Ральф Кошем | |
---|---|
Родился | 25 февраля 1936 года. Истборн, Суссекс, Соединенное Королевство |
Умер | 30 сентября 2014 г. (2014-09-30) (в возрасте 78 лет). Рестон, Вирджиния, США |
Годы активности | 1970-е - 2014 |
Ральф Ховард Кошам (25 февраля 1936 - 30 сентября 2014), американский киноактер, актер театра и озвучивания британского происхождения, рассказчик книг. Кошем также записывался под именем Джеффри Ховард . Он жил в Рестоне, Вирджиния. Он был членом актерских трупп Вашингтонского Театрального Клуба, Шекспировской библиотеки Фолджера, Арены и Шекспировского театра в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1970-х Кошэм сменил карьеру британского журналиста на актера. Некоторые из его работ были удостоены награды «Лучшее аудио года» по версии Publishers Weekly.
Ральф Кошэм умер от болезни во вторник, 30 сентября 2014 г., в своем доме в Рестоне, Вирджиния, в возраст 78.
В начале 1964 года Hamilton Company LTD заключила контракт с United Press International подготовит специальный сувенирный журнал о первом визите группы The Beatles в Америку. UPI поручил английскому иммигранту Кошему написать это. Его интервью с любителями концертов и репортажи были опубликованы под названием «Битлз в Карнеги-холл », который по-прежнему легко найти сегодня.
В озвучке он был показан в видеоигре The Elder Scrolls IV: Oblivion в роли бретонских мужчин, включая таких персонажей, как Джоффри, Великий мастер клинков и Висенте Валтьери; Доктор Гервич в «Смерть без согласия» (2005); он играл голосовую партию «горожане 3» в Пираты Карибского моря (2003).
Действуя, он был водителем в Shadow Conspiracy (1997); Судья Верховного суда Дженсен в The Pelican Brief (1993), судья Ассел Стюард в Suspect (1987); лейтенант морской пехоты в Starman (1984); и сыграл роль капитана Брэддока в мини-сериале Джордж Вашингтон (1984).
Как рассказчик, Кошэм (или как Говард) с 1992 года рассказал более 100 книг. включают Машина времени Х.Г. Уэллса, Замок Франца Кафки, Тайный агент (1996), Сердце тьмы (2002), Франкенштейн (2002), Вокруг света за восемьдесят дней (2003), Алиса в стране чудес (2004), Watership Down (2010), «Сундук мертвеца» (роман Роджера Джонсона 2001 года, рассказанный в 2006 году), Призрак короля Леопольда, Послевоенная история: история Европы с 1945 года, многочисленные работы К.С. Льюиса, в том числе Космическая трилогия, Чудеса, Простое христианство, Проблема боли и Буквы-болтачки, а также как сборник американских рассказов под названием «Американский опыт: сборник великих американских историй» (2004). Кошам был единственным рассказчиком серии тайн, написанных Луизой Пенни ; он выиграл награды AudioFile Earphones и Library Journal за лучшую аудиокнигу и премию Mystery Audie в 2013 году за книгу The Beautiful Mystery. Кошам записал первые десять книг серии.
Год | Название | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1983 | Кеннеди | Доктор. Кларк | Телесериал, 5 серий |
1984 | Джордж Вашингтон | Капитан Брэддока | Телесериал |
1984 | Стармен | Морской пехотинец Лейтенант | |
1987 | Подозреваемый | Судья Ассель Стюарт | |
1991 | Женщина по имени Джеки | Доктор. Уилсон | Телевизионный мини-сериал |
1993 | The Pelican Brief | Justice Jensen | |
1997 | Shadow Conspiracy | Driver | |
2003 | Пираты Карибского моря | Townspeople 3 | Видеоигры, озвучка |
2006 | The Elder Scrolls IV: Oblivion | Джоффри / Висенте Валтьери / Male Bretons | Видеоигры, озвучка |
2007 | Смерть без согласия | Др. Гервич | (последняя роль в кино) |