Сора язык

редактировать
Сора
Савара
𑃐𑃚𑃝, ସଉରା
Sora language.png 'Сора' в Соранг Сомпенг
регионИндия
Этническая принадлежностьСора
Носители языка409549, 61% этнического населения (перепись 2011 г.)
Языковая семья Австроазиатская
Система письма Сора Сомпенг, Одиа, Латиница, телугу
Коды языков
ISO 639-3 srb
Glottolog sora1254

Sora - южный мунда язык австроазиатского языка Народ сора, этническая группа восточной Индии, в основном в штатах Одиша и Андхра-Прадеш. В Соре очень мало официальной литературы, но много народных сказок и традиций. Большая часть знаний передается из поколения в поколение в устной форме. Как и многие языки в восточной Индии, сора внесена в список ЮНЕСКО как «уязвимый к исчезновению». Спикеры Sora сосредоточены в Одише и Андхра-Прадеше.

Содержание

  • 1 Распространение
  • 2 История
  • 3 Культура
  • 4 Фонология
    • 4.1 Согласные
    • 4.2 Гласные
  • 5 Грамматика
  • 6 Словарь
    • 6.1 Числительные
  • 7 Система письма
  • 8 Освещение в СМИ
  • 9 Дополнительная литература
  • 10 Ссылки
  • 11 Внешние ссылки

Распространение

Спикеры сосредоточены в основном в районе Гянджам, Район Гаджапати (центральный регион Гумма-Хиллз (Блок Гумма) и т. Д.) И Район Раягада, но также встречаются в прилегающих районах, таких как Корапут и Пхулбани районы; другие общины существуют в северном Андхра-Прадеше (округ Визианагарам и округ Шрикакулам ).

История

Язык сора столкнулся с волнообразной структурой употребления - это означает, что количество людей, говорящих на соре, неуклонно росло на протяжении десятилетий, прежде чем рухнуть. Фактически, число людей, говорящих на Соре, увеличилось со 157 тысяч в 1901 году до 166 тысяч в 1911 году. В 1921 году это число незначительно выросло до 168 тысяч и продолжало расти. В 1931 году количество говорящих подскочило до 194 тысяч, но в 1951 году наступил период экспоненциального роста, когда количество говорящих подскочило до 256 тысяч. в 1961 году их число превысило 265 тысяч говорящих, а в 1971 году оно резко упало, когда число говорящих снова упало до 221 тысячи.

Культура

Сора говорят люди сора, которые являются частью адиваси, или племенные народы, в Индии, что сделало сору языком адиваси. Сора находится в непосредственной близости от народов, говорящих на Одиа и телугу, поэтому многие люди сора двуязычны. У Соры немного литературы, за исключением нескольких песен и народных сказок, которые обычно передаются устно. Религия сора представляет собой смесь традиционных шаманских ритуалов и окружающего индуизма, преобладающего в окружающем населении. Один особый ритуал Соры связан со смертью. Сора сохраняет уникальный шаманский взгляд на смерть. Говорят, что люди, которые умирают от убийств, самоубийств или несчастных случаев, считаются в некотором смысле поглощенными духом Солнца. Эти люди, называемые усунгдайдзен, затем, как говорят, после смерти живут в самом Солнце. Сора использует духов для объяснения многих явлений. Например, если у девушки, не состоящей в отношениях, головная боль или мигрень, говорят, что дух Pangalsum, или дух холостяка, содержащий души мужчин, умерших до брака, возложил венок из цветы плотно обвивают голову девушки, как символ провозглашения ее своей женой.

Фонология

Аналогичным образом, наше понимание фонологии Сора в лучшем случае ограничено, но есть некоторые обобщения, которые могут быть сделано. Большинство слогов имеют форму согласных, гласных, согласных, а морфемы обычно содержат от одного до трех слогов. Есть 18 идентифицируемых согласных, и они относятся к большинству установленных источников звука. Пять согласных происходят от неба, а только один согласный происходит от голосовой щели. Интересной особенностью согласных звуков Sora является то, что они содержат врожденную гласную ɘ. Хотя гласные могут произноситься по-разному, в Соре всего шесть гласных. Нет диакритических знаков и стремление меняется в зависимости от говорящего. Вполне вероятно, что влияние английского языка, одия и телугу также повлияло на произношение гласных в процессе использования Соры. Произношения также меняются в предокалическом (перед гласным) и неповокальном окружении.

Согласные

Двугубные Стоматологические Ретрофлекс Небные Велар Глоттальные
Стоп безмолвныйptckʔ
звонкий bdɟɡ
Фрикативный s
Носовой mnɲŋ
Лоскут ɽr
Приближенный lj

Гласные

ПереднийЦентральныйЗадний
Высокийiɨu
Средне-высокийʊ
Среднийeəo
Низкийa

Грамматика

Сора использует грамматические приемы, включая согласование субъекта и объекта, порядок слов и составление существительных, чтобы показать падеж. Он рассматривается как преимущественно номинативно-винительный падеж и снова отличается от большинства других языков отсутствием пассивной структуры. Однако то, что у Соры отсутствует пассивный падеж, не означает, что другие устоявшиеся формы грамматического падежа также отсутствуют. Скорее, у Соры есть несколько сложных грамматических падежей. Вот несколько примеров:

Кроме того, в Соре, как и во многих других языках мунда, используется относительные существительные, чтобы связать существительные с другими частями предложения, чтобы обеспечить более конкретное значение, называемое сложным. Эти односложные существительные, усиливающие смысл, называются существительными-семантическими связями и широко используются в Соре. Sora также имеет комбинированную форму для каждого существительного в дополнение к полной форме существительного. Комбинированная форма позволяет присоединить существительное к корню глагола, чтобы создать более семантически сложное слово, подобное сложному в других языках. Sora содержит префиксы, инфиксы и суффиксы для формирования аффиксации, но использует суффиксы только для изменения владения существительными. Комбинирующая форма - это форма, которую можно увидеть, когда существительное используется с глаголом или другим полностью сформированным существительным. Полная форма - это форма, которую можно увидеть, когда существительное стоит отдельно или функционирует не в тандеме с другими частями речи. Вот некоторые шаблоны комбинаций Sora между существительными и глаголами:

Глагол + Комбинированная форма

Глагол + Комбинированная форма + Комбинированная форма

Полная форма + Комбинированная форма

Полная форма + Комбинированная форма + Комбинированная форма

Пример существительного полной формы, сокращенного до комбинированной формы, выглядит следующим образом: mənra, полная форма человека, преобразовывается в слово комбинированной формы --mər. Два - указывают на то, что существительное (полное или комбинированное) или глагол должно предшествовать существительному комбинированной формы; То есть существительное в комбинированной форме не может существовать само по себе. Хотя это ни в коем случае не является окончательным, несколько общих указаний относительно комбинированной формы состоят в том, что она зависит от того, где должно происходить сочетание с глаголом или другим существительным. Если комбинированная форма является инфиксом, то ее результирующая форма будет отличаться от той, где она должна быть объединена в качестве префикса. Вот некоторые примеры существительных полной формы и их комбинированных форм:

английский перевод полной формы комбинированной формы

ədɘ'ŋ --dɘ'ŋ соты

ərɘ'ŋ --rɘ'ŋ sour

bɘ'nra'j --bɘn мука

ba'ra '--bal gun gun

kəṛíŋ — diŋ drum

Словарь

Сора заимствует слова из окружающих языков, таких как телугу и ория. Пример слова, заимствованного из ория, - кришранджа, имя дерева. Из телугу заимствовано му'ну ', что означает черный грамм. Более того, в самой семье Мунда большинство слов кажутся взаимно понятными из-за незначительных различий в произношении и фонологии. Хария и Корку, два других языка Мунда, разделяют взаимно понятные слова с Сора. Например, число 11 в Kharia - это ghol mo, в Korku - gel ḑo miya, а в Sora - это gelmuy. Каждые 11 на каждом языке выглядят и звучат очень похоже на другие 11. Это явление содержится не только в числах, но и в большей части словарного запаса, понятного для языков мунда. В австроазиатской языковой семье можно найти больше знаний о лексике сора. Мон-кхмерская языковая семья, которая включает языки, на которых в основном говорят в Юго-Восточной Азии, имеет лексические родственные с семейством мунда. Это означает, что некоторые слова, встречающиеся в Sora, имеют прямое протоавстроазиатское происхождение и имеют сходство с другими производными австроазиатскими языковыми семьями. Слова, относящиеся к телу, семье, дому, полю, а также местоимения, указательные знаки и числительные являются наиболее родственными.

Цифры

Система счисления Сора использует основание 12, как это делают лишь некоторые другие языки в мире. Экари, например, использует систему с основанием 60. Например, 39 в Соре арифметика можно представить как (1 * 20) + 12 + 7. Вот первые 12 цифр в языке Сора:

Английский: один два три четыре пять шесть семь восемь девять десять одиннадцать двенадцать

Сора: абой баго яги унджи монлой тудру гульджи тамджи тинджи гелджи гельмуй мигель

Подобно тому, как в английском языке используется суффикс от числа десять после двенадцати (например, как тринадцать, четырнадцать и т. д.), Сора также использует суффиксное присвоение цифрам после 12 и до 20. Тринадцать в Соре выражаются как migelboy (12 + 1), четырнадцать как migelbagu (12 + 2) и т. д. Между цифрами 20 и 99 Сора добавляет суффикс kuri к первой составляющей числительного. Например, 31 обозначается как бокури гелмуй, а 90 - как ундзикури гелдзи.

Система письма

Язык Сора имеет несколько систем письма. Один из них называется Sora Sompeng, родная система письма, созданная только для языка Sora. Он был разработан в 1936 году Мангей Гоманго.

Письмо Sora Sompeng с белым фоном.jpg

Сора также написана алфавитом Одиа двуязычными носителями Одиши.

Ория cons.gif

Точно так же телугу используется двуязычными носителями, живущими в Андхра-Прадеше и Телангане.

Письмо телугу на узорчатом background.gif

Наконец, последний широко используемый сценарий для написания Соры. это латинский шрифт.

Освещение в СМИ

Сора был одним из героев американского документального фильма Ironbound Films '2008 года Лингвисты, в котором два лингвиста пытались документ несколько умирающих языков.

Дополнительная литература

  • Hammarström, Harald; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян, ред. (2016). "Сора". Glottolog 2.7. Йена: Институт истории человечества Макса Планка.
  • Рамамурти, Р.С. (1931). Руководство по языку сора (савара). Дели: Mittal Publication.
  • Veṅkaṭarāmamūrti, G. (1986). Сора – английский словарь. Дели: Mittal Publication.

Ссылки

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-06-08 10:31:08
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте