27-й избирательный округ Нью-Йорка

"NY-27" перенаправляется сюда. NY-27 может также относиться к Маршруту 27 штата Нью-Йорк.

27-й избирательный округ Нью-Йорка
27-й избирательный округ Нью-Йорка с 3 января 2013 г.
Представитель	Крис Джейкобс R - Орчард Парк
Распределение
Население (2019)	719,554
Средний доход домохозяйства	69 186 долл. США
Этническая принадлежность
Готовим ПВИ	R + 12

Двадцать седьмой избирательный округ по выборам в палате представителей конгресса США в Нью - Йорке является избирательным округом по выборам в палате представителей конгресса США для Соединенных Штатов Палаты представителей в западной части Нью - Йорке. Сюда входят все округа Орлеан, Дженеси, Вайоминг и Ливингстон, а также части округов Эри, Монро, Ниагара и Онтарио. Район включает большую часть восточных и южных пригородов Буффало, большую часть южных пригородов Рочестера, а также большие сельские районы на востоке и юге. В настоящее время это место занимает республиканец Крис Джейкобс, победивший на внеочередных выборах 23 июня 2020 года. Ранее оно было вакантным с 1 октября 2019 года, когда действующий республиканец Крис Коллинз подал в отставку после того, как признал себя виновным по обвинению в инсайдерской торговле. Он считается наиболее республиканским округом в штате, где Дональд Трамп выиграл его с результатом 24,5 балла в 2016 году. Это также один из самых консервативных округов на северо-востоке Соединенных Штатов, более республиканский, чем любой округ Новой Англии или США. Нью-Джерси. После процесса перераспределения после переписи 2020 года Нью-Йорк привлек внимание всей страны тем, что всего 89 человек не смогли сохранить свой 27-й избирательный округ. Вместо этого 435-е место досталось Миннесоте. Округ будет исключен на промежуточных выборах 2022 года.

• 1 Историческое место
• 2 Будущее
• 3 Последние результаты выборов в гонках по всему штату
• 4 Список членов, представляющих округ
• 5 Результаты выборов
• 6 См. Также
• 7 ссылки

Предшественником округа был центральный административный центр округа Эри, который в 1990-х годах имел номер 30-го округа. В 80-е годы этот район находился в 33-м районе. В 1970-х годах он имел номер 37-го округа, хотя некоторые пригородные районы находились в 38-м округе (позже 31-м). Ни в один из этих округов не входил район Джеймстауна, который на предыдущих картах всегда находился в районе южного уровня (теперь 29-й округ).

27-й округ охватывал территорию, которая сейчас находится в 26-м округе в 1990-х годах, и район Сиракуз (ныне 25-й округ) в 1980-х годах. Это было кресло южного уровня, которое в 1970-х годах было 22-м. В 1960-х годах этот район находился в нижней части долины Гудзона, покрывая территорию, которая сейчас находится в 19-м округе.

Район устареет после переписи населения США 2020 года.

Год	Офис	Полученные результаты
1992 г.	Президент	Буш 42–33%
1996 г.	Президент	Клинтон 43–43%
2000 г.	Президент	Гор 53–41%
2004 г.	Президент	Керри 53–45%
2008 г.	Президент	Маккейн 54–44%
2012 г.	Президент	Ромни 55–42%
2016 г.	Президент	Козырь 59–35%
2020 г.	Президент	Козырь 56–41%

Член	Вечеринка	Годы	Cong ress	Избирательная история	Расположение района (округа)
Район создан 4 марта 1823 г.
Моисей Хайден	Демократически-республиканский	4 марта 1823 г. - 3 марта 1825 г.	18-е 19-е	Избранный в 1822 году. Вновь избран в 1824 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1823–1833 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
	Антиджексоновский	4 марта 1825 г. - 3 марта 1827 г.
Дэниел Д. Барнард	Антиджексоновский	4 марта 1827 г. - 3 марта 1829 г.	20-е	Избранный в 1826 году. Проиграл переизбрание.
Тимоти Чайлдс	Антимасонский	4 марта 1829 г. - 3 марта 1831 г.	21-е	Избранный в 1828 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Фредерик Уиттлси	Антимасонский	4 марта 1831 г. - 3 марта 1833 г.	22-е	Избранный в 1830 году. Перераспределен в 28-й район.
Эдвард Хауэлл	Джексонианец	4 марта 1833 г. - 3 марта 1835 г.	23-е	Избран в 1832 г. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1833–1843 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джошуа Ли	Джексонианец	4 марта 1835 г. - 3 марта 1837 г.	24-е	Избранный в 1834 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джон Т. Эндрюс	Демократичный	4 марта 1837 г. - 3 марта 1839 г.	25-е	Избранный в 1836 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Мередит Мэллори	Демократичный	4 марта 1839 г. - 3 марта 1841 г.	26-е	Избранный в 1838 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Уильям М. Оливер	Демократичный	4 марта 1841 г. - 3 марта 1843 г.	27-е	Избранный в 1840 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Байрам Грин	Демократичный	4 марта 1843 г. - 3 марта 1845 г.	28-е	Избранный в 1842 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1843–1853 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джон Де Мотт	Демократичный	4 марта 1845 г. - 3 марта 1847 г.	29-е	Избранный в 1844 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джон М. Холли	Виг	4 марта 1847 г. - 8 марта 1848 г.	30-е	Избранный в 1846 году. Умер.
Вакантный		8 марта 1848 г. - 7 ноября 1848 г.
Эсбон Блэкмар	Виг	7 ноября 1848 г. - 3 марта 1849 г.		Избран, чтобы закончить срок Холли. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Уильям А. Сакетт	Виг	4 марта 1849 г. - 3 марта 1853 г.	31- я 32-я	Избранный в 1848 году. Переизбранный в 1850 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джон Дж. Тейлор	Демократичный	4 марта 1853 г. - 3 марта 1855 г.	33-я	Избранный в 1852 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1853–1863 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джон Мейсон Паркер	Оппозиция	4 марта 1855 г. - 3 марта 1857 г.	34- е 35-е	Избранный в 1854 году. Переизбранный в 1856 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
	Республиканец	4 марта 1857 г. - 3 марта 1859 г.
Альфред Уэллс	Республиканец	4 марта 1859 г. - 3 марта 1861 г.	36-я	Избранный в 1858 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Александр С. Дивень	Республиканец	4 марта 1861 г. - 3 марта 1863 г.	37-й	Избранный в 1860 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Роберт Б. Ван Валкенбург	Республиканец	4 марта 1863 г. - 3 марта 1865 г.	38-я	Исключен из 28-го округа и переизбран в 1862 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1863–1873 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Гамильтон Уорд	Республиканец	4 марта 1865 г. - 3 марта 1871 г.	39-я 40- я 41-я	Избранный в 1864 году. Переизбран в 1866 году. Переизбран в 1868 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Гораций Б. Смит	Республиканец	4 марта 1871 г. - 3 марта 1873 г.	42-й	Избранный в 1870 году. Перераспределен в 28-й район.
Томас С. Платт	Республиканец	4 марта 1873 г. - 3 марта 1875 г.	43-я	Избранный в 1872 году. Перераспределен в 28-й район.	1873–1883 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Элбридж Г. Лэпэм	Республиканец	4 марта 1875 г. - 29 июля 1881 г.	44-е 45-е 46-е 47-е	Избранный в 1874 году. Переизбран в 1876 году. Переизбран в 1878 году. Переизбран в 1880 году. Ушел в отставку после избрания в Сенат США
Вакантный		30 июля 1881 г. - 7 ноября 1881 г.	47-й
Джеймс В. Уодсворт	Республиканец	8 ноября 1881 г. - 3 марта 1885 г.	47-е 48-е	Избран, чтобы закончить срок Лэпхэма. Переизбран в 1882 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
					1883–1893 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Серено Э. Пейн	Республиканец	4 марта 1885 г. - 3 марта 1887 г.	49-е	Исключен из 26 округа и переизбран в 1884 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Ньютон В. Наттинг	Республиканец	4 марта 1887 г. - 15 октября 1889 г.	50-е 51-е	Избранный в 1886 году. Переизбран в 1888 г. Умер.
Вакантный		16 октября 1889 г. - 2 декабря 1889 г.	51-е
Серено Э. Пейн	Республиканец	2 декабря 1889 г. - 3 марта 1893 г.	51- я 52-я	Избран, чтобы закончить срок Наттинга. Переизбран в 1890 году. Перераспределен в 28-й район.
Джеймс Дж. Белден	Республиканец	4 марта 1893 г. - 3 марта 1895 г.	53-я	Исключен из 25-го округа и переизбран в 1892 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1893–1903 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Теодор Л. Пул	Республиканец	4 марта 1895 г. - 3 марта 1897 г.	54-й	Избранный в 1894 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джеймс Дж. Белден	Республиканец	4 марта 1897 г. - 3 марта 1899 г.	55-й	Избранный в 1896 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Майкл Э. Дрисколл	Республиканец	4 марта 1899 г. - 3 марта 1903 г.	56-я 57- я	Избранный в 1898 году. Переизбран в 1900 году. Перераспределен в 29-й район.
Джеймс С. Шерман	Республиканец	4 марта 1903 г. - 3 марта 1909 г.	58-я 59- я 60-я	Исключен из 25-го округа и переизбран в 1902 году. Переизбран в 1904 году. Переизбран в 1906 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1903–1913 [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Чарльз С. Миллингтон	Республиканец	4 марта 1909 г. - 3 марта 1911 г.	61-й	Избранный в 1908 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Чарльз А. Талкотт	Демократичный	4 марта 1911 г. - 3 марта 1913 г.	62-я	Избранный в 1910 году. Перераспределен в 33-й район.
Джордж Макклеллан	Демократичный	4 марта 1913 г. - 3 марта 1915 г.	63-е	Избран в 1912 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1913–1945 Вся Колумбия, Грин, Шохари, Салливан, Ольстер
Чарльз Б. Уорд	Республиканец	4 марта 1915 г. - 3 марта 1925 г.	64- я 65-я 66- я 67-я 68-я	Избранный в 1914 году. Переизбран в 1916 году. Переизбран в 1918 году. Переизбран в 1920 году. Переизбран в 1922 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Харкорт Дж. Пратт	Республиканец	4 марта 1925 г. - 3 марта 1933 г.	69-я 70- я 71- я 72-я	Избранный в 1924 году. Переизбран в 1926 году. Переизбран в 1928 году. Переизбранный в 1930 году. В отставке.
Филип А. Гудвин	Республиканец	4 марта 1933 г. - 6 июня 1937 г.	73- я 74-я 75-я	Избранный в 1932 году. Переизбран в 1934 году. Переизбран в 1936 году. Умер.
Вакантный		7 июня 1937 г. - 1 ноября 1937 г.	75-я
Льюис К. Рокфеллер	Республиканец	2 ноября 1937 г. - 3 января 1943 г.	75- я 76- я 77-я	Избран, чтобы закончить срок Гудвина. Переизбран в 1938 году. Переизбран в 1940 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джей ЛеФевр	Республиканец	3 января 1943 г. - 3 января 1945 г.	78-й	Избранный в 1942 году. Перераспределен в 30-й округ.
Ральф В. Гвинн	Республиканец	3 января 1945 г. - 3 января 1959 г.	79-я 80- я 81-я 82-я 83-я 84- я 85-я	Избранный в 1944 году. Переизбран в 1946 году. Переизбран в 1948 году. Переизбран в 1950 году. Переизбран в 1952 году. Переизбран в 1954 году. Переизбран в 1956 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1945–1963 Весь Патнэм, части Вестчестера
Роберт Р. Барри	Республиканец	3 января 1959 г. - 3 января 1963 г.	86-е 87-е	Избранный в 1958 году. Переизбран в 1960 году. Перераспределен в 25-й район.
Кэтрин Сент-Джордж	Республиканец	3 января 1963 г. - 3 января 1965 г.	88-й	Исключен из 28-го округа и переизбран в 1962 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1963–1971 Весь Делавэр, Оранж, Рокленд, Салливан
Джон Г. Доу	Демократичный	3 января 1965 г. - 3 января 1969 г.	89- е 90-е	Избран в 1964 году. Переизбран в 1966 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Мартин Б. МакКнилли	Республиканец	3 января 1969 г. - 3 января 1971 г.	91-е	Избран в 1968 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]
Джон Г. Доу	Демократичный	3 января 1971 г. - 3 января 1973 г.	92-й	Избранный в 1970 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1971–1973 Все из Оранжевого, Патнэма, частей Датчесс, Рокленда, Салливана
Говард В. Робисон	Республиканец	3 января 1973 г. - 3 января 1975 г.	93-е	Исключен из 33-го округа и переизбран в 1972 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1973–1983 Все Брум, Салливан, Тайога, части Чемунга, Делавэр, Томпкинс, Ольстер
Мэтью Ф. Макхью	Демократичный	3 января 1975 г. - 3 января 1983 г.	94- я 95- я 96-я 97-я	Избранный в 1974 году. Переизбран в 1976 году. Переизбран в 1978 году. Переизбран в 1980 году. Перераспределен в 28-й район.
Джордж К. Уортли	Республиканец	3 января 1983 г. - 3 января 1989 г.	98-е 99-е 100-е	Redistricted от 32 - го района и переизбран в 1982 году. Переизбран в 1984 году. Переизбран в 1986 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1983–1993 Весь Онондага, части Мэдисона
Джеймс Т. Уолш	Республиканец	3 января 1989 г. - 3 января 1993 г.	101- я 102-я	Избранный в 1988 году. Переизбран в 1990 году. Перераспределен в 25-й район.
Л. Уильям Паксон	Республиканец	3 января 1993 г. - 3 января 1999 г.	103-й, 104- й, 105-й	Исключен из 31 округа и переизбран в 1992 году. Переизбран в 1994 году. Переизбран в 1996 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	1993–2003 Все города Дженеси, Ливингстон, Онтарио, Уэйн, Вайоминг, части Каюги, Эри, Монро, Сенека
Томас М. Рейнольдс	Республиканец	3 января 1999 г. - 3 января 2003 г.	106-я 107-я	Избранный в 1998 году. Переизбран в 2000 году. Перераспределен в 26-й район.
Джек Куинн	Республиканец	3 января 2003 г. - 3 января 2005 г.	108-я	Исключен из 30-го округа и переизбран в 2002 году. [ данные неизвестны / отсутствуют ]	2003–2013 гг. Вся Чатокуа, часть Эри
Брайан Хиггинс	Демократичный	3 января 2005 г. - 3 января 2013 г.	109-я, 110- я, 111-я, 112- я	Избран в 2004 году. Переизбран в 2006 году. Переизбран в 2008 году. Переизбран в 2010 году. Перераспределен в 26-й район.
Крис Коллинз	Республиканец	3 января 2013 г. - 1 октября 2019 г.	113-я 114- я 115- я 116-я	Избранный в 2012 году. Переизбран в 2014 году. Переизбран в 2016 году. Переизбран в 2018 году. Подал в отставку.	2013-настоящее время Весь Орлеан, Дженеси, Вайоминг, Ливингстон, части Эри, Монро, Ниагара, Онтарио
Вакантный		1 октября 2019 г. - 23 июня 2020 г.	116-я 117-я
Крис Джейкобс	Республиканец	23 июня 2020 г. - настоящее время		Избран, чтобы закончить срок Коллинза. Переизбран в 2020 году.
Район будет ликвидирован 3 января 2023 г.

В избирательной политике штата Нью-Йорк существует множество второстепенных партий в различных точках политического спектра. Определенные партии неизменно будут поддерживать кандидата от республиканцев или демократов на каждую должность, поэтому результаты выборов на уровне штата содержат как голоса партий, так и окончательные голоса кандидатов (обозначенные как «Резюме»).

1996 г. выборы в Палату представителей США в Нью-Йорке : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Билл Паксон (действующий президент)	142 568	59,9%
	Демократичный	Томас М. Фрикано	95 503	40,1%
Большинство			47065	19,8%
Оказаться			238 071	100%

1998 выборы в Палату представителей США в Нью-Йорке : 27 округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Томас М. Рейнольдс	102 042	57,3%	-2,6%
	Демократичный	Билл Кук	75 978	42,7%	+ 2,6%
Большинство			26 064	14,6%	−5,2%
Оказаться			178 020	100%	-25,2%

2000 выборы в Палату представителей США в Нью-Йорке : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Томас М. Рейнольдс (действующий президент)	157 694	69,3%	+ 12,0%
	Демократичный	Томас В. Пекораро	69 870	30,7%	-12,0%
Большинство			87 824	38,6%	+ 24,0%
Оказаться			227 564	100%	+ 27,8%

2002 г. выборы в Палату представителей США в Нью-Йорке : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Джек Куинн	120 117	69,1%	-0,2%
	Демократичный	Питер Кротти	47 811	27,5%	−3,2%
	Право на жизнь	Томас Кейси	3,586	2,1%	+ 2,1%
	Зеленый	Альберт Н. Лабруна	2,405	1,4%	+ 1,4%
Большинство			72 306	41,6%	+ 3,0%
Оказаться			173 919	100%	-23,6%

Выборы 2004 года в Палату представителей США в Нью-Йорке : 27 округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Брайан Хиггинс	143,332	50,7%	+ 23,2%
	Республиканец	Нэнси А. Неаполь	139 558	49,3%	−19,8%
Большинство			3774	1,3%	-40,3%
Оказаться			282 890	100%	+ 62,7%

2006 выборы в Палату представителей США в Нью-Йорке : 27 округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Брайан Хиггинс (действующий президент)	140 027	79,3%	+ 28,6%
	Республиканец	Майкл Дж. Макхейл	36 614	20,7%	−28,6%
Большинство			103 413	58,5%	+ 57,2%
Оказаться			176 641	100%	−37,6%

Выборы в Палату представителей США в 2008 г. в Нью-Йорке : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Брайан Хиггинс (действующий президент)	185 713	74,4%	-4,9%
	Республиканец	Дэниел Дж. Хьюмистон	56 354	22,6%	+ 1,9%
	Консервативный	Гарольд В. Шредер	7 478	3%	+ 3%
Большинство			129 359	51,8%	−6,7%
Оказаться			249 545	100%	+ 41,3%

Выборы 2010 года в Палату представителей США в Нью-Йорке : 27 округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Демократичный	Брайан Хиггинс (действующий президент)	119 085	60,9%	-13,5%
	Республиканец	Леонард А. Роберто	76 320	39,1%	+ 16,5%
Большинство			42 765	21,9%	29,9%
Оказаться			195 405	100%	−21,7%

Выборы в Палату представителей США в 2012 году в Нью-Йорке : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Крис Коллинз	161 220	50,8%	+ 11,7%
	Демократичный	Кэти Хочул	156 219	49,2%	-11,7%
Большинство			5 001	1,6%	−20,3%
Оказаться			317 439	100%	+ 62,4%

Выборы в Палату представителей США в 2014 г. в Нью-Йорке : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Крис Коллинз (действующий президент)	144 675	71,1%	+ 20,3%
	Демократичный	Джим О'Доннелл	58 911	28,9%	−20,3%
Большинство			85 764	42,2%	+ 40,6%
Оказаться			203 586	100%	-35,9%

Выборы в Палату представителей США в 2016 г. в Нью-Йорке : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Крис Коллинз (действующий президент)	220 885	67,2%	−3,9%
	Демократичный	Диана Кастенбаум	107 832	32,8%	+ 3,9%
Большинство			113 053	34,4%	−7,8%
Оказаться			328 717	100%	+ 61,4%

Выборы в Палату представителей США в Нью-Йорке в 2018 году : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Крис Коллинз (действующий президент)	140 146	49,1%	−18,1%
	Демократичный	Нейт МакМюррей	139 059	48,8%	+ 16%
	Реформа	Ларри Пьегза	5 973	2,1%	+ 2,1%
Большинство			1,087	0,3%	-34,1%
Оказаться			285 178	100%	-13,2%

Внеочередные выборы 27-го округа в Конгресс в Нью-Йорке в 2020 году

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Республиканец	Крис Джейкобс	81 036	51,8%	+ 2,7%
	Демократичный	Натан МакМюррей	72 787	46,5%	-2,3%
	Либертарианец	Дуэйн Уитмер	1,498	1,0%	+ 1,0%
	Зеленый	Майкл Гаммариелло	1,043	0,7%	+ 0,7%
Множество			8 249	5,05%	+ 4,75%
Оказаться			156 364

Выборы в Палату представителей США в 2020 году в Нью-Йорке : 27-й округ

Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Республиканец	Крис Джейкобс	192 756	50,2
	Консервативный	Крис Джейкобс	31 027	8.1
	Независимость	Крис Джейкобс	5 261	1.4
	Общий	Крис Джейкобс (действующий президент)	229 044	59,7
	Демократичный	Нейт МакМюррей	136 783	35,7
	Рабочие семьи	Нейт МакМюррей	12 776	3.3
	Общий	Нейт МакМюррей	149,559	39,0
	Либертарианец	Дуэйн Уитмер	4884	1.3
Всего голосов			383 487	100,0
	Республиканский холд

• Список округов Конгресса США
• Районы Конгресса Нью-Йорка
• Делегации Конгресса США из Нью-Йорка

• Мартис, Кеннет С. (1989). Исторический атлас политических партий в Конгрессе США. Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
• Мартис, Кеннет С. (1982). Исторический атлас округов Конгресса США. Нью-Йорк: издательство Macmillan Publishing Company.
• «Биографический справочник Конгресса США - Ретро-поиск». bioguideretro.congress.gov. Проверено 11 мая 2020 года.
• Данные о выборах в Палату представителей 2004 года, секретарь Палаты представителей США
• Данные о выборах в Палату представителей 2002 г., секретарь Палаты представителей США
• Данные о выборах в Палату представителей 2000 г., секретарь Палаты представителей США
• Данные о выборах в Палату представителей 1998 года, секретарь Палаты представителей США
• Данные о выборах в Палату представителей 1996 года, секретарь Палаты представителей США