Ханасаку Ироха

Ханасаку Ироха
Рекламное изображение Ханасаку Ироха с участием (слева направо): Минко, Томоэ, Охана, Юина и Нако.
花 咲 く い ろ は
Жанр	Взросление, романтическая комедия, кусочек жизни
Создано	PAWorks
Манга
Автор	PAWorks
Иллюстрацией	Эйто Чида
Издатель	Square Enix
Magazine	Ганган Джокер
Демография	Сёнэн
Исходный выпуск	декабрь 2010 г. - октябрь 2012 г.
Тома	5
Аниме телесериал
Режиссер	Масахиро Андо
Продюсер	Кей Фукура. Йосуке Вада. Сигэру Сайто. Цуёси Ода. Ясуси Осима. Кендзи Хорикава. Такема Окамура. Сюити Китада. Такахиро Инагаки. Хироши Кавамура
Автор	Мари Окада
Музыка	Широ Хамагути
Studio	PAWorks
Лицензия	MVM Entertainment NIS America
Исходная сеть	Токио MX
Исходный выпуск	3 апреля 2011 г. - 25 сентября 2011 г.
Эпизоды	26 (Список эпизодов )
Манга
Hanasaku Iroha: Green Girls Graffiti
Автор	PAWorks
Иллюстрацией	Джун Сасамеюки
Издатель	Bandai Visual
Magazine	Web Comic Геккин
Демография	Сейнен
Исходный выпуск	1 июля 2011 г. - 2 июля 2012 г.
Тома	2
Аниме-фильм
Ханасаку Ироха: Дом, милый дом
Режиссер	Масахиро Андо
Продюсировал	Йосуке Вада. Сигеру Сайто. Цуёси Ода. Ясуси Осима. Кендзи Хорикава. Такема Окамура. Косаку Сакамото. Шуичи Китада. Хироши Кавамура
Автор	Мари Окада
Музыка	Широ Хамагути
Studio	PA Работает
по лицензии	NIS America
Выпущено	30 марта 2013 г.
Портал аниме и манги

Ханасаку Ироха (花 咲 く い ろ は, букв. "Азбука цветения" или "Цветущие краски"), или Ханайро для краткости, это японский 26-серийный аниме телесериал, созданный PAWorks, режиссер Масахиро Андо. Сценарий был написан Мари Окада, а оригинальный дизайн персонажей - Мэлом Кишидой. P.A.Works подготовил этот проект к десятилетнему юбилею студии. Аниме транслировалось с апреля по сентябрь 2011 года и было создано две адаптации манги . 30 марта 2013 года в японских кинотеатрах был показан анимационный фильм.

• 1 Сюжет
  • 1.1 Персонажи
• 2 Медиа
  • 2.1 Манга
  • 2.2 Аниме
    • 2.2.1 Музыка
• 3 Прием
• 4 Фестиваль Юваку Бонбори
• 5 Ссылки
• 6 Внешние ссылки

Ханасаку Ироха сосредоточен вокруг Охана Мацумаэ, 16-летней девушки, живущей в Токио. которая осталась на попечении ее отчужденной бабушки по материнской линии после побега ее матери со своим парнем. Охана приезжает в поместье своей бабушки, чтобы понять, что она является владелицей периода Тайсё горячего источника постоялого двора под названием Киссуйсо. Она начинает работать в Киссуисо по просьбе бабушки, но обнаруживает, что у нее разногласия со многими сотрудниками и клиентами гостиницы. Первоначально чувствуя разочарование, она решает использовать свои обстоятельства как возможность изменить себя к лучшему и исправить ухудшающиеся отношения с персоналом Киссуисо для более яркого будущего.

Персонажи

Охана Мацумаэ (松 前 緒 花, Мацумаэ Охана)

Озвучивает: Канаэ Ито

Охана - энергичная и оптимистичная 16-летняя девушка, главный герой Ханасаку Ироха. Ее отправляют жить в гостиницу с горячими источниками ее отчужденной бабушки, Киссуйсо, после того, как ее мать сбегает со своим парнем, чтобы уклониться от его долга. Ее лучший друг, Коити Танемура, признался ей в своих чувствах перед ее отъездом, что осталось без ответа до конца сериала. По требованию бабушки она работает в гостинице в качестве компенсации за пребывание там. После расставания с Коичи она поняла, что испытывает к нему чувства, хотя до сих пор не призналась в этом. Однако она всегда от него зависит. Девушка с сильной волей, упорная и реалистичная для своего возраста. Ей нравится пить смесь колы и черного чая.

Минко Цуруги (鶴 来 民 子, Цуруги Минко)

Озвучивает: Чиаки Омигава

Минько - 16-летняя - старый ученик повара и житель Киссуйсо. Она цундэрэ, и не любит Охану с их первой встречи, называя ее балут (она произносит его как хобирон («hột vịt lộn» на вьетнамском языке для балута)), но медленно согласилась. ее как друга. Вопреки желаниям родителей, она мечтает стать профессиональным поваром, поэтому она ищет возможности для обучения. Ее поиски привели ее в Киссуйсо, где Туру Миягиши принял ее в качестве ученика повара. С тех пор она испытывает к нему сильные чувства и начинает ревновать, когда он говорит о других девушках.

Нако Осимидзу (押 水 菜子, Осимидзу Нако)

Озвучивает: Аки Тоёсаки

Нако - застенчивая и робкая 16-летняя уборщица, работающая неполный рабочий день, и официантка в Киссуйсо. У нее трое младших братьев и сестер, которых она помогает родителям в воспитании. Она становится близкой подругой Оханы и учит ее выполнять свои обязанности. Нако очень хорошо плавает, благодаря чему с детства получила прозвище «Каппапа» в честь мифического водного существа каппа.

Юина Вакура (和 倉 結 名, Вакура Юина)

Озвучивает: Харука Томацу

Юина - 16-летняя дочь и наследница трактира Фукуя, постоялого двора Киссуисо. Она учится в той же школе, что и Охана, Минко и Нако, и несколько раз ее видят вместе с ними. Она разделена между выбором: продолжать ли семейный бизнес по управлению гостиницей или найти себе другую форму карьерного роста.

Коити Танемура (種 村 孝 一, Танемура Коити)

Озвучивает: Юки Кадзи

Коити - 16-летний подросток и лучший друг Оханы. Коити признался Охане в своих чувствах перед ее отъездом, но был слишком напуган, чтобы услышать ее ответ, и убежал. Он часто предлагает поддержку Охане, когда она чувствует себя подавленной. Он чувствует себя брошенным Оханой, когда она приспосабливается к своему новому образу жизни. Однако по мере развития сюжета он понимает, что Охана все еще питает к нему чувства, и в конце концов пытается восстановить их отношения.

Суй Шиджима (四 十万 ス イ, Шидзима Суй)

Озвучивает: Тами Кубота, Такако Хонда (молодой)

68-летняя бабушка Оханы и владелица Киссуйсо. За своим яростным и строгим хладнокровием по отношению к своим сотрудникам (вплоть до физического выговора) Суи в конечном итоге обнаруживает себя всеобъемлющей и заботливой по отношению к ним, когда это наиболее необходимо, таким образом зарабатывая от них не только послушание, но также уважение и преданность.

Томоэ Вадзима (輪 島 巴, Вадзима Томоэ)

Озвучивает: Мамико Ното

Томоэ - 28-летняя глава официантка, работающая в Киссуисо. Ей нравится слышать сплетни о других сотрудниках и клиентах, которые останавливаются в гостинице. Как одинокая женщина лет тридцати, Томоэ обычно напоминает ее мать, что она должна начать искать мужа и создать семью.

Эниши Шидзима (四 十万 縁, Шидзима Эниши)

Озвучена Автор: Кенджи Хамада

32-летний дядя Оханы. Сацуки издевается над ним в детстве. Он часто обращается к Такако и считает ее своей партнершей. Двое женятся в конце сериала. После закрытия Киссуисо Эниши планирует улучшить свои управленческие навыки, чтобы стать преемником своей матери.

Туру Миягиши (宮 岸 徹, Миягиши Туру)

Озвучивает: Дзюнджи Мадзима

23-летний младший шеф-повар, работающий в Киссуйсо. Он очень откровенен и легко разочаровывается. Он строго наставляет и контролирует обучение Минько, часто заходит слишком далеко с словесными оскорблениями. Первоначально Охана был напуган им, но с тех пор развил неприязнь к Туру. Тем не менее, Туру, кажется, испытывает чувства к Охане, поскольку чувствует, что она единственная, кто хочет сказать, что он ей нужен. Впоследствии его часто видели высматривающим Охану, к большой ревности Минько.

Ренджи Тогаши (富 樫 蓮 二, Тогаши Ренджи)

Озвучивает: Таро Ямагути

А 42-летний повар работает в Киссуйсо. Ренджи - наставник Туру и шеф-повар кухни Киссуисо. У него очень грубый вид, о чем свидетельствует небольшой шрам на лице, но иногда у него была веселая сторона. Он очень легко нервничает, когда находится под давлением, но обычно хорошо сосредоточен на своей работе.

Такако Кавадзири (川 尻 崇 子, Кавадзири Такако)

Озвучивает: Аюми Цунэмацу

30-летний бизнес-консультант-консультант Киссуйсо. Она училась в том же университете, что и Эниши. Она часто строит беспорядочные планы по улучшению гостиницы и часто произносит случайные английские высказывания. В конце концов она выходит замуж за Эниши в конце сериала и берет его фамилию как Такако Шиджима .

Таро Джиромару (次郎 丸 太 朗, Джиромару Таро)

Озвучивает: Дзюнъити Сувабе

31-летний писатель, который часто останавливается в Киссуисо. Он пишет эротические романы, используя посох Киссуйсо в качестве отсылки к персонажам. В конце концов он начинает работать в гостинице после того, как обнаруживает, что не может оплатить счет. По иронии судьбы, его прошлые работы включают кулинарную мангу, которая вдохновила Минко и Туру стать поварами.

Дэнроку Сукэгава (助 川 電 六, Сукэгава Дэнроку)

Озвучивает: Чо

73-летний уборщик, работающий в Кисуйсо. Он работает в Kissuis с момента его основания. Сотрудники называют его «Бинмен».

Сацуки Мацумаэ (松 前 皐 月, Мацумаэ Сацуки)

Озвучивает: Такако Хонда, Канаэ Ито ( молодой)

38-летняя мать Оханы. Она журналистка, которая сбегает со своим парнем, чтобы уклониться от долга. Она оставляет Охану на попечение своей матери, которая утверждает, что отреклась от ее дочери. В детстве она пренебрегала Оханой и воспитывала ее, полагаясь на себя. Она работает критиком отелей и гостиниц, ее часто просят написать резкие отзывы ее начальство.

Аято Мацумаэ (松 前 綾 人, Мацумаэ Аято)

Озвучивает:

Он был отцом Оханы, который умер, когда Охана была младенцем. Он был фотографом и вдохновил Сацуки на роль редактора.

Манга

A адаптация манги, иллюстрированная Эйто Чида, была сериализована между выпусками журнала <191 за декабрь 2010 г. и октябрь 2012 г.>Журнал Gangan Joker от Square Enix. Square Enix опубликовала пять томов tankōbon с 22 марта 2011 г. по 22 декабря 2012 г. Манга спин-офф с Минко Цуруги в качестве главного героя, иллюстрированная Джун Сасамеюки и названная Hanasaku Iroha. : Green Girls Graffiti, было сериализовано в онлайн-журнале Web Comic Gekkin Bandai Visual в период с 1 июля 2011 года по 2 июля 2012 года. Два тома Green Girls Graffiti были выпущены в период с 10 декабря 2011 года по 10 июля, 2012.

Аниме

Телесериал Ханасаку Ироха из 26 эпизодов аниме произведен PAWorks и направлен Масахиро Андо. Сериал транслировался в Японии с 3 апреля по 25 сентября 2011 года на телеканале Tokyo MX. Сценарий был написан Мари Окада, а главный аниматор Канами Сэкигучи основал дизайн персонажей, использованный в аниме, на оригинальном дизайне Мела Кишиды. Звуковое руководство возглавлял Джин Акетагава, а музыку продюсировал Широ Хамагути. Сериал аниме транслировался одновременно в США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии, Новой Зеландии, Швеции, Дании, Норвегии, Финляндии, Исландии, Нидерландах, Бразилии и Португалии на веб-сайте потоковой передачи в Интернете Crunchyroll. Сериал получил лицензию в Северной Америке от NIS America под названием Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow. Первый комбинированный пакет Blu-ray / DVD был выпущен 9 апреля 2013 года, а вторая часть - 2 июля 2013 года. MVM Entertainment приобрела права на распространение этой игры в Великобритании и Ирландии.

Аниме-фильм под названием Hanasaku Iroha: Home Sweet Home был выпущен в японских кинотеатрах 30 марта 2013 года с оригинальным сюжетом. На Anime Expo 2013 NIS America объявила о правах на распространение фильма в Северной Америке.

Music

имиджевая песня под названием «Patricia» (パ ト リ シ ア, Patorishia) от Nano Ripe использовался для рекламных видео и аниме; сингл был выпущен 22 сентября 2010 года на Lantis. В другом рекламном видео была представлена ​​имиджевая песня "Yumeji" (夢 路, "Dreaming") от Nano Ripe. Для первых 13 эпизодов начальная музыкальная тема - «Hana no Iro» (ハ ナ ノ イ ロ, «Цвет цветка») Nano Ripe, а основная финальная тема - «Hazy» Sphere. Начиная с 14-го эпизода, начальная тема - «Омокаге Деформация» (面 影 ワ ー プ, Омокаге Вапу, «Искажение следа») Нано Рипе, а конечная тема - «Ханасаку Ироха» (は な さ く い ろ は, «Цветущие цвета») Клэмбон. Nano Ripe предоставил еще несколько финальных тематических песен: «Tsukikage to Buranko» (月 影 と ブ ラ ン コ, «Swing with the Moonlight») для эпизода 6, «Yumeji» для эпизодов 8 и 26, «Saib Kioku» (細胞 キ オ ク, Cellular Memories ") для эпизода 11, и" High Leap "(ハ イ リ ー H, Hai Rīpu) для эпизода 22.

Сериал получил в целом положительные отзывы. Мания похвалил Канаэ Ито за голос Оханы, качество анимации и исполнение сюжета. Рецензент, однако, отметил, что начало не было новым или новаторским. Anime News Network высоко оценил реалистичность и качество анимации, музыки, вступительной и конечной музыкальной темы. Было отмечено, что дизайн персонажей привлекательный, но достаточно тонкий, чтобы сохранить реализм, а также отмечалось, что дизайн Оханы намного лучше, чем клон moe. По мере развития личности персонажей рецензент высоко оценил реалистичные взаимодействия между ними, поскольку они трогательны и содержательны. Отношения Оханы с ее матерью и бабушкой были особенно хорошо написаны с устрашающими эмоциями. Изучив вторую половину серии, рецензент счел Hanasaku Iroha одним из лучших произведений 2011 года. Hanasaku Iroha получил награду от жюри отборочного бюро 15-го Японского фестиваля медиаискусств.

Ханасаку Ироха также привлек поклонников шоу к посещению Юваку-онсэн в Канадзава, Исикава, который послужил источником вдохновения для постановки шоу. Повышенный общий интерес достигает кульминации на фестивале Yuwaku Bonbori, который ежегодно проводится примерно в октябре. В аниме подготовка и празднование вымышленного фестиваля Бонбори были основным сюжетом. В 2011 году, вскоре после того, как шоу закончилось, город Юваку решил воплотить этот фестиваль в жизнь там, где раньше не было аналогичного праздника. Помимо типичных японских фестивалей аттракционов, организаторы также включили процессию участников с бумажными фонарями бонбори и сожженными эма табличками с пожеланиями участников. они оба являются отличительными чертами фестиваля, как показано в аниме.

Во время фестиваля все гостиницы города распроданы, а количество посетителей более 15 000 для более поздних итераций. Первоначально фестиваль организовывали лица, связанные с П.А. Работает. Совсем недавно город попытался привлечь внимание не только поклонников аниме, но и традиционных музыкантов.

1. ^ Кимлингер, Карл (23 мая 2011 г.). «Обзор потоковой передачи 1-7 серий». Сеть новостей аниме. Получено 29 октября 2011 г.
2. ^«Ханасаку Ироха». ИХ аниме обзоры. Получено 18 марта 2018 г.
3. ^«花 咲 く 舞台 袖 ・ Q A タ イ ト ル» [Hanasaku Stage Wings QA 1: Title] (на японском языке). П.А. Уоркс. 8 декабря 2010 г. Получено 18 мая 2011 г.
4. ^花 咲 く い ろ は ス ペ シ ャ ル イ ン タ ビ ュ ー 第 9 回 [Специальное интервью Ханасаку Ироха № 9] (на японском языке). П.А. Уоркс. Проверено 22 марта 2011 г.
5. ^ Предварительный просмотр Хана-Саку Ироха P.A. Works с промо-видео. Сеть новостей аниме. 1 августа 2010 г. Получено 20 декабря 2010 г.
6. ^«Художник Ханасаку Ироха Эйто Чида показывает конец манги». Сеть новостей аниме. 26 августа 2012 г. Получено 26 августа 2012 г.
7. ^«花 咲 く い ろ は Green Girls Graffiti» [Hanasaku Iroha: Green Girls Graffiti] (на японском языке). Bandai Visual. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года. Получено 17 июля 2011 года.
8. ^«Crunchyroll подтверждает одновременную передачу Hana-Saku Iroha». Сеть новостей аниме. 28 марта 2011 г. Дата обращения 29 мая 2016 г.
9. ^«2011 9 25 (日) ｜ 番 組 表 TOKYO MX» (на японском языке). Токио MX. Получено 13 февраля 2019 г.
10. ^ス タ ッ フ キ ャ ス ト [Staff Cast] (на японском языке). П.А. Уоркс. Получено 20 декабря 2010 г.
11. ^«Crunchyroll подтверждает одновременную передачу Хана-Саку Ироха». Сеть новостей аниме. 28 марта 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.
12. ^«NIS America выпустит аниме Hanasaku Iroha TV». Сеть новостей аниме. 10 января 2013 г. Получено 10 января 2013 г.
13. ^MVM Entertainment [@MVM_UK] (12 февраля 2019 г.). «Наша новая лицензия раскрывается на случай, если вы не проверили наше расписание: Hanasaku Iroha - Blossoms For Tomorrow! Часть 1 выйдет 17 июня. Www.anime-on-line.com/xcart/home.php?cat=3144 « (Твитнуть). Получено 12 февраля 2019 г. - через Twitter.
14. ^«Хана-саку Ироха: Дом, милый дом, который откроется в театрах в 2012 году». Сеть новостей аниме. 21 мая 2012 г. Получено 21 мая 2012 г.
15. ^«Фильм Ханасаку Ироха откроется в марте следующего года». Сеть новостей аниме. 28 сентября 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.
16. ^«NISA добавляет фильм Hanasaku Iroha, Genshiken: 2nd Season Anime». Сеть новостей аниме. 4 июля 2013 г. Получено 4 июля 2013 г.
17. ^パ ト リ シ ア [Patricia] (на японском языке). Лантис. Получено 20 декабря 2010 г.
18. ^"Промо-ролики Qwaser, Zakuro, Hana-Saku Iroha" транслировались. Сеть новостей аниме. 31 августа 2010 г. Источник: 20 декабря 2010 г.
19. ^"Промо-видео Хана-Саку Ироха P.A. Works транслировалось". Сеть новостей аниме. 7 октября 2010 г. Получено 20 декабря 2010 г.
20. ^«Хана-Саку Ироха, транслировались промо-видео аниме Fractale». Сеть новостей аниме. 10 декабря 2010 г. Получено 20 декабря 2010 г.
21. ^イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン [Информация] (на японском языке). П.А. Уоркс. Проверено 3 апреля 2011 г.
22. ^Г.Б. Смит (4 апреля 2011 г.). "Обзор эпизода # 01 Ханасаку Ироха". Мания. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 г. Получено 29 октября 2011 г.
23. ^Кимлингер, Карл (6 июля 2011 г.). «Эпизоды 8-13 Потоковый обзор». Сеть новостей аниме. Проверено 29 октября 2011 г.
24. ^Кимлингер, Карл (17 октября 2011 г.). «Эпизоды 14-26, просмотр потокового видео». Сеть новостей аниме. Проверено 29 октября 2011 г.
25. ^«Ханасаку Ироха | Выбор жюри | Анимационный отдел | 2011 [15-е] | Архив Японского фестиваля медиаискусств». Японский фестиваль медиаискусства. Проверено 15 октября 2016 г.
26. ^ア ニ メ フ ァ ン 湯 涌 に 続 々 「花 ろ は」 モ デ ル [Поклонники аниме один за другим приходят к Юваку, модели «Ханасаку Ироха»] (на японском). Хоккоку Симбун. 11 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 16 сентября 2015 г.
27. ^«／ ７ 湯 涌「 花 咲 い ろ は 」ニ メ 発 祥 地域 祭 り に». Mainichi Daily News. 2017-05-05. Проверено 8 июля 2020 г.
28. ^Моррисси, Ким. «Общественная активность P.A. Works». Сеть новостей аниме. Проверено 9 июля 2020 г.
29. ^ Кельтс, Роланд (22 октября 2017 г.). «Аниме-туризм приглашает зарубежных фанатов присоединиться к празднику». The Japan Times. Проверено 8 июля 2020 г.
30. ^ Донко, Вильгельм (28 октября 2017 г.). «Отчет о фестивале Бонбори« Ханасаку Ироха »- вымышленное событие становится традицией реальной жизни». Crunchyroll. Проверено 8 июля 2020 г.
31. ^«ぼ ん ぼ り 祭 り 変 わ ら ぬ 熱 気 湯 涌 台風 で 順延 、 規模 縮小 も - 石川 県 の ニ ュ ス». Хоккоку Синбун. 2019-11-03. Проверено 8 июля 2020 г.

• Официальный сайт (на японском языке)
• Ханасаку Ироха (аниме) в энциклопедии Anime News Network