Kukurá | |
---|---|
Создано | интерпретатором Kainguá для A. В. Фрич |
Дата | 1901 |
Цель | мошенничество |
Коды языков | |
ISO 639-3 | Нет (mis ) |
Glottolog | (недостаточно засвидетельствован или не является отдельным языком). kuku1286 |
Kukurá (Cucurá, Kokura) - это ложный язык, сфабрикованный переводчиком в Бразилии.
Альберто Войтех ФричКогда Альберто Войтех Фрич посетил Рио-Верде, Бразилия, в 1901 году он взял с собой индейца Кайнгуа по имени Гусман, который сказал, что говорит на языке местные чаванте люди.
Список слов был опубликован для так называемого языка Кукура, считающегося изолированным, в 1931 году.
В 1932 году Курт Нимуэндажу, посетивший Рио-Верде в 1909 и 1913 годах, показал, что список слов Гусмана состоит наполовину из фальшивых слов и наполовину из неправильно произнесенных гуарани. Не было никакого сходства с языком офайэ, на котором действительно говорили в регионе.
Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные элементы для spurio американский язык.
глянец | Кукура |
---|---|
язык | касти |
камень | татаху |
луна | малахан |
дом | аул |