Ложные языки

Язык, о существовании которого сообщалось в авторитетных работах, последующие исследования показали, что он не существует

Ложные языки - это языки, которые, как сообщалось, существуют в авторитетных работах, в то время как другие исследования показали, что рассматриваемый язык не существует. Доказано, что некоторых ложных языков не существует. У других очень мало свидетельств, подтверждающих их существование, и они были отклонены в более поздних исследованиях. Существование других до сих пор остается неопределенным из-за ограниченности исследований.

Ниже приведены примеры языков, которые, как утверждается, существуют в авторитетных источниках, но впоследствии были опровергнуты или оспорены. В некоторых случаях предполагаемый язык отслеживается и оказывается другим известным языком. Это обычное дело, когда языковые разновидности названы в честь мест или национальностей.

Некоторые предполагаемые языки оказались обманом, например, язык Кукура в Бразилии или язык таенса в Луизиане. Другие - это честные ошибки, которые сохраняются в литературе, несмотря на исправление первоначальных авторов; Примером этого является Хонготе, название, данное в 1892 году двум колониальным спискам слов, одному тлинкитскому и одному салишанскому, которые были ошибочно указаны как патагонские. В том же году ошибку исправляли трижды, но тем не менее "хонготе" по-прежнему числился патагонским языком столетием позже в Greenberg (1987).

В случае Новой Гвинеи - один из самых разнообразных в языковом отношении областей на Земле, некоторые ложные языки - это просто названия языковых опросов, в рамках которых были опубликованы данные. Примеры: мапи, киа, верхний дигул, верхний кеме, перечисленные как индо-тихоокеанские языки в Рулен 1987 ; на самом деле это реки, которые дали свои названия в языковых опросах на языках Великих Авю и Ок языках Новой Гвинеи.

• 1 Сомнительные языки
• 2 Ложные согласно Glottolog
• 3 Ложные согласно Ethnologue и ISO 639-3
  • 3.1 Удалено из Ethnologue, 12 изд., 1992
  • 3.2 Удалено из Ethnologue, 13 изд., 1996
  • 3.3 Удалено из Ethnologue, 14-е изд., 2000
  • 3.4 Исключено из Ethnologue, 15-е изд., 2005
  • 3.5 Вышел на пенсию в 2006 году
  • 3.6 Вышел на пенсию в 2007 году
  • 3.7 Вышел на пенсию в 2008 году
  • 3.8 Вышел на пенсию в 2010 году
  • 3.9 Вышел в отставку 2011
  • 3,10 Списан в 2012 году
  • 3,11 Списан в 2013 году
  • 3,12 Списан в 2014 году
  • 3,13 Списан в 2015 году
  • 3,14 Списан в 2016 году
  • 3,15 Списан в 2017 году
  • 3,16 Списан в 2018 году
  • 3,17 Списан в 2019 году
• 4 Ссылки и примечания
• 5 Внешние ссылки

Сомнительные языки - это те, существование которых сомнительно. К ним относятся:

• Оропом (Уганда )
• Немади (Мавритания )
• Рэр Баре (Эфиопия ) - вымершие, если когда-либо существовал
• тапеба (Бразилия ) [tbb] - недавно созданная коренная этническая группа, а не язык
• ладакхский язык жестов - нет общины, которая могла бы его использовать
• Дек (Камерун )

Glottolog, хранящийся в Институте эволюционной антропологии в Лейпциге, классифицирует несколько языков, некоторые с ISO 639 кодов, как ложные / не подтвержденные. К ним относятся:

• парси [prp] (диалект гуджарати) и парси-дари [prd] (зороастрийский дари ) - этническая принадлежность, а не язык
• Adabe [adb] - диалект Wetarese, взятый для папуасского языка
• Tupiniquim - люди говорили Old Tupi
• ! Khuai - список слов неправильно маркированных / Xam, смешанных с другими языками! Ui
• чамари [cdg], каста, а не язык
• иудео-берберский [jbe] - говорят еврейские берберы ничем не отличается от мусульманских берберов
• Писабо [свинья] - сообщается, что они взаимно понятны с матсес, поэтому нельзя утверждать, что это был отдельный язык

Также некоторые аэта этнические имена без культурной памяти вымершего языка:

• Сорсогон Айта [айс]
• Тайабас Айта [айы]
• Вилла Вичиоса Агта [дыг]

Другое ISO коды, которые Glottolog считает ложными, поскольку они не являются отдельным языком, являются полифилетическими (не единым языком) или не доказано их существование, включают:

• Гуахаджара [gub] - взаимно понятные с Тенетехара [tqb]
• Норра [nrr]
• Южный Укаяли Ашенинка [cpy]
• Моавит [obm], Аммонит [ qgg] и эдомит [xdm]
• Сиенара [shz] и Shempire [seb sizes
• Cauca [cca] - предположительно, из долина Каука, но такой язык не известен, если только это не продемонстрированный кимбайя
• агария [аги] (неоднозначный этнический термин; все разновидности уже охвачены ISO)
• Kpatili [kym] - якобы исходный язык народа Kpatili, который теперь говорит Gbayi, но любой такой язык не подтвержден

Ir [irr], Скагит [ска], Снохомиш [сно], Ахирани [ахр], Поканга [пок], Четко [ctc], Араквал [rkw], Анаси [bpo], Яри * [yri], Yola [yol], Серу * [szd], Гоули [гок], Мина (Индия) [myi], Дегару * [dgu], Бубиа [bbx], Гбати-ри [gti], Тетете * [теб], Каннада Курумба [kfi], Ватрата * [vlr], Кофа * [kso], Старотурецкий [otk], Тингуи-Бото * [tgv], Имерагуэн [ime], Яума [yax], Руфиджи [rui], Нгонг [nnx], Dombe [ dov], Subi * [xsj], Mawayana * [mzx], Kwak [kwq], Potiguára * [pog], Coxima * [kox], Chipiajes * [cbe], Cagua * [cb h], Какаухуа (*) [kbf], Янго * [ynh], Такпа * [tkk], Н'Ко (*) [nqo], Сара Дунджо [koj], Путо [put], Байноук-Самик [bcb], Камба (Бразилия) * [xba], Бикару-Брагге * [bic], Бага Бинари (*) [bcg], Бага Собане (*) [bsv ], Онтену * [ont], Бага Калум (*) [bqf], Мунда [unx], Aduge * [adu ], Халадж ** [kjf], Бусо * [bso], Уоха * [uok], Ихиевбе * [ihi], Coyaima * [coy], Natagaimas * [nts], Odut * [oda], чилийский кечуа [cqu], Кетцальтепек Микс [пикс / м], Кан [кип], Тху Лао [тыл], Пу Ко * [пук], Гей (*) [guv], Kakihum * [kxe], Bonjo * [bok], Katukína * [kav], Вардуджи (*) [wrd], Луи (*) [lba], Лама (Мьянма) (*) [lay], Инпуи нага * [nkf], Puimei Naga * [npu], Purum (*) [pub], Welaung * [weu], Lumba-Yakkha * [luu], Phangduwali [phw] / Lambichhong * [lmh], Lingkhim (*) [lii], Северо-западный Таманг (*) [tmk], Юго-западный Таманг [tsf], Кайорт * [kyv], Лоарки [lrk], Кон [cno], Генгле [geg], Куанхуа * [xnh], Ярсун [года], Кабикси * [xbx], Васекела Бушман [вадж], Малиго [mwj], Пао [ppa], Бхалай [bhx] / Гоулан * [годж], Балау * [blg], Куку-Мангк [xmq], Буя * [byy], Араманик [aam], Медиак [mwx], Кисанкаса [kqh], юго-западный Нису [* действительны?] [Nsv], Таванг Монпа * [twm], Adap [adp], Южный лолопо [ysp], Восточный Лалу [yit], Ндонде Хамба * [njd], Lang'e * [yne], Лопи * [lov], Лаопан [фунт], Кунггара [kvs], кластер Чуаньцяндиан Мяо [cqd], Карипуна до Амап a * [кгм]

Ниже приводится список языковых кодов ISO 639-3, которые были исключены поскольку стандарт был установлен в 2006 году, с разбивкой по году подачи запроса на изменение; в большинстве случаев фактический выход на пенсию происходил в начале следующего года. Также включен частичный список языков (с их кодами SIL), которые когда-то появлялись в Ethnologue, но были удалены до 2006 г., упорядоченный по первому изданию, в котором они не фигурировали.

Список включает коды, исключенные из ISO 639-3, или языки, удаленные из Ethnologue, потому что этот язык явно не существует и не может быть идентифицирован с существующим языком. В список не включены случаи, когда «язык» оказывается вариантом написания другого языка или названием деревни, где говорят на уже известном языке; это случаи дублирования, которые разрешаются в ISO 639-3 путем слияния кодов. Он включает «языки», в отношении которых нет доказательств или которые не могут быть найдены. (Однако в некоторых случаях свидетельством отсутствия существования является опрос среди нынешнего населения данной местности, который не может выявить вымершие языки, такие как Ware ниже.)

Коды SIL указаны выше. кейс; Коды ISO в нижнем регистре. После вывода из эксплуатации коды ISO 639-3 не используются повторно. Коды SIL, которые были выведены из обращения до 2006 г., могли быть повторно использованы или могли появиться как коды ISO для других языков.

Удалено из Ethnologue, 12-е изд., 1992

• Итаем (PNG) [ITM]
• Марахона (Бразилия) [MPQ]
• Немеям (PNG) [NMY ]
• Нереяма, Нерейо (Бразилия) [NRY]
• Нумбиаи (Орелья-де-Пау) [NUH]
• Оганиби (PNG) [OGA]
• Тихуанский язык жестов (Мексика) [TJS] - добавлен в Ethnologue 1988 по ошибке из-за недоразумения, удален в 1992. Нет доказательств того, что он когда-либо существовал.
• Тайелири Сенофо [TYE] - тилири - каста кожевники и не владеют своим языком
• Вагуми [WGM]
• Занофил - название этнической группы, говорящей на Ёнком [йон]

Удалено из Ethnologue, 13-е изд., 1996

• Бибаса (PNG) [BHE] - описан как «изолят, нуждающийся в исследовании» в 12-м изд.

Удалено из «Этнолога», 14-е изд., 2000 г.

• Алак 2 [ ALQ] - неправильно обозначенный фрагмент списка слов
• Дзоргай [DZI], Kortse [KBG], Pingfang [PFG], Thochu [TCJ], Lofuchai (Lophuchai) [LFU], Wagsod [WGS] - старый названия для Qiangic языков, некоторые из определенное соответствие признанным в настоящее время именам
• Hsifan [HSI] - этническое имя для людей, говорящих на различных языках Qiangic или Jiarongic
• Scandinavian Pidgin Sign Language [SPF] - нормальный межъязыковой контакт, не установленный пиджин
• Вутана (Нигерия) [WUW] - этническое имя

Удалено из Ethnologue, 15-е изд., 2005 г.

• Джиджи [JIJ]
• Каланке [CKN]
• Левада-Дэвара [LWD], вкл. Баламула / Матару
• низменный семанг [ORB] (хотя другие языки без кодов ISO, такие как Wila ', также называются низинным семангом)
• Mutús [MUF] - подозревается в существовании, например автор: Adelaar 2005
• Нчинчеге [NCQ]
• Нквак [NKQ] - то же самое, что Танджиджили ? Также возможный синоним Квак (вышел на пенсию в 2015 году)
• Осо (Южный гриб) [OSO] - нет доказательств, что он отличается от Фунгом и Бум
• Рунги [RUR]
• Вамсак [WBD]

На пенсии в 2006 г.

• Миарра [xmi] - не подтвержден
• Атуэнс [atf] - старое название города
• Amapá Creole [amd]

На пенсии в 2007 г.

• Amikoana (Amikuân) [akn]
• Land Dayak [dyk] - языковая фамилия, а не отдельный язык
• Ware [wre] - Ware указана как вымершая в Maho (2009). Когда группа SIL в Танзании не смогла найти никаких доказательств того, что он произносится, код был снят.
• Река Бахау, Кения [bwv], река Каян, Кения [knh], Махакам Кения [xkm], Верхний Барам Кения [ubm] - Любое текущее использование вероятно либо Mainstream Kenyah [xkl], либо Uma 'Lung [ulu]

На пенсии 2008 г.

• Aariya [aay ]
• Папаво [ppv] - имя, данное нескольким неконтактным группам
• Amerax [aex] - тюремный жаргон
• Europanto [eur] - шутка
• Гаррех-Аджуран [ggh] (Борана и Сомали)
• Суфрай [суф] - два языка, Тарпия и Каптиау, которые не близки

На пенсии 2010 г.

• Айи (Китай) [ayx]
• Дханвар (Индия) [dha]
• Махей [mja]

на пенсии 2011 г.

• Палу [pbz]
• Понгёнг [pgy]
• Эльпапутих [elp] - может быть любым из двух существующих языков

Ушедший на пенсию 2012

• Малахель [mld] - вероятно, Ормури
• Лесная манинка [myq] - общий
• Wirangu - Nauo [wiw] - две разновидности, которые не образуют подразделения

На пенсии 2013 г.

• Гугу Мини [ggm] - общее название
• Маской Пиджин [mhh] - никогда не существовало
• Эмок [эмо] - никогда существовал
• юг [юу] - дубликат юга [юг]
• Ламам [lmm] - дубликат Ромама [rmx]

На пенсии 2014

• Матор-Тайги-Карагас [ymt] - дубликат Mator
• Язык жестов идиш [yds] - нет доказательств его существования
• [thx] - дубликат of Oy
• Imraguen (Мавритания ) [ime]
• Borna (Eborna) [bxx] - возможно, опечатка для Boma (Eboma)
• Bemba [bmy] - название племени
• Songa [sgo] - название племени
• Daza [dzd]
• Buya [byy]
• Kakauhua [kbf] - Какаухуа / Каукауэ - этноним, язык не подтвержден - см. языки алакалуфа
• суби [xsj] - дубликат шуби [suj], но это решение было отменено в 2018 году, в результате чего [xsj] назад
• Янхо [ynh] - не существует
• = / Kx'au // 'ein [aue] - диалект Juǀʼhoan [jtz]

На пенсии 2015

• Бхатола [btl]
• Кагуа [cbh]
• Чипиаджес [cbe] - фамилия Салиба и Гуахибо
• Коксима [kox]
• Япама [ iap] - не контактировавший, и, вероятно, один из соседних языков
• Kabixí [xbx] - общее название для Parecis, Nambiquaras или любой враждебной группы (см. язык Cabixi для одного конкретного использования)
• Руна [rna]
• Савара (дравидийский) [svr]
• Xipináwa [xip]
• Yarí [yri]

И несколько предположительно вымерших аравакских языков Венесуэлы и Колумбии:

• Cumeral [cum]
• Omejes [ome]
• Ponares [pod] - фамилия салиба, возможно, просто Piapoco или Achagua
• Tomedes AKA Tamudes [toe]

Дополнительные языки и коды были удалены в 2015 году из-за отсутствия доказательств того, что они существовали, но не обязательно были ложными как языки.

На пенсии 2016

• Lua ' [prb]
• Rennellese Sign Language [rsi] - домашняя система жестов, а не полный язык
• Rien [rie ]
• Шинабо [snh]
• Пу Ко [puk] - нет существенных доказательств того, что этот язык когда-либо существовал.

На пенсии, 2017 год

• Лионский язык жестов [lsg] - нет существенных доказательств что этот язык когда-либо существовал.
• Mediak [mwx]
• Mosiro [mwy] - название клана

Пенсионер 2018

• Луи [lba]
• Хлор [ llo] - дубликат Kriang [ngtune
• Mina (Индия) [myi] - Meena, название племени и касты в Индии

На пенсии 2019

• Арма [аох]
• Тайабас Айта [айы]
• Бабалия креольский арабский [bbz]
• Барбакоас [bpb]
• Каука [cca]
• Чамари [cdg]
• Дегару [dgu]
• Восточный Карник [ekc]
• Халадж [kjf]
• Ламби [lmz]
• Palpa [plp]
• Tapeba [tbb]

• «Указатель устаревших элементов кода». SIL International..