Итальянский ирредентизм в Далмации

редактировать
Австрийская лингвистическая карта 1896 года. Оранжевым цветом обозначены районы, где истрийские итальянцы и далматинские итальянцы составляли большинство населения.

Итальянский ирредентизм в Далмации был политическим движением, поддерживавшим объединение с Италией в XIX и XX веках Адриатической Далмации.

СОДЕРЖАНИЕ
  • 1 История
    • 1,1 19 века
    • 1,2 20 век
  • 2 См. Также
  • 3 Примечания
  • 4 Библиография
История
Дополнительная информация: далматинские итальянцы и исход истрийско-далматинцев

19 век

Венецианская республика в период с IX по 1797 год распространила свои владения на Истрию, острова Кварнер и Далмацию, когда она была завоевана Наполеоном. После падения Наполеона (1814 г.) Истрия, острова Кварнер и Далмация были присоединены к Австрийской империи. Многие истрийские итальянцы и далматинские итальянцы с симпатией относились к движению Рисорджименто, которое боролось за объединение Италии. Первыми событиями, которые вовлекли далматинских итальянцев в объединение Италии, были революции 1848 года, во время которых они приняли участие в конституции республики Сан-Марко в Венеции : самыми известными представителями далматинских итальянцев, которые вмешались, были Никколо Томмазео и Федерико Сейсмит. -Дода.

Никколо Томмазео

После Третьей итальянской войны за независимость (1866 г.), когда регионы Венето и Фриули были переданы австрийцами новообразованному Королевству Италия, Истрия и Далмация остались частью Австро-Венгерской империи вместе с другими италоязычными территориями на восточная Адриатика. Это вызвало постепенный рост итальянского ирредентизма среди многих итальянцев Истрии, Кварнера и Далмации, которые требовали объединения Юлианского марша, Кварнера и Далмации с Италией. Итальянцы в Истрии, Кварнере и Далмации поддерживали итальянский Рисорджименто : как следствие, австрийцы считали итальянцев врагами и отдавали предпочтение славянским общинам Истрии, Кварнера и Далмации, способствуя зарождающемуся национализму словенцев и хорватов. Во время заседания Совета министров 12 ноября 1866 года император Австрии Франц Иосиф I изложил широкомасштабный проект, направленный на германизацию или славянизацию территорий империи с итальянским присутствием:

Ее Величество выразила четкий приказ о принятии решительных мер против влияния итальянских элементов, все еще присутствующих в некоторых регионах Короны и, должным образом занимая должности государственных, судебных, главных служащих, а также под влиянием прессы, работающих. в Южном Тироле, Далмации и Приморье для германизации и славянизации этих территорий в зависимости от обстоятельств, с энергией и без всякого внимания. Его Величество призывает центральные офисы к твердой обязанности продолжить в этом направлении то, что уже было установлено.

-  Франц Иосиф I Австрийский, Королевский совет от 12 ноября 1866 г. Антонио Бахамонти

Итальянский лингвист Маттео Бартоли подсчитал, что итальянский язык был основным языком, на котором говорили почти 30% населения Далмации в начале наполеоновских войн. За оценкой Бартоли последовали и другие утверждения: Огюст де Мармон, французский генерал-губернатор провинций Наполеоновского Иллирии, заказал перепись населения в 1814–1815 годах, которая показала, что далматинские итальянцы составляли 25% всего населения Далмации. Соответственно, три года спустя австрийская перепись выявила около 70 000 итальянцев из 301 000 жителей Австрийской Далмации.

С развитием хорватского национализма критики, такие как хорватский историк Душко Вечерина, утверждали, что эти оценки не проводились в соответствии с современными научными стандартами и что в качестве критерия они использовали разговорный язык, а не кровь, происхождение и этническую принадлежность. Они отметили, что согласно докладу императорского придворного советника Йозефа Фёльха в 1827 году, на итальянском языке говорили дворяне и некоторые граждане среднего и низшего классов исключительно в прибрежных городах Задар, Шибеник и Сплит. Поскольку в этих городах проживало всего около 20000 человек, и не все из них говорили по-итальянски, они утверждают, что реальное число было гораздо меньше, вероятно, около 7% от общей численности населения, как утверждают Департамент исторических исследований Хорватской академии наук и Искусство (HAZU).

Луиджи Зилиотто

Не только итальянские ирредентисты (например, Габриэле Д'Аннунцио ), но и выдающиеся итальянские ученые (например, Анджело Виванте) утверждали, что Йозеф Фёльх не включал далматинские острова Црес (Херсо), Лошинь (Луссино), Крк (Велья), Вис (Лисса).), Хвар (Лесина), Корчула (Курцола) и многие другие острова со значительными итальянскими общинами, и поэтому, по их мнению, Фольч сделал лишь частичную и ошибочную оценку реальной численности далматинских итальянцев. Они подтвердили, что единственное официальное свидетельство о далматинском населении исходит от австро-венгерской переписи 1857 года, которая показала, что в этом году в Далмации проживало 369310 коренных хорватов и 45000 итальянцев, что составляет 10,8% далматинских итальянцев от всего населения Далмации в регионе. середина 19 века.

Как уже упоминалось выше, в Далмации зародились два националистических движения - итальянское и славянское. Политические представители далматинских итальянцев были переведены в Автономистскую партию, основанную в 1878 году и распущенную в 1915 году: видным ее членом был Антонио Бахамонти, который с 1860 по 1880 год был мэром Сплита. Партия, которая изначально пользовалась благосклонностью части славянского населения, постепенно заменила автономную программу для региона ирредентистским проектом для региона, учитывая враждебность австрийских властей и разногласия со славянским элементом.

В 1889 году основание Общества Данте Алигьери с целью защиты и продвижения итальянского языка во всем мире позволило поддержать инициативы по сохранению италоязычного языкового элемента, в этот период Роберто Гиглианович, в качестве попечителя компании основывает La Lega в Задаре и способствует развитию итальянской культуры в этом районе. В том же году ирредентист Луиджи Зилиотто становится мэром Зары и будет занимать эту должность до начала Первой мировой войны, когда он будет обвинен в государственной измене и объявлен конфискованным австрийскими властями. Политика сотрудничества с местными сербами, начатая Роберто Гиглиановичем и Джованни Авоскани, позволила итальянцам захватить муниципальную администрацию Дубровника в 1899 году.

20 век

Подробная карта трех итальянских провинций провинции Далмация : провинции Зара, провинции Спалато и провинции Каттаро.

В 1909 г. итальянский язык потерял статус официального языка Далмации в пользу только хорватского (ранее были признаны оба языка): таким образом, итальянский язык больше не мог использоваться в общественной и административной сфере.

В Австрийском Королевстве Далмация (т.е. Далмация ) в 1910 году 96,2% говорили на славянском языке, а на 2,8% - на итальянском, что свидетельствует о резком сокращении количества далматинских итальянцев, которые в 1845 году составляли 20% от общей численности населения Далмации.. Еще одно свидетельство о далматинском населении исходит из переписи населения Австро-Венгрии 1857 года, которая показала, что в этом году в Далмации проживало 369310 коренных хорватов и 45000 итальянцев, что составляло 10,8% далматинских итальянцев от общего населения Далмации в середине 19 века.

Далмация была стратегическим регионом во время Первой мировой войны, которую Италия и Сербия намеревались захватить у Австро-Венгрии. Италия присоединилась к союзникам по Тройственной Антанте в 1915 году после заключения Лондонского пакта, который гарантировал Италии право аннексировать большую часть Далмации в обмен на участие Италии на стороне союзников. Сообщалось, что с 5 по 6 ноября 1918 года итальянские войска достигли Виса, Ластово, Шибеника и других населенных пунктов на побережье Далмации. К концу военных действий в ноябре 1918 года итальянские военные захватили контроль над всей частью Далмации, которая была гарантирована Италии Лондонским пактом, а к 17 ноября захватили и Фиуме. В 1918 году адмирал Энрико Милло объявил себя итальянским губернатором Далмации. Известный итальянский националист Габриэле д'Аннунцио поддержал захват Далмации и в декабре 1918 года занял некоторые районы на итальянском военном корабле.

Последним городом со значительным итальянским присутствием в Далмации был город Зара (ныне Задар ). По данным австро-венгерской переписи 1910 года, в городе Зара проживало 9318 итальянцев (или 69,3% от общего числа 13 438 жителей). В 1921 г. население выросло до 17 075 жителей, из которых 12 075 итальянцев (что составляет 70,76%). В 1941 году во время Второй мировой войны, Югославия была оккупирована Италией и Германией. Далмация была разделена между Италией, которая составляла губернаторство Далмация, и Независимое государство Хорватия, которое аннексировало Дубровник и Морлахию. После капитуляции Италии (8 сентября 1943 г.) Независимое государство Хорватия аннексировало губернаторство Далмация, за исключением территорий, которые были итальянскими до начала конфликта, таких как Зара.

В 1943 году Иосип Броз Тито сообщил союзникам, что Зара является главным логистическим центром немецких войск в Югославии. Преувеличивая его важность, он убедил их в его военном значении. Италия капитулировала в сентябре 1943 года, а в течение следующего года, особенно между 2 ноября 1943 года и 31 октября 1944 года, союзные войска бомбардировали город пятьдесят четыре раза. Около 2000 человек были похоронены под завалами; 10–12 000 человек бежали и укрылись в Триесте, и чуть более 1000 человек достигли Апулии. Партизаны Тито вошли в город 31 октября 1944 г., погибло 138 человек. После мирного договора 1947 года итальянцы, все еще живущие в городе и в Далмации, последовали за исходом итальянцев из Истрии и Далмации, и только около 100 далматинских итальянцев сейчас остаются в настоящем Задаре.

Смотрите также
Примечания
  1. ^ Альвизе Зорци, Ла Репубблика дель Леоне. Storia di Venezia, Milano, Bompiani, 2001, ISBN 978-88-452-9136-4., Стр. 53-55 (на итальянском языке)
  2. ^ "L'ottocento austriaco" (на итальянском языке). Дата обращения 11 мая 2021.
  3. ^ «Триест, Истрия, Фиуме и Далмация: una terra contesa» (на итальянском языке). Проверено 2 июня 2021 года.
  4. ^ a b Dizionario Enciclopedico Italiano (Vol. III, pag. 729-730), Roma, Ed. Istituto dell'Enciclopedia Italiana, основанный Джованни Треккани, 1970 г. (на итальянском языке)
  5. ^ a b Die Protokolle des Österreichischen Ministerrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministerien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi, Wien, Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst 1971
  6. ^ Relazione делла Commissione-culturale Storico итало-slovena, Relazioni итало-словенская 1880-1956, "Capitolo 1980-1918" архивации 13 марта 2018 в Wayback Machine, Каподистрия, 2000
  7. ^ Die Protokolle де Österreichischen Ministerrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministerien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministerium Belcredi, Wien, Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst 1971, vol. 2, стр. 297. Citazione completa della fonte e traduzione в Лучано Монцали, Итальяни в Далмации. Dal Risorgimento alla Grande Guerra, Le Lettere, Firenze 2004, стр. 69.)
  8. ^ Юрген Баурманн, Хартмут Гюнтер и Ульрих Кноп (1993). Homo scribens: Perspektiven der Schriftlichkeitsforschung (на немецком языке). п. 279. ISBN   3484311347.
  9. ^ Бартоли, Маттео. Итальянский итальянский делла Венеция Джулия и делла Далмация. стр.46
  10. ^ Итальянский ирредентизм в Далмации
  11. ^ O broju Talijana / Talijanaša у Dalmaciji XIX. Stoljeća »,« Завод за повышением знаний HAZU u Zadru », 2002, UDK 949.75: 329.7” 19 ”Dalmacija 2002, p. 344 («Относительно количества итальянцев / проиталийцев в Далмации в 19 веке») См. Http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanakamp;id_clanak_jezik=18696
  12. ^ Statistisches Handbüchlein für die Oesterreichische Monarchie Страница 38 - Von Direction der Administrativen Statistik, Österreich - Veröffentlicht 1861
  13. ^ Маура Хаметц. Во имя Италии: нация, семья и патриотизм в фашистском суде: нация, семья и патриотизм в фашистском суде. Издательство Фордхэмского университета, 2012.
  14. ^ Тейч, Микулаш; Портер, Рой (6 мая 1993 г.). Национальный вопрос в Европе в историческом контексте. google.cl. ISBN   9780521367134.
  15. ^ Piero Ammirato La Lega: Создание успешного совместной сеть 1855218399 - 1996 Имея дело с крупнейшим кооперативным движениемИталии, эта работа исследует историю Ла Лег и проблемысталкиваются.
  16. ^ "Я персонажи истриани, фьюмани и далмати". Проверено 5 июня 2021 года.
  17. ^ "Dalmazia e Italia" (PDF) (на итальянском языке). Проверено 5 июня 2021 года.
  18. ^ Dizionario Enciclopedico Italiano (т. III, стр. 730), рома, ред. Istituto dell'Enciclopedia Italiana, основанный Джованни Треккани, 1970 г. (на итальянском языке)
  19. ^ "Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII, Вена, 1915–1919". Архивировано из оригинала на 2013-05-29.
  20. ^ Ш.Перичич, O broju Talijana / talijanaša u Dalmaciji XIX. stoljeća, in Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru, n. 45/2003, с. 342
  21. ^ Statistisches Handbüchlein für die Oesterreichische Monarchie Страница 38 - Von Direction der Administrativen Statistik, Österreich - Veröffentlicht 1861
  22. ^ Джузеппе Прага, Франко Люксардо. История Далмации. Джардини, 1993. Стр. 281.
  23. ^ а б Пол О'Брайен. Муссолини в Первой мировой войне: журналист, солдат, фашист. Оксфорд, Англия, Великобритания; Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Берг, 2005. Стр. 17.
  24. ^ А. Росси. Подъем итальянского фашизма: 1918-1922. Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Рутледж, 2010. Стр. 47.
  25. ^ Геррино Перселли, I censimenti della popolazione dell'Istria, con Fiume e Trieste e di alcune città della Dalmazia tra il 1850 e il 1936, Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, Unione Italiana - Fiume, Università Popolarete di Triesteov, Triesteov 1993 г.
  26. ^ Ministero dell'economia Nazionale, Direzione Женераль делла STATISTICA, Ufficio дель censimento, Censimento делла popolazione дель Regno d'Italia аль 1º Dicembre 1921, т. III Венеция Джулия, Provveditorato generale dello Stato, Roma, 1926, стр. 192-208.
  27. ^ Ловровичи, дон Джованни Элеутерио. Zara dai bombardamenti all'esodo (1943-1947) Типография Санта-Лючия - Марино. Рома, 1974. стр.66.
Библиография
  • Бартоли, Маттео. Итальянский итальянский делла Венеция Джулия и делла Далмация. Типография итало-восточная. Гроттаферрата, 1919 год.
  • Барзилай, Сальватосе. L'irredentismo: ecco il nemico! Editore Il Circolo Garibaldi, 1890. Гарвардский университет, 2002.
  • Ловровичи, Джованни Элеутерио. Zara dai bombardamenti all'esodo (1943–1947). Типография Санта Лючия - Марино. Рома, 1974 год.
  • Монзали, Витале. Итальянцы Далмации: от объединения Италии до Первой мировой войны. Университет Торонто Пресс. Торонто, 2009. ISBN   0802096212
  • Петакко, Арриго. Раскрыта трагедия: история итальянцев из Истрии, Далмации, Венеции-Джулии (1943–1953). Университет Торонто Пресс. Торонто, 1998 г.
  • Родоньо, Давиде. Европейская империя фашизма: итальянская оккупация во время Второй мировой войны. Издательство Cambridge University Press. Кембридж, 2006 ISBN   0521845157
  • Томмазео, Никколо. La questione dalmatica riguardata ne'suoi nuovi aspetti: osservazioni. (Типография Fratelli Battara, 1861). Издательство Гарвардского университета. Гарвард, 2007 г.
  • Вечерина, Душко. Talijanski Iredentizam. Загреб, 2001. ISBN   953-98456-0-2
  • Виньоли, Джулио. Я итальянская территория, не принадлежащая к итальянской республике. Giuffrè Editoriale. Милан, 1995 год.
  • Виванте, Анджело. Irredentismo adriatico. Венеция, 1984 год.
Последняя правка сделана 2023-04-13 01:46:42
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте