Позволь мне представить ее |
---|
Рекламный плакат |
|
Хангыль | 그녀 로 말할 것 같으면 |
---|
|
Жанр | |
---|
Автор | Хон Чан Ук |
---|
Автор | Пак Ун Хи |
---|
Режиссер | Пак Гён Рёль |
---|
В главной роли | |
---|
Страна происхождения | Южная Корея |
---|
Язык (и) оригинала | Корейский |
---|
№ серий | 40 |
---|
Производство |
---|
Исполнительный продюсер (ы) | |
---|
Продюсер (ы) | Пак Чжи Ын |
---|
Продолжительность | 35 минут |
---|
Продюсерская компания (s) | SBS Plus. Shinyoung EC Group |
---|
Дистрибьютор | Seoul Broadcasting System |
---|
Выпуск |
---|
Исходная сеть | SBS TV |
---|
Формат изображения | 1080i (HDTV ) |
---|
Аудиоформат | Dolby Digital |
---|
Исходный выпуск | 14 июля (2018-07-14) -. 29 сентября 2018 (2018-09 -29) |
---|
Внешние ссылки |
---|
Веб-сайт |
Позвольте мне представить ее (корейский : 그녀 로 말할 것 같으면; RR : Geunyeoro Malhal Geot Gateumyun) - южнокорейский телесериал с Нам Санми, Ким Джэ Вон и Чо Хён Чже. В субботу на SBS TV сериал был показан в четырех последовательных сериях с 14 июля по 29 сентября 2018 года.
Содержание
- 1 Краткое содержание
- 2 Актеры
- 2.1 Основное
- 2.2 Повторяющееся
- 3 Производство
- 4 Споры о плагиате
- 5 Оригинальный саундтрек
- 5.1 Часть 1
- 5.2 Часть 2
- 5.3 Часть 3
- 5.4 Часть 4
- 5.5 Часть 5
- 6 Рейтинги
- 7 Награды и номинации
- 8 См. Также
- 9 Примечания
- 10 Источники
- 11 Внешние ссылки
Краткое содержание
История проигравшей Чжи Ын-хана ее память после перенесенной пластической операции, чтобы принять другую личность, и поиск воспоминаний, чтобы узнать, кем она была.
В ролях
Main
- Нам Сан-ми в роли Джи Ын-хана
- Женщина, теряющая память после пластической операции.
- Ким Джэ-Вон в роли Хан Кан У
- пластического хирурга Джи Ын-хана.
- Чо Хён Чжэ в роли Кан Чан-ки
- телеведущий и муж Чжи Ын-хана.
Повторяется.
- Ли Ми Сук в роли Мин Джа Ён
- Хан Ын Чжон в роли Чон Су Чжин
- Ян Джин Сон в роли Сон Чэ Ён
- Ли Дэ -Ён в роли Хан Ён Чхол
- Ким Рой-ха в роли детектива Ким
- Ким Чжон Ён в роли Ли Сук-хена
- Чон Ён Чжу в роли мадам Хван
- Чон Джин Ун в роли Хан Хи Ён
- Ли Хо Чжон в роли Ли Хён Су
- Ким Бо Кан в роли Чан Сок Чжун
- Кан Хун в роли Джи Су-хана
- Ли Си-а в роли Джи Ын-хана
Производство
Первое чтение сценария состоялось 22 мая 2018 года в SBS Prism Tower в Сангаме. дон, Сеул, Южная Корея.
«Позволь мне представить ее» был последним исполнительным продюсером драматического сериала Ким Ён Чжин для SBS Plus, прежде чем он стал вице-президентом. в том же году был резидентом Kakao M, производящей драму, дочерней компании Mega Monster. (Его первый проект с Mega Monster, мини-сериал-детектив-триллер Children of Nobody, был впервые показан на конкурирующем канале MBC TV почти через два месяца после того, как Let Me Introduce Her вышел в эфир его последнего эпизода.)
Споры о плагиате
В сентябре 2018 года южнокорейская продюсерская компания (генеральный директор Ким Донг-гу), компания, стоящая за дорамами Blow Breeze, Работающая мама, папа-воспитатель и А вот и мистер О, объявили о намерении подать иск о плагиате против SBS, ее дочерней компании SBS Plus и, обвинив Let Me Introduce Her о «плагиате» японской драмы 1999 года «Красивый человек». DK EM вела переговоры с TBS (первоначальная сеть Beautiful Person) с ноября 2017 года о создании корейской драматической адаптации этого сериала и планировала транслировать сериал в 2019 году, но это повлияло, предположительно из-за того, что SBS показало «Позвольте мне познакомить ее первым».
С тех пор SBS отвергает обвинение, заявив, что «только темы пластической хирургии и романтики похожи» в двух драмах. Он также планирует подать иск о диффамации против DK EM в связи с "необоснованными" претензиями последней.
8 октября 2018 года DK EM обратилась за помощью в Ассоциацию писателей телевидения и радио Кореи по поводу разногласий, заявив, что " отношение SBS к ситуации было разочаровывающим ».
Оригинальный саундтрек
Часть 1
Выпущена 14 июля 2018 г. (2018-07-14)No. | Название | Текст | Исполнитель | Длина |
---|
1. | «기억 을 걸어» (Snowball) | Kim Ho-kyung (김호경) | JK Ким Дон Ук (JK) | 4:01 |
2. | "기억 을 걸어" (Inst.) | | | 4:01 |
Общая длина: | 8: 02 |
Часть 2
Выпущена 28 июля 2018 г. (2018-07-28)No. | Название | Текст песни | Artist | Длина |
---|
1. | «Спаси меня» | Ли Син Сон (이신성) | leeSA (리싸) | 3:50 |
2. | «Спаси меня» (Inst.) | | | 3:50 |
Общая длина: | 7:40 |
Часть 3
Выпущена 4 августа 2018 г. (2018-08-04)№ | Название | Тексты | Исполнитель | Длина |
---|
1. | «Эта любовь» (이 사랑) | Кан Иден (강 이든) | Джинсол (апрель ) (진솔 (에이프릴)) | 4:41 |
2. | «Эта любовь» (Инст.) | | | 4:41 |
Общая длина: | 9:22 |
Часть 4
Выпущена 18 августа 2018 г. (18.08.2018)№ | Название | Текст | Художник | Длина |
---|
1. | «Даже если ты это ненавидишь» (미워 해봐도) | Со Джэ-ха (서재 하), Ким Ён Сон (김영성) | Navi (나비) | 3:27 |
2. | «Даже если вы это ненавидите» (Inst.) | | | 3:27 |
Общая длина: | 6:54 |
Часть 5
Выпущена 25 августа 2018 г. (2018-08-25)№ | Название | Текст | Исполнитель | Длина |
---|
1. | «Подожди минутку» | Ю Сон Ён (유 송연), Джей Ли | Ча Ёль (차 여울) | 3:16 |
2. | » Подождите минуту "(Инст.) | | | 3:16 |
Общая длина: | 6:32 |
Рейтинги
- В таблице ниже синие числа представляют самые низкие рейтинги и красные числа представляют наивысшие оценки.
- NRозначает, что драма не входила в 20 лучших ежедневных программ на эту дату.
- Н / Д означает, что рейтинг равен не известно.
Эп. | Исходная дата трансляции | Средняя доля аудитории |
---|
TNmS | AGB Nielsen |
---|
по всей стране | Сеул | по всей стране | Сеул |
---|
1 | 14 июля 2018 г. | 4,0% | 4,2% | 4,4% (NR) | 4,6% (NR) |
---|
2 | 4,9% | 5,1% | 5,3% (NR) | 5,5% (NR) |
---|
3 | 5,4% | 5,6% | 5,8% (NR) | 6,0% (NR) |
---|
4 | 6,6% | 6,7% | 7,1% (14-е) | 7,2% (13-е) |
---|
5 | 21 июля 2018 г. | 3,5% | 3,7% | 3,9% (NR) | 4,1% (NR) |
---|
6 | 5,4% | 5,5% | 5,8% (19-е) | 5,8% (20-е) |
---|
7 | 5,1% | 5,3% | 5,5% (NR) | 5,7% (NR) |
---|
8 | 6,5% | 7,1% | 7,2% (13-е) | 7,8% (10-е) |
---|
9 | 28 июля 2018 г. | 5,2% | 5,4% | 4,8% (NR) | 5,0% (NR) |
---|
10 | 6,8% | 7,3% | 5,9% (NR) | 6,4% (NR) |
---|
11 | 7,2% | 7,8% | 6,4% ( 19-е) | 7,0% (17-е) |
---|
12 | 8,9% | 9,6% | 8,3% (7-е) | 9,0% (6-е место) |
---|
13 | 4 августа 2018 г. | 4,8% | 5,0% | 5.3% (NR) | 5,5% (NR) |
---|
14 | 5,4% | 6,1% | 6,6% (15-е) | 7,3% (13-е) |
---|
15 | 5,8% | 6,3% | 7,1% (13-е) | 7,6% (12-е) |
---|
16 | 7,0% | 7,6% | 8,4% (4-й) | 9,0% (4-й) |
---|
17 | 11 августа 2018 г. | 6,0% | 6,4% | 6,6% (17-е) | 6,9% (15-е) |
---|
18 | 8,3% | 9,0% | 8,7% (6-е) | 9,4% (6-е) |
---|
19 | 8,5% | 9,1% | 9,3% (4-й) | 9,9% (4-й) |
---|
20 | 10,5% | 10,8% | 11,9% (2-й) | 12,3% (2-й) |
---|
21 | 18 августа 2018 г. | 5,9% | 6,4% | 6,3% (15-е) | 6,8% (12-е) |
---|
22 | 7,8% | 7,9% | 8,6% (8-е) | 8,7% (7-е) |
---|
23 | 8,5% | 8,6% | 9,1% (5-е) | 9,1% (6-е) |
---|
24 | 10,2% | 10,4% | 11,8% (2-й) | 12,0% (2-й) |
---|
25 | 25 августа 2018 г. | 5,3% | 5,8% | 5,7% (19-е) | 6,1% (17-е) |
---|
26 | 7,5% | 7.7% | 8,4% (8-е место) | 8,6% (8-е место) |
---|
27 | 7,6% | 8,3% | 8,7% (7 место) | 9,4% (7 место) |
---|
28 | 9,2% | 10,1% | 10,4% (3 место) | 11,3% (2-е место) |
---|
29 | 8 сентября 2018 г. | н / д | 6,9% (13-е место) | 7,4 % (10-е) |
---|
30 | 8,7% (4-е) | 8,5% (7-е) |
---|
31 | 8,5% (6-е) | 9,2% (4-е место) |
---|
32 | 9,8% (2-е место) | 9,7% (2-е место) |
---|
33 | 15 сентября 2018 г. | 7,0% (17-е) | 7,5% (16-е) |
---|
34 | 8,8% (8-е) | 9,4% (7-е) |
---|
35 | 10,1% (4-й) | 10,7% (4-й) |
---|
36 | 12,0% (3-й) | 12,3% (3-й) |
---|
37 | 29 сентября 2018 г. | 8,0% (12-е) | 8,8% (8-е) |
---|
38 | 9,6% (5-е) | 10,3% (5-й) |
---|
39 | 10,4% (2-й) | 11,1% (4-й) |
---|
40 | 12,7% (3-й) | 13,6% (3-е место) |
---|
Среднее значение | – | – | 7,9% | 8,3% |
---|
Награды и номинации
Год | Премия | Категория | Получатель | Результат | Ссылка |
---|
2018 | 6-я премия APAN Star Awards | Премия за выдающиеся достижения, актер в сериальной драме | Чо Хён Чжэ | Номинация | |
Премия за превосходство, актриса в сериальной драме | Нам Сан Ми | Номинация |
Премия SBS Drama Awards | Премия за высшее мастерство, актер в ежедневных драмах и драмах по выходным | Ким Джэвон | выиграла | |
награду за высшее мастерство, актриса в ежедневных драмах и драмах по выходным | Нам Санг-ми | Номинация |
на премию Top Excellence Award, актриса в ежедневных и выходных драмах | Хан Ын Чжон | Номинация |
на премию продюсеров за актрису | Нам Санг-ми | Вон |
См. Также
- Love in Sadness, официальный римейк Beautiful Person
Notes
Ссылки
Внешние ссылки