Войти
| Следопыт | |
|---|---|
 Международный плакат | |
| Режиссер | Нильс Гауп |
| Продюсировал | Джон М. Якобсен |
| Автор | Нильс Гауп |
| В главной роли |
|
| Музыка | Нильс-Аслак Валкеапяя. Мариус Мюллер. Кьетил Бьеркестранд |
| Кинематография | Эрлинг Турманн-Андерсен |
| Распространено | International Film Exchange. Carolco Pictures (США) |
| Дата выхода | 3 сентября 1987 (1987-09-03) |
| Продолжительность | 86 минут |
| Страна | Норвегия |
| Язык | Северные саамы |
Следопыт (исходное название на саамском : Ofelaš и на норвежском : Вейвисерен ) - норвежский боевик - приключенческий фильм 1987 года, сценарий и постановщик которого - Нильс Гауп. Фильм основан на старинной саамской легенде.
Это был первый полнометражный фильм на саамском языке, и в 1988 году он был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке. Главную роль сыграл Миккель Гауп. как Айгин. Нильс-Аслак Валкеапяя сыграл одну из ролей, а также написал музыку к фильму вместе с Кьетилом Бьеркестрандом и Мариусом Мюллером.
В Финнмарке около 1000 г. н.э. молодой саам по имени Айгин возвращается домой с охоты и обнаруживает, что его семья убита Чудес или Чудес. Он убегает в место, где может найти друзей и родственников, и его преследуют Чудес. Он ранен, но направляется к сообществу других саамов, живущих на некотором расстоянии. Достигнув остальных, рана Айгина лечится шаманом группы. Он вступает с ними в спор о том, как противостоять нападавшим на Чуде: некоторые выступают за встречу с ними в бою, в то время как другие утверждают, что все они должны бежать к побережью. Айгин и некоторые другие охотники остаются, чтобы встретить Чудес, в то время как остальная часть группы убегает. Охотники, за исключением скрывающейся Айгина, были быстро убиты численно превосходящим Чудесом, но один из мужчин, старый вождь шаманов (ноайди или Следопыт) Расте остался жив и подвергся пыткам. Чтобы предотвратить пытки, Айгин раскрывается и предлагает Чудес стать следопытом в прибрежное поселение, где проживает большое количество саамов. Тем не менее, Чудес убили старого следопыта Расте.
Но у Айгин есть план. Он не может одолеть Чудес, но может их обмануть. Ведя Чудес через гористую местность, Айгин заманивает Чудес на крутой склон, где все они вынуждены связать себя веревками для безопасности. Айгин развязывается и бежит, ведя Чудесов через обрыв, где некоторые из них падают насмерть, когда лидеры перерезают веревки, чтобы спастись. лавина уносит большую часть Чудес, и немногие выжившие люди отказываются от погони, гарантируя, что Айгин эффективно спас свой народ. Он показывает барабан, символ ноайди, данный ему Расте, и благодаря своей мудрости и храбрости становится новым Следопытом (лидером шаманов) саамской группы.
Фильм был написан и снят Нильсом Гаупом, который основал сюжет на саамской легенде с вариантами в ряде скандинавских фольклоров. Гауп сказал, что слышал эту историю от своего деда, которому, в свою очередь, рассказал ее традиционный рассказчик. Гауп сплел историю вокруг сути легенды и представил такие детали, как шаманский обряд инициации и романтический элемент с персонажем Сахве. Действие фильма разворачивается в дохристианскую эпоху в регионе, отражающем мировоззрение саамского народа.
Фильм снимался в Каутокейно, Финнмарксвидда зимой. 1987 г., когда температура опустилась до –47 ° C. Это представляло уникальные трудности с актерами, съемочной группой и операторским оборудованием в суровые холода. Большинство актеров составляли саамы и привыкли к холоду, но каскадеры, нанятые из-за пределов региона, отказались работать в таких условиях и были заменены командой, которая работала в фильме о Бонде Взгляд на убийство. Местные жители, подозрительно относящиеся к посторонним, подрывали оборудование.
Первоначальное название было Офелаш, что на саамском языке означает волшебник. Фильм снят на саамском языке и на чуде языке, созданном Эсбеном Кр. Амот. Однако режиссер решил не использовать субтитры на языке чуде. Фильм считается первым саамским полнометражным фильмом. Бюджет фильма превысил 2,5 миллиона, и в конечном итоге он стоил 17 миллионов крон и стал самым дорогим фильмом в Норвегии на тот момент. Фильм является совместным производством Filmkameratene A / S, Norway Film Development Co. A / S и Norsk Film A / S. Его продюсировал Джон М. Якобсен. Он был распространен по всему миру Международной кинопленкой / Carolco Film International. Фильм был впервые показан 3 ноября 1987 года в Норвегии, а в США - 7 апреля 1989 года.
Миккель Гауп и Нильс Гауп на церемонии вручения премии «Оскар», где фильм был номинирован на премию «Лучший иностранный язык». Фильм Первоначально фильм был тепло встречен критиками, но он был популярен в прокате в Норвегии, где 700 000 человек посетили просмотры фильма. Фильм был номинирован на Лучший фильм на иностранном языке на Оскар 1988, но проиграл Праздник Бабетты. В 1988 году он получил награду Аманда за лучший фильм. В настоящее время этот фильм часто считают одним из лучших фильмов норвежского кино.
Фильм рассматривается как часть движения возрождения саамов, которое празднует выживание саамского языка, культуры и традиций, которые сопротивлялись их ассимиляции в более широкую норвежскую культуру.
Американский римейк, также названный Pathfinder, был выпущен в 2007 году. Этот ремейк лишь частично основан на фильме 1987 года. Также был подготовлен графический роман ремейка.
| Награда | Категория | Получатели и номинанты | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| Награды Академии | Лучший фильм на иностранном языке | Следопыт | Номинация | |
| на премию Аманды | Лучший фильм | Следопыт | Выигран | |
| Награды Лондонского кинофестиваля | Трофей Сазерленда | Нильс Гауп | Выигран |
