Войти
Термин мертвая буква имеет несколько применений, каждое из которых происходит от понятие почты, которое больше не доставляется.
В поле почтовой доставки мертвое письмо - это письмо, посылка или другой вид сообщения, отправленный по почте, который по какой-либо причине не может быть доставлен или невостребован. Есть несколько сценариев, которые могут привести к такой ситуации. Письмо могло быть адресовано в несуществующее или недоступное для доставки место (например, письма, адресованные Санта-Клаусу на Северном полюсе ), место, которое существовало на момент отправки письмо, но было уничтожено или брошено до того, как оно могло быть доставлено (например, Всемирный торговый центр или его почтовый индекс ) без указания адреса для пересылки, или адрес мог стать нечитаемым. Также возможно, что письмо было отправлено без почтовой оплаты или без обратного адреса. В зависимости от класса почтовых расходов, в соответствии с которым отправляется письмо, или политики почтовой службы, отвечающей за доставку письма, письмо будет возвращено отправителю (если возможно) или уничтожено. Почтовая служба США имеет сеть центров восстановления почты, ранее известную как «служба мертвых писем ».
Мертвой буквой также может быть что-либо, что перестало быть актуальным, например, закон, который не был отменен, но является устаревшим, неприменимым или более не применяемым. Это включает, но не ограничивается синими законами. Другой пример из реального дела - Паркер против округа Колумбия : «Короче говоря, мы принимаем позицию округа так, что Вторая поправка является мертвой буквой». [1]
В «Бартлби-писце» Германа Мелвилла Бартлби, по слухам, работал в Вашингтонском офисе мертвых писем, прежде чем прибыть на Уолл-стрит. Мертвые буквы использовались как метафора несбывшихся надежд.
Третий эпизод первого сезона телесериала Миллениум назывался «Мертвые письма».
У группы Diary of Dreams есть песня под названием "Dead Letter".
У группы Angelspit есть песня под названием "Dead Letter".
У группы The Rasmus есть альбом под названием "Dead Letters".
Песня "Stan " популярного рэп-исполнителя Эминема посвящена одержимому фанату Стэну, который регулярно пишет Эминему. Психическое состояние и поведение Стэна, уже психически нарушенного, становятся еще более ненормальными после того, как он не получает ответа в течение шести месяцев и заходит так далеко, что переезжает на своей машине через мост со своей беременной девушкой в багажнике. Музыкальное видео к песне показывает ряд неудач на почте, в результате чего большая часть сообщений Стэна превратилась в мертвые письма. Эминем наконец отвечает на письмо, которое он получил, но только после самоубийства Стэна.
