Войти
| Последняя ночь Ballyhoo | |
|---|---|
 | |
| Автор | Альфред Ури |
| Персонажи | Санни Фрейтаг. Адольф Фрейтаг. Лала Леви. Бу Леви. Пичи Вейл. Джо Фаркас. Реба Фрейтаг |
| Дата премьеры | 20 июля 1996 г. |
| Место премьеры | Олимпийский Фестиваль искусств. Атланта, Джорджия |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | Комедия / Драма |
| Сеттинг | Атланта, Джорджия. декабрь 1939 года |
Последняя ночь Баллихо - пьеса Альфреда Ури, премьера которой состоялась в 1996 году в Атланте. Действие пьесы - комедия / драма, действие которой происходит в Атланте, штат Джорджия, в декабре 1939 года.
Действие разворачивается в высшем классе Немецкий - Еврейская община, проживающая в Атланте, Джорджия, в декабре 1939 года. Гитлер недавно завоевал Польшу, Унесенные ветром вот-вот состоится премьера, и Адольф Фрейтаг (владелец компании Dixie Bedding Company), его сестра Бу и невестка Реба, а также племянницы Лала и Санни - еврейская семья настолько ассимилирована, что у них есть рождественская елка в передняя гостиная - с нетерпением ждем Ballyhoo, щедрого шара котильона, спонсируемого их ограниченным загородным клубом. Сотрудник Адольфа Джо Фаркас - привлекательный завидный холостяк и восточноевропейский еврей, знакомый с предрассудками, но неспособный представить себе их существование в рамках своей религиозной общины. Его присутствие побуждает студентку колледжа Санни исследовать внутриэтнические предубеждения, ее еврейскую идентичность (или ее отсутствие) и убеждения, с которыми она выросла.
Бу Леви - мать Лалы, тетя Санни и сестра Адольфа. Ее муж мертв, и она борется с желанием, чтобы ее дочь была успешной в обществе. Бу - главный герой, разжигающий внутриеврейский расизм пьесы. В составе персонажей описывается как «сестра Адольфа, на несколько лет старше».
Санни Фрейтаг - студентка одного из самых обеспеченных гуманитарных колледжей (колледж Уэлсли), Санни интересуется работами Юджин В. Дебс и Аптон Синклер. Она борется со своей еврейской идентичностью, но сталкивается с этим из-за отношений с Джо. Неизвестно, является ли финальная сцена мечтой или реальностью. В составе персонажей описывается как «дочь Ребы, 20 лет».
Адольф Фрейтаг - Обожает Санни, но не терпит Лалу. Адольф - добрая душа, понимающая, какое хорошее влияние Джо оказывает на семью. В составе персонажей описывается как «бизнесмен конца 40-х».
Лала Леви - одержима «Унесенными ветром». Немного по-детски и неуклюже, Лала наконец находит мужа в Пичи. Лала борется со своей матерью из-за своей еврейской идентичности и своего социального статуса. В числе персонажей описывается как «дочь Бу, 20 лет».
Реба Фрейтаг - невестка Адольфа и Бу. Реба несколько проста, но более проницательна, чем другие считают. Как и другие персонажи, Реба не понимает, что значит быть евреем. В составе персонажей описывается как «невестка Адольфа, середина 40-х».
Джо Фаркас - Работает на Адольфа Фрейтага и находит себе интеллектуального соперника в Санни. Призывает семью переоценить свои представления об идентичности и семье. В составе персонажей описывается как «помощник Адольфа по бизнесу, 20 лет».
Пичи Вейл - находит себе пару в Лале. Известен своим противным поведением и откровенностью. Изображался в составе персонажей как «гость из Лейк-Чарльза, 20-е годы».
Первоначально серия виньеток, в каждой из которых изображены разные члены городской семьи. Эксклюзивный Standard Club, Ballyhoo был вдохновлен детскими воспоминаниями драматурга. Пересматривая пьесу, Ури решил сосредоточиться исключительно на Фрейтагах и расширил их сюжетную линию на два действия. Ballyhoo был заказан Олимпийским фестивалем искусств для проведения летних Олимпийских игр 1996 и в том же году был поставлен в театре Alliance в Атланте. В ролях из Атланты были Терри Бивер в роли Адольфа, Дана Айви в роли Бу, Стивен Мейлер в роли Джо, Джессалин Гилсиг в роли Санни, Мэри Бэкон в роли Лалы, Валери Дж. Кертин в роли тети Ребы и Стивен Ларгей в роли Пичи Вейл. (Т. Бивер, Д. Айви и С. Ларгей были единственными актерами, перешедшими на Бродвей.)
Спектакль открылся на Бродвее в Театр Хелен Хейс 27 февраля 1997 г. и закрыт 28 июня 1998 г. после 556 представлений. Режиссер Рон Лагомарсино, оригинальный состав включал Терри Бивер в роли Адольфа, Дана Айви в роли Бу, Пол Радд в роли Джо, Ария Барейкис в роли Санни, Джессика Хечт в роли Лалы, Селия Уэстон в роли тети Ребы и Стивен Ларгей в роли Пичи Вейл.
Замены позже в серии включали Питера Майкла Гетц в роли Адольфа, Келли Бишоп (примерно в мае 1998 г.) и Кэрол Шелли (по состоянию на 26 августа 1997 г.) в роли Бу, Марк Фейерштейн и Кристофер Гартин в роли Джо, Кимберли Уильямс в роли Санни (по состоянию на 26 августа 1997 г.) и Синтия Никсон (по состоянию на 26 августа 1997 г.) и Илана Левин в роли Лалы.
Бен Брантли из New York Times заметил: «Большая часть мягко колючего, своеобразного южного юмора напоминает старинный эпизод телевизионного ситкома Designing Women... Предыдущая пьеса мистера Ури, Driving Miss Daisy... была скромным шедевром косвенно переданной сентиментальности и социальных комментариев у. Здесь автор использует гораздо более прямые и традиционные средства, которые работают более явно, вызывая смех и слезы. Ballyhoo - не топорная работа; по сути, это образец старомодного пошива одежды. А у г-на Ури есть захватывающий и зажигательный предмет ненависти к себе, скрытой в социальном расслоении южных евреев, особенно с учетом того, что действие пьесы происходит накануне Второй мировой войны. Но контекст, в котором он это излагает, может показаться очень сладким... Нет никаких сомнений в том, что Ballyhoo - искренняя, добросердечная работа, но она почти никогда не кажется спонтанной. Несмотря на провокационный характер, его форма представляет собой театральный эквивалент привычной еды, что-то для тех, кто любит свою ностальгию, переупакованную под видом чего-то нового ».
