Найдите hanamachi в Викисловаре, бесплатном словаре. |
Ханамати (花街) (букв. «Цветочный город») - это японский термин для обозначения районов, где гейши живут и работают. У каждой ханамати обычно есть свое имя, герб и определенная популяция гейш, причем гейши обычно не работают за пределами своего района. Ханамачи обычно содержат окия (дома гейш) и очая (чайные, где развлекаются гейши).
Исторически ханамати мог содержать большое количество окия и очая, а также содержать (歌舞 練 所) - общее место встреч гейш, обычно с театром, комнатами для занятий традиционными искусствами. мог бы быть проведен и кенбан (загс), который будет обрабатывать оплату гейши, регулирование профессии и другие связанные с этим вопросы.
Гион, район гейш в Киото, также имеет профессиональную школу, т. Многие из учителей отмечены как Живые сокровища государства.
До Ханамати были зарегистрированы кварталы красных фонарей Японии, известный как юкаку (遊 廓 、 遊 郭). Три юкаку были основаны в Японии в начале 1600-х годов; Симабара в Киото в 1640 г.;), Синмачи в Осаке между 1624 и 1644; и Ёсивара в Эдо (современный Токио ) в 1617 г. Юкаку изначально были местом работы для обоих {{юдзё (遊 女 ) (букв., «Проститутка») и куртизанки, оба из которых принадлежали к категории секс-работников, хотя куртизанки также были хорошо известны своим обучением традиционным искусствам.
Однако, после развития профессии гейши в юкаку в середине 1700-х годов, многие гейши действовали из юкаку вместе с юдзё и куртизанками, хотя развлечения, которые они предлагали, в основном (и официально, полностью) не секс-бизнес, вместо этого предлагая мужчинам товарищеские отношения и развлечения на вечеринках. Гейша, выросшая из мужской профессии артистов, которые выступали на вечеринках некоторых секс-работников, временами по закону не могла работать за пределами юкаку, несмотря на то, что ей также по закону запрещалось выступать в качестве клиентов куртизанок и красть их клиентов; в результате многие юкаку превратились в ханамати.
Все три юкаку в настоящее время не существуют, как районы куртизанок, так и районы гейш, хотя некоторые туристические заведения сохранились в Симабаре, Киото, а некоторые традиционные заведения секс-бизнеса продолжают существовать в Ёсиваре, Токио.
Внешний вид | |
---|---|
Карта Киото кагай |
В настоящее время в Киото есть пять активных ханамати (обычно называемых кагай на местном диалекте Киото вместо ханамати), иногда называемых to as gokagai (五 花街, «5 цветочных городов»)
Несуществующий:
Районы гейш в Киото в основном сгруппированы вокруг реки Камо, от улицы Сандзё (3-я улица) до улицы Годзё (5-я улица), особенно вокруг улицы Шидзё - четыре из пяти районов находятся в этой области. Камисичикен отделен от других, находясь далеко на северо-западе, в то время как несуществующий район Симабара также расположен на западе; большинство районов сосредоточено вокруг соответствующих репетиционных залов (歌舞 練 場, kaburenj, букв., «пространство для обучения пению и танцам»).
У каждого района есть отличительный герб (камон), который появляется на кимоно гейш, а также на фонарях.
Летняя традиция во время фестиваля Гион среди ханамати в Киото - раздавать персонализированные учива (団 扇, плоские вееры) среди избранных посетителей и магазинов, которые и майко, и гейши часто. На них изображен герб дома гейш на передней стороне и имя гейши на задней (название дома, затем личное имя). Их производит Комару-я Суми (小丸 屋 住 井, Суми (фамилия) Дом малого круга) и известен как Кёсмару-учива (京 丸 う ち わ, Киото раунд учива). Такие заведения, как бары, которые особенно часто посещают гейши, часто собирают много таких фанатов и обычно демонстрируют их в летние месяцы.
Все ханамати Киото ежегодно устраивают публичные танцы, известные как одори (обычно пишется традиционным написанием кана слова ど り, а не современным написанием お ど り), с участием как майко, так и гейши. Они также включают необязательную чайную церемонию (чай и вагаси, подаваемые майко) перед выступлением. Они выполняются в течение нескольких недель, в основном весной - четыре ханамати держат их весной, а один (Гион Хигаси) держит их осенью. В разных районах в разные годы начинались публичные выступления; самые старые - это Гион Кобу и Понточо, выступления которых начались в 1872 году, тогда как другие (Камисичикен, Миягавачо) начали выступать в 1950-х годах. Есть много представлений, билеты на которые стоят недорого, от 1500 до 4500 иен. Самая известная - Мияко одори, исполняемая в Гион Кобу, который является одним из двух старейших и имеет наибольшее количество выступлений.
Танцы (название выступления и объяснение) следующие (перечислены в порядке исполнения в течение года):
Ранее также было:
Есть также комбинированное шоу всех пять районов, которые называются «Пяти районами гейш, объединившими публичное представление» (五 花街 合同 公演, gokagai gōdō kōen), или, более формально, «пять районов гейш Киото объединили традиционные театральные представления. публичное выступление »(京都 五 花街 合同 伝 統 芸 能 特別 公演, Kyōto gokagai gōdō dentō geinō tokubetsu kōen). Это происходит в дневное время в два дня (суббота и воскресенье) в выходные в конце июня (обычно в последние или предпоследние выходные) на большом мероприятии, и билеты значительно дороже, чем билеты для отдельных районов. В связи с этим мероприятием вечером в эти два дня проходят вечерние представления с обедом кайсэки, как комбинированные, так и отдельные по районам. Он известен как «Вечер пяти районов гейш» (五 花街 の 夕 べ, гокагай но юбэ), довольно дорогой (как обычно для кайсэки) и очень ограниченный доступ; это проводится с 1994 года.
Ёсивара был кварталом токийских куртизанок и иногда упоминается как ханамати.
Канадзава районы гейш были наиболее активны в течение 1820–30 гг. 1867–1954 (незадолго до революции Мэйдзи, пока проституция не была объявлена вне закона). Эти трое, которые теперь называются «чайагай», выживают и часто выступают с публичными выступлениями в пик туристических сезонов.
.