Войти
Словарь полученных идей (или Словарь принятых идей ; в Французский, Le Dictionnaire des idées reçues ) - это короткое сатирическое произведение, собранное и опубликованное в 1911–1913 гг. На основе заметок, составленных Гюставом Флобером в течение 1870-х годов, высмеивая клише, присущие французскому обществу времен Второй Французской империи. Он принимает форму словаря автоматических мыслей и банальностей, противоречивых и безвкусных. Его часто используют в паре с Соттизье (сборник глупых цитат из книг известных писателей).
На момент смерти Флобера было неясно, намеревался ли он в конечном итоге опубликовать его отдельно или в качестве приложения к своему незаконченному роману Бувар и Пекюше. В некоторых своих заметках кажется, что Флобер намеревался использовать словарь как последнее творение двух главных героев. В других заметках кажется, что Соттисье задуман как их последняя работа.
Идея подделки энциклопедии увлекала его всю жизнь. В детстве он забавлялся записью абсурдных высказываний друга своей матери, и на протяжении всей своей карьеры размышлял о том, какой формат лучше всего подходит для компиляции глупостей. В письме Луи Буйе от 1850 года Флобер писал: «Такая книга с хорошим предисловием, в котором мотивом было бы заявлено желание вернуть нацию к традициям, порядку и звуковым соглашениям. - все это сформулировано так, что читатель не узнает, дергали ли его за ногу или нет - такая книга, безусловно, была бы необычной и даже могла бы иметь успех, потому что она была бы полностью актуальной ». Он писал Луизе Колет в 1852 году: «Никакой закон не может напасть на меня, хотя я должен атаковать все. Это было бы оправданием того, что есть, правильно. Я должен принести великих людей в жертву всем кретинам, мученики - всем палачам., и делать это в стиле, доведенном до безумного тона - фейерверк... Прочитав книгу, можно было бы бояться говорить из-за боязни использовать одну из фраз в ней ».
Словарь во многих отношениях сравним со словарём Амвросия Бирса Словарь Дьявола, но придерживается противоположного курса, подтверждая все банальные понятия.
Британский импресарио и юморист Уилли Дональдсон давно интересовался Словарём; и, как «Генри Рут», опубликовал нечто подобное для Британии 1980-х: «Мир знаний Генри Рута».
