Политическое деление Тайваня (1895–1945)

Тайваньское административное деление под властью Японии

Тайвань находилось под властью Японии после Первой китайско-японской войны в соответствии с Симоносекским договором 1895 года. До принятия японской политической системы в 1920 году было еще несколько изменений.

• 1 Введение
• 2 Ранние годы (1895–1901)
• 3 Чё (1901–1920)
  • 3.1 Структурная иерархия
  • 3.2 Префектуры
  • 3.3 Население
• 4 Шу и Чо (1920–1945)
  • 4.1 Структурная иерархия
  • 4.2 Префектуры
  • 4.3 Города
  • 4.4 Население
• 5 Изменения в 1945 г.
• 6 См. Также
• 7 Ссылки
• 8 Библиография

Административное деление Тайваня по типам и времени. Как и административные единицы на материковой части Японии, большинство из них переведено на английский как «префектуры ».

Количество делений Дата начала Дата окончания Интервал времени Итоги Дата начала Дата окончания Временной интервал Краткое содержание май 1895 г. август 1895 г. 3 3 Кен, 1 Чо май 1901 г. ноя 1901 7 3 Кен, 4 Чо август 1895 г. март 1896 г. 7 1 Кен, 2 Минсэйсибу, 1 Чё ноя 1901 октябрь 1909 95 20 Чо апрель 1896 г. июнь 1897 г. 15 3 Кен, 1 Ч октябрь 1909 г. август 1920 г. 130 12 Чё июн 1897 июн 1898 12 6 Кен, 3 Чё сен 1920 июн 1926 70 5 Шу, 2 Чё Июнь 1898 апр 1901 34 3 Кен, 3 Чо июл 1926 октябрь 1945 232 5 Шу, 3 Чо

Типы делений Имя Кандзи Кана Кен 縣 け ん Шу 州 し ゅ う Чо 廳 ち ょ う Минсэйсибу 民政 支部 み ん せ い し ぶ

Между 1895 и 1901 годами политические расколы часто менялись.

Дата	мая. 1895 - авг.1895				авг. 1895 г. - март 1896 г.				март. 1896 - июнь 1897
Имена	Тайхоку Кен	臺北 縣	た い ほ く け ん		Тайхоку Кен	臺北 縣	た い ほ く け ん		Тайхоку Кен	臺北 縣	た い ほ く ん
	Тайвань Кен	臺灣 縣	た い わ ん け ん		Тайвань Минсэйсибу	臺灣 民政 支部	た い わ ん み ん せ い ぶ		Тайчу Кен	臺中 縣	た い ち ゅ う け ん
	Тайнань Кен	臺南 縣	た い な ん け ん		Тайнань Минсэйсибу	臺南 民政 支部	た い な ん み ん せ し ぶ		Тайнань Кен	臺南 縣	た い な ん け ん
	Hōkotō Chō	澎湖 島 廳	ほ う こ と う ち ょ う		Hōkotō Chō	澎湖 島 廳	ほ う こ と ち う		Hōkotō Chō	澎湖 島 廳	ほ う こ と う ち ょ う
Div. No.	3 Ken, 1 Chō				1 Ken, 2 Minseishibu, 1 Chō				3 Ken, 1 Chō

Дата	июн. 1897 - июн 1898				июн. 1898 г. - апр. 1901 г.				май. 1901 - ноябрь 1901
Имена	Тайхоку Кен	臺北 縣	た い ほ く け ん		Тайхоку Кен	臺北 縣	た い ほ く け ん		Тайхоку Кен	臺北 縣	た い ほ く ん
	Шинтику Кен	新竹 縣	し ん ち く け ん
	Тайчу Кен	臺中 縣	た い ち ゅ う け ん		Тайчу Кен	臺中 縣	た い ち ゅ う け ん		Тайчу Кен	臺中 縣	た い ち ゅ う け ん
	Каги Кен	嘉義 縣	か ぎ け ん
	Тайнань Кен	臺南 縣	た い な ん け ん		Тайнань Кен	臺南 縣	た い な ん け ん		Тайнань Кен	臺南 縣	た い な ん け ん
	Хозан Кен	鳳山縣	ほ う ざ ん け ん						Кошун Чō	恆春 廳	こ う し ゅ ん ち ょ う
	Гиран Ч	宜蘭 廳	ぎ ら ん ち ょ う		Гиран Ч	宜蘭 廳	ぎ ら ん ち ょ う		Гиран Чō	宜蘭 廳	ぎ ら ん ち ょ う
	Taitō Chō	臺東 廳	た い と う ち ょ う		Taitō Chō	臺 東 廳	た い と う ょ う		Taitō Chō	臺東 廳	た い と う ち ょ う
	Hōko Chō	澎湖 廳	ほ う こ ち ょ う		Hōko Chō	澎湖 廳	ほ う こ ち ょ う		Hōko Ch	澎湖 廳	ほ う こ ち ょ う
Div. №	6 Ken, 3 Chō				3 Ken, 3 Chō				3 Ken, 4 Chō

Прежняя система была отменена 11 ноября 1901 года, и было создано двадцать местных административных офисов (чо). Прекращено использование подразделений Кена.

Структурная иерархия

Административное деление Тайваня в 1901 году. Красная линия отмечает приблизительную границу, разделяющую дикий район и территории, находящиеся под фактическим управлением Японии.

Уровень 1	Уровень 2	Уровень 3	Уровень 4
Префектура. 廳 chō	Субпрефектура. 支 廳 shichō	Район. 區ku	Город. 街 gai
			Деревня. 莊 jō

Префектуры

ноя. 1901 - окт.1909				окт. 1909 - август 1920
Тайхоку Чо	臺北 廳	た い ほ く ょ う		Тайхоку Чо	臺北 廳	た い ほ く ち ょ う
Кирун Чо	基隆 廳	き い る ん ち ょ う
Шинко Чо	深坑 廳	し ん こ う ち ょ う
				Гиран Чо	宜蘭 廳	ぎ ら ん ち ょ う
Гиран Чо	宜蘭 廳	ぎ ら ん ち ょ う
Тошиен Ч	桃 仔 園 廳	と う し え ん ち ょ う		Tōen Chō	桃園 廳	と う え ん ょ う
Shinchiku Ch	新竹 廳	し ん ち く ち ょ う		Shinchiku Ch	新竹 廳	し ん ち く ょ う
Byōritsu Chō	苗栗廳	び ょ う り つ ち ょ う
				Тайчу Чо	臺中 廳	た い ち ゅ う ち ょ ょ う
Тайчу Чо	臺中 臺	た い ち ゅ う ち ょ う
Сёка Ч	彰化 廳	し ょ う か ち ょ う う
Наньто Ч	南投 廳	な ん 100>ょ う		Нанто Чо	南投 廳	な ん と う ち ょ う
Тороку Чо	斗六 廳	と ろ く ち ょ
				Каги Ч	嘉義 廳	か ぎ ち ょ う
Каги Чо	嘉義 廳	か ぎ ち ょ う
Энсуикō Чō	鹽水 港 廳	え ん す い こ う ち ょ う
				Тайнань Ч	臺南 廳	た い な ん ち ょ う
Тайнань Ч	臺南 廳	た いな ん ち ょ う
Hōzan Chō	鳳山 廳	ほ う ざ ん ち ょ う
Баншориō Chō	蕃薯 寮 廳	ば ん し ょ り ょ う ょ う う		Akō Chō	阿 緱 廳	あ こ う ち ょ う
Akō Ch	阿 猴 廳	あ こ う ち ょ う
Kōshun Chō	恆春 廳	こ う し ち ょ う
Taitō Chō	臺 東 廳	た い と う ち ょ う		Taitō Chō	臺 東 廳	た い と ょ う ​​
				Каренкō Чō	花蓮 港 廳	か れ ん う ち ょ
Hōko Chō	澎湖廳	ほ う こ ち ょ う		Hōko Chō	澎湖 廳	ほ う こ ち ょ う
20 каналовō				12 каналовō

• Синко, Бёрицу, Тороку, Энсуико были разделены и сливаются с двумя Чо справа.

Население

Население Формозы согласно переписи, проведенной 31 декабря 1904 года, с разбивкой по районам.

Политическое деление Тайваня Политическое деление Тайваня второго уровня Города / 市 (ши, чхи) Районы /郡 (gun, kūn) Subprefectures / 支 廳 (shichō, chi-thiaⁿ)

На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Formosa (Тайвань) 1: 50,000 AMS Series L792.

Под «политика Дука» (同化 ), в которой японцы считали тайваньцев отдельными, но равными, политическое разделение на Тайване стало похоже на систему, используемую в континентальной Японии в 1920 году.

Структурная иерархия

Уровень 1	Уровень 2	Уровень 3	Уровень 4	Уровень 5
Префектура. 州 shū ​​(5). 廳 chō (3)	Город. 市 shi (11)		大字 aza	小字 koaza
	Район. 郡 gun (51). or. Субпрефектура. 支 廳 shichō (2)	Город. 街 gai (67)
		Деревня. 莊 jō (264)
		Район аборигенов. 蕃 地 Banchi

Префектуры

Имя	Кандзи	Кана	Нет. Подразделений			Уэйд – Джайлз
			Город	Район	Подп.
Префектура Тайхоку	臺北 州	た い ほ く し ゅ う	3	9		Тайбэй
Префектура Синтику	新竹 州	し ん ち く し ゅ33 う	1	8		Синьчжу	1	8		Синьчжу Префектура Тайчжу	臺中 州	た い ち ゅ う し ゅ う	2	11		Тайчжун
Префектура Тайнань	臺南 州	た い な ん し ゅ	2	10		Префектура Тайнань
Такао>高雄 州	た か お し ゅ う	2	7		Гаосюн
Префектура Каренко	花蓮 港 廳	か れ ん こ う ち ょ	1	3		Порт Хуалянь
Префектура Тайто 臺380廳	た い と う ち ょ う		3		Тайдун
Префектура Хоко	澎湖 廳	ほ う こ ち う			2	Пэнху

• Префектура Хоко была отделена от префектуры Такао в 1926 г.

Города

В 1945 году на Тайване было 11 городов. Большинство из них до сих пор остаются самыми густонаселенными муниципалитетами в стране. Aza (大字) в центре города может называться chō (町).

Префектура	Имя	Кандзи	Кана	Уэйд– Джайлс		Префектура	Имя	Кандзи	Кана	Уэйд – Джайлз
Тайхоку	Город Тайхоку	臺北市	た い ほ く し	Тайбэй		Тайнань	Город Тайнань	臺南市	た い な ん し	Тайнань
	Город Кирун	基隆市	き い る ん し	Килунг			Город Каги	嘉義 市	か ぎ し	Цзяи
	Город Гиран	宜蘭 市	ぎ ら ん し	Илань		Такао	Город Такао	高雄市	た か お し	Гаосюн
Шинтику	Город Синьтику	新竹市	し ん ち く し	Синьчжу			Хейтō Город	屏東 市	へ い と う し	Пиндун
Тайчжу	Город Тайчу	臺中市	た い ち ゅ う し	Тайчжун		Карэнко	Город Каренко	花蓮 港市	か れ ん こ う し	Хуалянь
	Город Сёка	彰化市	し ょ う か し	Чанхуа

Население

По переписи Тайваня 1941 года (Сёва 16) было 6 249 468 человек. 93,33% населения составляли тайваньцы, которые состояли как из ханьских китайцев, так и из «цивилизованных» тайваньских аборигенов. В Тайнане было самое большое население, за ним следовали Тайчу и Тайхоку. Наибольшая концентрация этнических японцев была в Тайхоку, за которыми следовали Такао и Тайнань.

Площадь	Японский	Тайвань	Корейский	Другой	Всего
Префектура Тайхоку	153,928	1,053,372	1,051	25,531	1,233,882
Префектура Синчику	20,693	815,274	150	1,894	838,011
Префектура Тайчу	46371	1,329,620	333	3,863	1,380,187
Префектура Тайнань	53,446	1,489,621	253	7,375	1,550,695
Префектура Такао	59,633	863,313	598	6,839	930,383
Префектура Каренко	20,914	130,720	119	2,032	153,785
Префектура Таито	7,078	85,068	35	957	93,138
Префектура Хоко	3,619	65,694		74	69,387
Всего	365,682	5,832,682	2,539	48,565	6,249,468
Процент	5,85%	93,33%	0,04%	0,78%	100%

Когда Китайская Республика начала управлять Тайванем в 1945 году, правительство просто изменило названия подразделений и присвоило названия территориям аборигенов.

До						После
Уровень	Имя	Персонаж	Японский. Hepburn	Тайваньский. Pe̍h-ōe-jī		Имя	Персонаж	Мандарин. Пиньинь	Тайвань. Пец-Че-джи	Уровень
1	Префектура	州	шу	чиу		Страна	縣	xiàn	коан	1
		廳	chō	thiaⁿ
2	Город	市	shi	chhī		провинциальный город	市	ши	чхи
						уездный город	縣 轄市	сианьсиаши	коан-хат-чхи	2
	район	郡	gun	kūn		[zh ]	縣 轄區	xiànxiáqū	koān-hat-khu
	Подпрефектура	支廳	shichō	chi- thiaⁿ
3	Город	街	gai	ke		Городской поселок	鎭	zhèn	tìn	3
	Деревня	莊	jō	tsng		Сельский поселок	鄕	xiāng	хион
	ареалы аборигенов	蕃地	банчи	хуан-тэ		[zh ]	山地 鄕	шаньди сян	суаⁿ-тэ хионг

• Большинство городов Тайваня стали провинциальными городами, но Илань (宜蘭 市 Giran) и Хуалянь (花蓮 市 Karen) стали первыми двумя уездные города в Китайской республике.
• Более простые 大字 ōaza или 小字 koaza объединены с округами в провинциальных городах и / или реформированы деревням (村 cūn или 里 lǐ).

• Административное деление Тайваня
• Административное деление Японии
• Префектуры Японии
• Генерал-губернатор Тайваня