Эрра

Herra означает «Господь» на финском и «господин» на исландском. В настоящее время оно обычно используется в финском языке как знак почета для всех мужчин, что эквивалентно английским титулам «Мистер,« «Сэр » и «<29».>джентльмен ". В Силах обороны Финляндии к начальнику обращаются с помощью herra (или, в случае начальника-женщины, rouva), за которым следует звание начальника. Адрес начинает разговор, но не повторяется. Например, herra luutnantti - это тот же адрес, что и "Лейтенант, сэр!"

Написано herra Halonen или hra Halonen, множественное число - herrat. Эта формальная форма обращения встречается редко, используется в армии и в парламенте. Этот титул обычно не ставится перед именем, поскольку он обозначает лорда прошлых веков (например, herra Kaarle или Kaarle-herra производят впечатление, подобное тому, которое производили милорд Чарльз или лорд Чарльз).

В более ранние века цивилизации herra, как и Lord, Sieur, Seigneur и Freiherr, означало владельца лорда. Финский дворянин ранг вапаахерра (барон ) является продолжением этого значения. Обычно «герра» были знатными землевладельцами и первосвященниками. В те времена простолюдин не назывался бы геррой. Действительно, несколько старых художественных произведений показывают, что простолюдины отреагировали бы на то, чтобы их называли herra, с насмешками («Я не herra!»).

Когда написано с заглавной буквы, "Herra" относится к Господь, т.е. Христианский Бог.

Обычный женский аналог herra - rouva. Эквивалент мисс -.

Более архаичный женский вариант, herratar не эволюционировал - его значение и создаваемое впечатление по-прежнему принадлежат феодальному феодалу.

Это слово имеет то же значение и употребление в исландском и эстонском, что и "Härra".

Херра - это еще и фамилия.