Войти
Русская икона Симеона Метафраста Симеон, прозванный Метафрастом или Метафрастом (умер около 1000 г.), был византийским писателем и чиновником. Он считается святым в Восточной православной церкви, и его праздник приходится на 9 или 28 ноября. Он наиболее известен своим 10-томным греческим менологионом или сборником жизней святых.
О жизни Симеона известно мало подробностей. Он жил во второй половине 10 века. Ефрем Мцире ставит его на пике карьеры на шестой год правления Василия II (982 г.). Яхья Антиохийский также делает его современником Василия II и патриарха Константинопольского Николая II (984–991). В 15 веке Марк Евгеникос ошибочно называл Симеона мегаслоготетом. На самом деле агиограф жил на поколение позже историка Симеона Логотета.
Симеон писал в основном гимны и агиографию. Он состоит kanones, стихиры и гимн Троицы. Он также собрал отрывки из отцов церкви, в частности Василия Великого. Однако его самая важная работа - это менологион, который Альберт Эрхард назвал «революцией в области агиографии». По традиции его заказал Василий II.
Менологион Симеона является продуктом энциклопедизма, характерного для македонского Возрождения. Он не просто собирал и упорядочивал жития ранее существовавших святых, но и переделывал их, стандартизируя их язык и приукрашивая их риторический стиль, чтобы привести их в соответствие с аттицизмом того времени. Его прозвище произошло от этого акта метафразии. Однако содержание жизней не изменилось, а исторические ошибки остались нетронутыми. Симеон расположил их в соответствии с их праздниками в восточно-православном литургическом календаре. Есть около 150 различных жизней.
За свою менологию Симеон получил похвалу от Никифора Урана, а Михаил Пселл направил ему восхваление. Его широко читали в монастырях. Стандартное издание состояло из десяти томов. Многочисленные иллюстрированные копии были выпущены в 11 веке.
