Леонинский стих представляет собой тип стихосложения, основанный на внутренней рифме, и обычно используется в латинском стихе европейского средневековья. Изобретение таких сознательных рифм, чуждых классической латинской поэзии, традиционно приписывается, вероятно, апокрифическому монаху Леониусу, который предположительно является автором истории Ветхого Завета (Historia Sacra), сохранившейся в Bibliothèque Nationale of Paris. Эта «история» составлена из латинских стихов, все из которых рифмуются в центре. Возможно, этот Леониус - то же лицо, что и Леонин, бенедиктинский музыкант двенадцатого века, и в этом случае он не был бы первоначальным изобретателем формы. Его иногда пренебрежительно называют «звенящим стихом» классическими пуристами, например, антикварами 19 века , которые считают его абсурдным и грубым, искажением и оскорблением высоких идеалов классическая литература.
В английском языке рифма может быть между словом в строке (часто перед цезурой ) и словом в конце. Шекспир использовал его для обозначения абсурдных персонажей, например, в речи Калибана в Буря.
Леонинские стихи из гробницы Достопочтенного Беда в Галлее Капеллы Даремского собора, возможно, VIII века
Стихи Леонина в мозаике на мраморном сиборио в Chiesa di Santa Maria in Portico в Кампителли
Стихи Леонина в Базилике Санта-Мария-Ассунта в Торчелло, около 1100
стихи Леонина в мозаике в апсиде собора Чефалу, около 1150
Стихи Леонина в Portale dell'abbazia di Leno dell'abate Gunterio, в 1200 году
Еще одно очень известное стихотворение в трехчастной рифме Леонина - это De Contemptu Mundi Бернарда Клюни, первая книга которого начинается:
Как показывает этот пример tripartiti dactylici caudati (дактильный гексаметр рифмующий двустиший, разделенный на три), внутренние рифмы львиного стиха могут быть основаны на тройном разделении строки (в отличие от цезуры в центре стиха) и вовсе не обязательно включать конец строки.
В 1893 году американский композитор Горацио Паркер положил Hora novissima на музыку в своей одноименной кантате.
Эпитафия графа Алана Руфуса, датированная Ричардом Шарпом и другими 1093 годом, Андре Вильмарт описывает эпитафию в гекзаметре Леонина..
Эдвард Лир в своем юмористическом стихотворении «Сова и Кошечка » использовал львиную рифму: