Материнская компания | Случайный дом |
---|---|
Основан | 1944 г. |
Страна происхождения | Германия |
Расположение штаб-квартиры | Мюнхен |
Ключевые люди | Хорст Лауэнгер |
Жанры художественной литературы | Классическая литература |
Официальный веб-сайт | www.manesse.ch |
Манессье Verlag является немецким издательским домом для классической литературы, основанной в 1944 год в Цюрихе в Швейцарии. Сегодня он принадлежит издательской группе Random House из Мюнхена. Издательство в основном известно своей библиотекой мировой литературы. Также публикуются первые и новые переводы классических произведений. Режиссер «Манесс» - Хорст Лауэнгер.
Вальтер Майер основал Manesse Verlag в Цюрихе в 1944 году. Двумя годами ранее он обсуждал идею «всемирной литературной библиотеки» классической литературы с типографией Conzett amp; Huber. Название издательства было основано на Codex Manesse. Первыми двумя работами, опубликованными Manesse Verlag в 1944 году, были «Моби Дик» Германа Мелвилла в переводе Фрица Гюттингера и «Гете им Геспрэх» («Гете в беседе») Эдуарда Корроди. В середине 1950 - х, сотой объем так называемой Манессье библиотеки мировой грамотности была опубликована, «Deutsche Lyrik де Mittelalters» (немецкая лирика Средневековья) от Макса Верли, а в 2004 году вышел 600 - объем, Генри Филдинг ' s "Том Джонс". После того, как Вальтер Мейер передал управление издательским домом Федерико Хиндерманну в начале 1970-х, Conzett amp; Huber полностью отделилась от Manesse в 1983 году. Издательство стало независимой компанией и было передано Deutsche Verlags-Anstalt.
На рубеже тысячелетий Хорст Лауэнгер последовал за Энн Мари Уэллс в качестве издателя. В сентябре 2005 года было объявлено, что издательская группа Random House хочет взять на себя управление книжными издательствами Frankfurter Allgemeine Zeitung, включая Manesse, DVA и Kösel Verlag. По сообщениям СМИ, цена покупки находилась в диапазоне от двух миллионов до двух миллионов. Зрители назвали эту покупку «поздним развитием газетной индустрии». Издатели конкурирующих компаний предостерегли от дальнейшей концентрации отрасли. В частности, опасались, что разнообразие немецкого книжного рынка окажется под угрозой. Издательская группа Random House приобрела все акции Manesse Verlag GmbH и, следовательно, стала единственным акционером. Сегодня Manesse - программный и публично независимый издатель компании. Соответствующая компания была исключена из торгового реестра.
Manesse - классическое издательство, которое в основном публикует новые и первые переводы. В издательстве публиковались произведения таких авторов, как Джейн Остин, Герман Банг, Таня Бликсен, Элизабет Гаскелл, Эдуард фон Кейзерлинг, Хоаким Мария Мачадо де Ассис, Низами Гянджеви, Итало Свево и Дзюнъитиро Танизаки. В 1994 году Манессе опубликовал "Немецкие рассказчики ХХ века" Марселя Райх-Раницки. Большое признание издатель получил в 2001 году благодаря книге Марка Твена «Eine Bluttat, ein Betrug und ein Bund fürs Leben» ( «Убийство, тайна и брак» ). Повествование было опубликовано в переводе Фрэнка Хейберта и эпилога Георга Кляйна, опубликованного одновременно с американским оригиналом. Среди наиболее известных произведений издательства - «Eine Frage der Schuld» Софии Толстой (Вопрос о виновности) и «101 ночь» (101 ночь). Все тома Всемирной литературной библиотеки переплетены нитками, переплетены льняной тканью и оснащены лентой для чтения. Имя автора и названия книги обычно написаны золотом на обратной стороне книги. Каждый том содержит эпилог современного автора, литературоведа или литературоведа.