Войти
| Японский дом | |
|---|---|
 Яркое голубое небо над Японским домом. | |
 | |
| Альтернативные названия | Шофусо |
| Общая информация | |
| Архитектурный стиль | Сёин-Дзукури (17 век) |
| Адрес | Садоводство и Лансдаун Drs. Запад Парк Фэрмаунт |
| Город или город | Филадельфия |
| Страна | США |
| Координаты | 39 ° 58′53 ″ с.ш., 75 ° 12′47 ″ з.д. / 39,9814 ° N 75,213 ° Вт / 39,9814; -75,213 Координаты : 39 ° 58′53 ″ N 75 ° 12′47 ″ W / 39,9814 ° N 75,213 ° W / 39,9814; -75.213 |
| Открыт | 1954 (1954) |
| Перемещен | 1958 |
| Отремонтирован | 1976 |
| Дизайн и строительство | |
| Архитектор | Дзюнзо Йошимура |
| Другие дизайнеры | Хейдзаэмон Ито, 11-й (Мастер-плотник) |
Шофусо (Вилла «Сосновый бриз»), (японский : 松風 荘), также известный как Японский дом и сад - это традиционный японский дом и сад в стиле 17 века, расположенный на западе Филадельфии Парк Фэрмаунт на месте Столетней выставки. 1876 года. Шофусо - это некоммерческое историческое место, которое ежегодно посещают более 30 000 человек. Оно открыто для посещения и групповых туров.
Шофусо был построен в 1953 году как подарок Японии американским гражданам и символизировал послевоенный мир и дружбу между двумя странами. Здание было построено с использованием традиционных японских технологий и материалов, импортированных из Японии, и первоначально выставлялось во дворе Музея современного искусства (MoMA) в Нью-Йорке. Через два года он был перенесен в Филадельфию и реконструирован в 1958 году. В 1976 году японскими мастерами была проведена масштабная реставрация в рамках подготовки к празднованию двухсотлетия Америки. В 2007 году современный Нихонга художник Хироши Сенджу создал и подарил интерьерную инсталляцию из двадцати фресок с водопадами.
Шофусо принадлежит городу Филадельфия и управляется, обслуживается, охраняется и управляется Японско-американским обществом Большой Филадельфии, частным некоммерческая организация.
MoMA инициировал свою серию выставок «Дом в саду» во дворе музея в 1949 году. Директор по архитектуре Филип Джонсон и куратор Артур Дрекслер признали соответствие между модернизмом в западном доме и традиционной японской архитектурой и предложили построить японский дом в качестве третьего экспоната серии.
Джон Д. Рокфеллер III, тогдашний президент Японского общества (Нью-Йорк), и куратор MoMA Артур Дрекслер посетили Японию в феврале 1953 г. встретиться с лидерами бизнеса Японии и попросить их поддержки проекта. Японо-американское общество (JAS) согласилось спонсировать этот проект и заявило, что Японский дом должен быть подарен Японией в качестве подарка американскому народу для содействия культурному обмену. Спонсируемая как частным сектором, так и правительством, JAS привлекла в общей сложности 18,5 миллиона йен (51 000 долларов по обменному курсу 360 йен за доллар в 1953 году) от 270 корпораций и частных лиц. Национальное агентство лесного хозяйства Японии предоставило специальное разрешение на заготовку древесины, особенно древесины кипариса хиноки, которой не хватало.
Был сформирован специальный архитектурный комитет Рокфеллера, который рекомендовал для выставки дом 17-го века сёин-дзукури, поскольку этот стиль наиболее типично отражает традиционную японскую архитектуру. Комитет единогласно выбрал Дзюнзо Йошимура для проектирования дома. Йошимура проработал у американского архитектора-модерниста чешского происхождения Антонина Раймонда в течение 9 лет в Токио и в 1940 году провел год в офисе Раймонда в Нью-Хоуп, Пенсильвания. Йошимура был близким другом Джорджа Накашима, японского американского производителя мебели из округа Бакс, штат Пенсильвания. Мастер-плотник в 11-м поколении, Хейдзаэмон Ито был выбран для наблюдения за строительством. Семья Ито была мастером-плотником лорда Токугавы, семьи сёгуната, правившей Японией в период Эдо (1600-1868), с 17 века.
Предварительная сборка дома началась в январе 1953 года в мастерской Ито в Нагое и была завершена год спустя с использованием традиционного японского метода строительства, который сводит к минимуму использование конструкционных гвоздей с применением различных столярных изделий с использованием ручных инструментов. Затем дом разобрали и отправили в Нью-Йорк. Команда по сборке во главе с архитектором Йошимурой прибыла в Нью-Йорк в марте 1954 года и завершила строительство в середине июня с помощью штата гавайских плотников-нисей. Церемония открытия состоялась 17 июня 1954 года, а Шофусо был открыт для публики 19 июня. Японский премьер-министр Сигеру Ёсида посетил Шофусо в ноябре 1954 года в сопровождении Джона Д. и Бланшетт Рокфеллер. Американскую публику впечатлила красота натурального дерева, простой дизайн интерьера и гибкая планировка дома. Выставка была закрыта 16 октября 1955 года после того, как за два сезона привлекла почти четверть миллиона посетителей, что примерно в три раза больше, чем две предыдущие выставки MoMA House and Garden (дом 1949 года архитектора Марселя Брейера, которая существует сегодня в Кикуит, семейном поместье Рокфеллеров в Покантико-Хиллз, штат Нью-Йорк, и в доме 1950 года архитектора Грегори Эйна ), снесенном после выставки.
Ворота храма Нио-Мон Ворота храма Нио-Мон были японским зданием около 1600 г. из провинции Хитачи, впервые выставленным на выставке Всемирная выставка 1904 года в С. Луис, штат Миссури. После ярмарки он был куплен и перенесен в парк Фэрмаунт. Также известная как «Японская пагода», территория вокруг нее была благоустроена японским садом и прудом с лотосами в 1909 году на средства Джона Т. Морриса. Вечером 6 мая 1955 года пожар полностью разрушил Ворота Храма и тем самым, волею судьбы, создал идеальное место для Шофусо.
MoMA получил количество запросов о возможности постоянной выставки Шофусо. Окончательное решение заключалось в том, чтобы предложить Шофусо в качестве подарка Комиссии Fairmount Park в Филадельфии, решение, вероятно, вызванное наличием японского сада в парке. В 1958 году плотник Окумура и садовник Сано, построившие Шофусо в МоМА, вернулись из Японии, чтобы реконструировать Шофусо на новом месте. Нынешняя обстановка Шофусо была открыта для публики 19 октября 1958 года.
С годами Шофусо пришел в упадок из-за отсутствия технического обслуживания. В 1975 году мэр Филадельфии Франк Риццо связался с Генеральным консульством Японии в Нью-Йорке, чтобы узнать о возможности восстановления Шофусо для празднования 200-летия 1976 года. Японо-американское общество собрало 55 миллионов йен (180 тысяч долларов по обменному курсу 308 йен за доллар) для финансирования полной капитальной реставрации дома и сада в июне 1976 года. Для продолжения сохранения и обслуживания Шофусо в феврале 1982 года была создана некоммерческая организация Friends of the Japanese House Garden. Эта некоммерческая организация управляла Шофусо с 1982 по 2016 год, когда она объединилась с Japan America Общество Большой Филадельфии, частная некоммерческая организация, которая проводит Фестиваль цветения вишни Subaru в Большой Филадельфии.
Водяная завеса Хироши Сенджу «токонома «Альков» и «фусума » раздвижные двери Шофусо в МоМА были украшены фресками, нарисованными черными чернилами Кайи Хигасияма. Все были уничтожены вандализмом. В 2003 году всемирно известный японский художник Хироши Сенджу предложил подарить Шофусо двадцать фресок. Фрески Сенджу изображают водопады в особом «цвете Шофусо», созданном путем смешения цветов, извлеченных из элементов в доме и саду. Картины были выполнены на тутовой бумаге, специально изготовленной мастером по изготовлению бумаги.
Шофусо - первое и единственное место в США, где современное японское искусство сочетается с традиционной японской архитектурой. Город Филадельфия освятил фрески Сенджу 27 апреля 2007 года, а мэр Джон Ф. Стрит выпустил прокламацию, назвав 27 апреля «Днем Сенджу».
Шофусо был построен по образцу гостевого дома Кодзё-ин, подхрама Мии-дера в городе Оцу, построенного в 1601 году. все четыре основных компонента архитектуры «сёин-дзукури »; (1) прикрепленный стол, (2) ступенчатая полка, (3) токо-но-ма ниша и (4) тёдай-гамаэ (встроенный орнаментальный дверной проем). Он был построен в соответствии со стандартами, определяющими пропорции каждого элемента здания. Следуя этим рекомендациям, плотники и строители смогли достичь общей архитектурной гармонии. Архитектор Йошимура изменил дизайн Кодзё-ин, чтобы он вписался во внутренний двор МоМА, и добавил кухню, баню и чайный домик, чтобы создать функциональный дом. Он не создал ни копию Кодзё-ин, ни оригинальное здание, а проект, который поможет американской публике понять традиционную японскую архитектуру. Чайный домик был построен по образцу знаменитого чайного домика «Масу-доко-но-сэки» в Дзюко-ин, подтемпель храма Дайтоку-дзи в Киото.
| Сад Шофусо | |
|---|---|
 Яркая дымка, смотрящая на водопад из Чайного сада | |
 | |
| Локация | Садоводство и Лансдаун, доктора. West Fairmount Park, Филадельфия, США |
| Координаты | 39 ° 58′53 ″ N 75 ° 12′47 ″ W / 39,9814 ° N 75,213 ° W / 39,9814 ; -75,213 |
| Площадь | 1,2 акра |
| Создано | 1958 (1958) |
| Дизайнер | Тансай Сано |
| Управляется | Друзья японского дома и сада |
| Посетители | 18000 |
| Открыто | с апреля по октябрь |
| Обозначение | Национальный реестр исторических мест |
Сад Шофусо в МоМА был спроектирован Тансай Сано, ландшафтным архитектором из Киото, семья которого в течение шести поколений заботилась о знаменитом сухом саду в храме Рёан-дзи. Восемьдесят основных камней были доставлены из старого храма, который находился в центральной Японии. Оригинальный сад в Fairmount Park был построен Ю. Муто для ворот храма в 1909 году. Муто также построил Water and Hill Garden и Hill-Cloud Garden в Morris Arboretum в Филадельфии и Японский сад в Maymont в Ричмонде, Вирджиния. Во время установки в 1957 году своего нового сада, предназначенного для размещения Шофусо после его переезда из Нью-Йорка, Тансай Сано изменил дизайн, установив водопад и добавив новую схему посадки. В 1976 году, во время капитального ремонта, Кен Накадзима дополнительно модифицировал его, установив берму. Журнал Японского садоводства (JOJG) назвал Шофусо третьим японским садом в Северной Америке в 2004, 2008 и 2013 годах из более чем 300 японских садов в Северной Америке '
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Японский дом и сад Шофусо. |
