Войти
| Лингвисты | |
|---|---|
 Постер фильма «Лингвисты» | |
| Режиссер | Сет Крамер. Дэниел А. Миллер. Джереми Ньюбергер |
| Продюсировал | Сет Крамер. Дэниел А. Миллер. Джереми Ньюбергер |
| Автор | Дэниел А. Миллер |
| В ролях | Грег Андерсон. К. Дэвид Харрисон |
| Музыка | Брайан Хоулк |
| Кинематография | Сет Крамер. Джереми Ньюбергер |
| Отредактировал | Энн Барлиант. Сет Крамер |
| Производство. компания | Ironbound Films |
| Дата выхода |
|
| Продолжительность | 64 минуты |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
Лингвисты - это независимый американский документальный фильм 2008 года производства Ironbound Films о исчезновении языка и языковой документации. Это следует за двумя лингвистами, Грегом Андерсоном из Института языков, находящихся под угрозой исчезновения и Дэвидом Харрисоном из Swarthmore College, когда они путешествуют по миру, чтобы собрать записи некоторых из последних носителей нескольких умирающих (умирающих) языков: Чулым в Сибири ; Чемеуэви в Аризоне, США; Сора в Одиша, Индия; и Kallawaya в Боливии.
Сет Крамер, один из режиссеров, описывает, как ему впервые пришла в голову идея создания «Лингвистов», когда в Вильнюсе, Литве он не мог читать идиш надписи на тропинке, несмотря на его еврейское происхождение. Он объединился с Дэниелом А. Миллером в 2003 году, чтобы сформировать Ironbound Films, и получил грант в размере 520 000 долларов от Национального научного фонда на поддержку фильма. Позже, в 2003 году, режиссеры выбрали Андерсона и Харрисона в качестве главных героев фильма. В 2004 году к проекту присоединился режиссер Джереми Ньюбергер.
На создание «Лингвистов» ушло три года, и за это время было собрано более 200 часов фильма. За это время актеры и съемочная группа побывали во многих отдаленных районах, которые один репортер назвал «забытыми богом», и справились с физическими недугами, такими как высотная болезнь.
Фильм был закончен в августе 2007 года.
Фильм начинается с того, что большая часть языков мира (половина из 7000, согласно фильму) вымирает. Два главных героя фильма, Андерсон и Харрисон, намеревались собрать записи на нескольких языках, находящихся под угрозой исчезновения, чтобы позже задокументировать эти языки, а также рассказать зрителям о текущих темпах исчезновения языков. В процессе они путешествуют в горы Анд в Южной Америке, в деревни в Сибири, в английские школы-интернаты в Одише, Индия, и в Резервация американских индейцев в Аризоне.
В фильме рассматриваются проблемы, включая распространение основных глобальных языков и их вклад в исчезновение языков; политические и социальные причины подавления некоторых языков; и причины, по которым возрождение языка и языковая документация важны (включая как ведение научных записей об этом языке, так и сохранение уникальных местных знаний и истории, которые передаются только на местном языке).
Фильм был показан на кинофестивале «Сандэнс» в 2008 году, а затем имел успех в «инди-кинематографе». Он также привлек внимание лингвистического сообщества на таких веб-сайтах, как Language Log.
Фильм был провозглашен «разговорами о городе на Сандэнсе»; «увлекательное путешествие»; «забавный, поучительный и в конечном итоге воодушевляющий»; "крик"; и «лохматый и горьковатый». Хотя фильм подвергся незначительной критике за прерывистый, запутанный монтаж, предмет был назван «захватывающим» и «неотразимым», а дух главных героев фильма сравнивался с Индианой Джонсом.
