Войти
| Саиб Тебризи | |
|---|---|
 | |
| Родился | 1592. Тебриз, Иран |
| Умер | 1676. Исфахан, Иран |
| Род занятий | Поэт |
Саиб Тебризи (Персидский : صائب تبریزی, āib Tabrīzī, میرزا محمّدعلی صائب تبریزی, Mīrzā Muḥammad alī āʾib, азербайджанец : صائب تبریزی, был одним из величайших мастеров из персидских поэтов. классической арабской и персидской лирической поэзии, характеризующейся рифмованными двустишиями, известными как газель. Помимо письма на персидском языке, Саиб, как известно, написал 17 газелей и моламм на азербайджанском.
Саиб родился в Тебризе, получил образование в Исфахане и примерно в 1626 г. отправился в Индию, где был принят на суд Шаха Джахана. Некоторое время он оставался в Кабуле и в Кашмире, вернувшись домой после нескольких лет за границей. После его возвращения император Персии, шах Аббас II даровал ему титул короля поэтов.
Репутация Саиба основана в первую очередь на примерно 300 000 двустиший, в том числе на его эпической поэме Кандахар-нама («Кампания против Кандахара »). (Город Кандагар или Кандагар в сегодняшнем Афганистане был при жизни Саиба Тебризи давним яблоком раздора между правителями Великих Моголов в Индии и правителями Сефевидов в Персии - оба из них в разное время были покровителями поэта - до тех пор, пока окончательно не перешли под власть персов в результате войны Великих Моголов и Сефевидов 1649–1653 годов.)
Стихи Саиба Тебризи в «индийском стиле» раскрывают элегантное остроумие, дар афоризма и пословицы и острое понимание философии и интеллектуальных упражнений. Саиб был особенно известен своими персидскими панегириками во времена правления персидских императоров Сафи, Аббаса II и Сулеймана.
Строка из стихотворения Саиба о Кабуле дала название для романа Халеда Хоссейни 2007 г., Тысяча великолепных солнц.
Выросший Тебризи был привилегированным ребенком. Его отец, Мирза Абд-аль-Рахим, был успешным торговцем, а его дядя, Шамс-ад-Дин, был известен своими каллиграфическими талантами. Семья Тебризи была среди тех, кто был эвакуирован Аббасом I в ответ на османское вторжение. Тебризи поселился в Исфахане со своей семьей. Он получил образование в Исфахане и начал свою литературную карьеру. В это время Тебризи также совершил паломничество в Мекку, Наджаф и Кербела.
Тебризи считал, что суды Великих Моголов в Индии были лучшим выбором. для повышения его литературной карьеры. Где-то в середине 1620-х годов он прибыл в Кабул и встретился с губернатором города Мирзой Асан-Аллахом Сафар-ханом. Он подружился с Зафаром Ханом, который был его основным покровителем в течение следующих нескольких лет. Тебризи сопровождал Зафар-хана и его отца в военных кампаниях на плато Декан, прежде чем вернуться в Исфахан в 1632 году.
Тебризи вернулся в Иран в 1632 году и провел там остаток своей жизни. Он поддерживал отношения с судами Сефевидов и посвящал стихи Аббас II и Шах Солейман III. Аббас II назначил Тебризи на должность поэта-лауреата.
Тебризи умер в 1676 году и был похоронен в Исфахане.
Он разработал метод, который называется индийским методом.
اکان ستم ز ور فلک بیشتر کشند ندم چو پاک گشت ورَد زخم آسیا
>همچو کاغذباد گردون هر سبکمغزی که یافت در تماشاگاه دوران میپراند بیشتراظهار عجز نزد ستم پیشه ابلهیست اشک کباب موجب طغیان آتش است
به فکر معنی نازک چو مو شدم باریک چه غم ز مویشکافان خردهبین دارم
ر در مقام تجربت دوستان مباش صائب ریب و بی‌کس و بی‌یار می‌شوی
بر دل ماست چشم, خوبان را صد کماندار را نشانه یکیست
پیش آن چشمهای خوابآلود ناله عاشق و فسانه یکیست
پله دین و کفر چون میزان دو نماید, ولی بانه یکیست
ر ار است بلبل این باغ مه را نغمه و ترانه یکیست
مرغ سته‌پر ائب و,;>مین دل محزونیله بیر تازه ربانیز هله زخم تیر مزه مستینله بیجانیز هله
اولمادان م مهلنان ناتنان مه ده دل ایندی حیرانیز هله
لطف ایدرسن, گر چه سن اغیاره هر دم دوستیم روز و شب بیز فرقتینله زار و نالانیز هله
عید وصلینه مشرف اولمادان اغیار دون دستینی بوس ایله دیک بیزاونلا شادانیز هله
دام دوزخ ایچره اغیار اولماسین اصلاً خلاص صائبا بیز نت دلداره مهمانیز هله
