Войти
Лорд Линдли, последний английский сержант A Сержант (SL), широко известный как сержант, был членом ордена барристеров в английской и ирландской адвокатуре. Положение присяжного сержанта (servientes ad legem) или сержанта-счетчика было многовековым; есть письменные документы, датируемые 1300 годом, в которых указывается, что они произошли от фигур во Франции до норманнского завоевания. Сержанты были старейшим формально созданным орденом в Англии и были созданы как единое целое Генрихом II. Орден вырос в 16 веке как небольшая элитная группа юристов, которые взяли на себя большую часть работы в центральных судах общего права. С созданием Совета Королевы (или «Чрезвычайного Совета Королевы») во время правления Елизаветы I, порядок постепенно начал приходить в упадок, и каждый монарх предпочел создать больше Королевских или Королевских Советник. Исключительная юрисдикция Серджантов была прекращена в 19 веке, и с вступлением в силу Закона 1873 г. о судебной власти в 1875 г. возникло ощущение, что в таких цифрах нет необходимости, и больше не создавалось. Последним назначен был Натаниэль Линдли, позже лорд закона, который вышел на пенсию в 1905 году и умер в 1921 году. Число ирландских присяжных было ограничено тремя (первоначально один, позже два). Последний визит был А. М. Салливан в 1912 году; после переезда в 1921 г. в английскую коллегию адвокатов он оставался «сержантом Салливаном» в качестве титула любезности.
. Сержанты на протяжении многих веков обладали исключительной юрисдикцией в суде общих тяжб, будучи единственными разрешенными юристами. чтобы спорить там. В то же время они имели право слушания в других центральных судах общего права (Королевский суд и Минфин ) и преимущество перед всеми другими юристами. Только сержанты могли становиться судьями этих судов вплоть до XIX века, и в социальном плане сержанты занимали место выше рыцарей-холостяков и сподвижников бани. Внутри присяжных были более разные порядки; Королевские сержанты, в особенности покровительствовавшие присяжным сержантам, и в том числе королевский премьер-сержант, самый любимый сержант монарха, и древний сержант короля, самый старший. Сержанты (кроме King's Serjeants) были созданы Великой Печатью Царства и носили особую отличительную одежду, главной особенностью которой была капюшон, белый газон или шелк тюбетейка, впоследствии представленная круглым куском белого кружева на верхней части парика.
История присяжных уходит корнями в столетие Норманнского завоевания ; Александр Пуллинг утверждает, что присяжные заседатели существовали «до того, как была сформирована какая-либо значительная часть нашего закона», и Эдвард Уоррен соглашается, поддерживая его нормандским приказом приблизительно 1300 года, в котором указывается, что присяжные присяжные прямо происходят от норманнов; действительно, их иногда называли Сержантами-Конттерами. Члены Ордена первоначально использовали собор Святого Павла в качестве места встреч, стоя возле «parvis », где они давали советы тем, кто обращался за советом. Джеффри Чосер ссылается на сержантов в Кентерберийских рассказах, Общий пролог, написав:
Сержант закона, сообразительный и мудрый,.
Этот часто был хадде бен в parvis,. Он также был полон совершенства.. Он был сдержан и очень почтителен,. Он послал свич; его слова были такими мудрыми:. Правосудие он часто исполнял in assise,. Патентом и Pleine commissiun;. За свою науку и высокую известность,.
Он имел
Орден определенно существовал во время правления Генриха II с 1154 по 1189 год, который создал дюжину сержантов и таким образом переместил существование ордена «из области предположений» в зарегистрированный факт.. Таким образом, это самый старый королевский орден; следующий - Орден Подвязки, созданный в 1330 году. Присяжные сержанты существовали в Ирландии по крайней мере с 1302 года и были назначены патентным письмом аналогично английским сержантам. Генрих де Брактон утверждал, что на суде над Юбертом де Бургом в 1239 году королю помогали «все сержанты скамьи», хотя неизвестно, кем они были. К 1270-м годам было зарегистрировано около 20 сержантов; к 1290 г., 36. В этот период также было принято первое постановление Сержантов, с установленным законом с 1275 г. правом отстранять от практики любого сержанта, который плохо себя вел (принят в качестве главы 29 Вестминстерского статута 1275 ). Исключительная юрисдикция судебных присяжных заседателей в отношении суда по общим искам постепенно возникала в течение 1320-х годов, сжимая размер планки до тех пор, пока снова не появилась стабильная группа. С этого периода сержантов также стали называть регулярными группами, а не индивидуально, в ту дату, которая считалась подходящей.
В 16 веке присяжные сержанты были маленьким, хоть и весьма уважаемая и могущественная, элита. Живых всегда оставалось не более десяти, а в нескольких случаях их число уменьшалось до одного; хвастался, что он был «единственным сержантом в Англии» в 1559 году. За эти 100 лет было создано всего 89 сержантов. В то время они были единственной четко различимой отраслью юридической профессии, и считается, что их работа могла фактически создать барристеров как отдельную группу; хотя Сержанты были единственными адвокатами, которые обычно выступали в суде, они иногда позволяли другим адвокатам помогать им в особых случаях. Эти юристы стали известны как внешние или «полные» адвокаты (потому что они были ограничены внешней стойкой суда); если им было позволено действовать, они «перешли планку», чтобы стать сержантами.
Несмотря на то, что они имели монополию на рассмотрение дел в суде по общим делам, сержанты также принимали большая часть дел в суде королевской скамьи. Хотя требуется сделать Common Pleas своим основным местом работы, есть свидетельства того, что сержанты этого не сделали; один, Роберт Меннелл, работал полностью на севере Англии после своего создания в 1547 году и не был известен в Вестминстере, где находилась Common Pleas. Это было также время большого судебного успеха для сержантов; поскольку только сержанты могли быть назначены в суды общего права, многие также заседали в казначействе, суде справедливости. Однако этот период не был временем успеха для профессии в целом, несмотря на оживленный бизнес. Возникновение центральных судов, помимо Общих судебных исков, позволило другим юристам получить опыт и работу в сфере адвокатской деятельности, отвлекая их от сержантов, и в то же время несколько сержантов не могли справиться со всеми делами в Общих судебных исках, что привело к росту адвокатов как преданных адвокатов.
Упадок присяжных начался в 1596 году, когда Фрэнсис Бэкон убедил Елизавету I назначить его «Чрезвычайным советником королевы» (QC), новым созданием, которое давало ему преимущество перед сержантами. Это не было формальным творением, поскольку он не получил патента о назначении, но в 1604 году Яков I счел нужным наконец наградить его. Создание королевского (или королевского) совета изначально было небольшим; Яков I создал по крайней мере еще одну, а Карл I четыре. После English Restoration это число увеличилось, и несколько человек назначались каждый год. Наибольшее изменение произошло с Вильгельмом IV, который назначал в среднем девять человек в год, и после него создавалось около 12 человек в год, в среднем 245 человек одновременно.
Каждый новый созданный Королевский совет уменьшал важность сержантов, так как даже самый младший QC имел приоритет над самым старшим сержантом. Хотя назначения все еще производились в Сержанты, Сержанты Короля и Древние Сержанты, а несколько Сержантов получили патенты на приоритет, которые давали им превосходство над КК, в викторианскую эпоху число назначений сократилось. Правило, согласно которому все судьи по общему праву должны быть сержантами, было обойдено: любой, кто будет избран судьей, будет назначен сержантом, а сразу после этого - судьей. В 1834 году лорд Брум издал мандат, по которому в суд по общим искам каждый барристер, сержант или нет, мог обращаться в суд с просьбой о признании вины, и это длилось шесть лет. до тех пор, пока сержанты не подали прошение Королеве признать его недействительным.
Сержанты пользовались своим возвращенным статусом только в течение еще шести лет, прежде чем вмешался Парламент. С 18 августа 1846 года всем адвокатам разрешено практиковать в суде по общим делам. Следующим и последним ударом стал Закон о судебной системе 1873 года, который вступил в силу 1 ноября 1875 года. Раздел 8 предусматривал, что судьи общего права больше не должны назначаться из числа присяжных заседателей, что устраняет необходимость в назначить судебных сержантов. С этим законом и повышением должности королевского адвоката отпала необходимость в назначении сержантов, и практика прекратилась.
Эквивалентное ирландское звание сержанта сохранялось до тех пор, пока 1919. Александр Салливан, последний ирландский сержант, провел вторую половину своей карьеры в английской коллегии адвокатов, и из вежливости всегда обращался к нему как сержант.
Мемориальная доска отмечает место, где находилась Старая Гостиница сержанта на Ченсери-лейн.Гостиница Сержанта была гостиницей Суда ограничивается присяжными. Он действовал из трех мест: одно в Холборне, известное как Гостиница Скрупа, которое было заброшено в 1498 году ради одного на Флит-стрит, которое было снесено в 18 веке, и одно на Ченсери-лейн, снесенное в 1877 году. добровольное объединение, и хотя большинство сержантов присоединились после назначения, от них не требовалось. Редко было больше 40 сержантов, даже включая членов судебной системы, а гостиницы были заметно меньше, чем гостиницы суда. В отличие от придворных гостиниц, гостиница Сержанта была частным заведением, похожим на джентльменский клуб.
Гостиница на Флит-стрит существовала по крайней мере с 1443 года, когда она была арендована у декана Йорка. К 16 веку он стал главной гостиницей, прежде чем сгорел во время Великого лондонского пожара. Он был перестроен к 1670 году, но конец, наконец, наступил в 1733 году. Гостиница на Флит-стрит пришла в «разрушительное состояние», и сержанты не смогли продлить аренду. Они оставили собственность, и она вернулась декану.
Имущество на Ченсери-лейн состояло из холла, столовой, библиотеки, кухни и кабинетов для присяжных. Эта гостиница была первоначально известна как «Гостиница Скарла» примерно с 1390 года в честь Джона Скарла, который стал Мастером Свитков в 1394 году. К 1404 году она была известна как «Гостиница Фаррингдона»., но, хотя к 1416 году Сержанты полностью владели им, только в 1484 году имение стало известно как Сержантс Таверна. Новоиспеченные сержанты должны были заплатить 350 фунтов стерлингов в XIX веке, в то время как тем, кто был назначен исключительно для занятия судебных должностей, пришлось заплатить 500 фунтов стерлингов. Зал представлял собой большую комнату, увешанную портретами различных знаменитых судей и присяжных сержантов, с тремя окнами с одной стороны, каждое из которых содержало герб выдающегося судьи. Вокруг комнаты были гербы различных сержантов, которые были переданы их потомкам, когда гостиница была наконец продана. Когда гостиница на Флит-стрит была заброшена, это место стало единственной резиденцией сержантов. С прекращением действия приказа после принятия Закона о Верховном суде 1873 года, не было возможности поддерживать гостиницу, и в 1877 году она была продана за 57 100 фунтов стерлингов. Остальные сержанты были приняты в свои бывшие трактиры, где судебные сержанты были назначены судебными приставами и обычными сержантами-барристерами.
Процесс призыва к присяге оставался довольно постоянным. Традиционный метод заключался в том, что сержанты обсуждали между собой предполагаемых кандидатов, а затем давали рекомендации главному судье Общего признания. Он передаст эти имена лорд-канцлеру, который назначит новых сержантов. Это было предназначено, чтобы предоставить способ выбора возможных судей в период, когда политический фаворитизм был безудержным - поскольку судьями могли стать только Сержанты, обеспечение того, чтобы Сержанты не были политическими назначенцами, было рассмотрено для обеспечения нейтральной судебной системы. Сержанты традиционно назначались приказом непосредственно от короля. Приказ был выдан под Великой Печатью Королевства и требовал, чтобы «избранные и квалифицированные ученики закона получили статус и степень Сержанта закона». Затем вновь созданные Сержанты собирались в одной из Судебных гостиниц, где они слышали речь от лорда-канцлера или лорда-главного судьи и получали кошелек с золотом. Затем на голову сержанта поместили капюшон. Сержанты должны были принести клятву, которая заключалась в том, что они:
будут служить королевскому народу как один из присяжных, и вы действительно посоветуете им, чтобы они остались с вами после вашей хитрости; и вы не должны откладывать или откладывать их дела по своей воле из-за жадности денег или других вещей, которые могут принести вам прибыль; и вы должным образом проявите внимание. Так помоги тебе, Боже.
Новые сержанты устраивали праздник, чтобы отпраздновать это событие, и раздавали кольца своим близким друзьям и семье, чтобы отметить это событие. Король, лорд-канцлер и другие фигуры также получили кольца. Основные суды будут временно отстранены от работы, и другие сержанты, судьи, руководители придворных гостиниц и иногда Король будут посещать трактир сержанта и трактиры. of Court были недостаточно большими для такого случая, и вместо этого использовались Ely Place или Lambeth Palace. Значимость праздников постепенно уменьшалась, и к 17 веку они стали достаточно небольшими, чтобы их можно было проводить в гостиницах. Последний зарегистрированный праздник был в 1736 году в Мидл Темпл, когда четырнадцать новых сержантов были возведены в чепец.
Пример капюшона Традиционная одежда Сержант состоял из капюшона, мантии и плаща с мехом. Халат и плащ позже были приспособлены к одежде, которую носили судьи. Покрой и цвет этой мантии менялись - записи из Тайного гардероба короля показывают, что судьям велели носить мантии алого, зеленого, пурпурного и минивера, а сержантам приказывали носить мантии. тем же. В 1555 году новые сержанты должны были иметь мантии алого, коричневого, синего, горчичного цветов и мюррей. К тому времени, когда приказ подошел к концу, официальные одежды были красными, но г-н сержант Робинсон напомнил, что к концу дня приказа черные шелковые платья были повседневной придворной одеждой, а красное платье носили только в определенных официальных случаях.. Накидка изначально была плащом, который носили отдельно от мантии, но постепенно проникла в униформу в целом. Джон Фортескью описал накидку как «главное украшение ордена», отличавшуюся от накидки, которую носили судьи, тем, что она была обшита овчиной, а не минивером. Накидки в суде носили не адвокаты, а только сержанты.
Капюшон был главным символом Ордена сержантов, и именно здесь их самое узнаваемое имя (Орден Сержантов Coif) происходит от. Чепчик был белым и сделан либо из шелка, либо из лужайки. Сержант никогда не был обязан снимать или прикрывать свою капюшон, даже в присутствии Короля, кроме как в качестве судьи при вынесении смертного приговора. В этой ситуации он носил черную шапку, предназначенную для прикрытия чепчика, хотя его часто путают с самим чепцом. Когда парики были впервые введены для барристеров и судей, это вызвало некоторые трудности у сержантов, которым не разрешалось прикрывать причёску. Изготовители париков решили эту проблему, добавив к верхней части парика небольшую белую ткань, изображающую капюшон.
Сержант короля или королевы был назначен присяжным сержантом. служить короне в качестве юридического советника монарха и его правительства так же, как генеральный прокурор Англии и Уэльса. Королевский сержант (имевший постноминальное KS или QS во время правления женщины-монарха) будет представлять Корону в суде, выступая в качестве обвинителя в уголовных делах и представителя в гражданских делах, и будет иметь более высокие полномочия и положение в нижестоящих судах. чем прокурор или генеральный солиситор. King's Serjeants также работали юрисконсультами в Палате лордов, и им не разрешалось действовать в делах против короны или делать что-либо, что могло бы повредить ей; в 1540 году сержант Браун был серьезно наказан за создание схемы уклонения от уплаты налогов. Королевские сержанты носили черный капюшон с узкой белой полосой, в отличие от полностью белого капюшона обычного сержанта. Королевские сержанты должны были дать вторую клятву служить «Королю и его народу», а не «королевскому народу», как клялся бы присяжный сержант. Сержант, которому покровительствовал короля, станет его премьер-сержантом, в то время как самый старый из них был известен как древний сержант короля.
На протяжении почти всей своей истории сержанты at Law и King's Serjeants были единственными защитниками, получившими право аудиенции в суде по общим делам. До 17 века они также были первыми в порядке старшинства в суде королевской скамьи и канцлерском суде, что давало им приоритет при подаче ходатайств в суд. Сержанты также имели привилегию быть защищенными от большинства обычных форм судебных исков - они могли быть привлечены к суду только на основании судебного приказа канцелярии. В качестве продолжения этого было принято решение, что на слуг сержантов можно было подать в суд только в рамках Общего иска. В рамках Суда по гражданским искам сержанты также выполняли некоторые судебные обязанности, такие как наложение штрафов. В обмен на эти привилегии сержанты должны были выполнять определенные обязанности; во-первых, они представляют всех, кто просил, независимо от их платежеспособности, и, во-вторых, из-за небольшого числа судей они выступают в качестве заместителей судей для рассмотрения дел, когда судьи недоступны.
Только сержанты - адвокаты могли стать судьями судов общего права; это правило появилось в XIV веке для судов общей юрисдикции и королевской скамьи, а в XVI веке было распространено на казначейство ; он не подавался в Канцелярский суд, суд справедливости или церковные суды. Присяжные также имели социальные привилегии; они занимали место выше рыцарей-холостяков и сподвижников бани, и их жены имели право называться «леди», так же, как жены рыцарей или баронеты. Сержант стал королевским советником или судьей по-прежнему сохранял эти социальные привилегии. Как сливки юриста, сержанты зарабатывали более высокие гонорары, чем обычные барристеры.
В порядке старшинства сержанты Кинга опережали всех других адвокатов, даже генерального прокурора, до введения King's Counsel. Такому положению дел пришел конец в результате двух изменений - во-первых, во время правления Иакова I, когда королевский патент давал Генеральному прокурору приоритет над всеми Королевскими сержантами «кроме двух самых древних», и во-вторых, в 1814 году, когда тогдашний генеральный прокурор был адвокатом, а генеральный солиситор (политически младше генерального прокурора) - королевским сержантом. Чтобы отразить политическую реальность, генеральный прокурор был поставлен выше любого королевского сержанта, и так продолжалось до тех пор, пока приказ о присяжных сержантах окончательно не исчез.
Главный герой в CJ Романы Сэнсома «Шардлейк », горбун-юрист Мэтью Шардлейк, является сержантом во время правления короля Англии Генриха VIII.
