Мидл-роуд, Сингапур

редактировать

Дорога в Сингапуре
Мидл-роуд
Дорога
Транскрипция имени
Китайский 密 驼 路
Японский 中央 通 り
Малайский Джалан Тенгах
Тамил மிடில் ரோடு
Middle Road-Singapore.jpg
СтранаСингапур

Мидл-роуд дорога в Центральном районе Сингапура, протянувшаяся вдоль зон планирования Downtown Core и Rochor. Он начинается от перекрестка с Селеги-роуд и заканчивается на перекрестке с шоссе Николл. Мидл-роуд уже существовала в раннем Сингапуре и фигурирует на карте Сингапура Джорджа Драмгула Коулмана в 1836 году. Территория вокруг Мидл-роуд была первоначальным поселением хайнанской общины иммигрантов, сообщество, известное своей активной ролью в истории еды и напитков Сингапура. С конца 19 века до Второй мировой войны район вокруг Мидл-роуд, Хилам-стрит и Малай-стрит также был оживленным японским анклавом, известным своими борделями караюки-сан и традиционными магазины, которыми управляют японские иммигранты.

Содержание
  • 1 Этимология
  • 2 История
    • 2.1 Хайнаньская община и анклав
    • 2.2 Японская община и анклав
    • 2.3 Караюки-сан
    • 2.4 Гибель
  • 3 Прошлые вехи
  • 4 См. Также
  • 5 Ссылки
    • 5.1 Примечания
    • 5.2 Библиография
  • 6 Внешние ссылки
Этимология

Дорога раньше служила демаркационной линией, отделявшей жилую зону от этнические поселения Сингапура в рамках градостроительства британского колониального правительства, известного как План Джексона. План Джексона 1822 года для Европейского города, состоящий из четырех параллельных дорог, проложенных с северо-востока на юго-запад, и главной пересекающейся дороги. Эта перпендикулярная дорога является современной Средней дорогой. Из-за увеличения китайских иммигрантов, поселившихся недалеко от Европейского города, европейцы впоследствии покинули этот район, чтобы поселиться в глубине страны, подальше от городских кварталов.

История

Хайнаньская община и анклав

Из китайских диалектных групп, населявших район Средней дороги, хайнаньцы сообщество было самым большим. Его анклав примыкал к европейским церквям, армейским лагерям и Raffles Hotel и простирался от берега моря вдоль Beach Road на запад в сторону North Bridge Road. Три улицы, идущие перпендикулярно этим двум улицам - Мидл-роуд, Первис-стрит и Сеа-стрит, хайнаньцы и другие китайские общины называли соответственно Первой улицей Хайнань, Второй улицей Хайнаня и Третьей улицей Хайнаня.

Первый поселенец Хайнань был записан как Лим Чонг Джин, который прибыл в Сингапур в 1841 году. К 1881 году хайнанцы составляли около 10% местного китайского населения, насчитывавшего 8 319 человек. Хайнанцы работали в основном в отраслях, связанных с услугами, и управляли продовольственными магазинами, службами доставки и перевода денежных средств, гостиницами и кафе. Наибольшую известность в регионе им принесет «пищевой» бизнес. Нгиам Тонг Бун, хайнанский бармен, работающий в отеле Raffles, в 1915 году приготовил джин-тоник под названием Сингапурский слинг. На Мидл-роуд №№ 51-53 (ныне снесен) Вонг И Гуань адаптировал блюдо из риса, подаваемое с цыпленок, который прославил его ученик Мок Фу Суи через его ресторан Swee Kee Chicken Rice. Позже это блюдо будет «реэкспортировано» в другие страны региона как курица с рисом по-Хайнаньски. Принято считать, что лучший кофе хайнанцы варили в копитиамах (кофешопах) Юго-Восточной Азии. Некоторые из них превратились в успешный франчайзинговый бизнес, например Ya Kun Kaya Toast, основанный другим хайнанцем, Лой А Кун в 1944 году.

Хайнанская ассоциация, Kheng Chiu Hwee Kuan, расположена на Мидл-роуд, Сингапур.

Хайнанская ассоциация Сингапура, Кхенг Чиу Хви Куан и здание кланового храма были построены в 1857 году в трех соседних торговых домах по улице Малабар № 6. В 1878 году он переехал на свое нынешнее место на Мидл-роуд, а затем был отремонтирован в 1963 году. Главным божеством этого храма была Тянь Хоу (или Ма Чор), богиня безопасного перехода в море. В храме хранится множество ценных артефактов, таких как свитки куплетов известных личностей, редкий бронзовый почетный караул, каменные скрижали и доски с надписями.

Помимо основной ассоциации и храмового комплекса, оценка из 21 дополнительных подклановых объединений можно найти вдоль трех соединяющихся улиц, в основном вокруг улицы Сеа, дифференцированных не только по районам происхождения на острове Хайнань, но также по сочетанию с клановыми фамилиями. Улица Хилам (транслитерация «Хайнань») была названа в честь первых хайнанских поселенцев, которые жили вдоль улицы Малабар. В начале 1900-х годов хайнаньская община переехала в район Бич-роуд, чтобы извлечь выгоду из морского побережья и причалов. Позже ее назвали Японской улицей, когда ее место заняла близлежащая японская община.

Японская община и анклав

Первым японским жителем, переехавшим в Сингапур, был Ямамото Отокити в 1862 г. и умер здесь в 1867 г. Позднее его останки были перезахоронены в парке японского кладбища в Хуган. Ута Мацуда, первая поселенка из Японии, в 1860-х годах вместе со своим мужем-китайцем управляла продуктовым магазином. Японцы представили местным жителям «Джинрикша», двухколесную пассажирскую тележку, запряженную одним человеком в 1894 году, кульминацией которой стало строительство станции Цзинриша в начале 1900-х годов. Они открыли различные японские магазины и компании, и в начале 20-го века их сообщество значительно увеличилось, составив 6950 человек.

Караюки-сан

Улица Хилам была преобразована в торговый центр Бугис Перекресток как "закрытая" улица с кондиционированием.

Развитие японского анклава в Сингапуре было связано с созданием публичных домов к востоку от реки Сингапур, а именно вдоль Хилама, Малабара, Улицы Малай и Бугис в конце 1890-х годов. Японские проститутки, или Караюки-сан, окрестили Малайскую улицу Сутерецу, транслитерацией английского слова «улица». Японский репортер в 1910 году описал эту сцену для жителей Кюсю в местной газете Фукуока Ничиничи:

Около девяти часов я пошел посмотреть печально известную Малайскую улицу. Здания построены в западном стиле, фасады окрашены в синий цвет. Под верандой висели красные газовые фонари с цифрами, например, один, два или три, а под фонарями были расставлены плетеные стулья. Сотни и сотни молодых японских девушек сидели на стульях, кричали прохожим, болтали и смеялись... на большинстве из них были юката ярких цветов... Большинство из них были молодыми 20 лет. Я узнала от горничной в отеле, что большинство этих девушек происходили из Симабара и Амакуса в Кюсю...

Бум публичных домов в регионах Юго-Восточной Азии был за ней последовала миграция торговцев, лавочников, врачей и банкиров, чтобы поддержать экономику страны, но неспособной конкурировать на глобальном уровне как современная индустриальная нация. С отменой проституции в Сингапуре в 1920 году эти занятия заменили бордель "бизнес" и поддержали сообщество, которое к тому времени имело свою собственную газету, Nanyo Shimpo (1908), кладбище (1911), школу (1912) и клуб. (1917).

К 1926 году японская община в Сингапуре выросла и заняла территорию, ограниченную примерно улицами Принсеп-стрит, Рочор-роуд, Норт-Бридж-роуд и Мидл-роуд, рядом с хайнаньцами и другие анклавы. Мидл-роуд была известна японскому сообществу как Центральная улица (яп. : 中央 通 り, Хепберн : Тюо-Дори).

Во время японского расцвета Миддл-роуд, этот район был синонимом Echigoya, японской ткани. Echigoya продавала высококачественные ткани как японским, так и иностранным покупателям. Текстиль и одежда хранились в деревянных шкафах в полный рост, которые тянулись вдоль стен на уровне земли. С одной стороны также была построена приподнятая платформа, известная как Коагари, где покупатели сидели, рассматривая товары.

Гибель

Большая часть японской общины была репатриирована на материк Япония после окончания Второй мировой войны. Более того, в течение четырех последующих лет, вплоть до 1950 года, ни одному японцу не разрешалось повторно въезжать в Сингапур. В период, предшествовавший обретению Сингапуром независимости в 1965 году, прежнее существование японского анклава в окрестностях Мидл-роуд и его связи с коммерческой и повседневной жизнью довоенного Сингапура были перемещены, чтобы улучшить память о " замена «азиатские колонизаторы. Хотя японское сообщество снова начало демонстрировать значительный рост в начале 1970-х годов, когда японские предприятия переместили производственную деятельность с материка, к концу 1980-х годов анклав пришел в упадок, и многие из его магазинов были снесены.

Достопримечательности прошлого

Кинотеатр Альгамбра раньше располагался на стыке Бич-роуд и Мидл-роуд, рядом с бывшим кинотеатром Мальборо, еще одним достопримечательным зданием в этом районе. Кинотеатр был построен в 1907 году пионером киноиндустрии Тан Ченг Ки. Это был один из первых кинозалов начала 1930-х годов и первый сингапурский кинотеатр с кондиционерами. Кинотеатр Альгамбра получил прозвище Хай Ки («у моря» на хайнаньском языке) из-за его близости к морю. В конце концов кинотеатр был снесен, чтобы освободить место для строительства Башен Шоу в 1970-х.

См. Также
  • flag Сингапурский портал
  • flag Японский портал
Ссылки

Примечания

Библиография

  • Виктор Р. Сэвидж, Бренда С.А. Йео (2004). Топонимика - Исследование названий улиц Сингапура (2-е изд.). Сингапур: издательство восточных университетов. ISBN 981-210-364-3.
  • Проф Лай Чи Киен (2006). «Многонациональные анклавы вокруг Мидл-роуд: исследование ранних городских поселений в Сингапуре» - Biblioasia (Том 2, Выпуск 2). Сингапур: Национальный библиотечный совет. ISSN 0219-8126.
  • Hodder, B.W. (1953). «Расовые группировки в Сингапуре» - Малайский журнал тропической географии, 1. Сингапур: Географический факультет Малайского университета в Сингапуре.
  • Чан, С.К. (1976). Хайнанский коммерческий и промышленный справочник - Том 2. Сингапур: Хайнаньская ассоциация Сингапура.
  • Tan, B.L. (1986). История китайских клановых объединений в Сингапуре. Сингапур: Сингапурская федерация ассоциаций китайских кланов.
  • Wong, C.S. (1992). Уходит корнями в серию №3. Сингапур: Книжный магазин Seng Yew и Shin Min News Daily.
  • Миками, К. (1998). Довоенная японская община в Сингапуре: фото и записи. Сингапур: Японская ассоциация.
  • Уоррен, Джеймс Фрэнсис. (1993). Ах Ку и Караюки-сан: Проституция в Сингапуре: 1870–1940. Сингапур: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-588616-X
  • Грублер, Г. (1972). Японское сообщество до Тихоокеанской войны в Сингапуре. Неопубликованная магистерская диссертация отправлена ​​в Университет Бригама Янга.
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-30 10:28:56
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте