Французский писатель
Жак Эрманн (31 марта 1931 - 11 июня 1972) был французским теоретиком литературы и преподавателем Йельского университета французского факультета с 1961 года до своей смерти в 1972 году.
Содержание
- 1 Биография
- 2 Полная библиография
- 3 Первичные источники
- 4 Вторичные источники
- 5 Внешние ссылки
Биография
Жак Эрманн родился в Мюлуз (Верхний Рейн, Франция ) на 31 марта 1931 г., сын Пауля Эр Манн и Генриетта Вебер. Родившись в регионе Эльзаса по иронии судьбы, поскольку обе семьи Эрманн и Вебер были родом из Эльзаса, но уехали после поражения в 1871 году Германии, так получилось, что Мюлуз, затем Страсбург, были первые назначения его отца, выпускника инженерного факультета «Политехнической школы ».
Семья, включая его старшего брата Жан-Даниэля (JD), вернулась в Париж в 1939 году, и он окончил лицей Анри IV со степенью <38.>Baccalauréat в 1949 году, затем учился в Сорбонне, где он получил лицензию на литературу в 1953 году. Тем временем он получил стипендию Фулбрайта и провел академическую с 1951 по 1952 год в Карлтон-колледже в Нортфилде, Миннесота, «Город колледжей, коров и довольства», логотип, который он любил цитировать.
Он был призван на военную службу с 1953 по 1955 год и служил в "Régiment de Tirailleurs Algériens", а затем в качестве переводчика в Германии в штаб-квартире США. В это время он встретил Пьера Рибуле, который впоследствии создал французскую архитектурную фирму l'Atelier de Montrouge с Жераром Турнауэром (1926) и Жан-Луи Вере (1927), с которым он подружился на всю жизнь, развивая свой глубокий интерес к архитектуре.
В 1956 году он женился на Франсуаз Лабори, и пара переехала в Лос-Анджелес, где он учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA ) и получил докторскую степень по французской литературе в 1961 году. Там он познакомился и подружился с Раймондом Федерманом, с которым он усовершенствовал его теннисная игра. С 1959 по 1961 год он преподавал в Помона-колледже в Клермонте Калифорния, одновременно защищая докторскую диссертацию.
Одновременно работая внештатным корреспондентом France Presse, ему предложили работу на полный рабочий день в Нью-Йорке одновременно с тем, как его пригласили поступить в Йельский университет Факультет. В 1961 году ему пришлось выбирать между журналистикой и академией. Он выбрал Йельский университет. Он жил в Хамдене, штат Коннектикут, с женой и двумя сыновьями.
В качестве профессора он преподавал там на факультете французского языка и сравнительной литературы и редактировал три выпуска обзора «Йельских французских исследований », которые позже были опубликованы в виде книг. Он был очень вовлечен в академическую деятельность, включая лекции, конференции и коллоквиумы... и продолжал работать в течение долгой болезни до своей преждевременной смерти 11 июня 1972 года.
У него осталось два сына, Гийом, родившийся в феврале 24 декабря 1959 года и Лоран, родившийся 27 декабря 1961 года.
Полная библиография
Книги:
- Un paradis désespéré: l'amour et l'illusion dans "l'Astrée", PUF, 1962
- "Textes" suivi de La mort de la littérature, l'Herne, 1970
Редактор:
- La France contemporaine (в сотрудничестве с Мишелем Божуром) - Издание для США: MacMillan, 1965; Французское издание: А. Колин, 1965
- Структурализм - Йельские французские исследования, 36/37 и Anchor Books, 1970
- Литература и революция - Йельские французские исследования, 39 и Beacon Press, 1967
- Игра, Play and Literature - Yale French Studies, 41 и Beacon Press, 1968
Статьи:
- Camus and the Existentialist Venture - Yale French Studies, 25, 1960
- A Los Angeles le futur a déjà commencé - Le Monde, 13 августа 1958 г.
- Симона де Бовуар и связанные судьбы женщины и интеллекта - Йельские французские исследования, 27, 1961
- Театр Жана Жене - Йельские французские исследования, 29, 1962
- О крысах и человеке: примечания к предисловиям Сартра - Йельские французские исследования, 30, 1963
- Сила французского студента - Модератор, 1 (1962): 1.
- L'Ecole des Femmes ou, aux lumières de l'obscurantisme - Revue des Sciences Humaines, Октябрь 1962 г.
- La temporalité dans l'oeuvre de Rabelais - The French Review, декабрь 1963 г.
- P. Rudolph Architecte - L'Oeil, 122, февраль 1965 г.
- Знакомство с Гастоном Башларом - MLN, осень 1966 г.
- Cinna et la politique de l'échange - Les Temps Modernes, ноябрь 1966 г. (переведено в Йельских французских исследованиях, 36/37, 1966) (переведено на испанский и немецкий языки)
- Семиотический подход к культуре - Летопись иностранных языков, декабрь 1967 (в сотрудничестве с Мишелем Божуром)
- Le Neveu de Rameau. Экзистенциальный психоанализ самого Дидро - Journal of Existential Psychiatry, Winter 1968
- Об артикуляции. Языки истории и ужас языка - Френчистики Йельского университета, 39, 1967; Пересмотренное французское издание: Critique, июнь 1968 г.
- L'homme en jeu. - Critique, 266, июль 1969 г.
- Jeu (статья антропология) - Универсальная энциклопедия, Vol. IX.
- Жить в Утопии. - Perspecta, Vol. 13/14; Французская сокращенная версия: Habiter l'utopie? в l'Architecture d'aujourd'hui, июль 1970
- L'Emprise des signes - Semiotica VI, 1972
- Минимальное повествование - Вещество, зима 1972 года
- Le dedans et le dehors - Poétique, 9, 1972
- Грефф - Exil, 1, осень 1973
Книга рецензии:
- Рецензии на книги в La Table Ronde, 1953.
- Degrés Мишеля Бутора - The French Review, октябрь 1961 года
- Племянник Рамо Джеймса Дулиттла - MLN, январь 1962
- Р. Романтическая романтика Жирара... - The French Review, октябрь 1963 г.
- Р. Queneau's Bords - The French Review, апрель 1954 г.
- С. La Force des choses де Бовуара - Французское обозрение, май 1964 г.
- К. Axelos 'Vers la pensée planetaire - The French Review, февраль 1965
- Qui parle? - Mantala, 1
- Tendances et volontés de la société française - The French Review.
Лекции и доклады:
- Сартр и Барт - MLA 1959
- Le Neveu de Rameau - MLA 1060
- Hyles, Don Juan baroque - MLA 1961
- Критика Ж. Башлара - У. Кентукки, Конференция по современному языку 1965
- Cinéma, réalité, vérité - Лекция французского факультета Йельского университета 1964
- История, Трагеди, Утопия - Лекция французского факультета Йельского университета 1966
- Семиотический подход к культуре - MLA декабрь 1966
- Лекционная поездка в Калифорнию: Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, Сан-Диего, Ирвин, февраль 1970 г.
- Коллоквиум по преемственности и прерывности - SUNY Buffalo, март 1970
- Утопия / Знаки / Трагедия - Уэслиан У. Центр гуманитарных наук, ноябрь 1971 г.
- Симпозиум по Литература и город - Йельский институт социальных наук, ноябрь 1971 г.
Первоисточники
- Эрманн, Жак. 1963. Un paradis désespéré - L'amour et l'illusion dans "L'astrée" . Опубликовано Yale University Press / Press Universitaires de France (PUF).
- Эрманн, Жак. 1965. La France contemporaine - Choix de textes culturels . Отредактировано с Мишелем Божуром. Издатель The MacMillan Co.
- Эрманн, Жак. 1966. Структурализм . Опубликовано издательством Йельского университета, Йельские французские исследования, двойной выпуск 36-37.
- Эрманн, Жак. 1967. Литература и революция . Опубликовано Йельскими французскими исследованиями, выпуск 39.
- Эрман, Жак. 1968. Игра, игра, литература . Опубликовано Йельскими французскими исследованиями, выпуск 41.
- Эрманн, Жак. 1971. "Тексты" suivie de La mort de la littérature . Опубликовано анонимно издательством Editions de L'Herne под руководством Мишеля Божура.
- Эрманн, Жак. 1979. Памяти Жака Эрмана - Игра изнутри, вне игры . Опубликовано Йельскими французскими исследованиями, выпуск 58. Статьи:
- Трагический / утопический смысл истории. (Перевод: Джей Каплан)
- Выдержки из «Текстов II». (Перевод: Мишель Божур)
- О происхождении. (Перевод: Michel Beaujour)
Дополнительные источники
Внешние ссылки
