Романтические исследования

Романоведение или Романская филология (на французском : études romanes; на испанском : filología románica) - академическая дисциплина, охватывающая изучение языков, литератур и культур регионов, в которых говорят на Романский язык. На факультетах романских исследований обычно изучаются испанский, французский, итальянский и португальский. Дополнительные языки обучения включают румынский и каталонский, по одному с другой стороны, культура, история и политика.

Поскольку большинство мест в Латинской Америке говорят на романском языке, Латинская Америка также изучается на факультетах романологии. В результате, неломанские языки, используемые в Латинской Америке, такие как кечуа, иногда также преподаются на факультетах романских исследований.

Отделения по изучению романоведения отличаются от одно- или двухязычных отделений тем, что они пытаются сломать барьеры в изучении различных языков посредством междисциплинарной или сравнительной работы. Эти отделения отличаются от отделений романского языка тем, что в них особое внимание уделяется, в частности, связям между языком и литературой.

• Романские народы

• Ти Алкир и Кэрол Розен, Романские языки: историческое введение. Кембридж: Cambridge UP, 2010.
• Michel Banniard, Du latin aux langues romanes. Париж: Арман Колин, 2005.
• Рэндалл Скотт Гесс и Дебора Артеага, ред. Историко-романское языкознание: ретроспектива и перспективы. Амстердам – Филадельфия: Джон Бенджаминс, 2006.
• Мартин Харрис и Найджел Винсент, ред., Романские языки. Оксфорд: Oxford UP, 1990; исправленное издн. Routledge, 2003.
• Гюнтер Холтус, Майкл Метцельтин, Кристиан Шмитт, ред., Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). 12 томов. Тюбинген: Нимейер, 1988–2005 гг.
• Петреа Линденбауэр, Михаэль Метцельтин, Маргит Тир, Die romanischen Sprachen: Eine einführende Übersicht. Wilhelmsfeld: Egert, 1995.
• Майкл Метцельтин, Gramática explicativa de la lengua castellana: De la sintaxis a la semántica. Вена: Praesens, 2009.
• Михаэль Метцельтин, Erklärende Grammatik der romanischen Sprachen. Вена: Praesens, 2010.
• Майкл Метцельтин, Las lenguas románicas estándar: Historia de su formación y de su uso. Uviéu: Academia de la Llingua Asturiana, 2004, 300 стр. онлайн-версия
• Ребекка Познер, Романские языки. Кембридж: Cambridge UP, 1996.
• Джозеф Б. Солодоу, Latin Alive: Выживание латыни в английском и романских языках. Кембридж: Cambridge UP, 2010.
• L. Renzi A. Andreose, Manuale di linguistica e filologia romanza. Болонья: Il Mulino, 2006.
• C. Тальявини, Le origini delle lingue neolatine. Болонья: Patron, 1979.