания. Италия. Люксембург |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 30 миллионов долларов |
| Кассовые сборы | 21 417 725 долларов |
Венецианский купец романтический драматический фильм 2004 года по мотивам одноименной пьесы Шекспира . Это первый полнометражный звуковой фильм по пьесе Шекспира на английском языке; другие версии - записанные на видео постановки, снятые для телевидения, в том числе фильм Джона Сичеля 1973 года. версия и Джека Голда производства BBC 1980 года.
титульный персонаж - это торговец Антонио (Джереми Айронс ), а не еврей ростовщик Шейлок (Аль Пачино ), который является наиболее известным персонажем. Эта адаптация следует тексту, но многое опускает. Режиссер Майкл Рэдфорд считал, что Шейлок был первым великим трагическим героем Шекспира, который достиг катастрофы из-за собственных недостатков. Фильм начинается с текста и монтажа того, как еврейская община подвергается насилию со стороны христианского населения Венеции, и обращает внимание на тот факт, что как новообращенный Шейлок был бы выбран из еврейского гетто в Венеции.
Совместное производство Соединенного Королевства, Италия и Люксембург, «Венецианский купец» было неконкурентно показано на 61-й Венецианский кинофестиваль 4 сентября 2004 г., который был объявлен его мировой премьерой (фильм был показан 3 сентября 2004 г. на кинофестивале «Теллурид» ).
Фильм начинается с того, что Антонио разговаривает с двумя мужчинами, Соларио и Салерио. Антонио говорит им, что ему грустно, и нет конкретной причины. Мы встречаемся с Бассанио, Грациано и Лоренцо и узнаем, что Бассанио нужны деньги, чтобы ухаживать за красивой женщиной по имени Порция. Антонио соглашается помочь Бассанио и получает ссуду от еврейского ростовщика по имени Шейлок. Шейлок соглашается на залог с условием, что, если ему не вернут деньги, он получит фунт мяса.
Венецианский купец получил в целом положительные отзывы; у него "свежий" рейтинг 72% на Rotten Tomatoes, основанный на 124 обзорах критиков, с консенсусом: "Приличный, хотя и неоднозначный взгляд на" Венецианского купца "барда. На Metacritic фильм получил средний балл 63/100. Большинство критиков хвалили как интерпретацию персонажа Шейлока Майклом Рэдфордом и Аль Пачино, так и темный, реалистичный вид улиц Венеции, за что художник-постановщик Бруно Рубео был удостоен награды Итальянский национальный синдикат киножурналистов. Отношение к антисемитизму в фильме было неоднозначным: некоторые критики хвалили контекстуальный выбор Рэдфорда, но чувствовали, что они, тем не менее, не могут полностью предотвратить то, что Шейлок является антисемитской карикатурой, а другие считали, что злодейство Шейлока было очищено, чтобы сделать его слишком сочувствующая жертва предрассудков. Фильм был отмечен акцентом на любовный треугольник в отношениях Бассанио с Антонио и Портией, включая поцелуй между Бассанио и Антонио.
В 2005 году у фильма состоялась королевская премьера в присутствие принца Чарльза и получил номинацию BAFTA за лучший дизайн костюмов.
Его мировая театральная валовая прибыль составила около 21,3 миллиона долларов при производственном бюджете 30 миллионов долларов.
