Плач по Макарису

"I that in Heill Уэс и Глэднес ", также известное как" Плач по Макарису ", - это стихотворение в форме мрачного танца шотландского поэта Уильяма Данбара.. Каждая четвертая строчка повторяет латинский припев timor mortis conturbat me (меня беспокоит страх смерти), литаническую фразу из Офиса of the Dead.

Помимо своего литературного качества, стихотворение примечательно списком макаров, которые оно содержит, некоторые из которых исторически засвидетельствованы как поэты только по свидетельству Данбара в этом произведении. После перечисления Lydgate, Gower и Chaucer, вызываемые макары являются шотландскими. Все, кроме двух, считаются умершими на момент написания композиции. Два исключения: придворный Патрик Джонстон и известный поэт Уолтер Кеннеди, последний из которых умер около 150 г. 8. Судя по внутренним свидетельствам, жалоба, как правило, считается составленной около 1505 года.

Большинство имен можно проследить до четырнадцатого или пятнадцатого веков.

• 1 Список имен в Плаче
• 2 Извлечение
• 3 Ссылки
• 4 Внешние ссылки

Список имен в Плаче по Макари, все из которых Данбар в стихотворении называет своим "facultie ", наводит на мысль о шотландской литературной культуре период, который шире, чем тот, который иначе передается нам из сохранившихся летописей. В порядке и форме цитирования макары, о которых оплакивает Данбар в «Плаче», следующие:

• Чосер (умер 1400)
• Монах из Бери — Джон Лидгейт (умер в 1451 г.)
• Гауэр (умер в 1408 г.)
• Сыр Хью из Эглинтауна - историческая личность (умер в 1377 г.), зять Роберта II ; ассоциация с поэтом Хучуном установлена, но не определена
• Гериот - не идентифицирована, нет известных работ
• Винтун - Эндрю Винтун ( умер в 1425 г.), автор Orygynale Cronykil of Scotland
• Maister Johne Clerk - не идентифицирован; имя встречается в Bannatyne MS ; титул maister означает университетское образование
• Джейм (ы) Аффлек - (Джеймс или Джейми Окинлек )?, нет известных работ; Текст Данбара может подразумевать Аффлека, и Клерк до него (упомянутый в той же строке) были известны серьезными темами («баллада» и «трагедия»)
• Голландия - Ричард Холланд (умер ок. 1483), автор Buke of the Howlat
• Barbour - John Barbour (умер в 1395 г.), автор The Brus
• Шир Мунго Локерт из Ле - нет известных произведений; установлено отождествление с историческим рыцарем (умер в 1489 г.)
• Секретарь Транента - не идентифицировано; описан Данбаром как автор (утерянного?) Антерис из Гаване, титул, также приписываемый Хучуну Эндрю из Винтона
• Шир Гилберт Хэй (умер после 1456 г.) - автор Буйка короля Александра Завоевателя, копия которого датирована 1499 г.
• Слепой Хэри (умер в 1492 г.) - автор The Wallace
• Sandy Traill - не идентифицирован (см. Также Trail family )
• Patrik Johnestoun - Шотландский придворный, нет известных произведений; цитата подразумевает, что Джонстон, который, вероятно, устраивал развлечения для королевского двора во времена Данбара, еще жил в то время
• Мерсейр - не идентифицировано; Данбар хвалит его за «быстроту», «краткость» и «возвышенность»; некоторые любовные стихи, сохранившиеся в рукописи Баннатайн, приписываются Мерсару
• Роулу из Абердена
• Роулю из Корсторфин - одно сохранившееся стихотворение, аккредитованное Руллем (Roull = шотландская форма французского имени, Rolf)
• Maister Robert Henriso un (г. ок. 1500) - один из самых известных поэтов Шотландии; работы включают Завещание Крессейда и Моралл Фабиллис
• Шир Джон Рос - нет известных работ; он был комиссаром Данбара в Флайтинге Данбара и Кеннеди
• - никаких известных работ; его отождествляют с Джоном Ридом, священником в Кирккадбрайт, который служил клерком и нотариусом в королевских дворах Джеймс II, III и IV
• Квинтайн Шоу - комиссар Кеннеди в Флайтинге; одна дошедшая до нас сатира (см. также Клан Шоу из Тордарроха )
• Gud maister Уолтер Кеннеди (dc1508) - сохранившиеся работы Кеннеди включают Пассию Криста и его роль в «Полете»

Данбар предлагает некоторые мелкие дразнящие подробности помимо обычных комплиментов процитированным потерянным поэтам. Дано название одного стихотворения: Клерк Транента «Антерис из Гавана», иначе неизвестного произведения. О Мерсере Данбар расширяет его критическое мнение о том, что он «действительно in luf так живо написал, / So schort, so quyk, предложения hie », а также ссылка на него как на поэта любви согласуется с тем фактом, что некоторые любовные стихи приписываются «Мерсару» в Bannatyne MS. Наконец, если строчки «Этот скорпион упал, он сделал инфек, / Майстер Джон Клерк, и Джеймс Аффлек, / Fra balat Making и tragidie "могут использоваться для передачи буквальной информации, тогда это может означать, что некоторая особая репутация для работы с прикрепленными более серьезными темами к этим именам. В то время в Шотландии «трагедия» означала любую «историю, пьесу или стихотворение с катастрофическим или печальным исходом».

К ded gois all estatis,. Princis, prelotis и potestatis,. Baith riche и pur of al degre;. Timor mortis conturbat me... Он принимает knychtis in to feild,. Анармит в шлеме и шайльд;. Победитель, он вообще есть Мелли ;. Тимор труп меня возмущает..

(Плач по Макари, строки 17-24)

1. ^ Tasioulas, JA The Makars Canongate 1999, стр.788-9.
2. ^Присцилла Бокатт
3. ^Словарь шотландцев Лейд: http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/aunter_n
4. ^Плач по Макарису Архивировано 2009-04-06 на Wayback Machine См. Раздел примечаний.
5. ^Словарь шотландского языка, http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/tragedie
6. ^«RPO - Уильям Данбар: Плач по создателям». Проверено 27 января 2014 г.

• Онлайн-текст Poetry Foundation для Lament for the Makars (преобразовано в название как «Makers»)