Getting On | |
---|---|
Жанр | |
Создано | |
Режиссер |
|
В ролях |
|
Конечная тема | «Ролл-Ривер-Ролл» Ричарда Хоули |
Кантри происхождения | Великобритания |
№ серии | 3 |
№ серий | 15 (список серий) |
Производство | |
Продолжительность | 30 минут |
Выпуск | |
Исходная сеть | BBC Four |
Исходный выпуск | 8 июля 2009 г. (2009-07-08) -. 21 ноября 2012 (2012-11-21) |
Хронология | |
Связанные шоу | Начало (американский сериал). Идем вперед |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Получение На - это сатирический британский ситком, основанный на гериатрическом отделении в больнице NHS. Написано по основному составу: Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан. Серии 1 и 2 были сняты Питером Капальди, который также появляется как доктор Хили. Он впервые вышел в эфир в июле 2009 года в трех сериях. Вторая серия из шести серий вышла в эфир в 2010 году, а третья серия (также из шести серий) выйдет в эфир в конце 2012 года. Несмотря на сильные отзывы критиков, сериал не был возобновлен для четвертой серии. В него стреляли в закрытой больнице Плейстоу.
A США версия Getting On начала транслироваться на HBO в ноябре 2013 года и завершилась в декабре 2015 года.
В марте 2016 года было объявлено о выпуске из трех дополнительных частей, Going Forward, и начал выходить в мае 2016 года на BBC Four.
Шоу получило очень высокую оценку телевизионных критиков по всему миру. доска объявлений в Великобритании, с похвалой за игру актеров и твердое, реалистичное изображение больницы NHS. The Telegraph назвал его лучшим британским телешоу года.
Брэнд, Сканлан и Пеппердин получили награду Королевского телевизионного общества 2010 года за лучший сценарий комедии. а в 2010 году все трое также получили премию Гильдии писателей за лучшую комедию.
И Джо Бранд, и Джоанна Сканлан были номинированы на телевизионную премию BAFTA 2010 года за лучшую женскую роль в спектакле. Комедийная роль. Джо Бранд выиграла BAFTA за свое выступление в 2011 году.
В третьем сериале Брэнд, Сканлан и Пеппердин были номинированы на премию Королевского телевизионного общества 2012 года и премию BAFTA за лучший сценарий в комедии.
Сезон | Эпизоды | Первоначально транслировались | Ave. Зрители из Великобритании | ||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
1 | 3 | 8 июля 2009 г. (2009-07-08) | 22 июля 2009 (2009-07-22) | 577,000 | |
2 | 6 | 26 октября 2010 (2010-10-26) | 30 ноября 2010 (2010-11-30) | Н / Д | |
3 | 6 | 17 октября 2012 (2012-10- 17) | 21 ноября 2012 (2012-11-21) | 494,000 |
Эпизод | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Зрители | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Эпизод 1» | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердайн и Джоанна Сканлан | 8 июля 2009 (2009-07-08) | 861,000 | |
Сестра Ден Фликстер, медсестра Ким Уайлд и доктор Пиппа Мур работают в гериатрическом отделении. Пожилая пациентка по имени Лили обнаружена мертвой на ее восемьдесят седьмом дне рождения. Собирая вещи Лили, они крадут ее именинный торт. Фекалии обнаруживаются на стуле, и Ким получает смешанные сообщения о том, как очистить его и передать Пиппе для сбора стула. Ким и Ден испытывают трудности с пониманием пациента из Бангладеш, который не говорит по-английски. В палату прибывает новый мужчина-матрона Хилари Лофтус, и Ден изливает ему свое сердце из-за неудачного брака с мошенником. | ||||||
2 | «Эпизод 2» | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 15 июля 2009 г. (2009-07-15) | 504,000 | |
Агрессивный, сквернословной пациент по имени Айви доставляет неприятности персоналу и пациентам. Она использует расистские и гомофобные выражения, прикуривает сигареты в палате и нападает на сотрудников с бутылкой. Хилари травмирована событиями, и Айви нужно ввести успокоительное и перевести в психиатрическое отделение. Хилари соглашается пойти на свидание с Деном. | ||||||
3 | «Эпизод 3» | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 22 июля 2009 г. (2009 г.) -07-22) | 367,000 | |
Последствия боя с Айви оставили проблему: Хилари обвинила Ким в том, что она сделала неуместное замечание во время боя и настаивала на дисциплинарных мерах. Ким позвонила представителю своего профсоюза, чтобы защитить ее, но встреча мало что сделала для улучшения ситуации. Хилари требует, чтобы палату закрыли для глубокой уборки, что заставляет персонал дополнительно работать. Пиппа уезжает на конференцию по здоровью за границу, где исследование образцов стула завершено. |
Эпизод | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Зрители | |
---|---|---|---|---|---|---|
4 | «Эпизод 1» | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Скэнлан | 26 октября 2010 (2010-10-26) | 566,000 | |
Приводят ужасно вонючую, неопознанную старуху, которая обходит все остальные палаты, потому что никто другой ее не примет, и в конце концов она вернется. в B4 и приводит к трениям между Деном и Хилари. Тем временем госпожа Файви поступает в больницу, и ее дочь Биди, которая прочитала все о лекарствах в Интернете, оспаривает отношение Пиппы к уходу своей матери. | ||||||
5 | «Эпизод 2» | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 2 ноября 2010 г. (2010-11-02) | 440,000 | |
Новое поступление Пегги Лоу вызывает проблемы с ее утверждением, что с ней плохо обращались в ее дом престарелых, поэтому последнее, чего хотят переутомленные Ким и Ден, - это навести справки после того, как Пегги уронили во время купания. Ден надеется, что ее влияние на Хилари - их тайный роман постепенно выходит наружу - снимет их с крючка, когда сын Пегги придет жаловаться. | ||||||
6 | «Эпизод 3» | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 9 ноября 2010 г. (2010-11- 09) | 365,000 | |
Ким остается одна в ночную смену, когда поступает пожилая итальянка со слабым английским языком. Пиппу вызывают с вечеринки, чтобы увидеть ее, и она взволнована, когда она считает, что женщина беременна и может войти в историю болезни, что принесло палате известность. Она недовольна, когда целая группа итальянских медиков забирает женщину, а Ден недоволен, когда, прибыв из агентства, где она занимается лунным светом, она признается Ким о своих отношениях с Хилари. Хилари появляется, чтобы пообщаться с ней, так что, в общем, это не та ночь без происшествий, которую хотела Ким. | ||||||
7 | «Эпизод 4» | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердин Джоанна Сканлан | 16 ноября 2010 (2010-11-16) | 283,000 | |
Хилари объявляет о своей новой инициативе «Обледенение торта», которая, к раздражению Ким, носит чисто символический характер. «обледенение» - отличный сервис. Надеясь нанести немного глазури, Пиппа извиняется перед Деном за то, что несколько лет назад она дала ссылку, которая помешала ей получить квартиру. Дэн позволяет ей налететь, поэтому, чтобы искупить вину, она предлагает помочь ей переехать, прежде чем наслаждаться обедом с Питером, не подозревая, что ей, возможно, придется повторно подавать заявление на работу. Ден и Хилари, узнав о его вспышке гнева, соглашаются стать друзьями, и она предлагает пойти с ним в гей-бар. | ||||||
8 | «Эпизод 5» | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 23 ноября 2010 г. (2010-11-23) | 305,000 | |
Ким вдвойне раздражает всезнающая медсестра-студентка Дамарис Кларк и говорящий в натуральную величину вырез с инструкциями по мытью рук. Из-за того, что Пиппа поставила разные диагнозы больной миссис Файви, ее дочь Биди из Эдинбурга неоднократно вызывали в палату по ложным тревогам, и Дэн и Ким испытывают садистское удовольствие, зная, что Пиппе пришлось повторно подать заявление о приеме на работу. | ||||||
9 | "Эпизод" 6 " | Питер Капальди | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 30 ноября 2010 г. (30.11.2010) | Н / Д | |
В палате еще больше мрака, чем обычно. Пиппе не удалось получить работу, которую она искала, и Ким злится, что ее не продвинут по службе и что Пиппа еще не заплатила мужу за проделанную работу. Биди по понятным причинам расстраивается, когда ее мать, только что умершую, переводят из палаты, чтобы другой пациент мог лечь в ее постель. По крайней мере, Дену и Хилари есть что отпраздновать, когда они решают обручиться. Но затем снова появляется бывший муж Дэн, чтобы вернуть ее. |
Эпизод | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Зрители | |
---|---|---|---|---|---|---|
10 | «Эпизод 1» | Сьюзан Талли | Джо Брэнд, Вики Пеппердин и Джоанна Скэнлан | 17 октября 2012 г. (2012-10 -17) | 547,000 | |
Это новый день, это новый рассвет, это новая палата. Король Эдвардс закрылся, B4 больше нет. Ким, Ден и Пиппа переехали в соседний Сент-Джудс в ожидании застопорившейся реконструкции. Их новый дом, К2 с двумя секциями, современный и чистый - все выглядит хорошо. Но за глянцевым фасадом скрываются те же старые пациенты и проблемы, а за ними следует длинный список новых забот. Ким едва удерживает голову над водой, семейная жизнь для Пиппы больше не улажена, и Ден вот-вот обнаружит для себя новую задачу. С Хилари Лофтус, стремящейся сэкономить на эффективности и разнообразить пирожные в меню, любезно предоставленное современной матроной Дамарис (Куш Джамбо ), персонал снова приступил к повседневной задаче: | ||||||
11 | «Эпизод 2. « | Сьюзан Талли | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 24 октября 2012 г. (2012-10-24) | 496,000 | |
Другой смена, еще один автобус, который нужно пропустить. Появление доктора Керсли и его планы консорциума по вводу в эксплуатацию намекают на предстоящие изменения в K2. Ден наслаждается новообретенными лакомствами, милая Дамарис твердо стоит под столом, Ким делает смелый карьерный шаг, а Пиппа решает неотложную юридическую проблему. В настоящее время у доктора Мур есть много возможностей отвлечься от семейной дисгармонии, пока неприятный онлайн-сюрприз не заставит ее снова упасть на землю. Но это ее кафетерий, привезенный из дома, крадет представление благодаря Дорис и путанице с помощницей по уходу за деменцией. | ||||||
12 | «Эпизод 3» | Сьюзан Талли | Джо Брэнд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 31 октября 2012 г. (2012-10-31) | 465,000 | |
Ипохондрическая госпожа Детик повторно госпитализирована, что усугубляет проблемы Дена. Ким находит помощь неожиданно, а Хилари - человек на задании, поскольку различные обозначения отходов предлагают ему путь обратно в палату. Меган (Хелен Гриффин ) не удается заручиться поддержкой для предстоящего удара, в то время как Пиппа извлекает выгоду из ранее невидимых талантов, спрятанных на К2. Свет гаснет во время другой смены в К2, оставляя миссис Детик в темноте, а Ден в темном месте. С угрюмой Меган и презрительной Пиппой, Ким неохотно обращается к Дамарис за помощью в учебе и создает неожиданный союз. | ||||||
13 | «Эпизод 4» | Сьюзан Талли | Джо Бранд, Вики Пеппердин Джоанна Сканлан | 7 ноября 2012 (2012-11-07) | 540,000 | |
Тяжелый день в палате. Ким бросила курить и чувствует последствия, у Дэн есть секрет, который она пытается скрыть, у Пиппы есть мгновение или два, а Хилари рыщет в поисках порезов. Ситуация достигла апогея с прибытием частного пациента и поисками боковой палаты, когда доктор Керсли (Тобиас Мензис ) оказывал давление. На повестке дня Ден оказывается бездомной из-за переполненности у Ким, и неудачная попытка запугать решение приводит к тому, что Ким не имеет наставника, а Пиппа приходит в ярость. Сестра Фликстер смыкается с больным, находящимся в коме, и временным офисом, который нужно демонтировать. Смена закончилась, и Ким отправилась, пришло время попросить об одолжении из маловероятного источника. | ||||||
14 | «Эпизод 5» | Сьюзан Талли | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Скэнлан | 14 ноября 2012 (2012-11-14) | 478,000 | |
Прошло несколько дней, а грозовые тучи продолжали сгущаться. Дамарис ушла, Меган в ярости, Дэн играет в игры, а миссис Детик вернулась в палату. С положительной стороны, Хэнсли (Бабу Сисей ) оказался чем-то вроде звездного поворота, и Vag-At набирает силу - по крайней мере, до тех пор, пока путаница с онкологическим конкурсом рождественских открыток приводит к осложнениям. Деликатная ситуация требует осторожного обращения, так как забавный поворот с пациентом в коме имеет неожиданные последствия. Вернувшись в Ред-Бэй, у миссис Детик есть плохие новости и горько-сладкий момент, когда Пиппа снова разряжает сложную ситуацию и все еще находит время, чтобы рассчитаться с Хэнсли. | ||||||
15 | «Эпизод 6» | Сьюзан Талли | Джо Бранд, Вики Пеппердин и Джоанна Сканлан | 21 ноября 2012 (2012-11-21) | 438,000 | |
Художник Дилан Шварц (Сандро Копп) и его помощник Эльке (Тильда Суинтон ) прибывает на К2, чтобы организовать детский арт-проект. Пиппа привлекает внимание доктора Керсли и акушера доктора Тэтти Оксфорд (Анастасия Хилле ), у которой, в свою очередь, есть собственный сюрприз, который нападает на Дена. Ким признается, что Дэйву предложили работу в Ираке, Ден обдумывает свои собственные неожиданные новости, а Пиппа делает открытие другого рода в углу в Chatters. Старания Дилана помогают решить диагноз одному пациенту, но объявление Дэна за пределами палаты заканчивается более жестокой схваткой за Хилари. Благодаря успеху исследования Vag-At, Пиппа празднует одобрение финансирования с соответствующим образом раскрытым ртом Джошем, но у ее бывшего мужа Филиппа (Хью Бонневилль ) весной есть еще один сюрприз. |
Все три серии Getting On были выпущены на DVD посредством распространения 2entertain. «Series One» был выпущен 7 сентября 2009 года, а «Series Two» - 6 декабря 2010 года. Вслед за этим 6 декабря 2010 года был выпущен бокс-сет, содержащий как «Series One», так и «Series Two». получил свой выпуск 26 ноября 2012 года. Полный бокс-сет серии, содержащий все три серии, был выпущен 26 ноября 2012 года.
В Австралии «Complete Series 1 2» был выпущен 7 июля 2011 года на Roadshow распространение. Пока третья серия в Австралии не вышла.