Войти
| Медведи-заботы. Приключения в стране чудес | |
|---|---|
 Постер театрального релиза | |
| Режиссер | Рэймонд Джафелис |
| Продюсировал | Майкл Хирш. Патрик Луберт. Клайв А. Смит |
| Автор | Питер Саудер |
| Сценарий | Сьюзан Снукс. Джон де Клейн |
| В главной роли |
|
| Музыка | Патриция Каллен |
| Отредактировал | Эван Лэндис |
| Продакшн. компания | Nelvana Limited |
| Распространяется | Cineplex Odeon Films |
| Дата выхода |
|
| Продолжительность | 78 минут |
| Страна |
|
| Язык | Английский |
| Бюджет | 5 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 6 миллионов долларов |
«Приключения медведей-заботы в стране чудес» - канадско-американский анимированный фильм 1987 года в жанре фэнтези и третий вышедший на экраны фильм в серии «Медведи». франшиза. Он был выпущен в США и Канаде 7 августа 1987 года на канале Cineplex Odeon Films и основан на рассказах Льюиса Кэрролла Алисы. Четвертый художественный фильм, снятый на студии Nelvana в Торонто, он был снят штатным сотрудником Раймондом Джафелисом и продюсирован основателями фирмы (Майкл Хирш, Патрик Луберт и Клайв А. Смит ). В нем звучали голоса Кита Найта, Боба Дермера, Джима Хеншоу, Трейси Мур и Элизабет Ханна. В фильме Заботливые Медведи должны спасти Принцессу Страны Чудес от Злого Волшебника и его помощников, Тупых и Тупых. После того, как Белый Кролик показывает им свою фотографию, Медведи и Кузены ищут ее по всей Земле, прежде чем нанять маловероятную замену, обычную девушку по имени Алиса, чтобы спасти ее истинного двойника. Отправляясь в Страну Чудес, группа встречает множество странных персонажей, среди которых обворожительный Чеширский Кот и Джаббервоки.
Приключение в Стране Чудес, созданное и финансируемое компанией Нельвана, после того, как консорциум американских компаний помог им с первыми двумя фильмами. Анимациями занимались Nelvana и тайваньская Wang Film Productions. В фильме использованы партитуры Патрисии Каллен и песни поп-музыкантов Джона Себастьяна и Натали Коул. После выхода на экраны в Северной Америке фильм получил неоднозначные отзывы и в итоге собрал 2,6 миллиона долларов; во всем мире он едва окупил свои 5 миллионов долларов. За годы, прошедшие с момента его открытия, фильм получил выпуск VHS по всему миру и выпуск DVD в различных странах за пределами Северной Америки, в выпуске которого американские дистрибьюторы отказались из-за различных осложнений, связанных с отрицательный ответ его первого продолжения, в результате чего этот фильм в США заброшен.
В Care-a-lot, осенью 1986 года, медведей посещают Белый Кролик, дядя Кролика Быстрого Сердца. Белый Кролик поручает Заботливым Медведям найти пропавшую Принцессу Сердца, которая должна стать королевой в Стране Чудес, иначе трон займет злодейский Волшебник Страны Чудес. Нежное Сердце, Ворчун, Удача, Храброе Сердце, Сердце Лотсы, Быстрое Сердце и Белый Кролик ищут принцессу по всему миру, но безрезультатно. Ворчун указывает на девушку, похожую на принцессу, Алису. Заботливые медведи решают, что Алиса может действовать как принцесса, пока не будет найдена настоящая. Группа разделена силой Волшебника, вынуждая Ворчун, Быстрое Сердце и Белого Кролика использовать кроличью нору, чтобы добраться до Страны Чудес.
В Стране Чудес группа Нежного Сердца получает указания к Дворцу Сердца от Офицера Гусеницы. Волшебник посылает своих миньонов Дима и Дума, чтобы схватить Алису с помощью больших боевых роботов, но Медведи побеждают их взглядом Заботливого медведя. Группа Grumpy воссоединяется с остальными, когда появляется Чеширский Кот, изображаемый как рэпер. Чеширский кот разделяет группу из двух человек, направляя Нежное Сердце, Лотсу Харт, Алису и Белого Кролика во Дворец Сердца, а Храброе Сердце, Ворчун, Удачу и Быстрое Сердце искать Безумного Шляпника, кто знает где принцесса. Волшебник ненадолго захватывает Алису и объясняет ей, что, когда он будет править, он сделает Страну чудес менее безумной и более контролируемой. Алиса убегает и бежит в тронный зал Королевы Червей, где Королева принимает Алису как свою дочь, хотя знает, что это не так. Группа Храброго Сердца находит Безумного Шляпника, который отводит их в логово Джаббервоки, где находится Принцесса. Ворчун спасает принцессу, но Бармаглот получает шип в ногу, который удаляют Заботливые Медведи. В знак благодарности Джаббервоки (или Стэн, как он предпочитает называться) решает помочь им вернуться во Дворец Сердца.
Когда наступает день коронации принцессы, волшебник решает раскрыть личность Алисы суду с помощью теста принцессы, чтобы доказать, что она не принцесса. Алиса поднимается на гору, чтобы получить немного воды из источника, при этом ей тайно помогают Нежное Сердце и Лотса Харт; однако Алиса дает воду раненому единорогу. Возмущенный этим, Волшебник требует, чтобы Алиса заставила волшебным образом расцвести цветы в дворцовом саду. Принцесса тайно вмешивается и заставляет цвести цветы. Волшебник, который не ожидал возвращения принцессы, внезапно восклицает, что он ее похитил, раскрывая свое преступление. Заботливые медведи, Алиса и персонажи Страны Чудес противостоят Волшебнику, но появление Бармаглота сводит злодея с ума, и его арестовывают. Принцесса коронована новой королевой, и она помогает Алисе и Медведям вернуться домой.
Актерский состав фильма:
| Имя | Персонаж |
|---|---|
| Боб Дермер | Сердитый медведь |
| Ева Алмос | Кролик с быстрым сердцем |
| Дэн Хеннесси | Храброе сердце Лев / Дум |
| Джим Хеншоу | Медведь с нежным сердцем |
| Марла Лукофски | Медведь удачи |
| Люба Гой | Lots-a -Heart Elephant |
| Кит Найт | Белый Кролик |
| Трейси Мур | Алиса |
| Колин Фокс | Волшебник |
| Джон Стокер | Дим / Чеширский Кот |
| Дон Макманус | Гусеница |
| Элизабет Ханна | Королева Страны Чудес |
| Алан Фосетт | Фламинго |
| Кит Хэмпшир | Безумный Шляпник / Джаббервоки («Стэн») |
| Элисон Корт | Принцесса Страны Чудес |
Третий художественный фильм по мотивам персонажей American Greetings 'Care Bears находился в стадии разработки в Nelvana в Торонто еще в июне 1986 года, через несколько месяцев после выхода второй части, Care Bears Movie II: A New Generation. Nelvana также начала производство телесериала Care Bears, который будет транслироваться в сети ABC в США и Global в Канаде. В то время как два других финансировались совместно с американскими компаниями, Nelvana собрала собственные деньги (5 миллионов долларов США) для нового взноса при содействии Middlefield Entertainment Group. Производство «Приключений в стране чудес», четвертого анимационного фильма Нельваны, проходило на предприятиях компании в Торонто; За рубежом работа выполнялась тайваньской Wang Film Productions. Рэймонд Джафелис, режиссер, ранее был задействован в оригинальном фильме Care Bears Movie в качестве художника по раскадровке. Основатели Nelvana - Майкл Хирш, Патрик Луберт и Клайв А. Смит - снова стали продюсерами. Джек Чойнаки, сопрезидент из отдела лицензирования American Greetings «Те персонажи из Кливленда», выступал в качестве творческого консультанта в этой части; для предыдущих он был исполнительным продюсером. В декабре 1986 года актер из Торонто Колин Фокс записал свои реплики для фильма на студии Nelvana.
Cineplex Odeon Films, дистрибьюторское подразделение канадского кинематографа. сеть Cineplex Odeon Corporation приобрела североамериканские права на The Care Bears Adventure in Wonderland в феврале 1987 года. Согласно газете Лонг-Айленда Newsday, председатель Cineplex Odeon Гарт Драбински «проигнорировал [этот фильм] как« одолжение канадскому продюсеру »». Привязки появились в универмагах как часть рекламы фильма; Кроме того, одетые в костюмы медведи-заботы распространяют информацию в детских садах, больницах, на парадах и по радио. Открывшийся 7 августа 1987 года Wonderland собрал всего 2 608 000 долларов США на внутреннем рынке США и Канады, а арендная плата составила 1 000 000 долларов США; в первые выходные он собрал немногим более 1 миллиона долларов США, заняв 20-е место на 1094 экранах. Это был второй по прибыльности релиз Cineplex Odeon в качестве дистрибьютора, наряду с Sign o 'the Times (который принес всего 3 миллиона долларов США). Премьера фильма состоялась на видеокассете в декабре 1987 года благодаря MCA Home Video и переиздана GoodTimes Home Video в 1996 году; выпуск LaserDisc в США произошел 16 мая 1991 года. Фильм был показан на премиальном кабельном канале Disney Channel в августе 1988 года; в Канаде телевизионные права принадлежали Family Channel. Хотя первые два фильма «Заботливые медведи» получили DVD-релизы, выпуск DVD-диска «Регион 1» для третьего фильма еще не запланирован из-за сложностей, связанных с его первым продолжением, хотя он и получил DVD-релиз в Австралии.
«Приключениям в стране чудес» удалось достичь безубыточности только с мировым доходом в 6 миллионов долларов США, что побудило соучредителя Nelvana Майкла Хирша сказать: «Это было всего лишь на одно продолжение слишком много». Медведи вернутся для телевизионного специального выпуска Care Bears Nutcracker Suite, премьера которого состоялась на видео и телевидении в декабре 1988 года. Они больше не появлялись в мультипликационных фильмах до 2004 года Journey to Joke-a-lot.. Их следующий фильм, выпущенный на экраны, Oopsy Does It! был показан в США в августе 2007 года.
Как и в случае с оригинальным фильмом Care Bears, Adventure in Wonderland появился на Каннском кинофестивале в 1987 году. Фильм был выпущен немецкой компанией Warner Bros. 27 ноября 1987 года под названием Bärchis Abenteuer im Wunderland. Он продал 104 478 билетов и занял 96-е место среди выпусков года на этом рынке (без учета перевыпусков) и собрал около 403 000 евро (эквивалент DM 788 750 или 570 000 долларов США). Фильм был выпущен на видео VCL / Virgin 22 марта 1988 года.
Adventure in Wonderland был выпущен в Нидерландах 17 декабря 1987 года под названием Troetelbeertjes in Wonderland. Начиная с марта 1988 года, этот фильм транслировался на утренниках по всей Великобритании на канале Virgin Films в рамках соглашения с местным отделением 20th Century Fox. Еще в 1992 году права на распространение во Франции принадлежали NDP, которая выпустила его как Les Bisounours au pays des merveilles. В Испании фильм называется Los Osos Amorosos en el País de las Maravillas (среди носителей кастильского языка) и Els Óssos Amorosos al país de les meravelles (среди носителей каталонского языка). В других странах Европы он известен как Aventuras dos Ursinhos Carinhosos (в Португалии), Krambjörnarna i Underlandet (в Швеции) и Troskliwe Misie w Krainie Czarów (в Польше).
В Австралии фильм вышел на экраны. театрально в декабре 1988 г. и на видео в июле 1989 г. Virgin; К февралю 1996 года он транслировался по Nine Network этой страны. В 1989 году права на видео в Южной Африке принадлежали Ster Kinekor. 23 февраля того же года он был выпущен в Мексике под названием Aventuras. де Алисия-ан-эль-Паис-де-лас-Маравильяс и лос-оситос-кариньоситос. По состоянию на 2010 год фильм продавался на DVD в нескольких европейских странах - австралийское издание рассматривает его как эпизод, а не как полнометражный фильм.
Международный киногид, 1989
Как и первый фильм« Заботливые медведи »,« Приключения в стране чудес »получили неоднозначные отзывы критиков. Генри Херкс в «Семейном путеводителе по фильмам и видео» назвал его «значительно превосходящим продолжение» «неудавшегося оригинала»: «[Это] живой, красочный, сложно спроектированный и организованный поход по Стране чудес... Режиссер Рэймонд Джафеличе придерживается даже взрослый интерес с его быстрыми сокращениями и увлекательными фантастическими персонажами ". в то время как руководство Bantam Books, Фильмы на ТВ и видеокассета дало ему две с половиной звезды из четырех и назвало его «Приятным [...] для новичков». Издание Film Review за 1988–1989 гг. Назвало его «лучшим из трио», добавив, что оно «вполне может доставить удовольствие молодежи» своим «непрерывным развлечением»; Эту точку зрения разделяла и Кэрол Касс из Richmond Times-Dispatch. Джон Тирдс из Брисбена, Австралия, Sunday Mail положительно отзывался о фильме, в то время как другой австралийский критик, Роб Лоуинг из Сиднея The Sun-Herald, дал ему две с половиной звезды из четырех. и отметил, что «здесь нет ничего оригинального, хотя это тоже не значит шокировать». Точно так же Christian Science Monitor писал, что «Анимированное действие преподносит мало сюрпризов для взрослых, но милые персонажи и привлекательные рисунки должны увлекать маленьких детей».
В ее В обзоре New York Times Кэрин Джеймс сказала: «[Этот] фильм рассчитан таким образом, чтобы он не напрягал внимание 6-месячного ребенка, но ничто не могло разбудить детское воображение». Как отметил Хэл Хинсон из The Washington Post, «смотреть [этот фильм] - все равно, что безжалостно закидывать в течение 75 минут Lucky Charms. Это несмертельно (если у вас нет проблем с сахаром, в в этом случае вы, вероятно, впадете в кому), но это не совсем мое представление о веселье ". Рик Гроен из Торонто Глобус и Почта выразил разочарование по поводу того, как поступили со злодеем.
Сравнивая этот выпуск со своими предшественниками, Джозеф Гемлис из Newsday заявил, что Страна чудес «стремится быть больше, чем просто миром». мерчандайзинговый трюк. У него есть что рассказать ". Однако он раскритиковал сюжет и обращение с обитателями вымышленной земли. Кинокритик Леонард Малтин назвал это «типично безвкусной прогулкой для детей», присвоив ему две звезды из четырех. Справочник Холливелла назвал это «Нетребовательной и неинтересной прихотью для детей младше шести лет»., в то время как лондонский Time Out назвал его «Hemlock поклонникам Льюиса Кэрролла». В выпуске 1988 года Video Librarian назвал это «бездельником».
«Приключение в стране чудес» было номинировано на лучшую музыку (Патрисия Каллен) и лучшую оригинальную песню («Rise and Shine» Марибет Соломан) на конкурсе 1987 Genie Awards в Канаде. На Young Artist Awards он также был номинирован на лучший фильм в категории анимационных фильмов.
Фильм основан на Льюис Кэрролл <129 "Приключения Алисы в Стране чудес" и его продолжение, Зазеркалье. «В основном, - сказал Майкл Хирш, - мы позаимствовали из [этих двух работ], потому что думали, что« Заботливым медведям »будет интересно отправиться в классическое приключение и познакомиться с классическими персонажами». Точно так же Патрик Луберт сказал: «Объединив Алису и этих чудесных персонажей Льюиса Кэрролла из Страны Чудес с Заботливыми Медведями, новый фильм теперь представит всех этих великолепных персонажей целому новому поколению». Некоторые части этого фильма вдохновлены литературными произведениями Узник Зенды и Андрокл и Лев, а также их кинематографическими аналогами из 1937 и 1952 соответственно. По словам Джоанны Стейнмец из Chicago Tribune, «Страна чудес» позаимствовала некоторые элементы из Волшебник страны Оз.
Майкл Хирш
Песни в The Care Bears Adventure in Wonderland были сочинены и исполнены Джоном Себастьяном, который исполнил «Никто не заботится как медведь» в первом фильме Care Bears. В этой части Себастьян спел "Have You Seen This Girl?" и песня "Wonderland", а певица и автор песен Натали Коул исполнила вступительную песню фильма "Rise and Shine". Музыка была написана Патрисией Каллен (которая ранее была автором первых двух фильмов), а дирижер - Милтон Барнс. Тодд Сассман из The Miami News сказал: «Музыкальная партитура из семи легко забываемых песен является декоративной и мало способствует развитию сюжета... Даже первый номер [...] не запоминается. Он без крючка. «
| Песня | Сценарист | Исполнитель (и) | Продюсер (и) |
|---|---|---|---|
| « Взлет и сияние » | Марибет Соломан. Арр. Микки Эрбе | Натали Коул | Дэвид Грин |
| «Вы видели эту девушку?» | Джон Себастьян | Джон Себастьян | Джон Себастьян. Дэвид Грин |
| "Wonderland" | Джон Себастьян | Джон Себастьян | Джон Себастьян. Дэвид Грин |
| «Без ума от шляп» | Джон Себастьян | Кейт Хэмпшир | Джон Себастьян. Дэвид Грин |
| «Король страны чудес» | Джон Себастьян | Колин Фокс | Джон Себастьян. Дэвид Грин |
