Войти
| Северный саамский | |
|---|---|
| davvisámegiella | |
| Уроженец | Норвегии, Швеция, Финляндия |
| Носители языка | (около 25000 цитирований, 1992–2013 гг.) |
| Языковая семья | Уральский |
| Система письма | Латинский (Северный саамский алфавит ). Северный саамский шрифт Брайля |
| Официальный статус | |
| Официальный язык в |  Норвегии |
| Признанное меньшинство. язык в |  Финляндия.  Швеция |
| Коды языков | |
| ISO 639-1 | se |
| ISO 639-2 | sme |
| ISO 639-3 | sme |
| Glottolog | nort2671 |
Play media Спикеры северного саами, записанные для Wikitongues и Викимедиа Норвегия Северный или Северный саамский (davvisámegiella, финский : pohjoissaame, норвежский : nordsamisk, шведский : нордамиска; неодобренный экзоним саамский или саамский ), иногда также называемый просто саамский, является наиболее распространенным из всех саамских языков. Территория, где говорят на северном саамском, северные части Норвегии, Швеции и Финляндии. Число носителей северного саами оценивается от 15 000 до 25 000 человек. Около 2000 из них живут в Финляндии и от 5000 до 6000 в Швеции.
Среди первых печатных саамских текстов - Svenske och Lappeske ABC Book («Шведская и лапландская азбука»), написанная на шведском языке и, вероятно, является разновидностью северного саамского языка. Он опубликован двумя изданиями в 1638 и 1640 годах и включает 30 молитв и исповеданий протестантской веры. Он был описан как первая книга «с обычной саамской языковой формой».
Северный саамский впервые был описан Кнудом Лема (En lappisk Grammatica efter den Den Dialect, som bruges af Field-Lapperne udi Порсангер-Фиорден) в 1748 году и в словарях в 1752 и 1768 годах..... Одним из соратников-грамматиков Лима, который также помогал ему, был Андерс Порсангер, сам саам и фактически первый саам, получивший высшее образование., который учился в Соборной школе Тронхейма и других школах, но не смог опубликовать свою работу о саами из-за расистских настроений в то время. Большая часть его работ исчезла.
Область номер 5 иллюстрирует примерное распределение северных саамов в северной Скандинавии. 
Трехъязычный международный пограничный знак (финский, шведский и Северные саамы ) на дороге E8 на границе между Норвегией и Финляндией, в Килписъярви, Финляндия Массовая мобилизация во время споров в Альте, а также более терпимая политическая среда вызвали изменение норвежской политики ассимиляции в последних десятилетия двадцатого века. В Норвегии северный саамский язык в настоящее время является официальным языком в округе Трумс и Финнмарк и шести муниципалитетах (Каутокейно, Карашок, Несеби, Тана, Порсангер и Гайвуотна (Кофьорд )). Саамы, родившиеся до 1977 года, никогда не учились писать на саамском в соответствии с орфографией, используемой в настоящее время в школе, поэтому только в последние годы саамы смогли писать на своем родном языке для различных административных должностей.
В 1980-х годах был разработан северный саамский алфавит Брайля на основе скандинавского алфавита Брайля, но с семью дополнительными буквами (á, č, đ, ŋ, š, ŧ, ž), необходимые для письма на северных саамах.
Наборы согласных в северном саамском обширном, что противоречитанию звучания многих согласных. Некоторые анализы фонологии северных саамов могут включать преаспирированные стопы и аффрикаты (/ hp /, / ht /, / ht͡s /, / ht͡ʃ /, / hk /) и начатые глоттализованные носовые ходы (безмолвные / pm /, / tn /, / tɲ /, / kŋ / и звонкие / bːm /, / dːn /, / dːɲ /, / ɡːŋ /). Первоначальный выдыхаемый и «предварительный» остановленный, рассматривают как они должны быть рассмотрены как кластеры, так как они явно состоят из двух сегментов. чтобы описать эти комбинации для удобства.
| Губные | Стоматологические | Альвеолярные | Постальвеолярные | Веларские | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Небальвеолярные | звонкие | m | n | ɲ | ŋ | ||
| глухие | м̥ | n̥ | (ŋ̥) | ||||
| Plosive /. Affricate | безмолвный | p | t | t͡s | t͡ʃ | c | k |
| озвученный | b | d | d͡z | d͡ʒ | ɟ | ɡ | |
| postaspirated | pʰ | tʰ | kʰ | ||||
| Fricative | безмолвный | f | θ | s | ʃ | h | |
| озвученный | v | ð | |||||
| Semivowel | озвученный | j | |||||
| безголосый | j̥ | ||||||
| латера | звонкий | l | ʎ | ||||
| безголосый | l̥ | ||||||
| трель | звонкий | r | |||||
| безголосый | r5 | ||||||
Примечания:
Не все диалекты северных саамов имеют идентичный набор согласных. Одни согласные отсутствуют в одних диалектах, другие распределены иначе.
Согласные, включая кластеры, которые встречаются после ударного слога, могут встречаться в нескольких различных типах длины или количествах. Они обычно обозначаются как количество 1, 2 и 3 или для краткости Q1, Q2 и Q3. Согласные слова чередуются в процессе известном как градацияных, где согласные слова в разных количествах в зависимости от конкретной грамматической формы. Обычно одна из возможностей называется сильной оценкой, а другая - слабой. Согласные слабой степени обычно имеют количество 1 или 2, в то время как согласные сильной степени обычно имеют количество 2 или 3.
В статье и связанных статьях, которые являются отдельными буквами в IPA, записываются два этих буквами в IPA, тогда как удлинение согласных в количестве 3 обозначен знаком длины IPA (ː).
Не все могут встречаться в количественном типе. Существуют следующие ограничения:
Когда согласная может встречаться во всех трех количествах, количество 3 называется «слишком длинным».
В количестве 3, если кодовая слога состоит только из / ð /, / l / или / r /, дополнительная длина этого согласного фонетически реализуется как эпентетическая гласная. Этот гласный соответствует качеству окружающих гласных:
Этого не происходит, если второй является зубной / альвеолярной остановкой, например gielda /ˈkie̯lː.ta/, фонетически [ˈkĭĕ̯lː.ta], или sálti /ˈsaːlː.htiː/, фонетически [ˈsaːlː.ʰtiː].
Северные саамы имеют следующие гласные:
| Краткие гласные | Долгие гласные | Дифтонги | Полудлинные /. поднимающийся | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Передний | Задний | Передний | Задний | Передний | Задний | Передний | Назад | |
| Закрыть | i | u | iː | uː | ie̯ | uo̯ | i̯e | u̯o |
| Mid | e | o | eː | oː | ea̯ | oɑ̯ | e̯a | o̯ɑ |
| Откройте | a | aː | aˑ | |||||
закрывающие дифтонги, такие как, также существуют, но эти фонологически состоят из гласной плюс один из полугласных / v / или / j /. Полугласные звуки по-прежнему ведут себя как согласные в кластерах.
Не все эти гласные фонемы одинаково распространены; некоторые возникают обычно, в то время как другие возникают только в конкретном времени в результате изменения звука. Для ударных слогов применяются следующие правила:
Распределение по постударным слогам (безударные слоги, следующие за ударным) более ограничено:
Во втором безударном слоге (следующем за другим безударный слог), долгие гласные не встречаются, а / i / и / u / - единственные гласные, которые встречаются часто.
Стандартная орфография северных саамов различает длину гласных в случае ⟨a⟩ / a / по сравнению с ⟨á⟩ / aː /, хотя это всего на этой основе. Не все экземпляры фонематически длинны из сокращений ударных, так и безударных гласных. Некоторые диалекты также имеют удлинение при определенных обстоятельствах. Тем не менее, для этих двух букв можно принять длину по умолчанию. Для остальных гласных в стандартной орфографии длина гласных не указывается. В справочных работах макроны можно размещать над долгими гласными, которые встречаются там, где они могут быть короткими. Длина ⟨i⟩ и ⟨u⟩ в слоге после ударения не указывается, за исключением комбинаций ⟨ii⟩ и ⟨ui⟩, где эти буквы могут также обозначать короткие гласные.
Восточные диалекты Финнмарка дополнительными контрастами, которые нет в других диалектах северных саамов:
В некоторых диалектах Торне есть / ie̯ / и / uo̯ / вместо ударных / eː / и / oː / (от упрощения дифтонгов), а также безударных / iː / и ты /.
Упрощение дифтонга, также известное как умляут, - это процесс, при котором дифтонг теряет свой второй компонент и становится длинным монофтонг:
Исторически упрощение дифтонгов было вызвано коротким i или u в следующем слоге, такая же обусловленность, которая все еще существует в соседнем Луле Сами. В этих гласных стали краткими / e / и / o /, за исключением случаев, когда за ними следует / j /, упрощение может произойти, когда следующий слог содержит / e / или / o /, или следовать / ij / или / uj /.
Процесс усложняется двумя факторами. Во-первых, длина гласного не указывается в написании невозможно, поэтому определить является ли первый гласный в ui коротким или длинным. Оно является коротким в иллативе единственного числа и таким образом, предлагает упрощение (viessu «дом» → vīssui «в дом»), но является оно долгим во множественном числе и не предлагает никаких упрощений (viessūide «в доме»). Второй усложняющий фактор состоит в том, что при некоторых обстоятельствах оригинальные длинные и безударные слогах были сокращены до e и o (в грамматиках и словарях обозначают подчеркиванием и ọ, чтобы различать их). Эти сокращенные гласные не упрощают, но неотличимы от более старых коротких гласных, которые его запускают. Эти случаи нужно просто запомнить.
Укорочение долгих гласных в безударных слогах происходит нерегулярно. Обычно он встречается в первом элементе составного слова, в четвертом слоге и других непредсказуемых обстоятельствах. При сокращении / iː / и / uː / понижаются до / e / и / o /, за исключением перед / j /. Сокращенные гласные обозначаются здесь и в других справочниках с нижней точкой: ạ, ẹ, ọ, чтобы отличать их от используемых коротких гласных.
Когда долгая гласная или дифтонг появляется в ударном слоге перед сокращенной гласной, она полудлинной / восходящей.
Когда согласный, предшествующий сокращенному гласному, имеет 3, Любые удлиненные укорачиваются, так оно элементы остается неизменным. звука слабой степени. Если согласный звук ранее подвергался удлинению согласного (см. Ниже), этот процесс снова укорачивает его.
В диалектах восточного Финнмарка долгие гласные, а также дифтонги сокращаются до количества согласных 3. Это фонематика из-за потери длины в количестве 3 в этих диалектах.
За пределами Восточного Финнмарка длинное / aː / сокращается только перед длинным преаспиратом, а не перед любыми другими согласными. Укорочение дифтонгов остается аллофоническим из-за продолжительности числа 3, но сокращение долгих гласных в упрощении дифтонгов является фонематическим.
В восточных диалектах Финнмарка короткие удлиняются, когда они перед согласными 1 или 2. В сочетании с предыдущим изменением длина гласного в ударных слогах определяется следующим согласных. Более того, поскольку кодовое удлинение в количестве 3 потеряно в этих диалектах, во многих случаях длина гласного средства становится различения величин 3 и 2.
В западных диалектах Финнмарка Краткое / a / в постударном слоге удлиняется до / aː /, если предшествующие согласные количество 1 или 2., предшествующий слог содержит краткую гласную. Точное произношение этих слов в восточной части Финнмарка под «удлинением ударных гласных».
Длинное / aː /, возникшее в результате этого процесса, не удлинение согласных.
В диалектах за пределами Восточного Финнмарка, в количестве 2, последний согласный код удлиняется, если следующий гласный является длинным, а предшествующий гласный является коротким монофтонгом. Так как код теперь содержит согласный звук, он считается 3, но удлинение в основном аллофоническое и не указывается орфографически. В западных диалектах Финнмарка это фонематическое слово, когда следующая гласная - / aː /, потому что удлинение запускается оригинальным долгим / aː /, но не оригинальным коротким / a /, был удлинен (как описанный выше).
Новый звук может совпадать со своим согласным градацией Q3, фактически слабой оценкой сильной, или он может все же отличаться по параметрам. В частности, не изменяется слоговое деление, так что в случае согласных Q2 с удвоенным конечным согласным, фактически удлиняется первый из пары, что делает его слишком длинным.
Удлинение также происходит, если предшествующий является близким дифтонгом / ie̯ / или / uo̯ /. В этом случае дифтонг также укорачивается перед новым 3 согласных.
В северносаамском языке ударение обычно не фонематическая; первый слог слова всегда имеет первичное ударение. Как и большинство саамских языков, северный саамский следует по схеме чередующегося (хорея ) ударения, в котором каждый нечетный слог после первого подвергается вторичному ударению, а четные слоги безударны. Последний слог никогда не подвергается ударению, если слово не имеет только один слог.
Следовательно, могут слова следовать трем возможным образцам:
Это дает следующий образец теоретически может быть расширено до бесконечности. S указывает на напряжение, _ означает отсутствие:
Количество слогов и результирующий образец ударения важны по грамматическим причинам. Слова с основами, имеющими четное количество слогов от последнего перегиба, отличаются от слов с основами, имеющими нечетное количество слогов. Это подробно описано в разделе грамматики.
В сложных словах, которые состоят из нескольких корней, сохраняющееся слово своего образца ударения, нарушение нормального образца хореи. Если первый элемент составного слова имеет нечетное количество слогов, тогда будет последовательность из двух безударных слогов, за что следует ударный, чего нет в несложных словах. В некоторых случаях первый элемент соединения имеет только один слог, что приводит к двум дополнительным ударным слогам. Следовательно, ударение лексически значимо в том смысле, что оно может отличать составные части от несоставных.
Недавние заимствования обычно сохраняют ударение языка, из которого они были заимствованы, придавая вторичное ударение слогу, который был подчеркнут в исходном слове. В этом случае нормальный хореический узор также может быть нарушен, но слова все равно будут подогнаны под четные или нечетные узоры перегиба. Слова с предпним ударением, оканчивающимся на согласный, будут следовать за нечетным перегибом:
Слова с предпоследним или более ранний стресс будет изменен, поскольку это сделано на северном языке:
Заключительное ударение не разрешено, поэтому, если в исходном слове есть последнее ударение, на северносаамском языке добавлен дополнительный фиктивный слог (обычно a), чтобы избежать этого.
В результате рисунка ударения в некоторых заимствованных словах есть из трех безударных слогов, которые не имеют другого в любом случае другая среда:
Северный саамский, как и другие уральские языки, имеет отрицательный глагол, который спрягается в соответствии с настроением (указательное и повелительное), лицом (1-й, 2-й и 3-й) и числом (единственное число, двойное и множественное число). Он не спрягается в соответствии с временным.
| указательным | императивным /. опциональным | лежачим | |
|---|---|---|---|
| 1-м единственным числом | в | allon | aman |
| 2-е единственное число | it | ale | amat |
| 3-е единственное число | ii | allos | amas |
| 1-й двойной | ean | al'lu | amame |
| 2-й двойной | eahppi | al'li | amade |
| 3-е двойное число | eaba | alloska | amaska |
| 1-е множественное число | есть | allot | amamet |
| 2-е множественное число | ehpet | allet | amadet |
| 3-е множественное число | eai | alloset | amaset |
Северные саамы используют десятичную систему счисления. Кардинальные числа склоняются, но не имеют атрибутивной формы. Вместо этого числительное соответствует существительному, которое оно изменяет в падеже и числе. Все числительные, кроме окта (1), используют форму именительного падежа единственного числа также для винительного падежа единственного числа (оба находятся в одной степени согласных). Для čieža (7), gávcci (8), ovcci (9), logi (10) и čuođi (100) форма родительного падежа используется также единственного числа для именительного и винительного падежа единственного числа (все они находятся в слабой степени). Во множественном числе они склоняются, как и все остальные номиналы.
Цифры от 0 до 10:
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nolˈla, nulˈla | okta | guoktẹ | golbma | njealljẹ | vihtta | guhtta | čieža | gávcci | ovcci | logi |
Числа от 11 до 19 образуются путем сложения числа от 1 до 9 с -nuppẹlohkái (буквально «во вторую десятку»).
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| oktanuppẹlohkái | guoktẹnuppelohkái | golbmanuppẹlohkái | njealljẹnuppẹlohkái | vihttanupppplohkái| gávccinuppẹlohkái | ovccinuppẹlohkái | |
Десятилетия 20–90 формируются путем простого сложения кратного с логами.
| 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guoktẹlogi | golbmalogi | njealljẹlogi | vihttalogi | guhttalogi | ciežalogi | gávccilogi | ovccilogi |
Комбинации декады и единицы строятся путем непосредственного соединения декады с единицей, как в английском языке. Например:
100 - это čuođi. Множественные числа из 100 выражаются как кратные 10 путем простого сложения: 200 guoktẹčuoi, 300 golbmačuođi и так далее. Комбинации сотни и меньшего числа следуют той же схеме, опять же путем сложения, причем сотня идет первой.
1000 духов. Схема такая же, как и с сотнями.
Северная Сами использует система большого размера.
Комбинации с меньшими числами во многом такие же, как и с тысячами. В множественных числах вместо этого используются винительный / родительный падеж miljovnna и miljárdda.
номер Порядкового вести и Inflect как обычные прилагательные. За исключением nubbi, они имеют атрибутивную форму, которая идентична именительному падежу единственного числа.
Для подавляющего большинства чисел порядковый номер образуется суффиксом -t и помещением основы в слабую степень. Последняя гласная основы также часто изменяется.
| 1-й | 2-й | 3-й | 4-й | 5-й | 6-й | 7-й | 8-й | 9-й |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vuosttaš | nubbi | goalmmát | njealját | viđat | guđat | čihččet | gávccát | ovccát |
| 10-е | 11-19-е | 100-е | 1000-е | 1 000 000-е + | 1 000 000 000-е + | |||
| logát | -nuppẹlogát | čuođát | duháhat | - ljovnnat | -ljárddat |
Когда число состоит из нескольких частей, только последняя преобразуется в порядковый номер, остальные остаются в своей основной форме. Таким образом, 13-е golbmanuppẹlogát, 22-е guoktẹloginubbi, 409-е njealljẹčuođiovccát, 9001-е ovcciduhátvuosttaš.
Северный саамский - это язык SVO.
 | Северносаамское издание из Википедия, бесплатная энциклопедия |
 | репозиторий северных саамов из Wikisource, бесплатная библиотека |
